Herunterladen Diese Seite drucken

IKEA SÄVERN Bedienungsanleitung Seite 5

Werbung

ΕΛΛΗΝΙΚΑ
ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ
Η εγκατάσταση να πραγματοποιείται από
ένα ειδικευμένο ηλεκτρολόγο. Το φωτιστικό
θά πρέπει να είναι συνεχώς συνδεδεμένο
στο δίκτυο. Πριν αρχίσετε την οποιαδή-
ποτε εργασία εγκατάστασης, θα πρέπει
να διακόπτετε την παροχή ρεύματος από
τον γενικό διακόπτη. Τα διαφορετικά υλικά
απαιτούν και διαφορετικό τύπο εξαρτημά-
των. Επιλέγετε πάντα βίδες και βύσματα,
τα οποία να είναι τα κατάλληλα για το
συγκεκριμμένο υλικό.
РУССКИЙ
ВНИМАНИЕ
Установку должен производить квали-
фицированный электрик. Эта лампа
должна быть неразъемно подключена
к электросети. Перед установкой всегда
отключайте электропитание. К разным
материалам требуются различные типы
креплений. Выбирайте шурупы и проб-
ки в соответствии с материалом.
SRPSKI
VAŽNO!
Instaliranje treba poveriti kvalifikovanom
električaru. Ova lampa mora stalno biti
povezana na strujno kolo. Uvek isključite
struju pre instaliranja. Različiti materijali
zahtevaju različite spojnice/tiplove. Uvek
odaberite tiplove i utičnice koje odgova-
raju materijalu.
SLOVENŠČINA
POMEMBNO
Inštalacijo naj opravi kvalificiran električar.
Svetilka mora biti vezana na električno
omrežje. Pred začetkom dela vedno izklo-
pite elektriko. Različni materiali zahte-
vajo različne vrste zidnih vložkov. Vedno
izberite takšne vijake in vložke, ki ustrezajo
materialu, na katerega montirate.
TÜRKÇE
ÖNEMLİ
Kurulum yetkili bir elektrik teknisyeni
tarafından yapılmalıdır. Bu lamba elektrik
sistemine sabitlenmelidir. Kuruluma başla-
madan önce her zaman elektrik devresine
giden gücü kesin. Farklı materyaller farklı
türde bağlantı parçaları gerektirir. Her
zaman materyale uygun vida ve prizleri
seçin.
中文
重要事项
安装要由专业电工进行。
该电灯必须永久性地接入电路装置。
在进行安装之前, 一定要切断电路电源。
不同的材料需要使用不同种类的固定件。
一定要选择与材料相应的专用螺钉和胀塞
5

Werbung

loading