Come Utilizzare Il Registratore; Registrazione; Impostazioni Di Registrazione; Creare Una Nuova Registrazione - Philips DPM8200 Bedienungsanleitung

4 Come utilizzare il
registratore
Note
• Potete personalizzare le impostazioni e il funzionamento
del vostro dispositivo ( Impostazioni, p. 107.)
• Le descrizioni contenute in questo capitolo si basano sulle
impostazioni predefinite.

Registrazione

Impostazioni di registrazione

Impostate i profili di registrazione richiesti prima di iniziare a
registrare. I profili di registrazione predefiniscono i parametri di
registrazione come qualità, formato del file, sensibilità e modalità
del microfono per meglio adattarsi alle condizioni di registrazione.
 Profili, p. 108.
Con l'attivazione vocale accesa la registrazione parte quando
si inizia a parlare. Quando si smette di parlare il registratore
entra in pausa automaticamente dopo tre secondi di silenzio
e riprende solo quando si ricomincia a parlare.  Registrazione
ad attivazione vocale, p. 102.
Il registratore può essere utilizzato per la registrazione in
vivavoce collegando il comando a pedale opzionale Philips alla
docking station.  Registrare in vivavoce, p. 104.
Attenzione
• Non rimuovete la batteria dal dispositivo durante la
registrazione. I dati possono essere danneggiati, persi
o possono verificarsi malfunzionamenti.
98 IT

Creare una nuova registrazione

1
Premete F3 (Nuovo) per creare una nuova registrazione.
2
Per iniziare a registrare, puntate il microfono in direzione
della sorgente del suono, premete il pulsante REC
STANDBY per mettere la registrazione in attesa e spostate
l'interruttore in posizione G REC.
X Il LED diventerà rosso in modalità sovrascrivi/aggiungi o
verde in modalità inserimento durante la registrazione.
3
Per fermare la registrazione, spostate l'interruttore in posizione
H PAUSE e premete il pulsante REC STANDBY.
Note
• Premete F1 (Indice) durante la registrazione o la
riproduzione per inserire un indice ( Indici, p. 102).
• Premete e tenete premuto F3 (Instr) durante la registrazione
per registrare un'istruzione ( Istruzioni, p. 103).
• Se il tempo di registrazione eccede la capacità disponibile
la registrazione si arresta e appare un messaggio sul
display. In questo caso, non potete effettuare ulteriori
registrazioni. Eliminate le registrazioni di cui non avete più
bisogno, sostituite la scheda di memoria oppure collegate
il dispositivo a un computer e trasferitevi i file.

Aggiungi/sovrascrivi una registrazione

Potete modificare una registrazione esistente sovrascrivendone
una parte o inserendo un'ulteriore registrazione.
1
Con il registratore in modalità stop, premete F2 (Menu)
e selezionate Registrazione > Modifica.
2
Impostate la modifica desiderata ( Modifica, p. 109).
• Modalità aggiungere: aggiungere un'ulteriore
registrazione dopo una registrazione esistente in un file.
X Il simbolo viene visualizzato sulla barra delle
informazioni nella parte alta dello schermo quando
è attiva la modalità aggiungere e durante la registrazione
il LED diventa rosso.