Seite 1
-20dBm 0dBm -20dBm 0dBm -20dBm 0dBm -20dBm 0dBm -20dBm 0dBm -20dBm 0dBm MAIN/MONITOR LINE LINE LINE LINE LINE LINE LINE LINE EFFECT MONITOR TAPE SEND OUTPUT MONO MONO MASTER OUT EFFECT AUX IN RETURN Stereo Powered Mixer SX840 Manual D/E...
Seite 2
MONITOR TAPE SEND OUTPUT MONO MONO MASTER OUT EFFECT AUX IN RETURN perfecting audio technology: BELL SX-Series Powered Mixers MODEL SX 840 Input channels Eingangskanäle 8 + AUX Power Output 230 + 230W./4Ω Ausgangsleistung 48 Volt Phantom Power zuschaltbar Phantomspeisung...
Seite 3
INHALT INHALT INHALT INHALT INHALT A A A A A Eingangsstruktur Eingangsstruktur Eingangsstruktur Eingangsstruktur Eingangsstruktur B B B B B Klangregelung Klangregelung Klangregelung Klangregelung Klangregelung C C C C C Mastersektion Mastersektion Mastersektion Mastersektion Mastersektion D D D D D Hilfsfunktionen Hilfsfunktionen Hilfsfunktionen...
B KLANGREGELUNG B KLANGREGELUNG B KLANGREGELUNG B KLANGREGELUNG B KLANGREGELUNG (Eingangskanäle) HIGH HIGH HIGH HIGH HIGH Höhenregler. Anhebung der Höhen durch Rechtsdrehung, Absenkung durch Links- drehung. Mittenregler. Anhebung der Mitten durch LEVEL Rechtsdrehung, Absenken durch Links- drehung. Bassregler. Anhebung der Bässe durch Rechtsdrehung, Absenken durch Links- drehung.
Seite 5
® LEFT CHANNEL GRAPHIC EQUALIZER AMP-L PROTECT AUDIO SYSTEM SX 840 STEREO POWERED MIXER 16 BIT DIGITAL MULTI EFFECT PEAK 125Hz 250Hz 500Hz 1kHz 2kHz 4kHz 8kHz L MASTER MODE RIGHT CHANNEL GRAPHIC EQUALIZER AMP-L PROTECT 125Hz 250Hz 500Hz 1kHz 2kHz 4kHz 8kHz...
Seite 6
POWER ROUTING / STEREO (SCHALTER 'POWER AMP MODE') POWER ROUTING / STEREO (SCHALTER 'POWER AMP MODE') POWER ROUTING / STEREO (SCHALTER 'POWER AMP MODE') Die Power Routing Schaltung des SX840 ermöglicht wahlweise die Verwendung der eingebauten Endstufen zum Betrieb der Frontlautsprecher (Normalbetrieb), oder zum Betrieb von Monitorlautsprechern (Monitorbetrieb).
Seite 7
MASTER OUT L/R MASTER OUT L/R MASTER OUT L/R MASTER OUT L/R MASTER OUT L/R Hauptausgänge via Masterregler L-Master und R-Master. Hier können z.B. Leistungsendstufen (BELL PSX Serie, CS Serie u.a.) angeschlossen werden. MON OUT MON OUT MON OUT MON OUT MON OUT Monitorausgang via MONITOR OUT Regler.
Seite 8
Die Übersicht befindet sich am Ende dieser Anleitung. LAUTSPRECHERANSCHLUß LAUTSPRECHERANSCHLUß LAUTSPRECHERANSCHLUß LAUTSPRECHERANSCHLUß LAUTSPRECHERANSCHLUß Die Pinbelegung der Lautsprecheranschlußbuchsen ist: 1+ (+) bzw 1- (-) Wahlweise können pro Seite jeweils eine Box à 4Ω oder 1 Box à 8Ω oder 2 Boxen à 8Ω (parallel) betrieben werden. Geringere Anschlußlast kann zum Auslösen der Schutz- schaltungen - oder zu Schäden am Gerät führen.
Seite 9
Contents Contents Contents Contents Contents A A A A A Input Channels Input Channels Input Channels Input Channels Input Channels B B B B B Channel EQ Channel EQ Channel EQ Channel EQ Channel EQ C C C C C Mastersection Mastersection Mastersection...
Seite 10
B Channel EQUALIZATION B Channel EQUALIZATION B Channel EQUALIZATION B Channel EQUALIZATION B Channel EQUALIZATION HIGH HIGH HIGH HIGH HIGH Treble control. '0'=flat, Clockwise=maximum, Counterclockwise=minimum. LEVEL Middle control. '0'=flat, Clockwise=maximum, Counterclockwise=minimum. Bass control. '0'=flat, Clockwise=maximum, Counterclockwise=minimum. Warning: any extreme setting (more than +- Warning: any extreme setting (more than +- Warning: any extreme setting (more than +- Warning: any extreme setting (more than +-...
Seite 11
® LEFT CHANNEL GRAPHIC EQUALIZER AMP-L PROTECT AUDIO SYSTEM SX 840 STEREO POWERED MIXER 16 BIT DIGITAL MULTI EFFECT PEAK 125Hz 250Hz 500Hz 1kHz 2kHz 4kHz 8kHz L MASTER MODE RIGHT CHANNEL GRAPHIC EQUALIZER AMP-L PROTECT 125Hz 250Hz 500Hz 1kHz 2kHz 4kHz 8kHz...
Seite 12
POWER ROUTING / STEREO (SWITCH 'POWER AMP MODE') POWER ROUTING / STEREO (SWITCH 'POWER AMP MODE') The Power Routing system of the SX840 allows the use of the internal power amplifiers for a) the main speakers (front) or the monitor speakers.
Seite 13
MASTER OUT L/R MASTER OUT L/R MASTER OUT L/R MASTER OUT L/R Main Line Outputs via master controls L-Master and R-Master. Serve to connect external power amplifiers (BELL PSX Series, CS Series etc.). MON OUT MON OUT MON OUT MON OUT MON OUT Monitor output via MONITOR OUT Control.
Seite 14
Program List (DSP) Program List (DSP) Program List (DSP) Program List (DSP) Program List (DSP) Please refer to the program list on page 15. Loudspeaker connection Loudspeaker connection Loudspeaker connection Loudspeaker connection Loudspeaker connection Loudspeaker cables must use SPEAKON NL4FC connectors or any fully compatible type.