Synq DFX48 Bedienungsanleitung Seite 13

FRANCAIS
FONCTIONS (FACE AVANT)
1.
INDICATEUR DE NIVEAU A LED : montre le niveau du signal d'entrée. Prière de se reporter au n° 14
afin de voir comment on peut adapter le niveau de la sensibilité.
2.
ECRAN A FONCTIONS MULTIPLES : indique l'état de fonctionnement de certaines fonctions.
A affiche le numéro du programme et son nom
B affiche les différents paramètres de l'effet
C se met à clignoter quand on peut enregistrer
de nouveaux réglages
3.
MOLETTE D'EDITION : sert à passer en revue les différents programmes d'effets. Pour sélectionner un
effet, il faut confirmer votre choix en appuyant sur la touche ENTER (9) dans les 5 secondes. La molette
d'édition est aussi utilisée pour ajuster les différents paramètres des effets.
4.
TOUCHE DE PROGRAMME : utilisé pour sélectionner les différents effets. Appuyez sur cette touche
pour passer des programmes éditables par l'utilisateur (l'écran affiche à ce moment les légendes U01 à
U48) aux présélections d'usine (l'écran affiche à ce moment les légendes P01 à P48).
5.
TOUCHE DE VERROUILLAGE ('LOCK') : appuyez sur cette touche pendant quelques secondes pour
verrouiller toutes les touches (dans la partie droite de l'écran, sur la ligne 1, le symbole d'une clé
apparaît). Appuyez de nouveau sur ce bouton pendant quelques secondes pour déverrouiller toutes les
touches (le symbole de la clé disparaît).
6.
TOUCHE 'BYPASS' : appuyez sur cette touche pendant quelques secondes pour ne plus laisser passer
le signal traité : de cette manière, seul le signal original (direct et donc, NON traité) continuera à passer.
7.
TOUCHE 'PARAMETER' : chaque effet utilise différents paramètres ; avec cette touche dédiée aux
paramètres, vous pouvez naviguer parmi ces paramètres. Quand un paramètre est suivi du signe ' : ' et
qu'il clignote, c'est qu'il peut être modifié à l'aide de la molette d'édition (3). Quand les lettres ' SV '
apparaissent sur l'écran, c'est le moment où l'on peut utiliser le bouton 'ENTER' pour enregistrer de
nouveaux réglages  prière de se reporter au point 9 pour de plus amples informations.
8.
TOUCHE 'EQ/RESET' : Ce bouton possède deux fonctions :

égalisation de l'effet : le son de chaque effet peut être modifié en utilisant l'égalisation à 5
bandes. L'égalisation possèdes 5 fréquences centrales fixes (62Hz, 250Hz, 1kHz, 2kHz, 8kHz) qui
peuvent toutes être ajustées de -12 dB à +12 dB par pas de 1dB. Quand les lettres ' SV '
apparaissent sur l'écran, c'est le moment où l'on peut utiliser le bouton 'ENTER' (9) pour
enregistrer les nouveaux réglages de l'égaliseur (en même temps d'ailleurs que les autres
paramètres de l'effet concerné)  prière de se reporter au point 9 pour de plus amples
informations.

REINITIALISER LES PROGRAMMES UTILISATEUR : pour réinitialiser tout les programmes
utilisateur pour qu'ils reprennent les valeurs des présélections d'usine, appuyer sur la touche
SYNQ
®
A affiche l'une des 5 fréquences de l'égaliseur
B affiche le gain de l'égaliseur (+/- 12 dB)
C se met à clignoter quand on peut enregistrer
de nouveaux réglages
11/46
MODE D'EMPLOI
DFX-48