Conexiones Y Elementos De Mando - HK Audio XBA 18 Bedienungsanleitung

XBA 18 Manual 1.0
3 Conexiones y elementos de
mando
Las indicaciones y los elementos de mando están
dispuestos empotrados en la parte trasera del XBA
18 con el fin de protegerlos contra daños.
Figura: Vista de los elementos de mando XBA 18
1 Crossover
Con el interruptor Bypass puede desconectar en el
XBA 18 el diplexor integrado de la vía de señal. Esto
es siempre necesario cuando el XBA 18 está contro-
lado por un controlador activo externo
(p. ej. DDO, DFC).
2 Frecuencia
Con él puede ajustar la frecuencia límite superior del
diplexor integrado en la gama de 60 Hz a 100 Hz.
Depende del sistema de sonido con el cual combina
el XBA 18.
3 Gain
Aquí puede regular el nivel del chasis de 18" en el
XBA 18.
4 Entrada Izquierda/Mono (XLR- hembra)
Conexión: Conecte el cable de señal proveniente de
la mesa de mezclas (master left/right, line out, o
similar) a los conectores simétricos de entrada (in-
put) con un cable de micrófono XLR. La asignación
de los conectores XLR debe ser la siguiente: 1= masa
(ground), 2= +, 3= -.
Información sobre la asignación de los pines
La ocupación del conector hembra XLR cumple con
9 10 11
la norma internacional CEI 268-12. Según esta nor-
ma, el pin 1 conduce la masa, el pin 2 la señal posi-
tiva y el pin 3 la negativa. En el jack hembra estéreo,
la punta conduce la señal positiva y el anillo la ne-
gativa. El tronco está unido con la masa. Al conectar
un jack macho mono asimétrico, la entrada conmuta
automáticamente al funcionamiento asimétrico.
5 Through Left (XLR-macho)
Conexión: salida paralela para la transmisión de la
señal de línea (izquierda o derecha) mediante un
cable XLR por ejemplo a otros sistemas, a compo-
nentes sueltos, a etapas finales de monitor, etc.
6 Entrada Derecha (XLR-hembra)
Conexión: Conecte el cable de señal proveniente de
la mesa de mezclas (master left/right, line out, o
similar) a los conectores simétricos de entrada (in-
put) con un cable de micrófono XLR. La asignación
de los conectores XLR debe ser la siguiente: 1= masa
(ground), 2= +, 3= -.
7 Through Right (XLR-macho)
Conexión: salida paralela para la transmisión de la
señal de línea (izquierda o derecha) mediante un
cable XLR por ejemplo a otros sistemas, a compo-
nentes sueltos, a etapas finales de monitor, etc.
8 Fase
Con este interruptor puede especificar la polaridad
del XBA 18. Depende del sistema de sonido con el
cual combina el XBA 18.
0°: la polaridad del XBA 18 es positiva (en fase)
180°: la polaridad del XBA 18 es negativa (fuera de
fase)
1 2 3 4 5 6
9 LED de protección
Para el canal de etapa final. Se ilumina en rojo si el
XBA 18 se encuentra en modo protegido debido a
una sobretensión, sobretemperatura o un fallo in-
terno. En modo protegido el canal de etapa final del
XBA 18 está conmutado en silencio.
10 LEDs de señal y clip
Para el canal de etapa final. Indica el
nivel de la señal de audio aplicada.
11 LED Power
Indicación de control de red para el canal de etapa
final. Se ilumina de color azul cuando el XBA 18 está
activado y listo para funcionar.
12 Interruptor de encendido (Power)
Manejo: es el interruptor que conecta y desconecta
el XBA 18.
Nota: Después de accionado el interruptor de en-
cendido el sistema necesita algunos segundos para
estar operativo. Esto es normal y no significa que
haya algún fallo en el sistema. El XBA 18 debe conec-
tarse como los demás altavoces activos siempre
como último, es decir, después de los demás com-
ponentes, y debe desconectarse como primero, es
decir, antes que los aparatos conectados a él.
7 8
13 Mains Input
Conexión: Conecte esta toma de conexión a la corri-
ente por medio del cable de alimentación Powercon
suministrado con el sistema.
¡ATENCIÓN! Preste atención a las tensiones
respectivas válidas. La conexión a una tensión de
red errónea puede destruir la electrónica del XBA 18.
12
13