Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Honda GSV160 Benutzerhandbuch
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für GSV160:
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

EINLEITUNG
Wir freuen uns, dass Sie einen Honda-Motor gekauft haben. Wir
wollen Ihnen dabei behilflich sein, das Beste aus Ihrem neuen Motor
herauszuholen und ihn gefahrlos zu betreiben. Informationen dazu
finden Sie in diesem Handbuch; lesen Sie es bitte sorgfältig durch,
bevor Sie den Motor in Betrieb nehmen. Bei Problemen oder Fragen
zum Motor wenden Sie sich an einen offiziellen autorisierten Honda-
Kundendienst.
Die Informationen in diesem Handbuch beruhen auf den neuesten
Produktinformationen zur Zeit der Drucklegung. American Honda
Motor Co., Inc. behält sich das Recht vor, Änderungen jederzeit ohne
vorherige Ankündigung oder irgendwelche Verpflichtung
vorzunehmen. Dieses Handbuch darf ohne schriftliche Genehmigung
auch nicht auszugsweise reproduziert werden.
Betrachten Sie dieses Handbuch bitte als permanenten Teil des
Motors; beim Weiterverkauf sollte es beim Motor bleiben.
Lesen Sie bitte auch die Anweisungen für das von diesem Motor
angetriebene Gerät zu weiteren Informationen zum Starten,
Abstellen, Betreiben, Einstellen und speziellen Wartungsvorschriften.
SICHERHEITSHINWEISE
Wir wollen vor Allem sicherstellen, dass Sie und Andere nicht
gefährdet werden. Deshalb haben wir wichtige Sicherheitshinweise in
diesem Handbuch und am Motor vorgesehen. Lesen Sie diese bitte
aufmerksam.
Diese Sicherheitshinweise machen Sie auf mögliche Gefahren
aufmerksam, durch die Sie oder Andere verletzt werden könnten. Alle
Sicherheitshinweise sind mit dem Sicherheitssymbol
dieser drei Wörter gekennzeichnet: GEFAHR, WARNUNG, oder
VORSICHT.
Diese Signalwörter bedeuten:
 GEFAHR
 WARNUNG
 VORSICHT
Jeder Hinweis teilt Ihnen mit, worum es sich bei der Gefahr handelt,
was passieren kann und was Sie dazu tun können, Verletzungen zu
vermeiden bzw. zu reduzieren.
SCHADENSVERHÜTUNGS-HINWEISE
Sie finden auch andere Hinweise, dienen mit dem Wort HINWEIS
eingeleitet werden.
Dieses Wort bedeutet:
Wenn Sie die Anweisungen nicht befolgen,
HINWEIS
kann Ihr Motor oder anderes Eigentum
beschädigt werden.
Der Zweck dieser Hinweise ist es, Schäden an Ihrem Motor, anderem
Eigentum und an der Umwelt zu vermeiden.
SICHERHEITSINFORMATIONEN
• Machen Sie sich mit der Funktionsweise aller Bedienungselemente
und damit, wie man in Notfällen den Motor rasch abstellt, vertraut.
Jeder, der das Gerät betreibt, muss ausreichend darüber
unterrichtet werden.
• Die Abgase Ihres Motors enthalten giftiges Kohlenmonoxid. Den
Motor nicht ohne ausreichende Belüftung - und insbesondere nie in
geschlossenen Räumen - betreiben.
• Beim Betrieb werden Motor und Auspuff sehr heiß. Mit dem Motor
mindestens 1 Meter (3 Fuß) Abstand zu Gebäuden und anderen
Geräten halten. Entflammbare Materialien fernhalten, und während
des Betriebs nichts auf den Motor legen.
© 2004 American Honda Motor Co., Inc. - Alle Rechte vorbehalten
G
und einem
Wenn Sie die Anweisungen nicht
befolgen, werden Sie TÖDLICH oder
SCHWER VERLETZT.
Wenn Sie die Anweisungen nicht
befolgen, können Sie TÖDLICH oder
SCHWER VERLETZT werden.
Wenn Sie die Anweisungen nicht
befolgen, können Sie VERLETZT
werden.
BENUTZERHANDBUCH
GEBRUIKERSHANDLEIDING
MANUALE DELL'UTENTE
GSV160 • GSV190
37Z2DA00BB
00X37-Z2D-A000-BB
INHALT
EINLEITUNG . . . . . . . . . . . . . . . . 1
SICHEREITSHINWEISE. . . . . . . . 1
Schadensverhütungs-
Hinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Sicherheitsinformationen . . . . 1
ELEMENTEN . . . . . . . . . . . . . . . . 2
INBETRIEBNAHME . . . . . . . . . . . 2
BETRIEB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Betrieb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Betrieb von Typ 1 . . . . . . . . . . . 2
Betrieb von Typ 2 . . . . . . . . . . . 3
Betrieb von Typ 3 . . . . . . . . . . . 3
Betrieb von Typ 4 . . . . . . . . . . . 4
Betrieb von Typ 5 . . . . . . . . . . . 4
Betrieb von Typ 6 . . . . . . . . . . . 4
Wartung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Wartungsplan . . . . . . . . . . . . . 5
Kraftstoff nachfüllen . . . . . . . . 6
Kraftstoffempfehlungen. . . . . . 6
Motoröl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Luftreiniger . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Zündkerze . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Schwungradbrems-
inspektion . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Funkenfänger . . . . . . . . . . . . . 8
IPC
POM53691
13000.2004.03
PRINTED IN U.S.A.
VORSCHLÄGE. . . . . . . . . . . . . . . 8
Lagern des Motors . . . . . . . . . 8
der Lagerdauer . . . . . . . . . . . . 8
Vergaser ablassen . . . . . . . . . . 8
Transport . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
PROBLEME LÖSEN . . . . . . . . . . 9
INFORMATIONEN . . . . . . . . . . . . 9
Lage von Motor-Seriennummer
und Typenschild. . . . . . . . . . . . 9
Sauerstoffhaltige
Kraftstoffe . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Technische Daten . . . . . . . . . 10
Schaltplan . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Garantieinformationen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . Letzteseite
1
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Honda GSV160

  • Seite 1: Inhaltsverzeichnis

    Funkenfänger ... . . 8 mindestens 1 Meter (3 Fuß) Abstand zu Gebäuden und anderen Geräten halten. Entflammbare Materialien fernhalten, und während des Betriebs nichts auf den Motor legen. © 2004 American Honda Motor Co., Inc. – Alle Rechte vorbehalten...
  • Seite 2: Lage Von Komponenten Und Bedienungselementen

    LAGE VON KOMPONENTEN UND KONTROLLEN VOR DER INBETRIEBNAHME BEDIENUNGSELEMENTEN IST IHR MOTOR BETRIEBSBEREIT? Die Bedienungselemente sind je nach Motortyp verschieden. Ihren Im Interesse Ihrer Sicherheit und zur Verlängerung der Bedienungstyp ersehen Sie aus den folgenden Diagrammen; den Typ Nutzungsdauer Ihres Gerätes sollten Sie sich vor Inbetriebnahme des benötigen Sie zum Verstehen der Anweisungen im Abschnitt Betrieb Motors unbedingt etwas Zeit nehmen, seinen Zustand zu überprüfen.
  • Seite 3 2. Siehe Gerätehandbuch; 2. Schwungradbremshebel SCHNELL LANGSAM den Gashebel so [3] zum Abstellen des bewegen, dass sich der Motors freigeben. CHOKE Choke-/Gashebel [2] in 3. Kraftstoffventil in die die Stellung CHOKE Stellung AUS drehen befindet . STOPP (siehe Seite 2). TYP 2 (MANUELLE CHOKE/MANUELLE GASREGELUNG) Kaltstart 1.
  • Seite 4 TYP 5 (MANUELLER CHOKE/FESTE GAS) 3. Schwungradbremshebel [4] in die Stellung BETRIEB Kaltstart bewegen. 1. Kraftstoffventil [1] in die 4. Leicht am Startergriff ziehen, Stellung EIN drehen (siehe STOPP bis ein Widerstand spürbar Seite 2). wird, dann kräftig ziehen BETRIEB 2.
  • Seite 5: Wartung Ihres Motors

    Nähe von Teilen hantieren, die mit Kraftstoff in Berührung kommen. Unzureichende Wartung des Motors oder Nichtbeheben Vergessen Sie nie, dass ein autorisierter Honda-Kundendienst Ihren eines Problems vor der Inbetriebnahme kann zu schweren Motor am Besten kennt und zu seiner Wartung und Reparatur oder tödlichen Verletzungen führen.
  • Seite 6: Kraftstoff Nachfüllen

    KRAFTSTOFF NACHFÜLLEN 5. Öleinfüllstutzendeckel/Ölmessstab [1] wieder aufsetzen. Verwenden Sie bleifreies Benzin mit mindestens 86 Oktan. Dieser Motor ist für Betrieb mit bleifreiem Benzin zertifiziert. Bleifreies Benzin erzeugt weniger Ablagerungen an Motor und Zündkerze und verlängert die Nutzungsdauer der Auspuffanlage.  WARNUNG Benzin ist leicht entzündlich und explosiv, und Sie können sich beim Nachfüllen von Benzin verbrennen oder schwer verletzen.
  • Seite 7: Zündkerze

    Inspektion 3. Zündkerze kontrollieren. Zündkerze ersetzen, wenn diese 1. Auf die 0,70 ~ 0,80 mm beschädigt oder verschmutzt ist, (0,028 ~ 0,031") Verriegelungs- die Dichtungsscheibe [2] in laschen [1] oben schlechtem Zustand oder die Elektrode verschlissen ist. Luftreinigerdeckel Zündkerze mit einer Drahtbürste [2] drücken und säubern, wenn sie wieder den Deckel...
  • Seite 8: Funkenfänger

    Kraftstofftank begünstigt die Zersetzung des Kraftstoffs. Sehr warme Vorschriften. Ein USDA-zugelassener Funkenfänger ist bei Lagertemperaturen beschleunigen die Kraftstoffzersetzung ebenfalls. autorisierten Honda-Kundendiensten erhältlich. Kraftstoffprobleme können innerhalb weniger Monate auftreten, oder Der Funkenfänger muss alle 100 Std. gewartet werden, um wie auch schneller, wenn das Benzin beim Füllen des Kraftstofftanks nicht vorgesehen zu funktionieren.
  • Seite 9: Transport

    Stellung AUS.) und Korrosion begünstigen. 4. Motor zu einem Kraftstofffilter verstopft, Fehlerhafte Komponenten Wenn sich Benzin im Kraftstofftank befindet, das Kraftstoffventil in der autorisierten Honda- Vergaserversagen, bei Bedarf ersetzen oder Kundendienst bringen Zündungsversagen, Ventile reparieren. Stellung AUS lassen (siehe Seite 2).
  • Seite 10: Betrieb In Größeren Höhen

    USA unter der Bezeichnung „Gasohol“ Honda-Veröffentlichungen vertrieben. Diese Veröffentlichungen bieten Ihnen zusätzliche Informationen zur Wartung und Reparatur Ihres Motors. Sie können beim Honda- MTBE — (Methyl-tertiär-butylether) 15 Vol.-% Motorenkundendienst bestellt werden. Sie können Benzin mit bis zu 15 Vol.-% MTBE verwenden.

Diese Anleitung auch für:

Gsv190

Inhaltsverzeichnis