Bosch UniversalRotak 450 Originalbetriebsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für UniversalRotak 450:
- Originalbetriebsanleitung (231 Seiten) ,
- Originalbetriebsanleitung (191 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Robert Bosch Power Tools GmbH
70538 Stuttgart
GERMANY
www.bosch-pt.com
F 016 L81 863 (2018.11) O / 248
F 016 L81 863
UniversalRotak
450 | 460 | 470 | 490 | 550 | 580
de Originalbetriebsanleitung
tr
Orijinal işletme talimatı
en Original instructions
pl
Instrukcja oryginalna
fr
Notice originale
cs Původní návod k používání
es Manual original
sk Pôvodný návod na použitie
pt Manual original
hu Eredeti használati utasítás
it
Istruzioni originali
ru Оригинальное руководство по
nl
Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing
эксплуатации
da Original brugsanvisning
uk Оригінальна інструкція з
експлуатації
sv Bruksanvisning i original
kk Пайдалану нұсқаулығының
no Original driftsinstruks
fi
Alkuperäiset ohjeet
түпнұсқасы
el
Πρωτότυπο οδηγιών χρήσης
ro Instrucțiuni originale
bg Оригинална инструкция
mk Оригинално упатство за работа
sr
Originalno uputstvo za rad
sl
Izvirna navodila
hr Originalne upute za rad
et Algupärane kasutusjuhend
lv
Instrukcijas oriģinālvalodā
lt
Originali instrukcija
األصلي
التشغيل
دليل
ar
اصلی
راهنمای
دفترچه
fa
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Bosch UniversalRotak 450
Inhaltszusammenfassung für Bosch UniversalRotak 450
-
Seite 3: Deutsch
Verlust von Zehen und Fingern. Niemals Kindern oder mit diesen An- weisungen nicht vertrauten Perso- Nicht zutreffend. nen erlauben das Produkt zu benut- zen. Nationale Vorschriften be- schränken möglicherweise das Alter Bosch Power Tools F 016 L81 863 | (22.11.2018) - Seite 4 Messer, Messerschrauben und wärts. Schneidbaugruppe abgenutzt oder − Gehen Sie beim Richtungswechsel beschädigt sind. Tauschen Sie abge- an Abhängen äußerst vorsichtig vor. nutzte oder beschädigte Messer so- F 016 L81 863 | (22.11.2018) Bosch Power Tools...
-
Seite 5: Laubsammeln
Heben Sie das Gartengerät nur mit gerät entfernen. dem Tragegriff an. Den Tragegriff mit – Vor dem Beseitigen von Blockie- Vorsicht behandeln. rungen. Nehmen Sie keine Veränderungen am Gerät vor. Unzulässige Verände- Bosch Power Tools F 016 L81 863 | (22.11.2018) -
Seite 6: Stromanschluss
Kanten. Halten Sie Netz- und Verlängerungska- Das Verlängerungskabel muss den in bel von beweglichen Teilen fern und der Betriebsanleitung aufgeführten vermeiden Sie jede Beschädigung der Querschnitt haben und spritzwasser- F 016 L81 863 | (22.11.2018) Bosch Power Tools... -
Seite 7: Wartung
Schneidmesser. Hinweis: Wird ein Verlängerungskabel Stellen Sie sicher, dass auszuwech- benutzt, muss dieses – wie bei den Si- selnde Teile von Bosch stammen. cherheitsvorschriften beschrieben – Stellen Sie vor der Lagerung sicher, einen Schutzleiter besitzen, der ü b er dass das Produkt sauber und frei von den Stecker mit dem Schutzleiter Ihrer Rückständen ist. -
Seite 8: Bestimmungsgemäßer Gebrauch
... 005 ... 006 ... 007 ... 008 ... 101 ... 102 HB9 ... Geräuschemissionswerte ermittelt entsprechend EN 60335-2-77 Der A-bewertete Geräuschpegel des Gerätes beträgt typischerweise: – Schalldruckpegel dB(A) – Schallleistungspegel dB(A) F 016 L81 863 | (22.11.2018) Bosch Power Tools... -
Seite 9: Montage Und Betrieb
Sicherung hat ausgelöst Wenn die Sicherung ständig durchbrennt, über- prüfen Sie bitte Ihre Stromversorgung oder wen- den Sie sich an den Bosch Kundendienst Gras zu lang Max. erlaubte Grashöhe ist 30 cm mit der größten Schnitthöheneinstellung Motorschutz hat angesprochen Motor abkühlen lassen und größere Schnitthöhe... -
Seite 10: Kundendienst Und Anwendungsberatung
Robert Bosch Power Tools GmbH Servicezentrum Elektrowerkzeuge Zur Luhne 2 37589 Kalefeld – Willershausen Safety Notes Unter www.bosch-pt.de können Sie online Ersatzteile be- stellen oder Reparaturen anmelden. Warning! Read all safety warnings Kundendienst: Tel.: (0711) 40040480 and all instructions. Make yourself Fax: (0711) 40040481 E-Mail: Servicezentrum.Elektrowerkzeuge@de.bosch.com... - Seite 235 532 | آفارسی Bosch Power Tools F 016 L81 863 | (22.11.2018)
- Seite 236 236 | 13,5 k g F 016 L81 863 | (22.11.2018) Bosch Power Tools...
- Seite 237 | 237 Bosch Power Tools F 016 L81 863 | (22.11.2018)
- Seite 238 238 | STOP F 016 L81 863 | (22.11.2018) Bosch Power Tools...
- Seite 239 | 239 Bosch Power Tools F 016 L81 863 | (22.11.2018)
- Seite 240 240 | F 016 800 498 F 016 L81 863 | (22.11.2018) Bosch Power Tools...
- Seite 241 22 Nm UniversalRotak 4.. F 016 800 493 UniversalRotak 5.. F 016 800 494 F 016 800 491 (UK) F 016 800 498 F 016 800 497 F 016 800 292 Bosch Power Tools F 016 L81 863 | (22.11.2018)
- Seite 242 242 | F 016 L81 863 | (22.11.2018) Bosch Power Tools...
- Seite 243 że są zgodne z następują- cymi normami. EU prohlášení oshodě Prohlašujeme na výhradní zodpovědnost, že uvedený výrobek splňuje všechna příslušná ustanovení níže uvedených směrnic Travní sekačka Objednací číslo anařízení aje vsouladu snásledujícími normami:* Bosch Power Tools F 016 L81 863 | (22.11.2018)
- Seite 245 3 600 HB9 075 EN 61000-3-3:2013 3 600 HB9 008 UniversalRotak 490 EN 50581:2012 3 600 HB9 101 UniversalRotak 550 3 600 HB9 174 3 600 HB9 102 UniversalRotak 580 3 600 HB9 175 Bosch Power Tools F 016 L81 863 | (22.11.2018)