Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
turck levelprox Handbuch

turck levelprox Handbuch

Körperschall-füllstandssensoren

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

levelprox Körperschall-Füllstandssensoren
LPRE-M30-AP6X2-H1141
2 WH
ext. teach
1 BN
3 BU
4 BK
Spannband
levelprox-Sensor
Schall-
wandler
Montagehalter
10,5
M30 x 1,5
50
70
Kurzbeschreibung
levelprox-Körperschall-Füllstandssensoren erfassen Flüssigkeiten durch Behälterwände
hindurch. Dazu erzeugen sie einen hochfrequenten Ultraschallpuls, dessen Echo vom
Sensor erfasst und ausgewertet wird. Der Sensor vergleicht den aktuellen Echoverlauf
mit den eingelernten Kurven im Leer- und Vollzustand des Behälters und setzt entspre-
chend den Schaltausgang.
Zwei Betriebsarten sind über die TEACH-Leitung bzw. den TEACH-Adapter VB2-SP1
wählbar:
1. Beim Nachhallverfahren wird das Reflexionsverhalten der dem Sensor benachbar-
ten Behälter-Innenwand ausgewertet. Verunreinigungen oder Luftblasen im Medium
beeinträchtigen den Betrieb kaum. Ablagerungen auf der Behälterinnenseite führen
allerdings zum Durchschalten.
2. Im Echoverfahren wird der Schallanteil ausgewertet, der von der gegenüberliegenden
Innenwand reflektiert wird. Ablagerungen auf der Behälter-Innenseite sind unproblema-
+
tisch. Bei Einbauten oder Rührwerken sowie Verunreinigungen oder Luftblasen im
Medium kann es bei dieser Betriebsart zu Problemen kommen.
Erfassungsbedingungen
Behälter
– min. Wandstärke:
– max. Wandstärke:
– min. Behälterdurchmesser:
– max. Behälterdurchmesser: beliebig (Nachhall-Betrieb)
– Material:
Medium
Wasser, wässrige Lösungen, Öl (z. B. Hydrauliköl), andere Medien auf Anfrage.
Montage mit Montage-Halter LP-MZ-M30-SB
Zur Montage des Sensors steht ein Montage-Halter zur Schweiß- oder Spannband-
montage zur Verfügung (siehe unten Zubehör). Voraussetzung für die einwandfreie
Funktion des Sensors ist das verlustarme Einkoppeln des Schalls in die Behälterwand.
Das ist nur gewährleistet, wenn die Behälterwand an der Einkoppelstelle sauber ist. Vor
der Montage des Sensors sind daher Farbe und Verunreinigungen wie Fett oder Rost zu
entfernen.
1. Schweißen oder spannen Sie den Montage-Halter auf die Behälterwand.
2. Tragen Sie das Silikonfett OKS 1110 in einer dünnen Schicht auf den Schallwandler
des Sensors auf (siehe Skizze).
3. Drehen Sie zunächst den Sensor ohne Hilfe von Werkzeugen in den Halter, bis der
Schallwandler die Behälterwand berührt (bis ein erster kleiner Widerstand auftritt).
4. Um einen konstanten Anpressdruck des Schallwandlers zu erreichen, muss der
federnd gelagerte Schallwandlerkopf in den Sensor gedrückt werden. Dazu ist der
30
Sensor weiter einzudrehen, bis die starre Umrandung des Schallwandlerkopfs die
Behälterwand berührt (bis ein starker Widerstand auftritt). Bitte nicht weiter drehen, da
der Sensor ansonsten beschädigt werden kann.
4
Anschluss- und Montagezubehör
– LP-MZ-M30-SB
42,5
– LP-MZ-M30-B250
50
– LP-MZ-M30-B500
– LP-MZ-M30-B1000
– WAK4-2/P00
– VB2-SP1
1 mm
15 mm
100 mm
2000 mm (Echo-Betrieb)
Stahl, Edelstahl, Glas, andere Materialien auf Anfrage
Ident.-Nr. 6900377
Montage-Halter zur Schweißmontage
Ident.-Nr. 6900378
Spannband 2,5 m inkl. 2 Spannschlösser
Ident.-Nr. 6900379
Spannband 5 m inkl. 2 Spannschlösser
Ident.-Nr. 6900380
Spannband 10 m inkl. 2 Spannschlösser
Ident.-Nr. 8007046
Steckverbinder M12 x 1
Ident.-Nr. 6999084
Teach-Adapter

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für turck levelprox

  • Seite 1 Körperschall-Füllstandssensoren LPRE-M30-AP6X2-H1141 Kurzbeschreibung levelprox-Körperschall-Füllstandssensoren erfassen Flüssigkeiten durch Behälterwände hindurch. Dazu erzeugen sie einen hochfrequenten Ultraschallpuls, dessen Echo vom Sensor erfasst und ausgewertet wird. Der Sensor vergleicht den aktuellen Echoverlauf mit den eingelernten Kurven im Leer- und Vollzustand des Behälters und setzt entspre- chend den Schaltausgang.
  • Seite 2: Einlernen Der Befüllungszustände

    LPRE-M30-AP6X2-H1141 Einlernen der Befüllungszustände Damit eine zuverlässige Füllstanderfassung möglich ist, muss der levelprox-Sensor auf die jeweiligen Einbaubedingungen wie Wanddicke und Behältergeometrie abgestimmt werden. Dazu sind dem Sensor zwei unterschiedliche Befüllungszustände vorzugeben. Im nicht betätigten Zustand muss sich der Flüssigkeitspegel mindestens 5 cm unterhalb der Sensormitte befinden, im betätigten Zustand mindestens 3 cm oberhalb der Sensormitte.
  • Seite 3: Short Description

    LPRE-M30-AP6X2-H1141 Short description levelprox sensors detect liquids through the wall of a container. They generate a high frequency ultrasonic pulse whose echo is detected and evaluated by the sensor. The sensor compares the detected echo curve with the curves taught during teach-in, representing a filled and an empty container and sets its output accordingly.
  • Seite 4 TEACH-IN of Liquid Levels In order to detect filling states reliably, the levelprox sensor must be adjusted to the specific mounting conditions, such as the wall thickness and dimensions. For this, the sensor has to learn to differentiate between two different filling states. In the non-actuated state, the liquid level must be at least 5 cm below and in the actuated state at least 3 cm above the sensor centre when presenting the two different conditions.
  • Seite 5: Description Brève

    LPRE-M30-AP6X2-H1141 Description brève Les détecteurs de niveau levelprox permettent de détecter des liquides à travers la paroi d’une cuve sans intrusion. Ils génèrent une impulsion ultrasonique à haute fréquence, dont l’écho est capté et évalué par le détecteur. Le détecteur compare la courbe de l’écho détecté...
  • Seite 6 Irrtümer und Änderungen vorbehalten / Subject to change without notice / Sous réserve de modifications • © Hans Turck GmbH & Co. KG 2003 Hans Turck GmbH & Co. KG • D–45466 Mülheim/Ruhr • Tel. 0208/4952-0 • Fax 0208/4952-264 • E-Mail: turckmh@mail.turck-globe.de • www.turck.com...

Diese Anleitung auch für:

Lpre-m30-ap6x2-h1141

Inhaltsverzeichnis