Anschluß Von Elektronischen Komponenten (Peripherie); Anwärmzeit; Warmup Time - scaltec SSH Betriebsanleitung

10
Anschluß von elektronischen Komponenten
(Peripherie)
Vor Anschluß oder Trennen von Zusatzgeräten (Drucker,
PC) an die Datenschnittstelle muß die Waage unbedingt
vom Netz getrennt werden
Anwärmzeit
Um genaue Resultate zu liefern, benötigt die Waage eine
Anwärmzeit von mindestens 30 Minuten nach erstmaligem
Anschluß an das Stromnetz. Erst dann hat die Waage die
notwendige Betriebstemperatur erreicht.
Connecting Electronic Peripheral Devices
Make absolutely sure to unplug the scale from AC power
before you connect or disconnect a peripheral device
(printer or PC) to or from the interface port.

Warmup Time

To deliver exact results, the scale must warm up for at least
30 minutes after initial connection to AC power. Only after
this time will the scale have reached the required operating
temperature.