Limitación De Responsabilidad; Por Su Seguridad; Instrucciones Básicas De Seguridad - Gloria 410T Betriebsanleitung

RZ_HLSG_Pflanzenschutz_Mehrsprachig.qxp_Text_ES HLSG 06.07.16 19:27 Seite 51
1.5 Riesgos residuales >>
das de la técnica y las directrices aplicables sobre seguridad. No obstante, al usar el equipo pueden
producirse:
situaciones peligrosas para la integridad física o la vida del usuario o de otras personas
deterioros en el equipo
deterioros en otros bienes materiales
1.6 Limitación de responsabilidad >>
tos, declinamos expresamente toda responsabilidad por daños provocados por el equipo siempre
que se deban al incumplimiento de las instrucciones de funcionamiento, a un uso no conforme a
su finalidad, a una reparación incorrecta o a un cambio de piezas sin usar piezas originales del fabri-
cante o al hecho de que la reparación no haya sido realizada por el servicio de atención al cliente o
por un técnico especialista autorizado. Esto también tiene validez para los accesorios.
2

Por su seguridad

Observe las indicaciones básicas de seguridad siguientes para manejar y usar el equipo de forma
segura:
2.1 Instrucciones básicas de seguridad >>
dad siguientes para manejar y usar el equipo de forma segura:
NOTA
nal técnico de servicio. Pida las piezas de repuesto a su distribuidor oficial. Si no estuvieran dis-
ponibles, él las recibirá en el menor tiempo.
Este equipo cumple con las regulaciones comúnmente aceptadas de la técnica y las directrices
aplicables sobre seguridad.
Este equipo lo pueden usar jóvenes a partir de 16 años de edad y personas con discapaci-
dades físicas, sensoriales o psíquicas, o con falta de experiencia o de conocimientos, siem-
pre que cuenten con la supervisión necesaria o hayan sido instruidos en el manejo seguro
del equipo y comprendan los riesgos que dicho manejo conlleva. No permitir que los niños
jueguen con el equipo. Los niños no podrán realizar la limpieza y el mantenimiento que
corresponde al usuario sin la vigilancia necesaria.
Este equipo no debe usarse si se está cansado, enfermo o bajo la influencia del alcohol u otras
drogas o medicamentos.
Utilice el equipo únicamente conforme a su finalidad.
No deje los aspersores y los líquidos de pulverización accesibles a niños menores de 16 años.
Para evitar daños y peligros originados por un uso indebido, deberán respetarse siempre las
instrucciones del manual y guardar bien este.
En caso de que el equipo cambie de propietario, se deberá entregar también el manual de
instrucciones del mismo.
Coloque siempre el equipo en una superficie llana y lisa.
Asegure el equipo durante su transporte para evitar que se salga la sustancia pulverizable.
No mezcle más líquido para inyección que el necesario. Los restos deben diluirse en una propor-
ción de 1:10 y pulverizarse sobre las plantas en lugar de desecharse por el desagüe.
Antes de cada puesta en marcha del pulverizador, comprobar regularmente el buen estado y
funcionamiento de los componentes presurizados o portadores de líquido y la válvula de seguri-
dad. Preste especial atención a la estanqueidad de la conexión roscada y de las uniones roscadas.
Comprobar si hay formación de fisuras, fragilidad y corrosión. Si sospecha que pudiera haber
daños, dejar el equipo inmediatamente fuera de servicio.
No dejar el equipo desatendido mientras esté en funcionamiento.
Proteger el equipo de exposiciones prolongadas al sol o a heladas.
A modo preventivo, después de 2 años de uso recomendamos someter el equipo a un examen
especialmente detallado y, a ser posible, realizado por el fabricante. Está prohibido realizar mejo-
ras en el depósito.
Utilice para el equipo solamente accesorios y repuestos originales GLORIA.
Nunca utilice piezas de repuesto ni accesorios gastados, modificados o defectuosos.
El equipo tiene una vida útil máxima de 10 años.
Este equipo cumple con las regulaciones comúnmente acepta-
Los trabajos de reparación en estos equipos los realizará exclusivamente el perso-
Conforme a la ley de responsabilidad por produc-
Observe las indicaciones básicas de seguri-
51