Herunterladen Diese Seite drucken

IKEA SÄVERN Bedienungsanleitung Seite 6

Werbung

繁中
重要訊息
裝設工作須由專業電工執行. 此燈具必須永
久裝置於此電力系統內. 在裝設工作開始前,
一定要關掉電源. 不同材質需要不同配件. 一
定要選擇適合此項材質的螺絲及插頭.
日本語
重要
設置は電気工事店に依頼してください。
このランプは配線工事が必要な据え付け型の
照明器具です。
設置作業を開始する前に必ずブレーカーを切
ってください。
材質により使用できる固定具の種類が異なり
ます。 必ず材質に合ったネジやネジ固定具を
使用してください。
BAHASA MALAYSIA
PENTING
Pemasangan mesti dilakukan oleh
juruelektrik yang berkelayakan. Lampu
mestikan dipasang secara kekal ke dalam
sistem elektrik. Sentiasa padamkan bekal-
an kuasa ke litar sebelum memulakan
kerja-kerja pemasangan. Bahan berbeza
memerlukan jenis pelengkap yang ber-
beza. Sentiasa pilih skru dan palam yang
paling sesuai dengan bahan.
6
‫ﻳ.ﻛﺮﺘﺤﻓﺍﺳﺍﻨﻓﺍﺔﻄ ﺳﺍﻛﺑﺍﻢﺘﻳ ﻥﺃﺍﺐﺠﻳﺍﺐﻴﻛﺮﺘﻟﺍ‬
‫ﻡﻡﻳ ﻳ. ﻢﺋﺎﺩﺍﺳﺍﻨﻓ ﺑ ﺘﻠﺤﺻﻮ ﻢﺐﺠﻳﺍﺡﻳﺒﺑ ﻢﺠ ﺎﻫﺍ‬
‫ﺘﺓﺮﻢﺎﺒﻳﻟﺍﻦﺑﺍﺡﻳﺒ ﻟ ﺍﻢﻄﻥﺑﺍﻳ.ﻛﺤﺎﺩﺍﻢﻗﺍﻳ.ﺋﻳﺒﺮﻬﺍ‬
‫ﻳ.ﺠﺓﺮﻢﺎﺒﺤﺃ ﻦﺋﻳ ﻳ.ﺐﺮﻉﻭ ﻢﻟﻢ ﺎﺒ ﻳ.ﻛﺮﺘﺤﺋﺎﻜﻟﺍ‬
‫ﻳ.ﺍﺎﺐﺎﻜ ﻳ. ﻛﺎﺋﺡﻬ ﺑ ﻛﻥﺻﻓ ﺔ ﺘﻳﻢﻟ ﺐﺍﻛﺻﺎﺃ ﺐﻗﺍ‬
‫ﻉ ﺎﺒﻳ ﻳ.ﻛﻭﺋﺤﻴﻟ ﺎﺴﻤﻛﺮﺍﺡﻳﺒ ﻟ ﺍﻳ. ﺇﺎﺐﺤﺮ ﻉﻳ.ﺍﺘﻳﻢﺤﺮﺍ‬
‫ﻳ.ﻛﻳ ﺑ ﺕﺒﺑ ﻤﻢﺤﻢﻟ ﺘﻭ ﻳ.ﺍﺎﺐﺎﻜ .ﺋﺳﺍﻟﻟ‬
ไทย
สำคั ญ
ควรดำเนิ น การติ ด ตั ้ งโดยช่ า ง ไฟฟ ้ าผู ้ ช ำนาญงาน
ต้ อ งตั ด วงจร ไฟฟ ้ าทุ ก ครั ้ งก่ อ นการติ ด ตั ้ ง และทำ-
การต่ อ สาย ไฟเข้ า อย่ า งถาวร
พื ้ นผิ ว ผนั งและเพดานแบบต่ า งๆ เหมาะกั บ -
อุ ป กรณ์ ย ึ ด ต่ า งชนิ ด กั น คุ ณ ควรเลื อ กใช้ ส กรู แ ละ-
พุ ก ชนิ ด ที ่ เหมาะกั บ พื ้ นผิ ว ที ่ ต้ อ งการติ ด ตั ้ ง
‫ﻲﺑﺮﻋ‬
‫ﻡﺎﻫ‬
AA-500225-1

Werbung

loading