Siemens SIMATIC NET CP 7515 Betriebsanleitung (Kompakt
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
SIMATIC NET
Betriebsanleitung (kompakt)
Operating Instructions (Compact)
Руководство по эксплуатации (компактное)
CP 7515
Deutsch / English / Русский
© SIEMENS AG 2004
Änderungen vorbehalten
Subject to change without prior notice
Производитель оставляет за собой право на внесение изменений
A5E00288902
Ausgabe / Release / Издание 05/2004
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Siemens SIMATIC NET CP 7515
Inhaltszusammenfassung für Siemens SIMATIC NET CP 7515
-
Seite 2: Haftungsausschluss
Copyright © Siemens AG 2004 Haftungsausschluss All rights reserved Wir haben den Inhalt der Druck- schrift auf Übereinstimmung mit der Weitergabe sowie Vervielfältigung beschriebenen Hard- und Software dieser Unterlage, Verwertung und Mitteilung ihres Inhalts ist nicht ges- geprüft. Dennoch können Abwei- chungen nicht ausgeschlossen wer- tattet, soweit nicht ausdrücklich... - Seite 3 Copyright © Siemens AG 2004 Исключение ответственности Все права защищены Содержание данного печатного документа проверено на предмет Передача и копирование данного соответствия описанному аппа- документа, использование и ратному и программному обеспе- публикация его содержания допускается только с чению. Однако не исключены...
- Seite 4 Huomioi varoitusohjeet ja lisätiedot internetissä osoitteessa: http://www4.ad.siemens.de/view/cs/fi/18690255 Προσέξτε παρακαλώ τις υποδείξεις προειδοποίησης και τις πρόσθετες πληροφορίες στο Internet: http://www4.ad.siemens.de/view/cs/gr/18690255 请留意网站 http://www4.ad.siemens.de/view/cs/hk/18690255 上的警告及其它信息。 请留意网站 http://www4.ad.siemens.de/view/cs/sg/18690255 上的警告及其它信息。 Kérem vegye figyelembe a figyelmeztető utasításokat és a kiegészítő infor- mációkat a következő internet cím alatt: http://www4.ad.siemens.de/view/cs/hu/18690255...
-
Seite 6: Klassifizierung Der Sicherheitshinweise
Lesehinweise Klassifizierung der Sicherheitshinweise Warnung bedeutet, dass Tod, schwere Körperverletzung eintreten kann, wenn die entsprechenden Vorsichtsmaßnahmen nicht getroffen werden. Vorsicht mit Warndreieck bedeutet, dass eine leichte Körperverletzung eintreten kann, wenn die entsprechenden Vorsichtsmaßnahmen nicht getroffen werden. Vorsicht ohne Warndreieck bedeutet, dass ein Sachschaden eintreten kann, wenn die entsprechenden Vorsichtsmaßnahmen nicht ge- troffen werden. -
Seite 7: Allgemeine Hinweise Zum Gerät
Deutsch Allgemeine Hinweise zum Gerät Warnung Vor der Inbetriebnahme sind die Hinweise in der Betriebsanleitung (kompakt) CP 7515 zu beachten. Allgemeine Hinweise zur Dokumen- tation Betriebsanleitung CP 7515 Die Betriebsanleitung zu diesem Produkt finden Sie auf der beilie- genden CD unter dem Dateinamen MN_CP7515_0.pdf. Achtung Beachten Sie unbedingt die Erläuterungen und Hinweise in der Datei LIESMICH.TXT. - Seite 8 CD-ROM mit Gerätetreibern und CP 7515-Manager • Die vorliegende Betriebsanleitung (kompakt) für den CP 7515 Überprüfen Sie bitte die Vollständigkeit der Lieferung. Setzen Sie sich bei unvollständiger Lieferung unverzüglich mit Ihrem Lieferan- ten oder der örtlichen Siemens-Geschäftsstelle in Verbindung. Betriebsanleitung (kompakt) CP 7515 A5E00288902...
- Seite 9 Zulassungen CE-Konformität Das Produkt SIMATIC NET CP7515 stimmt in der von Siemens A&D in Verkehr gebrachten Ausführung mit den Vorschriften der folgenden europäischen Richtlinie überein: 99/5/EG Richtlinie des europäischen Parlaments und des Rates zur Anglei- chung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über Funkanla- gen und Telekommunikationsendeinrichtungen und die gegenseiti- ge Anerkennung ihrer Konformität.
- Seite 10 Diese Erklärung bescheinigt die Übereinstimmung mit den genann- ten Richtlinien, ist jedoch keine Zusicherung von Eigenschaften. cULus-Zulassung Das Produkte SIMATIC NET CP 7515 verfügen über die Zulassung L 60950-1 Hinweis Die angegebene Zulassung gilt erst dann als erteilt, wenn auf dem Produkt eine entsprechende Kennzeichnung angebracht ist.
-
Seite 11: Fcc-Zulassung
Notice Changes or modifications made to this equipment not expressly approved by SIEMENS may void the FCC authorization to operate this equipment. This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. -
Seite 12: Ce-Konformitätserklärung
Deutsch CE-Konformitätserklärung Betriebsanleitung (kompakt) CP 7515 A5E00288902... -
Seite 13: Länderzulassungen
Deutsch Länderzulassungen Das Produkt SIMATIC NET CP 7515 in folgenden Ländern zugelassen: Land Kennzeichnung • Österreich Nur Indoor • • Australien Nur Indoor • Belgien Nur Indoor • • Kanada Nur Indoor • Schweiz Nur Indoor Chile Nur Indoor Nur Indoor •... - Seite 14 Deutsch Land Kennzeichnung • • • Hong Kong • Ungarn Nur Indoor • Irland Nur Indoor • Island Nur Indoor • Italien Nur Indoor • Liechtenstein Nur Indoor • Luxemburg Nur Indoor • Niederlande Nur Indoor • Norwegen Nur Indoor •...