Seite 2
BEFRISTETE GEWÄHRLEISTUNG UND HAFTUNGSBESCHRÄNKUNG Fluke gewährleistet, dass der Hauptteil dieses Produkts für die Dauer von drei Jahren ab dem Kaufdatum frei von Material- und Verarbeitungsfehlern bleibt. Fluke gewährleistet, dass die Stabverlängerung für die Dauer von einem Jahr ab dem Kaufdatum frei von Material- und Verarbeitungsfehlern bleibt.
Seite 5
Tabellen Tabelle Titel Seite Symbole ..........................3 Funktionen und Bedienelemente des 1000FLT ..............5 Lampenprüfung ........................6 Prüfung der Vorschaltgeräte ....................7 Berührungslose Spannungsprüfung ..................9 Kontaktprüfung ........................10 Prüfung der Vorschaltgerätetypen ..................12 Ersatzteile ..........................13...
Seite 7
Abbildungsverzeichnis Abbildung Titel Seite Stabverlängerung ......................... 4 Optischer Sensor für die Prüfung der Vorschaltgerätetypen ..........11 Ersetzen der Batterien ......................14 Ersetzen der Stabverlängerung .................... 15...
Einführung Sicherheitsinformationen Der Leuchtentester Fluke 1000FLT (Gerät) ist ein Warnung kennzeichnet Situationen und Aktivitäten, die für bedienungsfreundliches Messgerät, mit dem den Anwender gefährlich sind. Vorsicht kennzeichnet Leuchtstofflampen, Lampenfassungen, Vorschaltgeräte Situationen und Aktivitäten, durch die das Gerät oder die und berührungslose Spannung (NCV) geprüft werden zu prüfende Ausrüstung beschädigt werden können.
Seite 10
1000FLT Bedienungshandbuch • • Verwenden Sie das Gerät nur gemäß Bei der Verwendung von VoltAlert kann weiterhin eine gefährliche Spannung vorliegen, Spezifikation, da andernfalls der vom Gerät wenn die Messanzeige nicht leuchtet oder der gebotene Schutz nicht gewährleistet werden Signalton nicht ertönt.
Gefährliche Spannung Stellen Sie sicher, dass das Produkt vollständig geliefert Strom EIN/AUS wurde. Falls dies nicht der Fall ist, kontaktieren Sie Fluke (siehe Seite 1). Legen Sie die Batterien ein, bevor Sie das Signalgeber Gerät verwenden. Lesen Sie den Abschnitt Ersetzen der Batterien, um weitere Informationen zum Einlegen zu ...
1000FLT Bedienungshandbuch Signalton ein- und ausschalten 2. Anweisungen zur Verwendung des Geräts finden Sie im Abschnitt Bedienelemente. Wenn das Gerät ausgeschaltet ist, drücken Sie und länger als 3 Sekunden, um den Signalton ein- oder auszuschalten. Ein akustisches Signal bedeutet „Ein“, zwei Signale „Aus“.
Fluorescent Light Tester Bedienelemente Bedienelemente Das Gerät verfügt über eine Steuerungstaste für jede Prüfungsart und eine große LED-Anzeige für Prüfungsergebnisse. Tabelle 2 zeigt die Position und beschreibt jede Funktion. Tabelle 2. Funktionen und Bedienelemente des 1000FLT Beschreibung Ein/Aus-Taste Testfunktionstasten ...
1000FLT Bedienungshandbuch Tabelle 3. Lampenprüfung Lampenprüfung Durch die Lampenprüfung können Sie feststellen, ob die Lampe mit Gas gefüllt ist. Diese Prüfung wird mit oder ohne Lampe in der Halterung durchgeführt. Sie können die Messung mit eingezogener oder ausgezogener Stabverlängerung durchführen.
Fluorescent Light Tester Bedienelemente Prüfung der Vorschaltgeräte Tabelle 4. Prüfung der Vorschaltgeräte Wenn Sie ein Brummgeräusch an der Halterung hören, die Lampen flackern oder nicht aufleuchten, überprüfen Sie, ob die Vorschaltgeräte ausgetauscht werden müssen. Mit der Prüfung der Vorschaltgeräte können Sie überprüfen, ob diese Wechselspannung an die Leuchtstofflampe abgeben und ob Spannung an den Lampenfassungen >1 sec...
1000FLT Bedienungshandbuch • Berührungslose Spannungsprüfung Bei der Verwendung von VoltAlert kann weiterhin eine gefährliche Spannung (VoltAlert™) vorliegen, wenn die Messanzeige nicht VoltAlert ist eine berührungslose Spannungsprüfung leuchtet oder der Signalton nicht ertönt. (NCV) der eingehenden Spannung an den VoltAlert zeigt eine aktive Spannung bei Vorschaltgeräten einer Leuchtstofflampenhalterung.
Seite 17
Fluorescent Light Tester Bedienelemente So nehmen Sie die Prüfung vor (siehe Tabelle 5): Tabelle 5. Berührungslose Spannungsprüfung 1. Schalten Sie das Gerät ein. 2. Drücken Sie weniger als 1 Sekunde. Das rote Licht um den Rand der Taste schaltet sich ein und die 180˚...
1000FLT Bedienungshandbuch Kontaktprüfung Tabelle 6. Kontaktprüfung Mit der Kontaktprüfung überprüfen Sie den Durchgang der Fassungen zwischen den Kontakten. Dies ist die Standardfunktion beim Einschalten des Geräts. Stellen Sie sicher, dass alle anderen Funktionen ausgeschaltet sind, wenn Sie eine Kontaktprüfung durchführen. sollte die einzige Taste sein, die beleuchtet ist.
Fluorescent Light Tester Bedienelemente Prüfung der Vorschaltgerätetypen Das Gerät verfügt über einen optischen Sensor, der erkennt, ob die Vorschaltgeräte magnetisch oder elektronisch sind (siehe Sensorposition in Tabelle 2). Stellen Sie sicher, dass der gesamte Sensor bei der Prüfung mit der Leuchtstofflampenhalterung direkt verbunden ist.
Seite 20
1000FLT Bedienungshandbuch So nehmen Sie die Prüfung vor (siehe Tabelle 7): Tabelle 7. Prüfung der Vorschaltgerätetypen 1. Schalten Sie das Gerät ein. 2. Drücken Sie weniger als 1 Sekunde. Das grüne Licht um den Rand der Taste schaltet sich ein.
Fluorescent Light Tester Produktpflege Produktpflege In Tabelle 8 sind alle Ersatzteile aufgeführt, die Fluke derzeit anbietet. Für das Gerät ist nur minimaler Wartungsaufwand erforderlich. Tabelle 8. Ersatzteile Warnung Beschreibung Fluke Teilenummer Zur Vermeidung von Stromschlag, Brand oder Verletzungen sind folgende Hinweise zu...
1000FLT Bedienungshandbuch Ersetzen der Batterie Warnung Reparieren Sie das Gerät vor der Verwendung, falls die Batterie ausläuft, um sicheren Betrieb und Wartung sicherzustellen. Ersetzen Sie die Batterien, wenn das Licht der Taste grün blinkt und sich das Gerät automatisch ausschaltet.
Fluorescent Light Tester Produktpflege Ersetzen der Stabverlängerung Die Stabverlängerung kann vom Benutzer ausgetauscht werden. Siehe Abbildung 4. So ersetzen Sie die Stabverlängerung: 1. Lösen Sie die Schraube am Batteriefach. 2. Entnehmen Sie die Batterien. 3. Entfernen Sie die Schraube an der Basis der Stabverlängerung.
1000FLT Bedienungshandbuch Sicherheit ......IEC 61010-1: Verschmutzungsgrad 2 Technische Daten Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) Temperatur EU ........IEC 61326-1 (Tragbar) CISPR 11, Betrieb ......-10 °C bis +50 °C Gruppe 2, Klasse A. Lagerung ......-40 °C bis +60 °C Gruppe 2 umfasst alle ISM HF-Geräte, bei Relative Feuchtigkeit ..