INhALT AUFSChÄUMEN DER MILCh FÜR CAPPUCCINO (UND ERWÄRMEN VON FLÜSSIGKEITEN) ...15 EINFÜhRUNG ........7 Aufschäumen der Milch für Cappuccino ..15 Symbole in dieser Bedienungsanleitung ....7 Zubereitung von warmer, nicht aufgeschäumter Buchstaben in Klammern ........7 Milch ...............16 Probleme und Reparaturen ........7 Reinigung des Milchaufschäumers nach dem Die Adressen finden Sie in dem der Kaffeema- Gebrauch ............16...
EINFÜhRUNG ausschließlich an den Technischen Kundendienst De’Longhi. Wir danken Ihnen für die Wahl des Kaffee-/Cap- Die Adressen finden Sie in dem der Kaffeema- puccino-Vollautomaten „ESAM 5450“. schine beigelegten Garantieschein. Wir wünschen Ihnen viel Vergnügen mit Ihrem neuen Gerät. SIChERhEIT Nehmen Sie sich ein paar Minuten Zeit, um diese Bedienungsanleitung durchzulesen.
BESChREIBUNG rischen Behinderungen oder von Personen, die nicht mit dem Betrieb des Gerätes vertraut sind, Beschreibung des Gerätes gebraucht werden, es sei denn, dass sie von ei- (S. 3 - ner für sie und ihre Sicherheit verantwortlichen Drehknopf zur Einstellung des Mahlgrads Person beaufsichtigt und in den Gebrauch des Deckel für den Kaffeebohnenbehälter Gerätes eingewiesen werden.
oder Heißwasser. te das Gerät beschädigen. (Bei Zugriff auf das MENÜ: Zum Verlas- Stellen Sie das Gerät nicht in der Nähe von sen der ausgewählten Funktion und zur Wasserhähnen oder Spülbecken auf. Rückkehr zum Hauptmenü die Taste ESC • Das Gerät könnte beschädigt werden, wenn drücken).
• Zum Einschalten des Gerätes die Taste lang die Taste (Abb. 2), bis auf dem drücken (Abb. 5): Auf dem Display erscheint Display die Meldung „DEUTSCHE Sprache“ die Meldung „Aufheizvorgang, Bitte war- erscheint. ten...“. Danach entsprechend den vom Gerät selbst auf Nach Abschluss des Aufheizvorgangs zeigt das dem Display angegebenen Anleitungen vorge- Gerät eine weitere Meldung an: “Spülvorgang”;...
das Symbol P drücken; scheint; 2. Drehen Sie den Wahlschalter (Abb. 8) so 3. Die Taste drücken: auf dem Display weit, bis auf dem Display die Schrift “Spül- erscheint die Schrift „Deaktivieren?” oder vorgang…”angezeigt wird; “Aktivieren?” wenn die Funktion bereits de- 3.
5. Die Taste zur Bestätigung drücken; 3. Die Taste drücken: Auf dem Display auf dem Display blinken die Minuten. erscheint die Schrift „Deaktivieren?“; 6. Zur Änderung der Minuten den Wahldreh- 4. Zur Bestätigung drücken; knopf drehen; 5. Zum Verlassen des Menüs die Taste 7.
ZUBEREITUNG VON KAFFEE Statistikfunktion Mit dieser Funktion werden die statistischen Da- Auswahl der Kaffeestärke ten der Kaffeemaschine angezeigt. Die Kaffeemaschine ist werkseitig für die Ausga- Zur Anzeige der Daten wie folgt vorgehen: be von Kaffee mit normaler Stärke voreingestellt. 1. Zum Zugriff auf das Menü die Taste P drü- Sie können unter diesen Stärken auswählen: cken;...
1. Stellen Sie eine Tasse unter die Ausgüsse Tipps für die Ausgabe eines heißeren Kaffees des Kaffeeauslaufs (Abb. 9). Verbrühungsgefahr! 2. Drehen Sie den Wahlschalter (B6), bis sich Während des Spülvorgangs tritt aus den Kaffee- die Kontrolllampe einschaltet. ausläufen ein wenig Heißwasser heraus, das in 3.
• Während der Kaffeezubereitung kann die Kaf- schacht (Abb. 15). feeausgabe jederzeit abgebrochen werden, 3. Stellen Sie eine Tasse unter die Ausgüsse indem Sie eines der Kaffeeausgabesymbole des Kaffeeauslaufs (Abb. 9). 4. Drücken Sie die Bezugstaste 1 Tasse oder ) drücken. (Abb.
bereiten möchten, füllen. Bei der Wahl der Zubereitung von warmer, nicht aufgeschäum- Behältergröße ist zu berücksichtigen, dass ter Milch Für die Zubereitung von warmer, nicht aufge- das Milchvolumen sich verdoppelt oder gar schäumter Milch wie im vorhergehenden Ab- verdreifacht. schnitt beschrieben vorgehen, dabei sicherstellen, Merke! dass der Stellring des Milchaufschäumers nach Um einen dickeren und reicheren Schaum zu...
angefasst werden. Kaffeepulvereinfüllschacht (A4), Brüheinheit (A8). 1. Stellen Sie ein Gefäß unter den Milchauf- Achtung! schäumer (so nah wie möglich, um Spritzer • Verwenden Sie zur Reinigung der Maschine zu vermeiden) (Abb. 4). keine Lösungs- und Scheuermittel oder Al- 2. Drücken Sie die Taste , bis die Kontroll- kohol.
liegende Bereich beschädigt werden. Reinigung des Kaffeepulvereinfüllschachts Kontrollieren Sie regelmäßig (etwa ein Mal im Die Abtropfschale ist mit einem Schwimmer (rot) Monat), dass der Kaffeepulvereinfüllschacht zur Anzeige des Wasserstandes ausgestattet nicht verstopft ist. Gegebenfalls die Kaffeeabla- (Abb. 23). Die Abtropfschale entleeren und reini- gerungen mit einem Küchenmesser entfernen.
dem Einsetzen) auf die richtige Größe gebracht Geben Sie den mit Wasser verdünnten Ent- werden, und zwar indem sie gleichzeitig von un- kalker in den Wassertank (die auf der Flasche ten und von oben, wie in der Abbildung darge- des Entkalkers angegebenen Mengenanteile stellt, fest angedrückt wird.
PROGRAMMIERUNG DER 6. Zum Verlassen des Menüs die Taste WASSERhÄRTE drücken. Die Meldung BITTE ENTKALKEN! wird nach einer Nun ist die Kaffeemaschine gemäß der neuen voreingestellten Betriebszeit, die von der Wasser- Einstellung der Wasserhärte programmiert. härte abhängt, angezeigt. Die Kaffeemaschine ist werkseitig auf Härtegrad 4 voreingestellt.
ANGEZEIGTE MELDUNGEN AUF DEM DISPLAY ANGEZEIGTE MÖGLIChE URSAChE PROBLEMLÖSUNG MELDUNG WASSERTANK • Das Wasser im Tank ist nicht • Den Wassertank füllen und/oder ausreichend. korrekt einsetzen, indem Sie ihn fest FÜLLEN! hineindrücken, bis das Einrasten zu vernehmen ist. ZU FEIN GEMAHLEN • Der Mahlgrad ist zu fein, sodass der • Die Kaffeeausgabe wiederholen und den Kaffee zu langsam herausläuft. Drehknopf zur Einstellung des Mahlgrads MAHLWERK um eine Position zur Nummer 7 hin nach...
ANGEZEIGTE MÖGLIChE URSAChE PROBLEMLÖSUNG MELDUNG ALLGEMEINE • Das Maschineninnere ist sehr • Die Kaffeemaschine, wie im verschmutzt. Abschnitt „Reinigung und Wartung“ STÖRUNG! beschrieben, sorgfältig reinigen. Wenn die Kaffeemaschine nach erfolgter Reinigung noch immer diese Meldung anzeigt, wenden Sie sich an eine Kundendienststelle.
Seite 25
PROBLEM MÖGLIChE URSAChE ABhILFE Der Kaffee hat wenig • Der Kaffee ist zu grob gemahlen. • Den Drehknopf zur Einstellung des Mahlgrads um eine Position zur Nummer Crema. 1 hin nach links drehen, während das Mahlwerk in Betrieb ist (Abb. 8). Jeweils um eine Position vorrücken, bis eine zufriedenstellende Kaffeeausgabe erreicht wird.