Elementos De Mando - HK Audio PULSAR PL 112 FA Bedienungsanleitung

PULSAR 1.3
1 PL 110 FA / PL 112 FA / PL 115 FA
Las partes superiores activas de la serie PULSAR cuentan con tres canales
de entrada (A, B, C), que pueden utilizarse paralelamente y regularse inde-
pendientemente entre sí.

1.1 Elementos de mando

A
1
0 dB
Gain
+6 dB
2
Mic
Line
3
Input
4
Thru A
Caution: Risk of electric shock! Do not open!
Refer servicing to qualified service personnel.
1 Gain
Con estos reguladores se adapta el nivel de entrada respectivo de las entra-
das A, B y C.
2 Interruptor Mic/Line (sólo canal de entrada A)
Si se conecta un micrófono, optimice la sensibilidad de entrada con la posi-
ción del interruptor „Mic". Se aumenta 30 dB.
3 Input A/B
Conector XLR/jack combinado, simetrizado electrónicamente para la señal
de entrada.
4 Thru A
Thru A es una salida XLR simetrizada, paralela, para la transmisión de seña-
les de entrada de la entrada A (p. ej. a un monitor activo).
5 Out (Thru B / Mix Out)
El conector hembra Out del canal B es una salida XLR
Out
simétrica que cumple la doble función siguiente:
Thru B
Mix Out
A+B+C
Posición de pulsador Thru B:
Out es ahora una salida paralela para la transmisión exclusiva de las señales
de entrada de la entrada B, p. ej. a un monitor activo.
36
1
B
0 dB
Gain
+6 dB
3
Input
5
Out
Thru B
Mix Out
A+B+C
1
C
Gain
6
Input
L R
Posición de pulsador Mix Out A+B+C:
En el modo Mix Out, esta salida sirve para pasar en bucle las señales
acumulativas (mixtas) de las entradas A, B y C. La señal acumulativa puede
regularse con los reguladores Gain respectivos.
6 Input (canal C)
Conectores hembra cinch para una señal de entrada estéreo. Los canales
izquierdo y derecho se suman en una señal mono.
7 LED de estado
El LED bicolor indica el estado del altavoz activo PULSAR (verde = alimenta-
ción activa, rojo = error).
8 Power
Interruptor de conexión/ desconexión del altavoz activo PULSAR. Cuando
está conectado, el LED de estado se ilumina de color verde.
9 Mains
Conecte este conector hembra por medio de un cable de alimentación
para aparatos de baja tensión (incluido en el volumen de suministro) a un
enchufe de red.
¡Atención! En estado desconectado, el consumo es de unos 0,5 Vatios.
Nota: Las partes superiores activas PULSAR están equipadas con
conectores hembra de entrada de red V-Lock bloqueables. El cable de red
puede bloquearse junto con un cable de conexión bloqueable (VOLEX o
similar, suministrable opcionalmente) y, de este modo, asegurarse contra
la desconexión involuntaria.
7
Green = On
Red = Error
8
Power
Serial No.
On
Off
Mains
Caution: To reduce
the risk of electric
220-240 V~
shock, grounding of
50-60 Hz
the center pin of this
3 A rated
plug must be maintained.
current
9
10 Auto Sleep
Las partes superiores de la serie PULSAR poseen una función Auto Sleep
que puede conectarse y desconectarse. En la posición „On", la etapa fi nal
entra en estado de reposo – si no hay ninguna señal en 180 minutos –
(consumo de unos 0,5 Vatios). Para poner de nuevo los altavoces PULSAR
en estado operativo, desconecte la caja por medio del interruptor Power
durante cinco segundos y después conéctela de nuevo. Poniendo Auto Sleep
en „off " se desactiva esta función y las partes superiores permanecen en
servicio permanentemente.
11 Signal / Limit
El LED bicolor se apaga, momentáneamente, cuando no hay señal. Cuando
hay presente señal de entrada, se ilumina de color verde. Los picos de señal
con un volumen alto se indican cuando se ilumina en rojo.
¡Atención!Se trata de un LED de clip. Si el LED hace intermitencia corta
en rojo, sólo indica que los limitadores funcionan. Si el LED de señal está
siempre rojo cuando hay picos de señal y no se oye ninguna señal de
audio, compruebe el nivel de entrada de la fuente de señal y reduzca el
regulador de volumen (Gain) en su caja. Si este LED se ilumina fi jo de color
rojo es que hay un error.
10
Leave enough space for proper ventilation!
Auto Sleep
On Off
11
Signal/Limit
Stand
Alone
12
System/
Monitor
13
Flat
Contour