Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Art.Nr.
Art.Nr.
5906103924
5911101903
AusgabeNr.
AusgabeNr.
5906103851
59111101850
Rev.Nr.
Rev.Nr.
16/04/2015
03/07/2017
LB2500P
D
GB
FR
ES
IT
www.scheppach.com service@scheppach.com +(49)-08223-4002-99 +(49)-08223-4002-58
Benzin-Laubbläser
Original-Anleitung
Petrol leaf blower
Translation from the original instruction manual
Souffleuses à feuilles
Traduction du manuel d'origine
Soplador de hojas
Las instrucciones originales
Soffiatori di fogliame
Istruzioni originali
ACHTUNG!:
CAUTION!:
ATTENTION!:
ATTENZIONE:
ATENCIÓN:
Vor Inbetriebnahme die Bedienungsanleitung genau durchlesen!
Read the manual carefully before operating this machine!
Lire la notice intégralement avant l'utilisation de la machine!
leggere attentamente il manuale d`istruzioni prima dell'uso!
Lea atentamente el manual antes de operar esta máquina!
HL710
04 - 15
16 - 25
26 - 36
37 - 47
48 - 58
Werbung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für Scheppach LB2500P
Inhaltszusammenfassung für Scheppach LB2500P
- Seite 1 Read the manual carefully before operating this machine! ATTENTION!: Lire la notice intégralement avant l’utilisation de la machine! ATTENZIONE: leggere attentamente il manuale d`istruzioni prima dell'uso! ATENCIÓN: Lea atentamente el manual antes de operar esta máquina! www.scheppach.com service@scheppach.com +(49)-08223-4002-99 +(49)-08223-4002-58...
-
Seite 5: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis: Seite: Einleitung Gerätebeschreibung Lieferumfang Bestimmungsgemäße Verwendung Wichtige Hinweise Technische Daten Aufbau und Bedienung Arbeitshinweise Wartung Lagerung Entsorgung und Wiederverwertung Störungsabhilfe Konformitätserklärung Garantieurkunde... -
Seite 6: Erklärung Der Symbole Auf Dem Gerät
Erklärung der Symbole auf dem Gerät Vor Inbetriebnahme Bedienungsanleitung und Schutzbrille verwenden! Sicherheitshinweise lesen und beachten! Warnung! Bei Achtung Verletzungsgefahr! Nichteinhaltung Greifen Sie mit Ihren Lebensgefahr, Verletzungs- Händen nie in die Nähe der gefahr oder Beschädigung Messer. des Werkzeugs möglich Achtung! Verletzungsgefahr Garantierter Schallleistungsspiel durch wegschleudernde... -
Seite 7: Einleitung
1. Einleitung 2. Gerätebeschreibung HERSTELLER: Einschaltknopf scheppach Gashebelarreteirung Fabrikation von Holzbearbeitungsmaschinen GmbH Gashebel Günzburger Straße 69 Blasrohr D-89335 Ichenhausen Düse Motoreinheit VEREHRTER KUNDE, Haltegriff Wir wünschen Ihnen viel Freude und Erfolg beim Arbei- Startseilzug ten mit Ihrem neuen Gerät. Tankverschluss 10. -
Seite 8: Bestimmungsgemäße Verwendung
4. Bestimmungsgemäße Verwendung übernehmen keine Gewährleistung, wenn das Gerät in Gewerbe-, Handwerks- oder Industriebetrieben sowie Maschine entspricht gültigen bei gleichzusetzenden Tätigkeiten eingesetzt wird. Maschinenricht linie. • Vor Arbeitsaufnahme müssen sämtliche Schutz- und Si- cherheitseinrichtungen an der Maschine montiert sein. 5. Wichtige Hinweise •... -
Seite 9: Arbeitsplatzsicherheit
stauberzeugenden Arbeiten eine Atemmaske tragen. vertraut sind oder diese Anweisungen nicht gelesen • Verwenden Sie das Gerät nie mit beschädigten haben. Werkzeuge sind gefährlich, wenn sie von un- Schutzeinrichtungen oder Abschirmungen erfahrenen Personen benutzt werden. • Pflegen Sie Werkzeuge mit Sorgfalt. Kontrollieren Arbeitsplatzsicherheit Sie, ob bewegliche Teile einwandfrei funktionieren •... -
Seite 10: Restrisiken
6. Technische Daten • Das Blasrohr (4) mit der Schraube (K) und den Un- terlegscheiben (L) am Luftauslass befestigen. LB2500P • Die Düse (5) mit dem Vorsprung (P) des Blasrohres Technische Daten ausrichten, die Düse und das Rohr zusammenschie-... - Seite 11 Benzin ablassen Geben Sie jeweils die richtige Menge Benzin und 2-Takt-Öl in die beiliegende Mischflasche. Schütteln Entleeren Sie den Tank nur im Freien oder in gut belüf- Sie anschließend den Behälter gut durch. teten Räumen. Darauf achten, dass kein Kraftstoff ins Erdreich gelangt (Umweltschutz).
-
Seite 12: Arbeitshinweise
Arbeiten“ lassen. • Immer gehen, niemals rennen. Hinweis: Springt der Motor auch nach mehreren Ver- • Halten Sie die Lüftungsöffnung immer sauber. suchen nicht an, lesen Sie den Abschnitt „Fehlerbehe- • Die Blasöffnung niemals auf Personen oder Tiere bung am Motor“. richten. -
Seite 13: Wartung
9. Wartung • Bringen Sie die Luftfilterabdeckung(B) wieder an, damit nichts in den Luftkanal fällt. Achtung! • Waschen Sie das Filterelement in warmem Seifen- Vor jeder Reinigung Zündkerzenstecker ziehen. wasser, spülen Sie es ab und lassen Sie es an der Tauchen Sie das Gerät zur Reinigung keinesfalls in Luft trocknen. -
Seite 14: Lagerung
11. Entsorgung und Wiederverwertung Service-Informationen Es ist zu beachten, dass bei diesem Produkt folgende Teile einem gebrauchsgemäßen oder natürlichen Ver- Das Gerät befindet sich in einer Verpackung um Trans- schleiß unterliegen bzw. folgende Teile als Verbrauchs- portschäden zu verhindern. Diese Verpackung ist Roh- materialien benötigt werden. -
Seite 15: Störungsabhilfe
12. Störungsabhilfe Die folgende Tabelle zeigt Fehlersymptome auf und beschreibt wie Sie Abhilfe schaffen können, wenn Ihre Maschine einmal nicht richtig arbeitet. Wenn Sie damit das Problem nicht lokalisieren und beseitigen können, wenden Sie sich an Ihre Service-Werkstatt Störung Mögliche Ursache Abhilfe Luftfilter verschmutzt Luftfilter reinigen/ersetzen... -
Seite 63: Konformitätserklärung
Scheppach Fabrikation von Holzbearbeitungsmaschinen GmbH • Günzburger Str. 69 • 89335 Germany Konformitätserklärung erklärt folgende Konformität gemäß prehlasuje nasledujúcu zhodu podla smernice EU a EU-Richtlinie und Normen für den Artikel noriem pre výrobok hereby declares the following conformity under the kinnitab järgmist vastavus vastavalt ELi direktiivi ja... - Seite 64 O cartão de garan- Não há direito à garantia no caso de: peças de desgaste, danos de transporte, danos causados tia só vale em conexão com a fatura. scheppach Fabrikation von Holzbearbeitungsmaschinen GmbH | Günzburger Str. 69 | D-89335 Ichenhausen | www.scheppach.com...