Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 25
Libretto Istruzioni
Instruction Manual
Mode d'Emploi
Gebrauchsanweisung
Libro de Instrucciones
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Termozeta SUPER COMPACT

  • Seite 1 Libretto Istruzioni Instruction Manual Mode d’Emploi Gebrauchsanweisung Libro de Instrucciones...
  • Seite 2 DATI TECNICI TECHNICAL DATA DONNÉES TECHNIQUES TECHNISCHE DATEN DATOS TÉCNICOS SUPER COMPACT Type: 105028 230V ~ 50 Hz 2000 W Made in China...
  • Seite 4 DESCRIPTION DESCRIPTION Boiler base Base chaudière Boiler shell Corps chaudière ON/OFF switch Interrupteur activation/désactivation “Low water” pilot light Témoin de “fin d’eau” “Steam ready” pilot light Témoin de “prêt vapeur” Boiler cap Bouchon chaudière Iron base Base d’appui pour fer à repasser Anti-slip rubber tips for iron Bouchons en caoutchouc antiglisse pour fer Iron-boiler connecting tube...
  • Seite 25: Sicherheitsbestimmungen

    • Die elektrische Sicherung dieses Geräts ist nur dann gewährleistet, wenn es über einen wirksamen Erdschluss gemäß den geltenden Vorschriften für elektrische Sicherheit verfügt. TERMOZETA kann nicht für eventuelle Schäden haftbar gehalten werden, die durch die fehlende Erdung der Elektroanlage verursacht sind.
  • Seite 26 Sie nach Herausziehen aus der Steckdose das Speisekabel abschneiden. Für die Entsorgung beachten Sie bitte die geltenden Vorschriften an Ihrem Wohnort. • TERMOZETA kann nicht für eventuelle Schäden an Personen, Tieren oder Sachen haftbar gemacht werden, die auf falsche Installation oder missbräuchliche, falsche oder unsachgemäße Benutzung zurückzuführen sind.
  • Seite 27: Auswahl Der Bügeltemperatur

    DEUTSCH GEBRAUCHSANWEISUNG AUSWAHL DER BÜGELTEMPERATUR Nach dem Stoff, der gebügelt werden soll, die Bügeltemperatur bei Drehung des Temperaturregler (14) regulieren. Die ausgewählte Temperatur ist diejenige, die dem Anzeiger (15) entspricht. Bügel mit Dampf bei hoher Temperatur Abb.1 (Baumwolle, Leinen) Bügel mit mittlerer Temperatur (Wolle, Seide) Bügel mit geringer Temperatur (synthetische Fasern)
  • Seite 28 DEUTSCH INBETRIEBNAHME • Das Gerät auf eine feste horizontale Oberfläche legen. • Das Bügeleisen auf die Basis (6) des Dampfbehälter legen. • Den Dampfbehälter füllen, wie es in dem vorherigen Abschnitt beschreibt ist. • Das Stromkabel (9) komplett aufwickeln und den Stecker in die Steckdose einstecken •...
  • Seite 29: Wassermangel Beim Betrieb

    DEUTSCH • Es wird empfohlen, zuerst die feinsten Stoffe, die niedrigere Temperaturen brauchen, und danach die beständigen Stoffe, die höheren Temperauren benötigen, zu bügeln ACHTUNG! Bei erster Dampfabgabe können einige Wassertropfen aus der Bügelsohle (12) austreten, das ist normal und es hängt von dem Kondenswasser ab, das innerhalb des Bügeleisen-Dampfbehälter verbindenden Schlauchs (8) entstehen kann.
  • Seite 30: Ende Des Bügelns

    DEUTSCH ENDE DES BÜGELNS • Die Taste (16) des Bügeleisens drücken, bis jeder Dampfrückstand abgesondert wird. • Den Schalter (2) auf Position “0” drehen, um das Gerät auszuschalten. • Den Stecker aus der Steckdose trennen. • Das Bügeleisen auf die Basis (6) legen und vor jenem Vorgangdarauf warten, dass das Gerät kalt ist.
  • Seite 31 Gerät nicht Das eingeschaltete Gerät funktioniert nicht Den Kundendienst kontaktieren Termozeta S.p.A. behält sich das Recht vor, an den Produkten technische und/oder ästhetische Änderungen zur Verbesserung der Leistungen vorzunehmen. Termozeta is an international trademark. Copyright © 1995. All rights reserved.
  • Seite 40 •••France •••France INFORMATION AUX USAGERS Aux termes de Directives européennes 2002/95/CE et 2003/108/CE, relatives à la réduction de l’utilisation de substances dangereuses dans les appareis électriques et électroniques et à l’élimination des déchets. • Le symbole représentant une poubelle barrée reporté sur l’appareil indique que le produit doit être collecté...

Inhaltsverzeichnis