Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Sam4s NR-420 Series Bedienungs- Und Programmieranleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Sam4s Anleitungen
  4. Registrierkassen
  5. NR-420 Series
  6. Bedienungs- und programmieranleitung

Sam4s NR-420 Series Bedienungs- Und Programmieranleitung

Electronic cash register
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für NR-420 Series:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

SAM4S NR-420 Series Electronic Cash Register
Bedienungs- und
Programmieranleitung
Technische Änderungen vorbehalten, Stand April 2015

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Sam4s NR-420 Series

Inhaltszusammenfassung für Sam4s NR-420 Series

  • Seite 1 SAM4S NR-420 Series Electronic Cash Register Bedienungs- und Programmieranleitung Technische Änderungen vorbehalten, Stand April 2015...

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Prozente und Rabatte 37-41 Warenrücknahme Stornos 43-44 Kein Verkauf (Lade Öffnen) Einzahlung Auszahlung ZWS und Bon-Abschluss 48-54 Bondruck An/Aus, nachträglicher Bon Währungsumrechnung Tisch-Verwaltung 57-59 Rechnung-Split (Tischsplit) Überlappendes Bedienersystem (z.B. Bäckerei) X-Mode Manager-Mode 63-64 2 • Vorbereitung der Kasse SAM4S NR-500 Series Manual...
  • Seite 3 Rundungs Optionen, Logo Optionen 126-127 Küchendrucker Optionen, Barcode Optionen 127-128 Elektr. Jounal Optionen, Trainings Optionen Tisch Optionen Bediener Programmierung Zeit und Datum Steuer Programmierung Klischee Programmierung Programm Ausdruck Beispiel Berichte, Balancing Formel 137-140 Vorbereitung der Kasse • 3 SAM4S NR-500 Series Manual...

  • Seite 4: Hinweise Zur Benutzung Dieser Anleitung

    5. “PGM-Mode Programmi” zur Durchführung der Anwender-Programmierung. 6. “Beispiel-Berichte” Erklärung der unterschiedlichen Berichte und Berichtsebenen Ihrer Kasse. Die Kasse SAM4S NR-420 lässt sich für unterschiedliche Einsatzzwecke programmieren. Dies erfordert evtl. eine entsprechende Grundeinrichtung durch den Kassen-Fachhandel. Flussdiagramme in dieser Anleitung In dieser Anleitung werden Ihnen Eingaben an der Kasse mit Hilfe von Flussdiagrammen erläutert.

  • Seite 5: Hardware Überblick

    Hardware Überblick Bondrucker Bediener-Display Kunden-Display auf der Rückseite Tastatur Vorbereitung der Kasse • 5 SAM4S NR-500 Series Manual...
  • Seite 6 SD-Karte wie folgt einsetzen: Die Kontakte zeigen nach unten und zur Außenseite der Kasse. Anschluss externer Geräte o Die USB-Schnittstellen können für den PC-Anschluss, für Scanner oder externe Speichermedien (USB-Stick) genutzt werden. 6 • Vorbereitung der Kasse SAM4S NR-500 Series Manual...
  • Seite 7 24-Stunden Uhr mit automatischem Datumswechsel  Bar, Scheck und acht weitere Kredit-Abschlusstasten  4 Fremdwährungen  Trainings-Modus  Programmierbare %- und Nachlasstasten  Makro-Programmierung  Werbung- und Schwund-Funktion  Je 6-Zeilen Bonkopf- und Fußtext Vorbereitung der Kasse • 7 SAM4S NR-500 Series Manual...

  • Seite 8: Bediener-Display

    Nach erfolgter Bedieneranmeldung wechselt die Anzeige auf «REG MODUS 0.00». Weitere Display-Symbole : B : AN der Bondruck ist eingeschaltet B : AUS der Bondruck ist ausgeschaltet K1 P1 K1 = Tastaturebene 1 ; P1 = Artikelpreisebene 1 8 • Vorbereitung der Kasse SAM4S NR-500 Series Manual...

  • Seite 9: Drucker

    Drucker Drucker Spezifikationen Papierbreite und Typ 58mm Thermo Papier Papier Loading: Drop-in Loading 70 Ø_max Rollendurchmesser: Normal 50mm/s Druckgeschw.: Maximal 70mm/s Papierende Sensor Vorbereitung der Kasse • 9 SAM4S NR-500 Series Manual...

  • Seite 10: Funktionstaste Mode

    Funktionstaste MODE NUMBER MODE VOID MODE (VOID) OFF MODE (OFF) REGISTER MODE (R) MANAGER MODE (X) Z MODE (Z) PROGRAM MODE (P) SERVICE MODE (S) Funktiontaste MODE Mögliche MODE Positionen. 10 • Vorbereitung der Kasse SAM4S NR-500 Series Manual...

  • Seite 11: Tastatur

    FEED CLEAR MODE X/TIME SHIFT CLERK #/NS CHARGE 4/ 8 (PAGE↑) (↑) huhuhu CONV1 CHARGE 3/ 7 CONV2 (↓) (PAGE↓) CANCEL 2/ 6 SUBTOTAL RETURN ERR CORR. 1/ 5 CASH VOID Vorbereitung der Kasse • 11 SAM4S NR-500 Series Manual...

  • Seite 12: Blockierte Kasse Entsperrenv(Initialisierung)

    J= B AR N=L ÖSC HE N 5. Drücken Sie die Taste “BAR”. Auf dem Bon wird die Meldeung „INITIALISIERUNG OK“ gedruckt. 6. Die Kasse ist wieder frei und Sie können weiterarbeiten. 12 • Vorbereitung der Kasse SAM4S NR-500 Series Manual...

  • Seite 13: Vorbereitung Der Kasse

    Vorbereitung der Kasse SAM4S Kassen werden komplett montiert, zum Arbeiten „out-of-the-box“ ausgeliefert. Lediglich folgende vorbereitende Arbeiten müssen noch von Ihnen durchgeführt werden: 1. Auspacken der Kasse, entfernen des Verpackungsmaterial und der Transportsicherungs-Klebestreifen. 2. Einlegen der Papierrolle 3. Speicherlöschung Vorbereitung der Kasse • 13...

  • Seite 14: Papierrolle Einlegen

    3. 10cm Papier von der Rolle abwickeln und die Papierrolle in den geöffneten Drucker legen. 4. Die Druckerverriegelung schließen, wobei das Papierende aus dem Drucker herausschauen muss. 5. Das überstehende Papierende an der Kante abreissen. 6. Die Druckerabdeckung wieder aufsetzen. 14 • Vorbereitung der Kasse SAM4S NR-500 Series Manual...

  • Seite 15: Speicherlöschung (Wichtig Bei Neuer Kasse!)

    4. Die Taste “KREDIT 1” loslassen und die vier Ecktasten der Tastatur nacheinander in folgender Reihenfolge drücken: <NR-420> huhuhu CHECK huhuhu 5. Nach erfolgter Speicherlöschung erscheint im Display die Abfrage zur Aktivierung des GDPdU-Protokoll (siehe nächste Seite). Vorbereitung der Kasse • 15 SAM4S NR-500 Series Manual...

  • Seite 16: Gdpdu-Protokoll Aktivieren

    C ONF IR M ? Y: BAR N :X/ TI ME 6. Wenn Sie mit der “BAR” Taste bestätigt haben, wird jetzt Connect (Verbindung), bzw. Reconnect zur internen Datenaufzeichnungsbox der Kasse aufgebaut. 16 • Vorbereitung der Kasse SAM4S NR-500 Series Manual...

  • Seite 17: Bedienung Der Kasse

    Im Folgenden werden verschiedene Registrierungen beispielhaft dargestellt:  Bediener-Anmeldung  Artikel (PLU) Verkauf  MwSt. Umschaltung  %-Tasten Nachlass/Rabatt  Warenrücknahme  Stornos  Kein Verkauf (Lade Öffnen)  Einzahlungen  Auszahlungen  Bonabschluss (Zahlarten)  Tischverwaltung Bedienung der Kasse • 17 SAM4S NR-500 Series Manual...

  • Seite 18: Funktionstasten Beschreibung

    Zum Zwischenspeichern eines Tisches. SALDO Um Bar-Entnahmen zu verbuchen. AUSZAHLUNG Um Bar-Einlagen zu verbuchen. EINZAHLUNG Zum Stornieren eines beliebigen Artikels innerhalb einer Aufrechnung. STORNO Je nach Programmierung als Nachlass oder Aufschlag. 18 • Bedienung der Kasse SAM4S NR-500 Series Manual...

  • Seite 19: Bediener An/Abmeldung

    Bediener Abmeldung: Mit Ziffer „0“ und „BED#“-Taste BED# Anmeldung mit Bediener-Geheim-Code Drücken Sie die „BED“-Taste. Eingabe des Geheim-Codes und anschließend wieder die „BED#“-Taste. BED# BED# Geheimcode (max. 6 Stellen) Abmeldung: Ziffer „0“ und „BED#“-Taste. BED# Bedienung der Kasse • 19 SAM4S NR-500 Series Manual...

  • Seite 20: Artikelbuchungen

    Eingabe einer Artikelnummer und Drücken der PLU Taste Der registrierte Artikel wird ihnen im Display angezeigt. HINWEIS: Im Registriervorgang werden Artikelpreise grundsätzlich in Cent eingegeben. Ohne Eingabe des Dezimalpunkts! Eingabe für 1,00€ = Zifferntasten „1“ „0“ „0“ 20 • Bedienung der Kasse SAM4S NR-500 Series Manual...

  • Seite 21: Festtasten - Plu Mit Freier Preiseingabe

    Die Festpreisprogrammierung entnehmen sie bitte der Programmieranleitung NR-420 VIELEN DANK 1. Drücken der gewünschten PLU-Festtaste AUF WIEDERSEHEN DATUM 08/15/2014 SON ZEIT 08:33 PLU5 1.29 TOTAL 1.29 1.29 BEDIENER 1 No.000011 00001 Bedienung der Kasse • 21 SAM4S NR-500 Series Manual...

  • Seite 22: Festtasten - Plu Eingabewiederholung

    DATUM 08/15/2014 SON ZEIT 08:33 2. PLU-Festaste drücken PLU1 T1 2.99 PLU1 T1 2.99 STEUER1 0.36 TOTAL 6.34 6.34 3. Um den Artikel noch einmal zu buchen, BEDIENER 1 No.000011 00001 erneut die PLU-Festtaste drücken 22 • Bedienung der Kasse SAM4S NR-500 Series Manual...

  • Seite 23: Festtasten - Plu Multiplikation

    Taste „X“ AUF WIEDERSEHEN DATUM 08/15/2014 SON ZEIT 08:33 @1.99 PLU1 T1 7.96 2. Betragseingabe STEUER1 0.48 TOTAL 8.44 8.44 BEDIENER 1 No.000011 00001 3. PLU-Festtaste drücken Bedienung der Kasse • 23 SAM4S NR-500 Series Manual...

  • Seite 24: Festtasten - Plu Multiplikation Mit Dezimalpunkt

    AUF WIEDERSEHEN DATUM 08/15/2014 SON ZEIT 08:33 3.75X @0.99 PLU1 T1 3.71 2. Den Preis des einzelnen Artikel eingeben STEUER1 0.22 TOTAL 3.93 3.93 BEDIENER 1 No.000011 00001 3. PLU-Festtaste drücken 24 • Bedienung der Kasse SAM4S NR-500 Series Manual...

  • Seite 25: Split Preis Bei Gruppenpreis

    2. Die Menge eingeben für die der PLU1 T1 0.67 Gruppenpreis gültig ist und die „X“- STEUER1 0.04 TOTAL 0.71 Taste drücken. 0.71 BEDIENER 1 No.000011 00001 3. Den Gruppenpreis eingeben. 4. Gewünschte PLU-Festtaste drücken. Bedienung der Kasse • 25 SAM4S NR-500 Series Manual...

  • Seite 26: Einzelposten Festtasten Plu

    Programmieranleitung. VIELEN DANK 1. Sie drücken die gewünschte Artikeltaste AUF WIEDERSEHEN und automatisch wird die Registrierung abgeschlossen. DATUM 08/15/2014 SON ZEIT 08:33 PLU6 1.29 TOTAL 1.29 1.29 BEDIENER 1 No.000011 00001 26 • Bedienung der Kasse SAM4S NR-500 Series Manual...

  • Seite 27: Code - Artikel Mit Freier Preiseingabe

    3. PLU-Festtaste drücken Code - Artikel mit Festpreis VIELEN DANK 1. Artikelnummer eingeben und PLU Taste AUF WIEDERSEHEN drücken. DATUM 08/15/2014 SON ZEIT 08:33 PLU1 1.29 TOTAL 1.29 1.29 BEDIENER 1 No.000011 00001 Bedienung der Kasse • 27 SAM4S NR-500 Series Manual...

  • Seite 28: Code - Artikel Multiplikation

    1. Anzahl eingeben und „X“-Taste drücken. VIELEN DANK AUF WIEDERSEHEN DATUM 08/15/2014 SON ZEIT 08:33 2. Artikelnummer eingeben und @1.99 „PLU“-Taste drücken. PLU1 T1 7.96 STEUER1 0.48 TOTAL 8.44 8.44 BEDIENER 1 No.000011 00001 28 • Bedienung der Kasse SAM4S NR-500 Series Manual...

  • Seite 29: Code - Artikel Multiplikation Mit Dezimal Punkt

    2. Eingabe der Anzahl, für die der PLU3 T1 1.99 Gruppenpreis gültig ist und die STEUER1 0.12 „X“-Taste drücken TOTAL 2.11 2.11 BEDIENER 1 No.000011 00001 3. Artikelnummer eingeben und „PLU“-Taste drücken. Bedienung der Kasse • 29 SAM4S NR-500 Series Manual...

  • Seite 30: Modifizierungstaste

    #1001 2.00 TOTAL 12.00 3. Die gleiche PLU Taste erneut drücken, in 12.00 unserem Beispiel wird aus PLU1 jetzt BEDIENER 1 No.000011 00001 PLU 1001 mit einem Preis von 2,00 €. 30 • Bedienung der Kasse SAM4S NR-500 Series Manual...

  • Seite 31: Preisebenen Taste

    ( PLU 1 wird jetzt mit dem zweiten Preis von 2,00€ aufgerufen ) 4. Wenn sie jetzt wieder einen Artikel aufrufen z.B. PLU 2, wird dieser in der Standardeinstellung mit der Preisebene 1 registriert. Bedienung der Kasse • 31 SAM4S NR-500 Series Manual...

  • Seite 32: Werbung

    AUF WIEDERSEHEN DATUM 08/15/2014 SON ZEIT 08:33 2. Drücken sie die Taste „Werbung“. PLU1 1.00 ***WERBUNG*** PLU1 PROMO TOTAL 0.00 0.00 3. Den gleichen Artikel erneut aufrufen. BEDIENER 1 No.000011 00001 32 • Bedienung der Kasse SAM4S NR-500 Series Manual...

  • Seite 33: Schwund

    AUF WIEDERSEHEN Schwu. DATUM 08/15/2014 SON ZEIT 08:33 2. Ausschuss - Artikel aufrufen. ***SCHWUND*** 3. Taste SCHWUND erneut drücken. PLU1 1.25 PLU2 1.50 ***SCHWUND*** Schwu. TOTAL 2.75 BEDIENER 1 No.000011 00001 Bedienung der Kasse • 33 SAM4S NR-500 Series Manual...

  • Seite 34: Steuerumschaltung

    Wichtig: Es kann nur von Steuer 1 auf Steuer 2 amgeschaltet werden, nicht umgekehrt. Wenn die Steuerumschaltung Bonaktiv ist, empfiehlt es sich, die Getränke mit Steuersatz 3 (19%) zu programmieren. Die Steuer 3 wird bei der Steuerumschaltung nicht berücksichtigt. 34 • Bedienung der Kasse SAM4S NR-500 Series Manual...

  • Seite 35: Prozent-Tasten

    1. Artikel aufrufen AUF WIEDERSEHEN 2. “% 1”-Taste drücken: DATUM 08/15/2014 SON ZEIT 08:33 PLU2 10.00 -10.000% 3. Der Rabatt wird automatisch abgezogen BETRAG -1.00 TOTAL 9.00 9.00 BEDIENER 1 No.000011 00001 Bedienung der Kasse • 35 SAM4S NR-500 Series Manual...

  • Seite 36: Rabatt Mit Freier Prozenteingabe

    2. Gewünschten % - Satz für den Nachlass eingeben DATUM 08/15/2014 SON ZEIT 08:33 PLU2 10.00 -33.333% BETRAG -3.33 3. “%1”-Taste drücken TOTAL 6.67 6.67 BEDIENER 1 No.000011 00001 4. Der Rabatt wird automatisch abgezogen 36 • Bedienung der Kasse SAM4S NR-500 Series Manual...

  • Seite 37: Aufschlag Auf Den Gesamtverkauf

    DATE 08/15/2014 SUN TIME 08:33 PLU1 10.00 PLU2 10.00 3. Prozentsatz eingeben und „% 1“-Taste 15.000% drücken BETRAG 3.00 TOTAL 23.00 23.00 BEDIENER 1 No.000011 00001 4. Der Aufschlag wird automatisch addiert Bedienung der Kasse • 37 SAM4S NR-500 Series Manual...

  • Seite 38: Betragsrabatt Auf Den Gesamtverkauf

    AUF WIEDERSEHEN 2. Zwischensumme drücken DATE 08/15/2014 SON ZEIT 08:33 PLU2 10.00 -2.00 3. Eingabe des Nachlasses und Prozenttaste TOTAL 8.00 drücken 8.00 BED 1 No.000011 00001 4. Der Nachlass wird abgezogen. 38 • Bedienung der Kasse SAM4S NR-500 Series Manual...

  • Seite 39: Betragsrabatt Auf Posten

    2. Betragsrabatt eingeben und Prozenttaste drücken DATUM 08/15/2014 SON ZEIT 08:33 PLU1 10.00 PLU1 C -2.00 TOTAL 8.00 3. Artikel Wiederholung 8.00 BEDIENER 1 No.000011 00001 4. Der Rabatt wird automatisch abgezogen Bedienung der Kasse • 39 SAM4S NR-500 Series Manual...

  • Seite 40: Warenrücknahme

    2. Bei freier Preiseingabe den Preis RÜCKNAHME****************** PLU2 T1 -2.99 eingeben und den Artikel aufrufen STEUER 1 -0.18 TOTAL -3.17 -3.17 BEDIENER 1 No.000011 00001 3. Abschluss mit BAR, SCHECK oder KREDIT 40 • Bedienung der Kasse SAM4S NR-500 Series Manual...

  • Seite 41: Stornos

    2. Artikel 2 soll storniert werden. Taste DATUM 08/15/2014 SON ZEIT 08:33 STORNO drücken. PLU2 1.29 PLU1 T1 2.29 Storno STORNO-------------------------- PLU2 -1.29 3. Artikel 2 aufrufen TOTAL 2.29 2.29 BEDIENER 1 No.000011 00001 Bedienung der Kasse • 41 SAM4S NR-500 Series Manual...

  • Seite 42: Bon Storno

    ZEIT 08:33 der gewünschten Zahlungsart VOID MODE ********************** abschließen PLU1 T1 -2.29 3. Alle Totale und Zähler werden so PLU2 -1.00 korrigiert. STEUER 1 -0.14 TOTAL -3.43 -3.43 BEDIENER 1 No.000011 00001 42 • Bedienung der Kasse SAM4S NR-500 Series Manual...

  • Seite 43: Kein Verkauf (Lade Öffnen)

    DATUM 08/15/2014 SON ZEIT 08:33 PLU1 T1 2.99 NUMMER# 1234 STEUER 1 0.18 3. Taste #/LADE ÖFFNEN drücken TOTAL 3.17 SCHECK 3.17 BEDIENER 1 No.000011 00001 #/Lade 4. Abschluss z.B. SCHECK SCHECK Bedienung der Kasse • 43 SAM4S NR-500 Series Manual...

  • Seite 44: Einzahlung

    DATUM 08/15/2014 SON ZEIT 08:33 2. z.B. Bargeld eingeben und BAR drücken EINZAHLUNG 1 10.00 SCHECK 10.00 EINZAHLUNG 1 20.00 BEDIENER 1 No.000011 00001 3. Scheckbetrag eingeben und SCHECK drücken CHECK 4. EINZAHLUNG drücken Einzahl 44 • Bedienung der Kasse SAM4S NR-500 Series Manual...

  • Seite 45: Auszahlung

    2. Bar - Betrag eingeben und BAR drücken AUSZAHLUNG -10.00 SCHECK -10.00 AUSZAHLUNG -20.00 BEDIENER 1 No.000011 00001 3. Scheck - Betrag eingeben und SCHECK drücken CHECK 4. AUSZAHLUNG drücken Auszahl Bedienung der Kasse • 45 SAM4S NR-500 Series Manual...

  • Seite 46: Aktuelle Zwischensumme Im Kundendisplay Anzeigen Und Bon-Abschlüsse

    Anzeige der ZWS im Kundendisplay 1. Eingabe der gewünschten Artikel. 2. Durch Drücken der Taste “ZWS” wird dem Kunden die aktuelle Zwischensumme im Kundendisplay angezeigt. Dieser Vorgang kann beliebig oft wiederholt werden. 46 • Bedienung der Kasse SAM4S NR-500 Series Manual...
  • Seite 47 VIELEN DANK 1. Artikel aufrufen AUF WIEDERSEHEN 2. SCHECK drücken DATUM 08/15/2014 SON ZEIT 08:33 Scheck PLU2 7.96 TOTAL 7.96 3. Zeile SCHECK wird angezeigt und 7.96 gedruckt BEDIENER 1 No.000011 00001 Bedienung der Kasse • 47 SAM4S NR-500 Series Manual...

  • Seite 48: Bar Gegeben

    PLU1 T1 2.99 PLU1 T1 2.99 1.99 3. SCHECK drücken PLU2 7.96 STEUER 1 0.36 TOTAL 14.30 SCHECK SCHECK 20.00 RÜCKG 5.70 4. Das Rückgeld wird automatisch BEDIENER 1 No.000011 00001 errechnet 48 • Bedienung der Kasse SAM4S NR-500 Series Manual...
  • Seite 49 AUF WIEDERSEHEN 2. KREDIT drücken DATUM 08/15/2014 SON ZEIT 08:33 KREDI T PLU1 T1 2.99 PLU1 T1 2.99 1.99 PLU2 7.96 TAX1 0.36 TOTAL 14.30 KREDIT1 14.30 BEDIENER 1 No.000011 00001 Bedienung der Kasse • 49 SAM4S NR-500 Series Manual...
  • Seite 50 1. Betrag eingeben auf den der Scheck AUF WIEDERSEHEN ausgestellt ist. DATUM 08/15/2014 SON ZEIT 08:33 ***SCHKWECHS*** 2. Taste SCHECK - WECHSEL drücken SCHECK 20.00 - 20.00 Scheck BEDIENER 1 No.000011 00001 Wechsel 50 • Bedienung der Kasse SAM4S NR-500 Series Manual...

  • Seite 51: Gemischte Zahlung

    3. der noch offene Betrag wird angezeigt TOTAL 10.00 SCHECK 10.00 4. Eingabe des noch offenen Betrag und BEDIENER 1 No.000011 00001 Abschluss z.B. mit SCHECK SCHECK 5. Beide Abschlussarten werden auf dem Bon festgehalten. Bedienung der Kasse • 51 SAM4S NR-500 Series Manual...

  • Seite 52: Nachträgliche Rückgeldrechnung

    3. In der Zeile BAR wird die Summe 2.12 angezeigt BEDIENER 1 No.000011 00001 4. Den gegebenen Betrag eingeben und die Taste BAR drücken. 5. Das Rückgeld wird ihnen im Display angezeigt. RÜCKG 17.82 52 • Bedienung der Kasse SAM4S NR-500 Series Manual...

  • Seite 53: Bondruck An/Aus Und Nachträglicher Bondruck

    Bondruck. Auf Verlangen kann jedoch dieser letzte Bon durch erneutes Drücken der Taste „BAR“ veranlasst werden. Um den Bondruck wieder dauerhaft zu aktivieren muss erneut die Taste „BON AN/AUS“ gedrückt werden. Bedienung der Kasse • 53 SAM4S NR-500 Series Manual...

  • Seite 54: Währungsumrechnung

    WECHSELKURS @1.95583 3. Die Summe wird in der Währung 1 BETRAG 97.79 angezeigt. ( EURO ) RÜCKG 87.79 €44.89 4. Gegebenen Fremdwährungsbetrag BEDIENER 1 No.000011 00001 eingeben und Abschlusstaste drücken ENTER 54 • Bedienung der Kasse SAM4S NR-500 Series Manual...

  • Seite 55: Tisch-Verwaltung

    SALDO drücken um den Tisch COLA 2.50 vorübergehend zu schließen. PIZZA 8.00 SALAT 7.00 9.00 SALDO SALDO 6.50 SALDO NEU 26.50 3. Sie erhalten automatisch den Saldo-Bon. BEDIENER 1 No.000011 00001 Bedienung der Kasse • 55 SAM4S NR-500 Series Manual...

  • Seite 56: Tisch Erneut Aufrufen

    3. Den Tisch wieder mit der Taste SALDO SALDO 3.00 schließen. SALDO NEU 29.50 BEDIENER 1 No.000012 00001 SALDO 4. Die neue Bestellung wird automatisch zum alten Saldo addiert. Sie erhalten einen Bon mit dem neuen Saldo. 56 • Bedienung der Kasse SAM4S NR-500 Series Manual...
  • Seite 57 COLA 2.50 2. Tisch mit gewünschter Zahlungsart WASSER 1.50 abschliessen. KORN 1.50 3. Die Rechnung wird gedruckt. PIZZA 8.00 SALAT 7.00 9.00 BEZ.RECHNG. 29.50 TOTAL 29.50 29.50 BEDIENER 1 No.000012 00001 Bedienung der Kasse • 57 SAM4S NR-500 Series Manual...

  • Seite 58: Einen Tisch Getrennt Abrechnen

    8. Um die Rechnung für den ersten Gast zu drucken, rufen Sie Tisch# 99 auf und drücken z.B. die Taste BAR. 9. Die Rechnung für die verbliebenen Artikel erhalten Sie durch Aufrufen des ursprünglichen Tisch# 5. 58 • Bedienung der Kasse SAM4S NR-500 Series Manual...

  • Seite 59: Überlappendes Bedienersystem (Z.b. Bäckerei)

    Bediener 1 automatisch pausiert. BED# 5. Bediener 2 schließt seinen Verkauf mit BAR ab. CASH 6. Bediener 1 kann sich nun wieder an der Kasse anmelden und weiter auf seinem angefangenen Bon arbeiten. BED# Bedienung der Kasse • 59 SAM4S NR-500 Series Manual...

  • Seite 61: Überblick

    X-Mode Wird genutzt für:  Manager Mode  X-Berichte drucken  X-Berichte auf SD-Karte speichern  Kassierer-Selbstabrechnung (Schubladeninhalt zählen und eingeben)  Start/Ende Trainingsmodus  Artikelbestand eingeben  Bondruck an/ausschalten Manager Modus (X Mode) • 61 SAM4S NR-500 Series Manual...
  • Seite 62 3.FL ASH RE POR T (X ) 4.TR AIN ING S M OD E 5.BE STA ND EIN GE BE N 6.BE RIC HTE SP EI CH ERN -PAG E 1 /2 - 62 • Manager Modus (X Mode) SAM4S NR-500 Series Manual...

  • Seite 63: X-Berichte / Elektr. Journal / Ksa

    3 .ST O RN OS 4 .TR AI N ING 5. Anschließend muss die gewünschte zeitliche Berichtsebene gewählt werden. FINA N ZB ERI CHT 1. ZE IT ( X1) 2. ZE IT ( X2) Manager Modus (X Mode) • 63 SAM4S NR-500 Series Manual...
  • Seite 64 12. B ERI CHT E 13. V OID MO DE 14.T RAI NIN G 15. B ED I ENE R# 16. D ATU M 17. B ON# 18.B Y L INE 64 • Manager Modus (X Mode) SAM4S NR-500 Series Manual...

  • Seite 65: Kassiererselbstabrechnung

    2. Jetzt muss das Bargeld gezählt und eingegeben werden. (Betrag eingeben und die Taste „BAR“ drücken) 3. Zum Abschluss erneut die Taste “BAR” drücken. Sie erhalten einen Kontrollausdruck. Hier können evtl. Differenzen auftreten. Manager Modus (X Mode) • 65 SAM4S NR-500 Series Manual...

  • Seite 66: Flash Bericht

    TR AIN ING S M OD E STAR T:1 / E ND E: 0 3. Zum Starten des Trainings-Modus die Ziffer “1” drücken. Zum Verlassen des Trainings-Modus die Ziffer “0” drücken. 66 • Manager Modus (X Mode) SAM4S NR-500 Series Manual...

  • Seite 67: Artikel-Bestandsführung

    6. Mit den Tasten ↑ und ↓ können Sie den neuen Bestand anpassen. Möglich ist: Addieren, Subtrahieren oder Überschreiben. 7. Anschließend den Bestandszähler mit zwei Nachkommastellen (für 50 Stück, 5000) eingeben und mit “BAR” bestätigen. Manager Modus (X Mode) • 67 SAM4S NR-500 Series Manual...

  • Seite 68: X-Berichte Auf Sd-Karte Speichern

    2. Auswahl 7.BON AN/AUS. B ON AN/ AUS AN :0 / A US : 1 Hinweis: Ist der Bondruck ausgestellt, kann nach Bonabschluss der nachträgliche Bon mit der Taste “BAR” gedruckt werden. 68 • Manager Modus (X Mode) SAM4S NR-500 Series Manual...

  • Seite 69: Z-Mode: Z-Berichte

    1. Z-Position um das Z-Mode Menü anzeigen zu lassen: Z MOD E 1 .Z BER ICH TE 2 .EJ LÖ SCH EN 3 .UN BEK ANN TE PL U - PAG E 1 /1 - Z-Mode • 69 SAM4S NR-500 Series Manual...
  • Seite 70 4. Nach erfolgter Auswahl z.B. 1.FINANZBERICHT wird abgefragt, ob der Tagesbericht (Z1) - oder Monatsbericht (Z2) gedruckt werden soll. FIN AN Z BER I CHT 1.ZE IT ( Z1) 2.ZE IT ( Z2) 70 • Z-Mode SAM4S NR-500 Series Manual...

  • Seite 71: Elektronisches Journal Löschen

    1. Im Z-Modus den Punkt 2.EJ LÖSCHEN mit „BAR“ auswählen: EJ LÖS CHE N SIND SI E S ICH ER ? J= BAR N= LÖS C HEN 2. Bestätigung der Sicherheitsabfrage Z-Mode • 71 SAM4S NR-500 Series Manual...

  • Seite 73: Service-Mode Programmierung

    Folgende Funktionen stehen im Service Modus zur Verfügung:  Selbsttest der Kasse  Speicherlöschung  Speicheraufteilung  Tastaturbelegung der Funktionstasten  Schnittstellen Programmierung  ECR Setup  Programm Backup  SD Karten-Menü  Hilfe-Menü Service Mode Programmierung • 73 SAM4S NR-500 Series Manual...

  • Seite 74: Service Mode

    Taste “BAR” bestätigen. SE RVI CE MOD E 7.PR OGR AM BAC KU P 8.SD KA RTE N M EN Ü 9.H I LFE ME N Ü -PAG E 2 /2 - 74 • Service Mode Programmierung SAM4S NR-500 Series Manual...

  • Seite 75: Speicher Löschen

    1.UMSATZ LÖSCHUNG und 2.GRAND TOTAL LÖSCHEN dafür gesorgt, dass die Kasse umsatzfrei an den Kunden übergeben wird. Hinweis: Werden die Punkte 3. und 4. ausgeführt werden alle Artikel in der Kasse gelöscht! Dies sollte im Regelfall nicht durchgeführt werden! Service Mode Programmierung • 75 SAM4S NR-500 Series Manual...

  • Seite 76: Tastatur Programmierung

    3. Die Taste “BAR” drücken um die neue Tastenbelegung zu speichern. 4. Die neue Tastenbelegung wird zur Kontrolle ausgedruckt. Hinweis: Die Zifferntasten (0-9), LÖSCHEN, und BAR können erst überschrieben werden wenn sie vorher auf eine andere Tastenposition programmiert wurden. 76 • Service Mode Programmierung SAM4S NR-500 Series Manual...
  • Seite 77 STORNO ZWISCHENREC SCHWUND SALDO BEDIENER# PREIS ABFRAGE WÄHRUNG 1 BON AN/AUS WÄHRUNG 2 TISCH SPLIT WÄHRUNG 3 WÄHRUNG 4 SOFORT STORNO PLU # TASTE SPERREN PREIS EBENE 1 PREIS EBENE 2 Service Mode Programmierung • 77 SAM4S NR-500 Series Manual...

  • Seite 78: Schnittstellen Programmierung

    4. PC-Anschluss USB Spezifikationen USB TYP USB VERSION SPEED PC-COM Für PC USB 2.0 SCANNER Für Scanner FULL SPEED (nur HID type) MEMORY Für backup & restore USB 2.0 FULL SPEED 78 • Service Mode Programmierung SAM4S NR-500 Series Manual...

  • Seite 79: Ecr Setup

    2. Die Möglichkeiten sind: 1 = hell; 2 = mittel stark; 3 = dunkel Display Kontrast Der Kontrast von Bediener- und Kundendisplay lässt sich getrennt voneinander mit den Tasten ↑ und ↓ einstellen. Service Mode Programmierung • 79 SAM4S NR-500 Series Manual...

  • Seite 80: Programm Backup

    4. GRAFIK LOGO SICHERN: Ein in der Kasse vorhandenes Logo auf den USB-STICK sichern. 5. GRAFIK LOGO LADEN: Eine „.bmp“ Datei in die Kasse laden. Hinweis: Auf dem Speichermedium werden die Daten im Pfad: NR-420/STORE001 gespeichert. 80 • Service Mode Programmierung SAM4S NR-500 Series Manual...
  • Seite 81 Selektion des SD-Karten-Laufwerks. Durch einen Rechtsklick mit der Maus auf das SD- Kartenlaufwerk und der Auswahl des Menüpunktes „FORMATIEREN“ gelangen Sie in das Formatierungs-Menü. Select “Format…” 3. Auswahl: File System: FAT32. Und „Start“ drücken. Service Mode Programmierung • 81 SAM4S NR-500 Series Manual...

  • Seite 82: Sd-Karten Menü (Interne Micro-Sd Für Gdpdu)

    3. Auswahl “8.SD KARTEN MENÜ” . 4. Auswahl “1.EJ ALL DATEI KOPIEREN” 5. Auswahl „1.EXTERN SD KOPIE“. 6. Im Display erscheint die Meldung “BITTE WARTEN…”. 7. Wenn die Meldung verschwunden ist wurden die Daten erfolgreich kopiert. 82 • Service Mode Programmierung SAM4S NR-500 Series Manual...
  • Seite 83 Schalten Sie jetzt die Kasse aus. 7. Kasse aufschrauben und die interne SD-Karte wechseln. 8. Kasse wieder zusammenbauen und einschalten. 9. Die Kasse beginnt nun wieder mit der GDPdU-Aktivierung (Seite 24). Service Mode Programmierung • 83 SAM4S NR-500 Series Manual...

  • Seite 85: Pgm-Mode Programmierung

    Spätere Änderungen lassen sich jederzeit direkt an der Kasse durchführen. Das mehrzeilige Display führt Sie verständlich durch alle Funktionen. HINWEIS: Die Schritte zur Programmierung auf den folgenden Seiten beziehen sich ausschließlich auf die Programmierung an der Kasse direkt! PGM-Mode Programmierung • 85 SAM4S NR-500 Series Manual...

  • Seite 86: Texteingabe

    System-Optionen festgelegt. Eine Kombination aus beiden Eingabemethoden ist nicht möglich. 1. Alphatastatur: Der Kasse liegt eine Tastaturvorlage mit Schreibmaschinenbelegung bei. 2. Zeichen-Code-Tabelle: Texte werden über eine Zahlenfolge (Zeichen-Codes) eingegeben. Die Zeichen-Code-Tabelle finden Sie in dieser Anleitung. (Seite 98) 86 • PGM-Mode Programmierung SAM4S NR-500 Series Manual...
  • Seite 87 Alpha-Tastaturen Hub-Tastatur EXIT FEED $■ ￡€ STUV WXYZ BACK SUBTOTAL %”?! SPACE SKIP CASH . ( - ) SP*+@ :,& PGM-Mode Programmierung • 87 SAM4S NR-500 Series Manual...

  • Seite 88: Zeichen-Code-Tabelle

    Char. Code € ￡ " & Char. SPACE Code Char. Code < Char. Code > Char. Code Char. Code Char. Code Char. Code Char. Code Char. Code BACK SPACE DOUBLE Char. Code 88 • PGM-Mode Programmierung SAM4S NR-500 Series Manual...
  • Seite 89 2. Mit den Tasten ↑ und ↓ bewegen Sie sich im Display-Menü. Mit der Taste “BAR” bestätigen Sie ihre Auswahl. PROG RAM MO DE 7. ST EUE R ← 8. KL ISC HEE 9. PG M A USD RUC K - PAG E 2 /2 - PGM-Mode Programmierung • 89 SAM4S NR-500 Series Manual...

  • Seite 90: Plu Programmierung (Artikel)

    Bei Auswahl: 2.VON/BIS PLU, Eingabe der Start-Artikelnummer N EU/ ÄND ERN EING ABE AB PL U # Anschließend Eingabe der End-Artikelnummer N EU/ ÄND ERN EING ABE AB PL U # EING ABE BI S P LU # 90 • PGM-Mode Programmierung SAM4S NR-500 Series Manual...
  • Seite 91 ZWANG ausgewählt werden müssen. DRUCK AUF BON Y oder N Ob der Artikeltext auf den Bon gedruckt werden soll. DISPLAY PLU Y oder N Ob der Artikel im Display angezeigt werden soll. PGM-Mode Programmierung • 91 SAM4S NR-500 Series Manual...
  • Seite 92 LINK PLU Max. 14 Für Artikelverkettungen. Eingabe der Artikelnummer Stellen welcher automatisch mitregistriert werden soll (z.B. für PLU# Pfand). QTY/MODIFIER1 0-99.99 Eingabe der Modifier Menge MINDESTBESTAN 0-9999.99 Eingabe des Mindestbestandszählers für diesen Artikel. 92 • PGM-Mode Programmierung SAM4S NR-500 Series Manual...

  • Seite 93: Plu Löschen

    Eingabe der “von” PLU-Nummer und mit „BAR“ bestätigen. L ÖSC HEN E ING ABE AB PL U # E ING ABE BI S P LU # Eingabe der “bis” PLU-Nummer und mit “BAR” bestätigen. PGM-Mode Programmierung • 93 SAM4S NR-500 Series Manual...

  • Seite 94: Plu Bestand

    ADD I ERE N (+ ) Nach erfolgter Auswahl tragen sie den gewünschten Zähler ein. Beispiel: Für die Anzahl 10 lautet die Eingabe 1000. Es werden immer zwei Nullen an den Zähler angehängt. 94 • PGM-Mode Programmierung SAM4S NR-500 Series Manual...

  • Seite 95: Nlu (Plu Auf Schnelltaste Legen)

    Geben Sie jetzt die Nummer des Artikels ein den Sie auf diese Taste legen möchten und bestätigen sie mit der Taste „BAR“. Drücken Sie erneut die Taste „BAR“ um das Programm zu beenden. Sie erhalten einen Kontrollausdruck mit der neuen Tastenbelegung. PGM-Mode Programmierung • 95 SAM4S NR-500 Series Manual...

  • Seite 96: Gruppen Programmierung

    6.OR DER BO N P OR T2 G ROU P 7.IN VER SDR U CK Mit den Tasten ↑ und↓ bewegen Sie sich zeilenweise im Display. Um Änderungen vorzunehmen bestätigen Sie mit der Taste „BAR“. 96 • PGM-Mode Programmierung SAM4S NR-500 Series Manual...
  • Seite 97 Die Speisen auf einem ORDER BON AUSDRUCK auf Y externen Küchendrucker INTERNER ORDER BON auf N der an Port 1 angeschlossen ist. ORDER BON PORT1 auf Y ORDER BON PORT2 auf N PGM-Mode Programmierung • 97 SAM4S NR-500 Series Manual...

  • Seite 98: Funktionstasten Status Programmierung

    FUNK TIO NST AST E EING ABE FU NKT IO N DIE PRO GRA MMI ER T Die zu bearbeitende Funktionstaste auf der Tastatur drücken. Das Bearbeitungsmenü der gewählten Funktionstaste öffnet sich. 98 • PGM-Mode Programmierung SAM4S NR-500 Series Manual...

  • Seite 99: Funktionstasten Bearbeiten

    Einstellen der Stellenanzahl für #-Eingaben. NUMMER Null (0) für kein Limit. Y oder N Y zum Druck auf dem Bon PRINT ON RECEIPT Y oder N Y zum Druck auf der Tischrechnung DRUCK AUF RECHNUNG PGM-Mode Programmierung • 99 SAM4S NR-500 Series Manual...
  • Seite 100 Y damit mehere Artikel-Rabatte innerhalb eines Bons MEHRMALIG gegeben werden dürfen. (COUPON) ÜBERSCHREIBEN Y or N Bei Y kann der hinterlegte Festwert nur in der NUR IM X-MODE Schloßstellung X überschrieben werden. 100 • PGM-Mode Programmierung SAM4S NR-500 Series Manual...
  • Seite 101 IM X MODE UNTERZAHLUN Y oder N Bei Y ist mit der Taste BAR keine Unterzahlung möglich. G INAKTIV SCHUBLADE Y oder N Bei N wird die Lade nach BAR nicht geöffnet. ÖFFNEN PGM-Mode Programmierung • 101 SAM4S NR-500 Series Manual...
  • Seite 102 Y oder N Y wenn Sie ein EC-Cash Terminal anschließen wollen. SENDE ZU EFT TERMINAL 0 / 1 / 2 EFT TERMINAL # der Schnittstelle an welcher das EC-Cash Terminal PORT (0-2) angeschlossen wird. 102 • PGM-Mode Programmierung SAM4S NR-500 Series Manual...
  • Seite 103 IM X MODE UNTERZAHLUN Y oder N Bei Y ist mit der Taste SCHECK keine Unterzahlung G INAKTIV möglich. SCHUBLADE Y oder N Bei N wird die Lade nach SCHECK nicht geöffnet. ÖFFNEN PGM-Mode Programmierung • 103 SAM4S NR-500 Series Manual...
  • Seite 104 Y oder N Y für Druck auf Bon. PRINT ON RECEIPT NEGATIVER Y oder N Bei Y ist die Funktion SALDO für negative Summen nur in SALDO NUR IN Schlossposition X möglich. X-MODE 104 • PGM-Mode Programmierung SAM4S NR-500 Series Manual...

  • Seite 105: Zwischenrechnung

    0 = interner Drucker PORT (0-2) 1 = Port 1 2 = Port 2 Y oder N Auf Y setzen! AUTOMATISCH ZW.RECHNUNG PRT CHECK ON Y oder N Auf Y setzen! RECEIPT PGM-Mode Programmierung • 105 SAM4S NR-500 Series Manual...

  • Seite 106: Sofort Storno

    Bei Y wird die Information der gewählten Preisebene mit DRUCK auf dem Order-Bon (Küchendrucker) gedruckt. INAKTIV Y oder N Bei Y ist die Funktion gesperrt. X MODE Y oder N Bei Y ist die Schloßposition X erforderlich. ZWANG 106 • PGM-Mode Programmierung SAM4S NR-500 Series Manual...
  • Seite 107 Geben Sie ein welcher Wert an der veränderbaren Stelle der PLU# gesetzt werden soll. Wenn Sie z.B. 1 setzen wird der Artikel 17, bei Vorschaltung der MOD 1 Taste, zu Artikel 117. PGM-Mode Programmierung • 107 SAM4S NR-500 Series Manual...
  • Seite 108 Stellen abgeschlossen werden darf. Null "0" für kein Eingabelimit. INAKTIV Y oder N Bei Y ist die Funktion gesperrt. X MODE Y oder N Bei Y ist die Schlossposition X erforderlich. ZWANG 108 • PGM-Mode Programmierung SAM4S NR-500 Series Manual...
  • Seite 109 Option Eintrag Beschreibung TEXT Standard ist STORNO Text Eingabe INAKTIV Y oder N Bei Y ist die Funktion gesperrt. Y oder N Bei Y ist die Schloßposition X erforderlich. X MODE ZWANG PGM-Mode Programmierung • 109 SAM4S NR-500 Series Manual...
  • Seite 110 Stellen abgeschlossen werden darf. Null "0" für kein Eingabelimit. INAKTIV Y oder N Bei Y ist die Funktion gesperrt. X MODE Y oder N Bei Y ist die Schloßposition X erforderlich. ZWANG 110 • PGM-Mode Programmierung SAM4S NR-500 Series Manual...

  • Seite 111: Makrotasten Programmierung

    Funktion MAKRO 1 zugeordnet. MACR O1 ENTE R F U NC .KE Y SA LAT Sind alle Funktionen/Artikel zugeordnet, verlassen Sie die Makro-Programmierung durch Drücken der entsprechenden MAKRO Taste. Sie erhalten einen Ausdruck der Makrotaste. PGM-Mode Programmierung • 111 SAM4S NR-500 Series Manual...

  • Seite 112: Optionen Programmierung

    12.T ISC H O PTI ON -PAG E 2 /3 - OPT ION S 13. D ETA IL PRI NT # Auf der folgenden Seite erhalten Sie Informationen zu den einzelnen Optionen: 112 • PGM-Mode Programmierung SAM4S NR-500 Series Manual...

  • Seite 113: System Optionen

    13.STELLENBEGRE 0-14 0 = keine Eingabebegrenzung 1 – 14stellige Eingabebegrenzung NZUNG LIMIT Y oder N 14.MEHRFACH NACHTRÄGLICHER 15.DEAKTIVIERUN Y oder N N Split-Preis (z.B. 0,5 X) ist möglich G DER SPLIT PREISE PGM-Mode Programmierung • 113 SAM4S NR-500 Series Manual...
  • Seite 114 STAY DOWN 28.STEUER Y oder N N = Die Steuerumschaltung ist nur für den UMSCHALTUNG nächsten Artikel gültig. FÜR BON Y = Die Steuerumschaltung ist gültig für alle Artikel bis SALDO oder BAR. 114 • PGM-Mode Programmierung SAM4S NR-500 Series Manual...
  • Seite 115 SYSTEM Y = Jeder Artikel wird auf einem einzelnen Ticket gedruckt. 41.BEDIER Y oder N WECHSEL OHNE Y = Ohne vorherige Abmeldung des bisherigen ABMELDUNG Bedieners kann sich ein neuer Bediener anmelden. PGM-Mode Programmierung • 115 SAM4S NR-500 Series Manual...
  • Seite 116 Eingabe der Kaasennummer. Z.B. für Geschäfte NUMMER mit mehreren Kassenplätzen. 47.PASSWORT Jeweils 6stellige Festlegung der Passwörter (6-Stellen, nur Ziffern) X/Z/P/S Eingabe für X/Z/P und S-Mode. Die Passwörter können für die einzelnen Schlossstellungen variieren. 116 • PGM-Mode Programmierung SAM4S NR-500 Series Manual...

  • Seite 117: Druck Optionen

    Y = Im VOID-Mode wird kein Bon gedruckt. 16.BON VORSCHUB 0-5 Zeilen Eingabe der zusätzlichen freien Zeilen am Bon- AM ANFANG Anfang. 17.BON VORSCHUB 0-5 Zeilen Eingabe der zusätzlichen freien Zeilen am Bon-Ende. AM ENDE PGM-Mode Programmierung • 117 SAM4S NR-500 Series Manual...
  • Seite 118 Fremdwährungs-Symboleingaben gelangen Sie durch weiteres Drücken der Taste BAR. Y oder N 21.BOLD DESC. FOR Y = Die Texte für TOTAL / ZAHLART und TOTAL/PAYMENT RÜCKGELD werden in Fettschrift auf den Bon gedruckt. 118 • PGM-Mode Programmierung SAM4S NR-500 Series Manual...

  • Seite 119: Berichts Optionen

    11.ZÄHLER LÖSCHEN Y oder N N = Der Z-Berichtszähler wird mit jedem Z-Bericht NACH Z BED. um Eins erhöht. BERICHT Y = Der Z-Berichtszähler wird nach jedem Z- Bediener-Bericht auf Null zurückgesetzt. PGM-Mode Programmierung • 119 SAM4S NR-500 Series Manual...
  • Seite 120 Y = Am Finanzbericht wird automatisch der Bedienerbericht angehängt. 23.PRT DOUBLE FIN Y oder N N = Der Finanzbericht wird im Original gedruckt. REPORT Y = Der Finanzbericht wird automatisch als Original und Kopie gedruckt. 120 • PGM-Mode Programmierung SAM4S NR-500 Series Manual...
  • Seite 121 Y = Im PLU-Bericht wird zusätzlich die PLU# gedruckt. 33.% VK IM PLU- Y oder N N = Kein zusätzlicher Druck des prozentualem BERICHT Anteils je Artikel am Gesamtartikelumsatzes. Y = Druck %-Anteil PGM-Mode Programmierung • 121 SAM4S NR-500 Series Manual...
  • Seite 122 Y = Auch beim Berichtsempfang am PC findet an der Kasse der Berichtsdruck statt. Y or N 37.PRINT TRAIN N = Das Trainings-Total wird nicht im Finanzbericht TOTAL IN FINANCIAL gedruckt. REPORT Y = Das Trainingstotal wird im Finanzbericht gedruckt. 122 • PGM-Mode Programmierung SAM4S NR-500 Series Manual...

  • Seite 123: Steuer Optionen

    N = Kein automatischer Druck des gegebenen EINGEGEBENEN Fremdwährungsbetrags. BETRAG 3.DRUCK EURO Y oder N N = Kein automatischer Druck des Fremdwährungs- WECHSELGELD Rückgeldes. Basiswährung: HOME (Heimatwährung €) oder 4.WÄHRUNG HOME / Fremdwährung. EURO (FREMD WÄHRU.) PGM-Mode Programmierung • 123 SAM4S NR-500 Series Manual...

  • Seite 124: Rundungs Optionen, Logo Optionen

    LOGO OBEN AUF BON Y = Das Grafiklogo wird oben auf dem Bon gedruckt. 6.DRUCK GRAFIK Y oder N LOGO UNTEN AUF Y = Das Grafiklogo wird unten auf dem Bon gedruckt. 124 • PGM-Mode Programmierung SAM4S NR-500 Series Manual...

  • Seite 125: Küchendrucker Optionen, Barcode Optionen

    ON KP Y = Auf dem Order-Bon wird zusätzlich der Gruppentext gedruckt. Y oder N N = Einzeiliger Artikeldruck auf dem Order-Bon. 8.TWO LINE PRINT ON Y = Zweizeiliger Artikeldruck auf dem Order-Bon. PGM-Mode Programmierung • 125 SAM4S NR-500 Series Manual...
  • Seite 126 LENGTH OF FIELD2 PRICE Länge (Stellen) von Feld 2 (Preis) DECIMAL NUM. FOR WEIGHT Dezimalstelle bei Gewichten (Nicht für Deutschland! Hier nur Preis-Barcodes!) BAR WEIGHT TYPE Gewichts-Typ (Nicht für Deutschland! Hier nur Preis- Barcodes!) 126 • PGM-Mode Programmierung SAM4S NR-500 Series Manual...

  • Seite 127: Elektr. Jounal Optionen, Trainings Optionen

    Y = Auch während des Trainings wird in das EJ geschrieben. 5.TRAININGS P/W 6stellig Programmierung eines Trainigs-Passworts, max 6 Stellen. Y oder N PRT TRAIN CLERK START/END MESSAGE Y = Druck Training Beginn/Ende auf den Bon. PGM-Mode Programmierung • 127 SAM4S NR-500 Series Manual...

  • Seite 128: Tisch Optionen

    N = Tisch-Rechnung ohne Bewirtungsbeleg CHECK RECEIPT Y = Tischrechnung mit Bewirtungsbeleg Y oder N N = Bewirtungsbeleg auf dem internen Drucker 9.PRT INVOICE IN EXT.CHECK RECEIPT Y = Bewirtungsbeleg auf externen Drucker 128 • PGM-Mode Programmierung SAM4S NR-500 Series Manual...

  • Seite 129: Bediener Programmierung

    Y = Dieser Bediener darf den S-Mode nutzen. 7.S MODE ERLAUBEN N = S-Mode nicht möglich. 8.VOID MODE Y oder N Y = Dieser Bediener darf den VOID-Mode nutzen. ERLAUBEN N = VOID-Mode nicht möglich. PGM-Mode Programmierung • 129 SAM4S NR-500 Series Manual...

  • Seite 130: Datum & Uhrzeit

    P REI S L EVE L2 1.ST ART ZE IT [99: 99] 2.EN D Z EIT [99. 99] 3.SO 4.MO 5.DI 6.MI Die anderen Funktionen (2. – 6.) werden für die deutschen Kassenversion nicht unterstützt! 130 • PGM-Mode Programmierung SAM4S NR-500 Series Manual...

  • Seite 131: Steuer Programmierung

    1. TE XT : [S T EUER 1 ] 2.TY PE [ IN KLU SI V STEU E R] 3.RA TE [ 19.0 00] Der Steuersatz wird immer 5-stellig eingetragen z.B. für 19%: Eingabe 19000. PGM-Mode Programmierung • 131 SAM4S NR-500 Series Manual...

  • Seite 132: Klischee Oben

    Jede Zeile darf max. 32 Zeichen beinhalten. Fettschrift halbiert die maximale Zeichenlänge. Klischee unten Für den unteren Bontext stehen bis zu 6 Zeilen Text zur Verfügung. Jede Zeile darf max. 32 Zeichen beinhalten. Fettschrift halbiert die maximale Zeichenlänge 132 • PGM-Mode Programmierung SAM4S NR-500 Series Manual...

  • Seite 133: Finanzbericht Texte

    In einigen Fällen kann es dennoch sinnvoll sein diese mit anderen Texten zu belegen. Da die Bedienerberichtstexte sich zum teil sehr ähnlich sind kann es hierbei schnell zuVerwechselungen kommen. Zum Ändern der Berichtstexte sollten Sie die Hilfe des Kassen-Fachhandel in Anspruch nehmen! PGM-Mode Programmierung • 133 SAM4S NR-500 Series Manual...

  • Seite 134: Programm Ausdruck

    3.FU N KT ION STA ST EN 4.OP TIO NS 5.BE DIE NER 6.ZE ITS TEU ERU NG PGM AU SDR UC K 7.ST EUE R 8.KL ISC HEE 9.NL U C ODE # 10.M A KR O 134 • PGM-Mode Programmierung SAM4S NR-500 Series Manual...

  • Seite 135: Finanzbericht

    €38.00 Bargeld in der Lade SCHUBLADEN TOTAL €38.00 POSTEN/KUNDE 1.66 BETRAG/KUNDE €12.66 Durchschnittliche ****************************** Artikel pro Kunde/ GRAND TOTAL €40.00 Summe pro Kunde BEDIENER 01 000006 0000 Addition des täglichen GROSS TOTAL Beispiel Berichte • 135 SAM4S NR-500 Series Manual...

  • Seite 136: Zeitbericht

    Zeit Periode BERICHT 00001 -------------------------------- ZEIT Verkaufszähler 14:00-15:00 ZÄHLER Verkaufssumme VK BETRAG €38.00 VK RATE 100.00% ******************************* TTL ZÄHLER Zähler aller TOTAL BETRAG €38.00 Verkaufsvorgänge BEDIENER 01 000007 00000 Summenzähler aller Verkaufsvorgänge 136 • Beispiel Berichte SAM4S NR-500 Series Manual...

  • Seite 137: Gruppenbericht

    Gruppentext BERICHT 00001 -------------------------------- GRUPPEN Stückzähler GRUPPE : 1 KÜCHE Verkaufsbetrag ZÄHLER Zähler VK BETRAG €38.00 ******************************** TTL ZÄHLER Stückzähler aller TOTAL BETRAG €38.00 Gruppen BEDIENER 01 000009 00000 Verkaufssumme aller Gruppen Beispiel Berichte • 137 SAM4S NR-500 Series Manual...
  • Seite 138 Gross Net Sales Negativ PLU Total PLU Coupon Total PLU Prozent Discount ZWS Coupon Betrag ZWS Prozent Discount Rücknahme Void Mode Gross GT (Grand Total) = Gross + Gross + Gross … 138 • Beispiel Berichte SAM4S NR-500 Series Manual...

Diese Anleitung auch für:

Nr-500 series

Inhaltsverzeichnis