Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Handbuch SAM4s SPS-530
Bedienung / Programmierung
Änderungen vorbehalten. Stand 01/2011 2011 Multi Data
SPS-530 Bedienungsanleitung

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Sam4s SPS-530

  • Seite 1 Handbuch SAM4s SPS-530 Bedienung / Programmierung Änderungen vorbehalten. Stand 01/2011 2011 Multi Data SPS-530 Bedienungsanleitung...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Bed.Anleitung Einführung SAM4s SPS-530 Einführung ..................... 1 Netzspannungsanschluss....................1 Hinweis zum Akku der SPS-530 ................. 1 Tastaturvarianten ......................2 Flachtastatur ........................ 2 Hubtastatur ........................3 Standard Hardware ...................... 3 Schnittstellen ....................... 3 Optionen ........................3 Software........................3 Die Kasse in Bildern ....................4 Die Kasse ........................
  • Seite 4 Werbung ........................23 Schwund ........................23 Preis Abfrage ......................23 Steuerumschaltung für Außer Haus Verkäufe............24 Stornos .............................25 Löschen........................25 Sofort-Storno ......................25 Storno-Posten......................25 Bon-Storno ........................25 Void-Modus.......................25 Rücknahme ........................25 % Tasten Funktionen .......................26 Nachlass auf den gesammten Bon................26 Nachlass auf einzelnen Artikel ..................26 Aufschlag........................26 Zahlarten ..........................27 Bar ..........................27 Scheck........................27 Scheck in Bar Wechsel ....................27...
  • Seite 5 P-Modus Änderungen PLU Festpreis ändern (Programmierung) ................53 Bedienerschlüsselzuweisung (Programmierung)..............56 REG-Modus Berichtstaste Berichtscodetabelle........................57 Hinweispflicht nach § 18 Batteriegesetz: Die Entsorgung von Batterien und Akkus in den Hausmüll ist ausdrücklich verboten. Die Batterien oder Akkus müssen entweder bei einer kommunalen Sammelstelle oder einer Annahmestelle des Handels - kostenlos - abgeliefert werden.
  • Seite 7: Einführung

    Für die Funktion von Fremdkabeln kann nicht garantiert werden. Hinweis zur Lithium-Batterie der SPS-530 Bevor Sie die SPS-530 das erste Mal nutzen, sollten Sie die Kasse mit eingeschaltetem Netzschalten und dem Funktionsschlüssel in der REG – Position für 24 Stunden am Netz lassen. Dadurch wird gewährleistet, dass der Akku die Programmier- und Umsatzdaten der Kasse für eine Zeit von bis...
  • Seite 8: Tastaturvarianten

    SAM4s SPS-530 Tastaturvarianten Die SPS-530 ist in zwei unterschiedlichen Tastaturvarianten erhältlich. Verfügbar ist die Kasse mit einer Spritzwasser geschützten Flachtastatur, oder als Variante mit einer Hubtastatur. Flachtastatur in der Herstellervariante (bitte beachten Sie, dass Ihre individuelle Tastaturbelegung abweichen kann): Hubtastatur in der Herstellervariante (bitte beachten Sie, dass Ihre individuelle Tastaturbelegung...
  • Seite 9: Hubtastatur

    Standard Hardware Die SPS-530 verfügt über ein 7 Zoll TFT-LCD Farb-Touch-Monitor, sowie folgende Komponenten: • Flachtastatur mit 160 Tastenpositionen, oder Hubtastatur mit 90 Tastenpositionen. • Einen 80mm Thermodrucker mit integriertem Bonschnitt. • Funktionsschloss mit den Schlüsselstellungen Void, Off, Register, X, Z, P (Programm) und S (Service).
  • Seite 10: Die Kasse In Bildern

    Die Kasse Die Power LED leuchtet, wenn der Netzschalter der Kasse eingeschaltet ist. Die IRC LED leuchtet bei einem aktiven Kassenverbund. Netzschalter 220Volt Optional Magnetkarten- leser (MCR) Bildschirm Neigungsverstellung Der Bildschirm kann im Neigungswinkel verstellt werden. Hauptspeicher WARNUNG: Nicht Entfernen, Datenverlust! 6MB Compact Flash Speicherkarte.
  • Seite 11: Kundendisplay

    Kundendisplay Kundendisplay— Verstellbar in Höhe, Neigungs- und Drehwinkel. SD Kartenleser Der SD Kartenleser befindet sich unter der Druckerabdeckung. Der Zugang ist mit einer Schraube gesichert. - 5 -...
  • Seite 12: Schnittstellen

    Schnittstellen Standard Schnittstellenbelegung: • 2 zusätzliche Schubladenanschlüsse 24Volt • LAN port • 2-USB Ports (1 Rückseite / 1 Vorderseite) • 4-RS-232C serielle Schnittstellen (2-DB9 Male/2-RJ45) Seriennummer Front USB Anschluss für Tastatur, USB-Speicherstick oder Scanner - 6 -...
  • Seite 13: Funktionsschloss

    (Programm-Modus) Programmierung durchführen. S M O D E Service-Modus für Techniker. Diese Schlüsselstellung ist S MODE an der Kasse nicht markiert. Der SPS-530 liegen jeweils zwei komplette Schlüsselsätze bei. Die Schlüssel haben unterschiedliche Zugangsberechtigungen: Schlüssel: Anwählbare Schloßposition: VOID, OFF, REG, X...
  • Seite 14: Hauptbildschirm

    Hauptbildschirm Info Zeile: Anzeige des Die Konfigurierung Bediener, des Hauptbildschirms Fehlermeldungen erlaubt die Anlage und Summe. von bis zu 24 Tasten. Der Transaktions- bereich ist nicht Transaktion: Hier veränderbar. wird der aktuelle Verkaufsvorgang im Detail angezeigt. Transaktion Summe Status Zeile: Funktionstasten Preisebene, Dieser Bereich kann frei belegt werden.
  • Seite 15: Modus

    X Modus Hinweis: Der X Modus ist nur verfügbar, wenn im REG Modus ein Bediener angemeldet wurde. Z Modus Hinweis: Der Z Modus ist nur verfügbar, wenn im REG Modus ein Bediener angemeldet wurde. - 9 -...
  • Seite 16: P Modus

    P Modus Hinweis: Der P Modus ist nur verfügbar, wenn im REG Modus ein Bediener angemeldet wurde. S Modus - 10 -...
  • Seite 17: Bedienung

    Bedienung Hauptbildschirm Je nach Aufteilung des Hauptbildschirms können bis zu 24 Tasten frei belegt werden. Ist eine dieser Tasten mit einer PLU Listenfunktion belegt, können in dieser wieder maximal 24 Artikel zur direkten Auswahl hinterlegt werden. Beispielansicht der hinterlegten Tastenfunktionen: - 11 -...
  • Seite 18: Listentasten

    Listentasten Listentasten können vielfältig eingesetzt werden. Es können Atikel, Beilagen, Kochanweisungen, Fuktionenstasten oder weitere PLU-Listentasten hinterlegt werden. Bildschirmschoner Die Zeit bis zur Aktivierung des Bildschirmschoners können Sie zwischen 1 bis 99 Minuten einstellen. Um den Bildschirmschoner wieder zu deaktivieren, genügt es den Bildschirm zu berühen. Initialisierung Die Initialisierung wird benötigt, um den temporären Fehlerspeicher zu löschen.
  • Seite 19: Funktionstasten Beschreibung

    Funktionstasten Hinweis: Die Funktionstastentexte sind frei programmierbar. In der nachfolgenden Liste handelt es sich jeweils um die Standardtexte. Es ist daher möglich, dass in Ihrer Kasse nach erfolgter Programmierung andere Funktionstastentexte angezeigt werden. Taste Tasten Beschreibung Preiseingabe und Mengeneingabe Nummerntasten 1-9, 0, 00 1-11 Einen Tisch auf einen anderen Tisch umbuchen Rechnung umbuchen...
  • Seite 20 Buchen einer Barentnahme aus der Kasse 151- Auszahlung 1-5 Einmal drücken = letzte Zahlung ansehen, zweimal drücken = Zahlung Ansehen vorletzte Zahlung ansehen, usw. Die Zahlart kann nachträglich geändert werden. 157- Nachlässe bzw. Aufschläge gewähren %1 - %10 Artikelregistrierung durch Nummerneingabe und Drücken der Taste PLU Den Festpreis eines Artikel erfragen, ohne ihn direkt zu Preis Abf...
  • Seite 21: Passwörter

    Eine Tischrechnung getrennt, artikelgenau in mehere Rechnung (Rechnung Split) Rechnungen teilen, so dass jeder Gast eine separate Rechnung bekommt. Während einer Registrierung eine freie Textnachricht auf den Alpha Text Bon schreiben, bzw. an den Küchendrucker senden. Festpreisartikel zu einem anderen Preis verkaufen: [PREIS Preis Wechsel WECHSEL] [PLU] [PREIS] [PREIS WECHSEL].
  • Seite 22: Liste Der Fehlermeldungen

    Fehlermeldungen Bei der SPS-530 werden die Fehlermeldungen in der obersten Zeile des Bildschirm eingeblendet. Hier eine Übersicht der wichtigsten Fehlermeldungen: Bertag benötigt Sie müssen zuerst einen Betrag eingeben. Falscher Wert Die eingegebene Zahl/Betrag ist nicht korrekt. Speicher voll Das Maximum der in der Speicheraufteilung eingerichteten Tische, Kundenadressen oder Artikel ist erreicht.
  • Seite 23: Mit Der Kasse Arbeiten

    Mit der Kasse arbeiten Hinweis zur Bedienung Die zur Bedienung erforderlichen Funktionstasten können sich, sowohl auf der Tastaur, als auch auf dem Bildschirm befinden. Dies ist abhänig von der individuell durchgeführten Programmierung. Bediener (Kassierer/Kellner) An/Abmeldung Hinweis • Es gibt verschiedene Möglichkeiten der Bedieneranmeldung. •...
  • Seite 24: Anmeldung Mit Separaten Bedienerfesttasten

    Anmeldung mit separaten Bedienerfesttasten Für jeden Bediener wird eine separate Taste angelegt. Der Bediener drückt seine ihm zugeordnete Bedienertaste. Abmeldung mit separaten Bedienerfesttasten Drücken Sie die Ziffer „0“ und anschließend die jeweilige Bedienertaste. Anmeldung mit Bedienerschlüssel ( Addimat oder Dallas ) Vorraussetzung zum Arbeiten mit Bedienerschlüssel ist der Einbau eines optionalen Magnetschlosses.
  • Seite 25: Bediener-Arbeitszeit-Erfassung

    Bediener-Arbeitszeit-Erfassung Hinweis: Die Bediener-Arbeitszeit-Erfassung ist unabhängig von der regulären Bedieneranmeldung! Start Arbeitszeit 1. Nummer des gewünschten Bedieners eingeben und die Taste BED. ZEIT AN/AB drücken. Das folgende Fenster öffnet sich: Auswahl der Tätigkeit, jeder Tätigkeit kann ein separater Stundenlohn hinterlegt werden.
  • Seite 26: Erfassung Arbeitsende

    Arbeitspause Ende 1. Eingabe der Bedienernummer und die Taste BED. ZEIT AN/AB drücken. 2. Auswahl der Tätigkeit die nach der Pause durgeführt wird. 3. Taste OK drücken, um die Pause zu beenden und die Arbeitszeiterfassung wieder zu starten. Erfassung Arbeitsende 1.
  • Seite 27: Funktionen Außerhalb Normaler Verkäufe

    Funktionen außerhalb normaler Verkäufe Datum/Zeit Anzeige Drücken Sie die Taste “X/ZEIT”. Einzahlung (BAR-Einlagen) 1. Drücken Sie die Taste EINZAHLUNG. 2. Geben Sie den gewünschten Betrag ein und drücken Sie anschließend die Taste BAR. 3. Drücken Sie die Taste OK um die Aktion zu beenden und den Ausdruck zu erhalten. Auszahlung (BAR-Entnahmen) 1.
  • Seite 28: Artikel (Plu) Verkauf

    Artikel (PLU) Verkauf Festpreis PLUs (auf Artikeldirekttaste) Drücken Sie die gewünschte Artikelfesttaste. Offene PLUs (auf Artikeldirekttaste) Eingabe des Preises, anschließend die gewünschte Artikeltaste drücken. Festpreis PLUs (mit Eingabe der Artikelnummer) Artikelnummer eingeben, anschließend die Taste PLU drücken. Offene PLUs (mit Eingabe der Artikelnummer) 1.
  • Seite 29: Werbung

    Werbung Die Taste Werbung ermöglicht es, einen Artikel ohne Berechnung herauszugeben, diesen aber stückzahlmäßig in den Berichten zu erfassen. Für Aktionen wie z.B. “Kauf 3, Zahl 2”. 1. Gewünschten Artikel registrieren. 2. Taste WERBUNG drücken. 3. Erneut den gewünschten Artikel registrieren. SCHWUND Mit der Taste SCHWUND können Sie negative Inventurergebnisse über die Kasse erfassen.
  • Seite 30: Steuerumschaltung Für Außer Haus Verkäufe

    Steuerumschaltung für Außer-Haus-Verkäufe Bei Speisen wird steuerlich zwischen einem “Im Haus” und einem “Außer Haus” Verzehr unterschieden. Speisen im „Außer Haus“ Verkauf werden mit dem ermäßigten Steuersatz versteuert. Dieses macht eine manuelle Steuerumschaltung erforderlich, drücken Sie dazu die Taste „AUSSER HAUS“...
  • Seite 31: Stornos

    Stornos Löschen Durch Drücken der Taste LÖSCHEN können Sie eine numerische Fehleingabe korrigieren, oder eine Fehlermeldung bestätigen. Sofort-Storno Sofort Storno kann nur in einer aktiven Aufrechnung durchgeführt werden. Durch Drücken der Taste SOFORT STORNO wird der zuletzt eingegebene Artikel storniert. Storno-Posten Die Funktion Storno Posten wird verwendet um einen beliebigen Artikel aus einer aktiven Registrierung zu stornieren.
  • Seite 32: % Tastenfunktionen

    % Tastenfunktionen Es besteht die Möglichkeit bis zu 10 unterschiedliche %-Tasten zu programmieren. Folgende Funktionalitäten sind möglich: • Artikel- oder bonbezogen, • Nachlass prozentual oder Betragsnachlass, • Aufschlag prozentual oder Betragsaufschlag, • Fester Prozentwert oder mit freier Prozenteingabe, • Fester Betragswert oder freie Betragseingabe, •...
  • Seite 33: Zahlarten

    10€, 20€ oder 50€. Gemischte Zahlung Auch gemischte Zahlungen für eine Bonsumme können mit der SPS-530 durchgeführt werden, z.B. die Bonsumme beträgt 110€, der Kunde möchte 50€ in Bar bezahlen und den Rest per Scheck: Drücken Sie zuerst die Taste ZWS, die Summe wird angezeigt. Geben Sie den Betrag von 50€ ein und drücken Sie die BAR Taste.
  • Seite 34: Trainings Modus

    Trainings-Modus Um sich mit den Funktionen der Kasse vertraut zu machen, oder wenn Sie neue Mitarbeiter in das Kassensystem einweisen, besteht die Möglichkeit dieses durch Anmelden eines Trainingsbedieners durchzuführen. Während die Kasse sich im Trainingsmodus befindet wird die Meldung “*****TRAINING*****” im Display angezeigt.
  • Seite 35: Arbeiten Mit Lieferadressen

    Arbeiten mit Lieferadressen Druck der Kundenadresse auf der Rechnung • Diese Funktion ist gut geeignet für z.B. Bringdienste aller Art. • Während der Bestellung kann der Neukunde mit dem Kassensystem erfasst werden, bzw. Bestandskunden aufgerufen werden. • Es können maximal 9999 Kunden in der Datenbank verwaltet werden (in Abhänigkeit der verwendeten Speicheraufteilung).
  • Seite 36 4. Wird kein Kunde gefunden, können Sie ihn sofort anlegen. Folgende Kundendaten können Sie eingeben: Feld # Zeichen Kunden# E-mail Titel Vornameame Preis Ebene (0-20) Nachname Geburtstag TT/MM/JJJJ Addresse 1 Stadt Addresse 2 Telefon Berühren Sie das entsprechende Feld, um Einträge vorzunehmen. Geben Sie die entsprechenden Daten mit der Alphatastatur ein und drücken Sie die Taste OK.
  • Seite 37 5. Wenn Sie nun die Taste OK drücken werden die Kundendaten auf die Rechnung gedruckt. 6. Beginnen Sie jetzt mit dem eigentlichen Verkaufsvorgang. - 31 -...
  • Seite 38: Tischverwaltung

    Tischverwaltung Allgemein Die SPS-530 ermöglicht es, Tische mit der Kasse zu verwalten. Sie haben die Möglichkeit die Tische über Nummerneingabe und die Taste TISCH# aufzurufen, oder mit einer gesondert zu erstellenden grafischen Darstellung der Tische im Display. In letzterer Variante genügt es den betreffenden Tisch im Display zu berühren, um diesen zu öffnen.
  • Seite 39: Bezahlung Einer Tischrechnung

    Bezahlung einer Tischrechung Hinweis: Bei Bedarf wird die Tischrechnung mit anhängendem Bewirtungsbeleg gedruckt (notwendig zur Einreichung der Tischrechnung als „betriebliche Veranlassung“ beim Finanzamt). Achtung: Entsprechende Programmierung vorrausgesetzt. Im Zweifelsfall wenden Sie sich bitte an ihren Kassenfachhändler! Die Tischrechnung wird in einer Summe bezahlt 1.
  • Seite 40: Split Posten

    Split Posten (Teilung konsolidierter Artikel) Sind identische Artikel mengenmäßig in einer Zeile zusammengefasst z.B. 5 X BIER, können dieser vor dem Bezahlen wieder mengenmäßig getrennt dargestellt werden. 1. Eingabe der gewünschten Tischnummer und die Taste TISCH drücken. 2. Berühren Sie den konsolidierten Artikel im Display. 3.
  • Seite 41: Liste Der Geöffneten Tische Anzeigen

    Liste der geöffneten Tische anzeigen lassen Durch Drücken der Taste OFFENE TISCHE werden grundsätzlich alle in der Kasse geöffneten Tische angezeigt, unabhänig vom angemeldeten Bediener! 1. Drücken Sie die Taste OFFENE TISCHE. Im Display wird eine Liste der geöffneten Tische angezeigt.
  • Seite 42: Bestellwiederholung

    Bestellwiederholung Mit der Taste WIEDERHOL. ist es möglich die letzte Bestellung (Runde) eines aktiven Tisches automatisch erneut zu buchen, anstatt die Artikel einzeln erneut einzugeben. 1. Öffnen Sie einen Tisch durch Eingabe der Nummer und der Taste TISCH. 2. Eingabe “einer Runde”, z.B. 4 X Bier, 4 X Grappa 3.
  • Seite 43: Tischtransfer

    Tisch-Transfer Mit der Taste RECHNUNG UMBUCHEN haben Sie die Möglichkeit die gesammten Artikel eines Tisches auf einen anderen Tisch zu transferieren. Z.B.: Ein Paar sitzt an Tisch# 1, plötzlich erscheint eine Gruppe ihrer Freunde und man beschließt sich gemeinsam an den größeren Tisch# 2 zu setzen: 1.
  • Seite 44 3. Anschließend die neue Tischnummer eingeben und die Taste Tisch# drücken. 4. Zum Beenden des Transfers drücken Sie die Taste SALDO. - 38 -...
  • Seite 45: Tische Auf Einer Rechnung Zusammenfassen

    Tische auf einer Rechnung zusammenfassen 1. Drücken Sie die Taste RECHNUNG UMBUCHEN. 2. Eingabe der ersten Tischnummer 3. Eingabe weiterer gewünschter Tischnummern. 4. Abschluss mit der gewünschten Zahlart, z.B. BAR. 5. Es wird eine Rechnung mit den Artikeln aller gewählten Tische gedruckt. - 39 -...
  • Seite 46: Bediener-Tisch-Transfer

    Bediener-Tisch Transfer Mit der Bediener-Tisch-Transfertaste können ausgewählte bzw. alle geöffneten Tische eines Bedieners auf einen anderen Bediener übertragen werden. So kann schnell und effektiv, selbst bei Schichtwechsel weitergearbeitet werden. • Drücken Sie die Taste BED. TISCH TRAN1 • Die Auswahlmaske wird im Display angezeigt. •...
  • Seite 47 5. Auswahl ob ein Tisch, oder alle Tische übergeben werden sollen. 6. Soll nur ein Tisch übergeben werden, muss dieser aus der Liste ausgewählt werden und mit der Taste ÖFFNEN bestätigt werden. 7. Der Tisch ist übergeben. - 41 -...
  • Seite 48: Berichte

    Berichte Berichtsmenü Wird der Schlüssel in die X Position, oder die Z Position gedreht, erscheint das jeweilige Berichtsmenü. X-Bericht bedeutet: Berichte zur Zwischenkontrolle, Umsätze und Zähler werden nicht gelöscht. Diese Berichte können beliebig oft wiederholt werden, die Umsatzdaten werden davon nicht berührt.
  • Seite 49: Verfügbare Berichte

    Verfügbare Berichte Die wichtigsten Berichte werden im Anschluss besonders erläutert. Berichtstaste Berichtsname Verfügbarkeit Verfügbarkeit FINANZBERICHT X1 - X5 Z1 –Z5 Finanzbericht Schubladen Total Schublade 1 / 2 X2 – X5 Z2 – Z5 31Tage Kassenstation Total X1 – X5 Z1 – Z5 Mix &...
  • Seite 50 Berichtstaste Berichtsname Verfügbarkeit Verfügbarkeit Z1 – Z5 ZEITBERICHT X1 - X5 Verkäufe / Perioden Z1 – Z5 X1 - X5 Destination nach Zeitperiode Z1 – Z5 X1 - X5 Track 1 nach Zeitperiode Z1 – Z5 X1 - X5 Track 2 nach Zeitperiode Z1 –...
  • Seite 51: Ausdruck Und Speicherung Der Berichte

    Berichtstaste Berichtsname Verfügbarkeit Verfügbarkeit KETTENBERICHT X1 – X5 Z1 – Z5 Kettenbericht #1 X1 – X5 Z1 – Z5 Kettenbericht #2 X1 – X5 Z1 – Z5 Kettenbericht #3 X1 – X5 Z1 – Z5 Kettenbericht #4 ANDERE BERICHTE Elektronisches Journal Individueller X1 - X5 Z1 –...
  • Seite 52: Kassiererselbstabrechnung

    Kassiererselbstabrechnung In der Schlüsselstellung X und Z ist der Punkt KASSIERER SELBSTABRECHNUNG verfügbar. Die Kassiererselbstabrechnung bezieht sich auf den Zahlmittelbestand der Kasse, nicht auf einzelne Bediener. Die Kassiererselbstabrechnung erlaubt es z.B. das Bargeld in der Kassenschublade zu zählen und die Summe als BAR IST einzugeben. Im Finanzbericht ermittelt die Kasse aus dem eingegebenen BAR IST und dem BAR SOLL eine evtl.
  • Seite 53 Geben Sie die Summen der gewünschten Zahlmittel ein und bestätigen Sie dies mit der jeweiligen Zahlarttaste. Zum Abschluss drücken Sie die Taste OK. Sie erhalten einen Ausdruck der eingegebenen Summen. Wird anschließend ein Finanzbericht aufgerufen, enthält dieser die SOLL, IST und Differenzbeträge.
  • Seite 54: Datum Und Uhrzeit Einstellen

    Datum und Uhrzeit einstellen 1. Drehen Sie den Schlüssel in die X Position. 2. Drücken Sie die Taste SONSTIGES. 3. Auswahl DATUM / ZEIT SETZEN. 4. Die Eingabemaske öffnet sich. 5. Geben Sie in dem vorgegebenen Format das aktuelle Datum und die Uhrzeit ein. Bei der Eingabe der Uhrzeit ist auch die Eingabe der Sekunden erforderlich.
  • Seite 55: Berichtsmuster

    Berichtsmuster Finanzberichtsmuster für das Standardprogramm (Herstellerauslieferung) FIRMA - Unternehmenskopf MAX MUSTERMANN 12345 MUSTERSTADT MUSTERSTRASSE 64–66 ---------------------------------------- - Datum des Berichts DATUM 24/01/2011 - Berichtsbezeichnung FINANZEN BERICHT - Berichtsart und Berichtszähler X1 BERICHT 0001 - Spaltenköpfe TEXT ZÄHLER TOTAL - Umsatz der positiven Artikel +PLU EBENE 1 €5.60 - Umsatz (positiv.PLU) –...
  • Seite 56: Zeitbericht

    Zeitbericht DATUM 25/01/2011 VERKÄUFE NACH ZEIT PERIODEN BERICHT X1 BERICHT 0003 ZEIT PERIODE #/KUNDEN TOTAL - Anzahl Kunden und Summen je 11:00 - 11:59 €6.50 Stunde 12:00 - 12:59 -1.10 TOTAL €5.40 NR.000009 REG 01 BEDIENER#001 ZEIT 13:27 ---------------------------------------- PLU Bericht DATUM 25/01/2011 ALLE PLUS BERICHT...
  • Seite 57: Bedienerbericht

    Bediener Bericht ---------------------------------------- - Datum des Bericht DATUM 24/01/2011 - Berichtsbezeichnung BEDIENER BERICHT X1 BERICHT 0001 - Berichtsart und Berichtszähler BEDIENER #1 - Welcher Bediener TEXT ZÄHLER TOTAL - Spaltenköpfe +PLU EBENE 1 €5.60 - Umsatz der positiven Artikel BEREINIGTES TOTAL €5.60 - Umsatz (positiv.PLU) –...
  • Seite 58: Elektronisches Journal

    Elektronisches Journal Im elektronischen Journal werden alle Verkaufsvorgänge, die an der Kasse getätigt werden, gespeichert. Es besteht auch die Möglichkeit die Berichte der Kasse im elektronischen Journal zu speichern. Das elektronische Journal kann in der Schlüsselstellung X gelesen werden. Nach Anzeige des elektronischen Journals, kann dieses auf SD-Karte, bzw. USB-Stick gespeichert werden.
  • Seite 59 PLU Festpreis ändern Ändern eines programmierten Artikelfestpreises: Artikelfestpreis ändern 1. Drehen Sie den Schlüssel in die P Position. 2. Die Taste PLU drücken. 3. Auswahl mit der Taste PLU NEU & ÄNDERN. 4. Eingabe der gewünschten Artikelnummer und die Taste OK drücken. - 53 -...
  • Seite 60 5. Die Programmiermaske für den eingegebenen Artikel öffnet sich: 6. Drücken Sie auf den Reiter PREIS. 7. Der alte Festpreis wird in der ersten Spalte oben angezeigt. Drücken Sie auf den Preis, es öffnet sich das Preiseingabefenster: - 54 -...
  • Seite 61 8. Geben Sie den neuen Festpreis ein. Die Eingabe erfolgt in Cent, die Beträge werden ohne Dezimalpunkt eingegeben. Beispiel: Neuer Festpreis 5,95€, eingegeben wird 595 9. Bestätigen Sie die Eingabe durch Drücken der OK Taste. 10. Mit der Taste SCHLIESSEN kommen Sie zurück in das Artikel-Auswahl-Menü. Sie können jetzt, wie ab Punkt 4.
  • Seite 62: Bedienerschlüsselzuweisung

    Bedienerschlüsselzuweisung Einen neuen Magnetschlüssel einem Bediener zuweisen: Melden Sie sich mit einem Magnetschlüssel, welcher die Berechtigung hat Programmierungen durchzuführen, an der Kasse an. Schlüssel in die P Position drehen. Drücken Sie die Taste BEDIENER. Wählen Sie in dem Folgemenü den Punkt BEDIENER aus. Das Fenster der Bedienerprogrammierung öffnet sich, es wird automatisch die Programmiermaske für Bediener 1 angezeigt.
  • Seite 63: Berichtstaste Für Den Reg-Modus

    Berichtstaste für den REG-Modus Um einen Bericht im REG-Modus abzurufen, ist es erforderlich den entspechenden Berichtscode einzugeben und anschließend die Taste BERICHT zu drücken. Eingabe: [Berichts-Code] [Taste BERICHT] Aufbau des Berichtscode 010100 1. Die zweistellige Berichtsnummer, siehe Spalte # der folgenden Tabelle. 2.

Inhaltsverzeichnis