Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Sam4s NR-500 Serie Bedienungs- Und Programmieranleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Sam4s Anleitungen
  4. Registrierkassen
  5. NR-500 Serie
  6. Bedienungs- und programmieranleitung

Sam4s NR-500 Serie Bedienungs- Und Programmieranleitung

Elektronische registrierkasse
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für NR-500 Serie:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

SAM4S NR-500 Serie - Elektronische Registrierkasse
Bedienungs- und
Programmieranleitung
TSE – Version 2020
Technische Änderungen vorbehalten // TSE – Version 2020 // Stand Januar 2020

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Sam4s NR-500 Serie

Inhaltszusammenfassung für Sam4s NR-500 Serie

  • Seite 1 SAM4S NR-500 Serie - Elektronische Registrierkasse Bedienungs- und Programmieranleitung TSE – Version 2020 Technische Änderungen vorbehalten // TSE – Version 2020 // Stand Januar 2020...
  • Seite 2 S. 2...

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    INHALTSVERZEICHNIS SEITE 1 VON 3 Vorbereitungen Hinweise zur Benutzung dieser Anleitung Hardware Überblick Bediener-Display Drucker Funktionsschloss Tastatur Blockierte Kasse entsperren (Initialisierung) Vorbereitung der Kasse Papierrolle Einlegen Speicherlöschung (Wichtig bei neuer Kasse!) TSE Technische Sicherheiteinrichtung aktivieren TSE (Technische Sicherheitseinrichtung) aktivieren 18-19 S.
  • Seite 4 INHALTSVERZEICHNIS SEITE 2 VON 3 Bedienung der Kasse Infos 20-21 Bediener An/Abmeldung Artikelbuchungen 23-32 Modifizierungstaste Preisebenen Taste Werbung Schwund Steuerumschaltung Prozente und Rabatte 33-42 Warenrücknahme Stornos 44-45 Kein Verkauf (Lade Öffnen) Einzahlung / Auszahlung 44-48 ZWS und Bon-Abschluss 49-53 Währungsumrechnung Tisch-Verwaltung 55-57 Überlappendes Bedienersystem (z.B.
  • Seite 5 INHALTSVERZEICHNIS SEITE 3 VON 3 Service-Mode: Programmierung 70-72 Tastatur Programmierung 73-74 Schnittstellen Programmierung ECR Setup Programm Backup PGM-Mode: Programmierung Texteingabe 79-81 PLU Programmierung (Artikel) 82-87 NLU (PLU auf Schnelltaste legen) Gruppen Programmierung 89-90 Funktionstasten Status Programmierung 91-102 Makrotasten Programmierung Optionen Programmierung System Optionen 105-108 Druck Optionen...

  • Seite 6: Hinweise Zur Benutzung Dieser Anleitung

    5. “PGM-Mode Programmi” zur Durchführung der Anwender-Programmierung. 6. “Beispiel-Berichte” Erklärung der unterschiedlichen Berichte und Berichtsebenen Ihrer Kasse. Die Kasse SAM4S NR-510 lässt sich für unterschiedliche Einsatzzwecke programmieren. Dies erfordert evtl. eine entsprechende Grundeinrichtung durch den Kassen-Fachhandel. Flussdiagramme in dieser Anleitung In dieser Anleitung werden Ihnen Eingaben an der Kasse mit Hilfe von Flussdiagrammen erläutert.

  • Seite 7: Hardware Überblick

    Hardware Überblick Kunden-Display auf der Rückseite Bondrucker Bediener-Display Tastatur Flachtastatur, bzw. Hubtastatur Funktions-Schloss Netzschalter An/Aus Schnittstellen Seriell Sub-D 9pol, Seriell RJ45, USB-A, Schublade S. 7...

  • Seite 8: Anschluss Externer Geräte

    SD-Kartenleser: WICHITG! Der SD-Kartenleser dient ausschließlich zur Aufnahme der TSE (Technische Sicherheitseinrichtung). Die TSE für die Kasse NR-500 ist in Bauform einer SD-Karte ausgeführt.  Der SD-Kartenleser befindet sich unter einer Klappe. Diese ist mit einer Schraube gesichert.  Die TSE wie folgt einsetzen: Die Kontakte zeigen nach unten und zur Außenseite der Kasse.

  • Seite 9: Übersicht Des Programmier-Leistungsrahmens

    Übersicht des Programmier-Leistungsrahmens  In Abhängigkeit der gewählten Speicheraufteilung sind unter Umständen folgende Maximalwerte möglich:  8000 Artikel (PLUs)  99 Bediener mit eigenem Berichtsspeicher  99 Gruppen zur PLU-Umsatzsammlung  2 Preisebenen pro Artikel  500 Tische  100 Zeilen pro Tischrechnung ...

  • Seite 10: Bediener-Display

    Bediener-Display Die NR-500 hat ein 192 x 64 Pixel LCD-Display mit blauer Hintergrundbeleuchtung. Die eingegebenen Artikel erscheinen nacheinander im Display, inkl. Menge, Text und Preis. In der unteren Displayzeile wird automatisch die aktuelle Zwischensumme angezeigt. « REG » MODE Hinweis: Die Displaymeldung “REG MODE GESCHLOSSEN” bedeutet, dass an der Kasse derzeit kein Bediener angemeldet ist.

  • Seite 11: Drucker

    Drucker Drucker Spezifikationen Papierbreite und Typ 58mm Thermo Papier Papier Loading: Drop-in Loading Rollendurchmesser: 70 Ø_max Normal 50mm/s Druckgeschw.: Maximal 70mm/s Papierende Sensor S. 11...

  • Seite 12: Funktionsschloss

    Funktionsschloss Zum Lieferumfang der Kasse gehören zwei Schlüsselsätze à fünf Schlüssel mit unterschiedlicher Berechtigung. VOID Zum Stornieren bereits abgeschlossener Verkäufe. VOID Die Kasse temporär ausschalten. Für normale Verkaufsvorgänge. Umsatz-Zwischenkontrolle (X-Berichte). Umsatzberichte Drucken (Z-Berichte) PGM Anwender-Programmierungen Für authorisierte Service-Techniker Funktionsschlüssel Mögliche Schlüsselstellungen aller fünf Schlüssel. Schlüssel Mögliche Schlossposition OFF, REG...

  • Seite 13: Tastatur

    Tastatur NR-510R Hub-Tastatur Version Die Hubtastatur ist, wie unten dargestellt, vorbelegt. Die Tastaturbelegung ist programmierbar und kann den Kundenwünschen angepasst werden. KREDIT EINZAHL PREIS BED. WERB- INFO (PAGE↑ ) (PAGE↓ ) AUSZAH KREDIT X/ZEIT #/KV LUNG (↑ ) RÜCK CHECK STORNO EBENE STORNO...

  • Seite 14: Blockierte Kasse Entsperren (Initialisierung)

    Blockierte Kasse entsperren (Initialisierung) Hinweis: Durch die Initialisierung werden weder Umsätze noch Programmierungen gelöscht! Es wird ausschließlich der temporäre Fehlerspeicher gelöscht, um eine blockierte Kasse aus diesem Zustand zu befreien, damit weitere Verkäufe getätigt werden können! Eine blockierte Kasse erkennen sie wie folgt: ...

  • Seite 15: Vorbereitung Der Kasse

    Vorbereitung der Kasse SAM4S Kassen werden komplett montiert, zum Arbeiten „out-of-the-box“ ausgeliefert. Lediglich folgende vorbereitende Arbeiten müssen noch von Ihnen durchgeführt werden: 1. Auspacken der Kasse, entfernen des Verpackungsmaterials und der Transportsicherungs-Klebestreifen. 2. Einlegen der Papierrolle 3. TSE (Technische Sicherheitseinrichtung) einsetzen 4.

  • Seite 16: Papierrolle Einlegen

    Papierrolle einlegen 1. Die Druckerabdeckung abnehmen (Bild A und B). 2. Öffnen der Druckerverriegelung (Bild C). 3. 10cm Papier von der Rolle abwickeln und die Papierrolle in den geöffneten Drucker legen (Bild D). 4. Die Druckerverriegelung schließen, wobei das Papierende aus dem Drucker herausschauen muss (Bild E).

  • Seite 17: Speicherlöschung (Wichtig Bei Neuer Kasse!)

    Speicherlöschung (Wichtig bei jeder neuen Kasse!) Bevor Sie Ihre neue Kasse NR-510 programmieren, ist es wichtig eine komplette Speicherlöschung durchzuführen und ggf. die Speicheraufteilung der Kasse nach Ihren Bedürfnissen einzustellen. Wichtig: Wird die Speicherlöschung an einer programmierten Kasse durchgeführt, werden alle Programm- und Umsatzdaten gelöscht! Daten der TSE bleiben erhalten! 1.

  • Seite 18: Tse (Technische Sicherheitseinrichtung) Aktivieren

    TSE (Technische Sicherheitseinrichtung) aktivieren Hinweis: Die folgenden Schritte müssen durchgeführt werden, ehe die Kasse in den Betireb genommen werden kann. Anderenfalls erfüllt die Kasse nicht die gesetzlichen Anforderungen! 1. Nach erfolgter Speicherlöschung startet die Abfrage nach der „Sommerzeit“ (SUMMER TIME?). Ist zu diesem Zeitpunkt die Sommerzeit-Phase aktiv, drücken Sie die Taste „BAR“.
  • Seite 19 6. Die Richtigkeit Ihrer Eingaben müssen Sie jetzt mit der Taste „BAR“ bestätigen. REG IS T ER C ON FI RM? Y: BA R N : X /Z EI T 7. Die TSE wird jetzt mit der Kasse verbunden. Im Display wird die Meldung „TSE SELF TEST…PLEASE WAIT“...

  • Seite 20: Bedienung Der Kasse

    Bedienung der Kasse Hinweis: Die NR-510 ist eine reine Artikelkasse. Es können nur Artikel (PLU`s) registriert werden. Vorhandene Gruppen dienen nur zur Umsatzsammlung der ihnen zugeordneten Artikel! Registrierungen im Beispiel: Im Folgenden werden verschiedene Registrierungen beispielhaft dargestellt:  Bediener-Anmeldung  Artikel (PLU) Verkauf ...

  • Seite 21: Funktionstasten Beschreibung

    Funktionstasten Beschreibung In der folgenden Tabelle erhalten Sie einen Überblick der wichtigsten Funktionstasten. Im Auslieferungszustand befinden sich nicht alle der aufgeführten Tasten auf der Tastatur der Kasse. Durch die Möglichkeit der freiprogrammierbaren Tastatur können Sie die entsprechenden Tasten auf die Tastatur programmieren. Übersicht der wichtigsten Tasten Taste Beschreibung...

  • Seite 22: Bediener An-/Abmeldung

    Bediener An-/Abmeldung Es gibt unterschiedliche Arten der Bediener An-/Abmeldung. Entscheident hierfür sind die Einstellungen in den System Optionen (siehe Programmier- Anleitung). Bediener Direktanmeldung Anmeldung mit der „BED#“- Taste BED# BED # (1-99) Bediener Abmeldung: Mit Ziffer „0“ und „BED#“-Taste BED# Anmeldung mit Bediener-Geheim-Code Drücken Sie die „BED“-Taste.

  • Seite 23: Artikelbuchungen

    Artikelbuchungen Sie haben verschiedene Möglichkeiten einen Artikel zu registrieren:  durch Drücken einer Artikelfesttaste  durch Eingabe einer Artikelnummer und Drücken der PLU Taste Der registrierte Artikel wird ihnen im Display angezeigt. HINWEIS: Im Registriervorgang werden Artikelpreise grundsätzlich in Cent eingegeben. Ohne Eingabe des Dezimalpunkts! Eingabe für 1,00€...

  • Seite 24: Festtasten - Plu Mit Freier Preiseingabe

    Festtasten - PLU mit freier Preiseingabe 1. Betrag eingeben ( ohne Dezimalpunkt ) VIELEN DANK AUF WIEDERSEHEN DATUM 08/15/2020 SON ZEIT 08:33 2. PLU-Festtaste drücken PLU1 T1 2.99 STEUER1 0.18 TOTAL 3.17 3.17 BEDIENER 1 No.000011 00001 Festtasten - PLU mit Festpreis Die Festpreisprogrammierung entnehmen sie bitte der Programmieranleitung NR-510 1.

  • Seite 25: Festtasten - Plu Eingabewiederholung

    Festtasten – PLU Eingabewiederholung Es können Artikel mit Festpreis oder freier Preiseingabe wiederholt werden. 1. Für freie Preiseingabe Preis eingeben VIELEN DANK AUF WIEDERSEHEN DATUM 08/15/2020 SON ZEIT 08:33 2. PLU-Festaste drücken PLU1 T1 2.99 PLU1 T1 2.99 STEUER1 0.36 TOTAL 6.34 6.34...

  • Seite 26: Festtasten - Plu Multiplikation

    Festtasten - PLU Multiplikation Soll ein Vielfaches eines Artikels verkauft werden, so nutzen Sie die Multiplikationstaste „X“. Der Eingabebereich kann variieren zwischen 1 und 999,99. 1. Geben sie die gewünschte Anzahl ein VIELEN DANK und drücken sie die Taste „X“ AUF WIEDERSEHEN DATUM 08/15/2020 SON ZEIT 08:33 @1.99...

  • Seite 27: Festtasten - Plu Multiplikation Mit Dezimalpunkt

    Festtasten - PLU Multiplikation mit Dezimalpunkt z.B. für Gewicht oder Flächen 1. Multiplikationsfaktor mit Dezimalpunkt VIELEN DANK AUF WIEDERSEHEN eingeben und Taste „X“ drücken DATUM 08/15/2020 SON ZEIT 08:33 3.75X @0.99 2. Den Preis des einzelnen Artikels PLU1 T1 3.71 eingeben STEUER1 0.22...

  • Seite 28: Split Preis Bei Gruppenpreis

    Split Preis bei Gruppenpreis Beispiel: Es gibt ein Angebot über eine Artikelmenge von 3 Stk. zu einem Preis von 1,00€. Der Kunde möchte das Angebot wahrnehmen aber nur über eine Stückzahl von 2. Der Angebotspreis wird dann um den entsprechenden Betrag reduziert. 1.

  • Seite 29: Einzelposten Festtasten Plu

    Einzelposten Festtasten PLU Ein Einzelposten wird nach Aufruf automatisch mit BAR/TOTAL abgeschlossen. Diese Funktion wird zum schnellen Verkauf einzelner Artikel verwendet. Die Programmierung entnehmen sie bitte der Programmieranleitung. 1. Sie drücken die gewünschte Artikeltaste VIELEN DANK AUF WIEDERSEHEN und automatisch wird die Registrierung abgeschlossen.

  • Seite 30: Code - Artikel Mit Freier Preiseingabe

    Code - Artikel mit freier Preiseingabe Artikel die nicht als Direkttasten programmiert sind, werden durch Eingabe der Artikelnummer und Drücken der jeweiligen PLU-Festtaste aufgerufen. 1. Artikelnummer eingeben und VIELEN DANK PLU-Festtaste drücken. AUF WIEDERSEHEN DATUM 08/15/2020 SON ZEIT 08:33 PLU2 T1 2.99 2.

  • Seite 31: Code - Artikel Multiplikation

    Code - Artikel Multiplikation Mengeneingaben von 1 bis 999,99 können eingegeben werden. Gültig für Artikel mit freier Preiseingabe und Artikel mit Festpreis. 1. Anzahl eingeben und „X“-Taste drücken. VIELEN DANK AUF WIEDERSEHEN DATUM 08/15/2020 SON ZEIT 08:33 2. Artikelnummer eingeben und @1.99 „PLU“-Taste drücken.

  • Seite 32: Code - Artikel Multiplikation Mit Dezimal Punkt

    Code - Artikel Multiplikation mit Dezimal Punkt Für Gewichte oder Flächen 1. Eingabe der gewünschten Menge mit VIELEN DANK AUF WIEDERSEHEN Dezimalpunkt und „X“-Taste drücken. DATUM 08/15/2020 SON ZEIT 08:33 2. Artikelnummer und „PLU”-Taste 3.75X @2.99 PLU3 T1 11.21 drücken. STEUER1 0.67 TOTAL...

  • Seite 33: Modifizierungstaste (Alternative Zur Ebenen-Umschaltung)

    Modifizierungstaste (Alternative zur Ebenen-Umschaltung) Durch die Modifizierungstasten können Stellen einer PLU-Nummer verändert werden. Beispiel: Wir drücken die programmierte MOD-Taste. Anschließend drücken wir die PLU-Taste die wir verändern wollen z.B. die PLU#1. Durch das vorherige Drücken der Modifizierung wird der PLU#1 nun die Tausender-Stelle hinzugefügt und wir buchen statt der PLU#1 nun die PLU#1001.

  • Seite 34: Preisebenen Taste

    Preisebenen Taste In der „SPEICHERAUFTEILUNG“ können bis zu 2 Preisebenen eingerichtet werden. Die Tasten der Preisebenen sind standardmäßig nicht auf der Tastatur und müssen auf diese programmiert werden. Wenn sie diese Funktion nutzen, können sie einem Artikel bis zu zwei verschiedenen Preisen geben.
  • Seite 35 Werbung Die Taste Werbung erlaubt ihnen einen Artikel aufzurufen, ohne dass dieser dem Kunden berechnet wird. Der Umsatz für diesen Artikel wird nicht erfasst. Wenn sie mit Bestandsführung arbeiten wird dieser “Werbe-Artikel” vom Bestand abgezogen. 1. Rufen sie einen Artikel auf. VIELEN DANK AUF WIEDERSEHEN DATUM 08/15/2020 SON ZEIT 08:33...
  • Seite 36 Schwund Mit der Taste Schwund kann unverkäufliche Ware aus dem Bestand genommen werden. 1. Taste SCHWUND drücken VIELEN DANK AUF WIEDERSEHEN Schwu. DATUM 08/15/2020 SON ZEIT 08:33 2. Ausschuss - Artikel aufrufen. ***SCHWUND*** 3. Taste SCHWUND erneut drücken. PLU1 1.25 PLU2 1.50 ***SCHWUND***...

  • Seite 37: Steuerumschaltung

    Steuerumschaltung Es gibt zwei unterschiedliche Methoden zur Steuerumschaltung: 1. Mit der Vorschalttaste „STEUER1“ wird von Steuer1 auf Steuer2 umgeschaltet. 2. Mit der Vorschalttaste „STEUER2“ wird von Steuer2 auf Steuer1 umgeschaltet. Beispiel für Steuerumschaltung mit der Taste STEUER1. Es wird von Steuer 1 auf Steuer 2 umgeschaltet.

  • Seite 38: Prozent-Tasten

    Prozent-Tasten Bis zu fünf Prozentfunktionen stehen zur Verfügung. Jede einzelne Prozentfunktion kann individuell programmiert werden. Die Programmierung entnehmen sie der “FUNKTIONSTASTEN-PROGRAMMIERUNG” in der Programmieranleitung. Postenaktiver Rabatt mit festem Prozentsatz Beispiel: “ %1 “ Taste mit Festwert 10 %. 1. Artikel aufrufen VIELEN DANK AUF WIEDERSEHEN 2.

  • Seite 39: Rabatt Mit Freier Prozenteingabe

    Rabatt mit freier Prozenteingabe Die Eingabe des Prozentsatzes erfolgt mit Dezimalpunkt und bis zu drei Nachkommastellen. 1. Artikel aufrufen VIELEN DANK AUF WIEDERSEHEN 2. Gewünschten % - Satz für den Nachlass eingeben DATUM 08/15/2020 SON ZEIT 08:33 PLU2 10.00 -33.333% BETRAG -3.33 3.

  • Seite 40: Aufschlag Auf Den Gesamtverkauf

    Aufschlag auf den Gesamtverkauf In diesem Beispiel haben wir einen Aufschlag mit freier Eingabe. 1. Artikel registrieren VIELEN DANK AUF WIEDERSEHEN 2. Zwischensumme drücken DATE 08/15/2020 SUN TIME 08:33 PLU1 10.00 PLU2 10.00 3. Prozentsatz eingeben und „% 1“-Taste 15.000% drücken BETRAG 3.00...

  • Seite 41: Betragsrabatt Auf Den Gesamtverkauf

    Betragsrabatt auf den Gesamtverkauf Findet Verwendung z.B. im Coupon - Verkauf. 1. Artikel registrieren VIELEN DANK AUF WIEDERSEHEN 2. Zwischensumme drücken DATE 08/15/2020 SON ZEIT 08:33 PLU2 10.00 -2.00 3. Eingabe des Nachlasses und Prozenttaste TOTAL 8.00 drücken 8.00 BED 1 No.000011 00001 4.

  • Seite 42: Betragsrabatt Auf Posten

    Betragsrabatt auf Posten 1. Artikel aufrufen VIELEN DANK AUF WIEDERSEHEN 2. Betragsrabatt eingeben und Prozenttaste drücken DATUM 08/15/2020 SON ZEIT 08:33 PLU1 10.00 PLU1 C -2.00 TOTAL 8.00 3. Artikel Wiederholung 8.00 BEDIENER 1 No.000011 00001 4. Der Rabatt wird automatisch abgezogen S.
  • Seite 43 Warenrücknahme Für bereits verkaufte Artikel, die vom Kunden zurückgegeben werden. 1. Taste Rücknahme drücken VIELEN DANK AUF WIEDERSEHEN RÜCK- DATUM 08/15/2020 SON ZEIT 08:33 NAHME 2. Bei freier Preiseingabe den Preis RÜCKNAHME****************** eingeben und den Artikel aufrufen PLU2 T1 -2.99 STEUER 1 -0.18 TOTAL...

  • Seite 44: Nachträglicher Storno

    Stornos Sofort Storno Storniert den zuletzt aufgerufenen Artikel. Nur möglich, wenn der Bon noch nicht abgeschlossen ist. 1. Artikel aufrufen VIELEN DANK AUF WIEDERSEHEN 2. Taste SOFORT STORNO drücken DATUM 08/15/2020 SON ZEIT 08:33 SOFORT STORN PLU1 T1 2 29 PLU2 1.29 SOF.STORNO ---------------------...
  • Seite 45 Bon Storno Macht die aktuelle Aufrechnung ungültig. Nur möglich, wenn der Bon noch nicht abgeschlossen wurde. 1. Mehrere Artikel buchen VIELEN DANK AUF WIEDERSEHEN 2. BON STORNO drücken DATUM0 8/15/2020 SON ZEIT 08:33 BON ST PLU1 T1 2.29 PLU2 -0.50 BON STORNO********************** BEDIENER 1 No.000011...

  • Seite 46: Kein Verkauf

    Kein Verkauf Lade Öffnen Mit der Taste #/LADE ÖFFNEN können sie die Schublade öffnen ohne einen Verkauf zu tätigen. 1. Taste #/LADE ÖFFNEN drücken VIELEN DANK AUF WIEDERSEHEN #/Lade DATUM 08/15/2020 SON Zeit 08:33 2. Die Schublade wird geöffnet KEIN VERKAUF------------------- BEDIENER 1 No.000011 00001...

  • Seite 47: Einzahlung

    Einzahlung Es stehen bis zu drei Einzahlungsfunktionen zur Verfügung. 1. EINZAHLUNG drücken VIELEN DANK AUF WIEDERSEHEN Einzahl DATUM 08/15/2020 SON ZEIT 08:33 2. z.B. Bargeld eingeben und BAR drücken EINZAHLUNG 1 10.00 SCHECK 10.00 EINZAHLUNG 1 20.00 BEDIENER 1 No.000011 00001 3.

  • Seite 48: Auszahlung

    Auszahlung Es stehen bis zu drei Auszahlungsfunktionen zur Verfügung. 1. AUSZAHLUNG drücken VIELEN DANK AUF WIEDERSEHEN Auszahl DATUM 08/15/2020 SON ZEIT 08:33 2. Bar - Betrag eingeben und BAR drücken AUSZAHLUNG -10.00 SCHECK -10.00 AUSZAHLUNG -20.00 BEDIENER 1 No.000011 00001 3.

  • Seite 49: Aktuelle Zwischensumme Im Kundendisplay Anzeigen Und Bon-Abschlüsse

    Aktuelle Zwischensumme im Kundendisplay anzeigen und Bon-Abschlüsse Anzeige der ZWS im Kundendisplay 1. Eingabe der gewünschten Artikel. 2. Durch Drücken der Taste “ZWS” wird dem Kunden die aktuelle Zwischensumme im Kundendisplay angezeigt. Dieser Vorgang kann beliebig oft wiederholt werden. S. 49...
  • Seite 50 Bar - Abschluss 1. Artikel aufrufen VIELEN DANK AUF WIEDERSEHEN 2. BAR drücken DATUM 08/15/2020 SON ZEIT 08:33 ENTER PLU2 7.96 TOTAL 7.96 3. Zeile BAR wird angezeigt und gedruckt 7.96 BEDIENER 1 No.000011 00001 Scheck - Abschluss 1. Artikel aufrufen VIELEN DANK AUF WIEDERSEHEN 2.

  • Seite 51: Bar Gegeben

    Bar gegeben 1. Artikel registrieren VIELEN DANK AUF WIEDERSEHEN 2. Gegebenen Betrag eingeben DATUM 08/15/2020 SON ZEIT 08:33 PLU1 T1 2.99 PLU1 T1 2.99 3. BAR drücken 1.99 PLU2 7.96 STEUER 1 0.36 ENTER TOTAL 14.30 20.00 4. Das Rückgeld wird automatisch RÜCKG 5.70 errechnet...
  • Seite 52 Kredit - Abschluss 1. Artikel registrieren VIELEN DANK AUF WIEDERSEHEN 2. KREDIT drücken DATUM 08/15/2020 SON ZEIT 08:33 KREDI T PLU1 T1 2.99 PLU1 T1 2.99 1.99 PLU2 7.96 TAX1 0.36 TOTAL 14.30 KREDIT1 14.30 BEDIENER 1 No.000011 00001 Hinweis: Eine der KREDIT-Tasten kann zur Betragsübergabe an ein angeschlossenes EC-Cash Terminal verwendet werden.

  • Seite 53: Gemischte Zahlung

    Gemischte Zahlung Die Summe kann geteilt werden und mit verschiedenen Finanzwegen abgeschlossen werden. 1. Artikel registrieren VIELEN DANK AUF WIEDERSEHEN 2. z.B. Betrag eingeben der mit BAR abgeschlossen werden soll DATUM 08/15/2020 SON ZEIT 08:33 PLU2 20 00 TOTAL 20.00 10.00 3.

  • Seite 54: Währungsumrechnung

    Währungsumrechnung In unserem Beispiel haben wir die Währung 1 mit dem EURO programmiert. 1. Artikel registrieren VIELEN DANK AUF WIEDERSEHEN 2. Zur Anzeige des Betrags in Euro drücken sie die Taste Währung 1. DATUM 08/15/2020 SON ZEIT 08:33 PLU1 T1 10.00 Währung €5.11...

  • Seite 55: Tisch - Verwaltung

    Tisch - Verwaltung Für die Tisch-Verwaltung benötigen Sie die Tasten: SALDO und RECHNUNGS#. Die Programmierung dieser Funktionen entnehmen sie bitte der Funktionstasten- Programmierung. Wir empfehlen bei der Tischverwaltung den Bondruck auszuschalten. Es werden dann nur die Rechnungen ausgedruckt. Tisch eröffnen 1.

  • Seite 56: Tisch Erneut Aufrufen

    Tisch erneut aufrufen 1. Gewünschte Tisch - Nr. eingeben und VIELEN DANK Taste RECHNUNG# drücken. AUF WIEDERSEHEN RECHNUNG# DATUM 08/15/2020 SON ZEIT 08:33 RECHNUNG# # 1 2 3 A.SALDO 26.50 2. Weitere Bestellungen registrieren. WASSER 1.50 KORN 1.50 3. Den Tisch wieder mit der Taste SALDO SALDO 3.00 schließen.
  • Seite 57 Tisch Abschluss 1. Gewünschte Tisch - Nr. eingeben und Taste RECHNUNG# drücken. VIELEN DANK AUF WIEDERSEHEN RECHNUNG# DATUM 08/15/2020 SON ZEIT 08:33 ++RECHNUNG++ # 1 2 3 RECHNUNG# 2. Tisch mit gewünschter Zahlungsart COLA 2.50 WASSER 1.50 abschliessen. KORN 1.50 3.

  • Seite 58: Überlappendes Bedienersystem

    Überlappendes Bedienersystem z. B. für Bäcker-Verkaufsshops mit 2 oder mehr Verkäufern 1. Bediener-Codes müssen programmiert sein, z.B. 1 für Bed.1, 2 für Bed.2, usw. 2. In den System-Optionen muss “Überlappende Bendiener” auf JA gesetzt sein. Das überlappende Bedienersystem schließt eine gleichzeitige Tischverwaltung aus! 1.

  • Seite 59: Überblick

    Manager Modus (X Mode) Überblick Einigen Funktionen können einem Manager-Zwang zugeordnet werden. D.h. es ist erfoderlich den Schlüssel in X-Stellung zu drehen. Nachfolgend erhalten Sie einen Überblick der weiteren Funktionen im X-Modus. X-Mode Wird genutzt für:  Manager Mode  X-Berichte drucken ...
  • Seite 60 X-Mode/X-Berichte Hinweis: Ein X-Bericht ist nur ein Zwischenbericht welcher beliebig oft ausgedruckt werden kann. Es werden keine Umsätze gelöscht oder in die zweite Berichtsebene übertragen. 1. Drehen sie den Schlüssel in die X-Position: B: AN BE DIE NER 01 K 1 P1 M A NA GER M OD E 0.00 2.
  • Seite 61 X-Berichte 1. Schlüssel in X-Position und “BAR” drücken. 2. Zur Anzeige der verfügbaren X-Berichte erneut die Taste “BAR” drücken. X BE R IC H T E 1. FI N AN ZB E RI CH T 2. ZE I T 3. PL U 4.

  • Seite 62: Elektronisches Journal

    Elektronisches Journal Das interne elektronische Journal der Kasse dient nur zur internen Kontrolle und steht in keinem Zusammenhang mit den Einzelaufzeichnungsdaten der TSE. Es handelt sich um völlig voneinander getrennte Speicher! Das elektronische Journal kann bei Bedarf im X-Modus ausgedruckt werden und/oder im Z-Modus gelöscht werden.

  • Seite 63: Kassiererselbstabrechnung

    Kassiererselbstabrechnung In den System-Optionen können Sie den Zwang zur Kassiererselbstabrechnung vor Berichtsabruf einstellen. Mit der Kassiererselbstabrechnung wird ein SOLL/IST – Vergleich des Schubladeninhalts durchgeführt. In der X–Position kann durch Drücken der Taste „BAR“ und Auswahl 2.KASSIERERSELBSTABRECHNUNG die Lade geöffnet werden. Anschließend wird das Bargeld gezählt, die Summe eingegeben und mit der Tatse BAR bestätigt.

  • Seite 64: Flash Bericht

    Flash Bericht Der Flash-Bericht wird im Display der Kasse angezeigt und gibt Auskunft über den aktuell erzielten Umsatz. 1. Drücken Sie “BAR” im X-MODE. 2. Anschließend den Punkt 3.FLASH BERICHTE mit “BAR” bestätigen. R E PO RT TO TA L S GR OS S T OTA L 0.00 GE SA MTU MSA TZ...

  • Seite 65: Artikel-Bestandsführung

    Artikel-Bestandsführung Hinweis: Artikelbestand kann nur für solche Artikel geführt werden, welche in der PLU-Programmierung entsprechend programmiert wurden! 1. Im X-MODE die Taste “BAR” drücken. 2. Den Punkt 5.BESTAND EINGEBEN mit “BAR” auswählen. B EST AN D E I N GE B 1.

  • Seite 66: Bondruck An/Aus - Nachträglicher Bondruck

    Bondruck An/Aus - nachträglicher Bondruck Im X-Modus besteht ausserdem die Möglichkeit den Bondruck An- bzw. Auszustellen (Beachten Sie die jeweils gültigen gesetzlichen Vorschriften). 1. Schlüssel in die X-Position und die Taste „BAR“ drücken. 2. Auswahl 6.BON AN/AUS. B ON AN /A US A N :0 / AU S: 1 Hinweis: Ist der Bondruck ausgestellt, kann nach Bonabschluss der nachträgliche Bon mit der Taste “BAR”...
  • Seite 67 Z-Mode Z-Mode 1. Drehen Sie den Schlüssel in die Z-Position um das Z-Mode Menü anzeigen zu lassen: Z M O DE 1. Z B ER IC H TE 2. EJ LÖ SC H EN 3. UN B EK AN N TE P LU 4.
  • Seite 68 Z-Berichte 1. Schlüssel in „Z-Position“. Auswahl: 1.Z BERICHTE Z BER IC HT E 1. FI NAN ZBE RICH T 2. ZE IT 3. PL U 4. BE DIE NER BERI CH T 5. GR UPP EN 6. BE STA NDS BER IC H T 2.

  • Seite 69: Elektronisches Journal Löschen

    Elektronisches Journal Löschen Hinweis: Bertifft nur das interne elektronische Journal! Die Daten auf der TSE bleiben erhalten! Tipp: Löschen sie das EJ regelmäßig um in einem Kontrollfall Fehleingaben schneller finden zu können. 1. Im Z-Modus den Punkt 2.EJ LÖSCHEN mit „BAR“ auswählen: EJ L Ö...

  • Seite 70: Service Mode Programmierung

    Service Mode Programmierung Hinweis Der Service-Modus dient dem Kassenfachhandel um die korrekten Grundeinstellungen, je nach Einsatzzweck, für den Kunden durchzuführen. Überblick Folgende Funktionen stehen im Service Modus zur Verfügung:  Selbsttest der Kasse  Speicherlöschung  Speicheraufteilung  Tastaturbelegung der Funktionstasten ...

  • Seite 71: Service Mode

    Service Mode 1.Zum Öffnen des Service-Modus muss der “C”-Schlüssel senkrecht nach unten gedreht werden: SER VI C E M O DE 1. SE L BS TT E ST 2. SP E IC HE R L ÖS CH EN 3. SP E IC HE R AU FT EI LU NG 4.

  • Seite 72: Speicher Löschen

    Selbsttest Das Selbsttest-Menü ist dem Service-Techniker zur Fehlersuche vorbehalten. Speicher löschen Vor dem Einsatz der Kasse beim Kunden, wird vom Kassenfachhandel mit den Punkten 1.UMSATZ LÖSCHUNG und 2.GRAND TOTAL LÖSCHEN dafür gesorgt, dass die Kasse umsatzfrei an den Kunden übergeben wird. Hinweis: Wird der Punkt 3.
  • Seite 73 Tastatur bearbeiten Die Tastatur der NR-510 ist frei programmierbar. Die entsprechenden Tasten-Codes entnehmen Sie bitte der Tabelle auf der nächsten Seite. Tastenbelegung ändern: 1. Schlüsselstellung SERVICE: Punkt 4. Tastatur bearbeiten auswählen und die Taste “BAR” drücken. 2. Eingabe des Funktionstasten-Codes der gewünschten Funktion. Anschließend die Zieltaste drücken.
  • Seite 74 Funktionstasten-Codes Code Funktion Code Funktion Code Funktion 001~300 NLU 1~NLU 300 MACRO 1 Ziffer 1 MACRO 2 Ziffer 2 MACRO 3 Ziffer 3 MACRO 4 Ziffer 4 MACRO 5 Ziffer 5 MACRO 6 Ziffer 6 MACRO 7 Ziffer 7 MACRO 8 Ziffer 8 MACRO 9 Ziffer 9...

  • Seite 75: Schnittstellen-Programmierung (Seriell, Usb)

    Schnittstellen-Programmierung (SERIELL, USB) Serielle Schnittstellen-Programmierung Es stehen zwei serielle Schnittstellen an der NR-510 zur Verfügung. Diese können individuell programmiert werden. DE FI N E P O RT 1. PO R T 1 2. PO R T 2 3. US B T YP E 4.

  • Seite 76: Displaykontrast

    ECR Setup Flash Rom Info 1.Über den Menü-Punkt FLASH ROM INFO können Sie einen Ausdruck der verwendeten FLASH ROM VERSION veranlassen. E CR SE TU P 1. FL ASH RO M IN FO 2. DR UCK STÄ RKE 3. DI SPL AY KONT RA S T Druckstärke 2.Im Menü-Punkt DRUCKSTÄRKE kann die Helligkeit der Druckstärke reguliert werden.
  • Seite 77 Programm-Backup Für das Programm-Backup kann an der Kasse ein USB-Speichermedium verwendet werden. Folgende Funktionen zur Verfügung: S-MODE – 7.PROGRAMM BACKUP – 2.USB STICK: 1. PGM SICHERN: Programmierung auf USB-STICK sichern 2. PGM LADEN: Programmierung vom USB-STICK in die Kasse laden. 3.

  • Seite 78: Pgm-Mode Programmierung

    PGM-Mode Programmierung Die Anwender-Programmierung der NR-510 kann direkt an der Kasse oder am PC mit der NR-PC Programmiersoftware durchgeführt werden. Tipp: Da in den meisten Fällen der Erstprogrammierung viel Text einzugeben ist, raten wir in diesem Fall zum Programmieren mit dem PC. Spätere Änderungen lassen sich jederzeit direkt an der Kasse durchführen.

  • Seite 79: Methoden Zur Texteingabe

    Methoden zur Texteingabe Es gibt zwei unterschiedliche Methoden zur Texteingabe. Eingabe der Texte über die Alphatastatur oder über die Zeichen-Code-Tabelle. Die Auswahl der Eingabemethode wird in den System-Optionen festgelegt. Eine Kombination aus beiden Eingabemethoden ist nicht möglich. 1. Alphatastatur: Der Kasse liegt eine Tastaturvorlage mit Schreibmaschinenbelegung bei.
  • Seite 80 Flach-Tastatur € ￡ ■ EXIT & Zeichen ENTER < > CAPS DOUBLE SPACE zurück groß/kl LEER S. 80...

  • Seite 81: Zeichen-Code-Tabelle

    Zeichen-Code-Tabelle Für jedes Zeichen muss ein dreistelliger Code eingegeben werden. Die einzelnen Codes werden lückenlos nacheinander eingegeben. Anschließend die Texteingabe mit der Taste „BAR“ bestätigen. Beispielwort: "APPLE", Eingabesequenz: [065] [080] [080] [076] [069] [BAR] Ç ü é â ä à å...
  • Seite 82 Programm-Mode Menü Schlüssel in die PGM-Position drehen. Es werden die einzelnen Programm-Punkte im Display aufgelistet. PR OG RAM MO DE 1. PL U 2. GR UPP EN 3. FU NKT ION STAS TE N 4. OP TIO NEN 5. BE DIE NER 6.

  • Seite 83: Plu-Programmierung (Artikel-Programmierung)

    PLU-Programmierung (Artikel-Programmierung) Folgende Funktionen stehen im PLU-Menü zur Verfügung: 1. NE U /Ä ND E RN 2. LÖ S CH EN 3. BE S TA ND 4. NL U # CO D E Neu/Ändern PLU Einen neuen Artikel anlegen: Auswahl 1.NEU/ÄNDERN NEU /Ä...
  • Seite 84 PLU-Status (Artikel-Status) Achtung: Bei bestehenden Umsätzen lässt sich der Artikelstatus erst nach Erstellung eines Z1-Finanzberichtes ändern! Eingabefeld Eingabe Beschreibung TEXT Max. 24 Individueller Text für jeden Artikel. Zeichen PREIS/HALO1 Max. 7 PREIS1 ist in diesem Menü immer sichtbar. Das Feld PREIS/HALO2 Stellen für den zweiten Preis wird nur angezeigt, wenn die...
  • Seite 85 Eingabefeld Eingabe Beschreibung BEILAGE Y oder N Beilagen-Artikel (z.B. Pommes, Salat) folgen dem Hauptartikel (z.B. Steak) zur Sortierung auf dem Küchendrucker. BEILAGEN Y oder N Zum Hauptartikel (z.B. Steak) muss eine Beilage ZWANG ausgewählt werden. DRUCK AUF BON Y oder N Ob der Artikeltext auf den Bon gedruckt werden soll.

  • Seite 86: Plu Löschen

    PLU Löschen HINWEIS: Bevor ein PLU gelöscht werden kann dürfen die Artikelberichte Z1 und Z2 keine Umsätze mehr beinhalten! Handelt es sich bei dem zu löschenden Artikel um einen Bestandsartikel muss der Bestand für diesen Artikel erst auf Null gesetzt werden! Einen Artikel löschen Im PLU Menü...

  • Seite 87: Plu Bestand

    PLU Bestand Hinweis: Bestand kann nur für die Artikel eingetragen werden, die in der PLU-Programmierung entsprechend programmiert wurden. Im PLU Menü den Punkt 3.BESTAND auswählen und mit „BAR“ bestätigen. B ES T AN D 1. EI N ZE L P LU 2.
  • Seite 88 NLU Code# Programm NLUs sind Platzhaltertasten für PLUs (Artikel) auf der Tastatur. Standardmässig liegt auf der NLU1-Taste die PLU1, auf der NLU2-Taste die PLU2, usw. Mit dem NLU-Code-Programm haben Sie die Möglichkeit diese Tasten mit anderen Artikelnummern frei zu belegen. Artikelschnelltaste mit einem anderen Artikel belegen: Im PLU-Menü...

  • Seite 89: Gruppen Programmierung

    Gruppen Programmierung Die Anzahl der Gruppen wird in der Speicheraufteilung der Kasse festgelegt. (max. 99)  Gruppen dienen der Umsatzsammlung ihrer zugeordneten Artikel. Guppen können nicht auf die Tastatur gelegt werden und es können auch keine Beträge direkt auf Gruppen eingegeben werden. ...
  • Seite 90 Gruppen Programmierung Option Eingabe Beschreibung TEXT Max. 24 Die Texte der Gruppen werden als Gruppentexte für den Gruppen-Bericht verwendet. Sie können Zeichen ebenfalls mit auf den Orderbon gedruckt werden. GRUPPEN TOTAL Y oder N Ob der Gesammtumsatz dieser Gruppe zum Gruppen-Totalumsatz im Gruppenbericht addiert werden soll.

  • Seite 91: Funktionstasten Status Programmierung

    Funktionstasten Status Programmierung Im PGM-Modus den Punkt 3.FUNKTIONSTASTEN mit „BAR“ auswählen. FU NK T IO NS T AS TE 1. FU N KT IO N ST AS TE N 2. MA C RO T A ST E Auswahl 1.FUNKTIONTASTEN mit “BAR” bestätigen. FU NK T IO NS T AS TE EI NG A BE F U NK TI ON DI E P RO GR A MM IE RT...

  • Seite 92: Funktionstasten Bearbeiten

    Funktionstasten bearbeiten #/KV Taste Option Eingabe Beschreibung 1.TEXT Texteingabe Standard: KEIN VERKAUF 2.TEXT Texteingabe Standard: NUMMER # #/NS DISABLE Y oder N Y zum Sperren der Funktion X MODE Y oder N Y für Zwang Schlossposition X ZWANG KV INAKTIV Y oder N Y zum Sperren der #-Eingabe nach KV-Funktion NACH...
  • Seite 93 %1 -%5 %1 -%5 Funktions Optionen Option Eingabe Beschreibung TEXT Text Standard: %1 (%1 - %5) Eingabe BETRAG :Y Y oder N Y Betrags- Rabatt/Aufschlag ODER % :N N Prozent-Rabatt/Aufschlag BETRAG/RATE Betrag Zur Eingabe eines vorbelegten Festwertes der Taste. oder Prozent- satz INAKTIV...

  • Seite 94: Bonstorno

    BONSTORNO Option Eingabe Beschreibung Text TEXT Standard ist BONSTORNO Eingabe EINGABE Max. 7 Maximalbetrag (ZWS) des aktuellen Bons, welcher mit BEGRENZUNG Stellen der Funktion BONSTORNO gelöscht werden darf. Null "0" für kein Eingabelimit. INAKTIV Y oder N Y um die Funktion zu sperren. X MODE Y oder N Y Schlossposition X erforderlich.
  • Seite 95 KREDIT 1-8 Option Eintrag Beschreibung TEXT Text Standard ist KREDIT 1 (KREDIT 1 -8) Eingabe EINGABE Max. 7 Maximalbetrag (ZWS) des aktuellen Bons, welcher mit BEGRENZUNG Stellen der Zahlart KREDIT abgeschlossen werden darf. Null "0" für kein Eingabelimit. BETRAGS Y oder N Bei Y muss vor Bonabschluss der gegebene Betrag EINGABE eingegeben werden und anschließend die KREDIT...
  • Seite 96 SCHECK Option Eingabe Beschreibung TEXT Text Standard ist SCHECK Eingabe EINGABE Max. 7 Maximalbetrag (ZWS) des aktuellen Bons, welcher mit BEGRENZUNG Stellen der Zahlart SCHECK abgeschlossen werden darf. Null "0" für kein Eingabelimit. BETRAGS Y oder N Bei Y muss vor Bonabschluss der gegebene Betrag EINGABE eingegeben werden und anschließend die SCHECK ZWANG...
  • Seite 97 RECHNUNG # (Wird als Tisch# Funktion verwendet) Option Eintrag Beschreibung Text TEXT Standard ist RECHNUNG # Eingabe INAKTIV Y oder N Bei Y ist die Funktion gesperrt. ZWANG FÜR Y oder N Y bei Zwang für alle Verkäufe. ALLE VERKÄUFE BEDIENER Y oder N Für Revierzwang Y.

  • Seite 98: Sofort Storno

    WÄHRUNG 1-4 Option Eintrag Beschreibung TEXT Text Standard ist WÄHRUNG 1 (WÄHRUNG 1 – 4) Eingabe WÄHRUNGS- 7 Stellen Eingabe des Wechselkurses ohne Eingabe des KURS max. Dezimalpunktes. DEZIMAL- 0 - 4 Eingabe an welcher Stelle der Dezimalpunkt zu setzen PUNKT ist (von rechts).
  • Seite 99 RÜCKNAHME Option Eintrag Beschreibung Text TEXT Standard ist RÜCKNAHME Eingabe EINGABE- 7 Stellen Sofort Storno ist nur für Artikel möglich, deren Betrag GRENZE max. die Eingabegrenze nicht übersteigt. INAKTIV Y oder N Bei Y ist die Funktion gesperrt. X MODE Y oder N Bei Y ist die Schlossposition X erforderlich.
  • Seite 100 AUSZAHLUNG 1-3 Option Eintrag Beschreibung TEXT Text Standard ist AUSZAHLUNG 1 , Eingabe AUSZAHLUNG 2 AUSZAHLUNG 3 EINGABE Max. 7 Maximalbetrag welcher mit der Funktion AUSZAHLUNG abgeschlossen werden darf. BEGRENZUNG Stellen Null "0" für kein Eingabelimit. INAKTIV Y oder N Bei Y ist die Funktion gesperrt.
  • Seite 101 EINZAHLUNG 1-3 Option Eintrag Beschreibung TEXT Text Standard ist EINZAHLUNG 1 , Eingabe EINZAHLUNG 2 EINZAHLUNG 3 EINGABE Max. 7 Maximalbetrag welcher mit der Funktion BEGRENZUNG Stellen EINZAHLUNG abgeschlossen werden darf. Null "0" für kein Eingabelimit. INAKTIV Y oder N Bei Y ist die Funktion gesperrt.
  • Seite 102 SCHWUND Option Eintrag Beschreibung TEXT Text Standard ist SCHWUND Eingabe EINGABE Max. 7 Maximalbetrag welcher mit der Funktion SCHWUND BEGRENZUNG Stellen abgeschlossen werden darf. Null "0" für kein Eingabelimit. INAKTIV Y oder N Bei Y ist die Funktion gesperrt. X MODE Y oder N Bei Y ist die Schloßposition X erforderlich.

  • Seite 103: Makrotasten Programmierung

    Makrotasten Programmierung Pro Makrotaste lassen sich bis zu 50 Tastenfolgen hinterlegen. Diese werden nach Drücken der Makrotaste automatisch abgearbeitet. Damit lassen sich z.B. alle Artikel eines Tagesgerichts mit einem Tastendruck registrieren. Es sind maximal 10 Makrotasten verfügbar. Schlossstellung PGM; Punkt 3.FUNKTIONSTASTEN mit BAR auswählen. Das Folgemenü...

  • Seite 104: Options Programmierung

    Options Programmierung Zum Anpassen der Kassen-Optionen (generelle Einstellungen der Kasse) rufen Sie im PGM-Mode den Punkt 4.OPTIONS auf. OP TI ONS 1. SY STE MOP TION 2. DR UCK OPT ION 3. BE RIC HT OPTI ON 4. ST EUE R 5.

  • Seite 105: Systemoption

    SYSTEMOPTION Option Auswahl Voreinstellung in Fettdruck 1.TASTEN TON Y oder N Y = für Tastentonaktivierung AKTIV 2.BEDIENER PUSH für Bedieneranmeldung mit Bediener- 0 oder 1 ANMELDEUNG Nummer und BED. Taste. 0:PUSH 1:CODE CODE für Bedieneranmeldung mit Bediener- Geheim-Code. 3.BEDIENER IST Y oder N POP UP = Bediener wird nach Bonabschluß...
  • Seite 106 Option Auswahl Voreinstellung in Fettdruck 14.DEAKTIVIER- Y oder N N = Split-Preis (z.B. 0,5 X) ist möglich UNG DER SPLIT PREISE 15.ERLAUBE Y oder N DIREKT Y = Nach eingabe des Multiplikators muß die X MULTIPLIKATION Taste nicht gedrückt werden. 16.MEHRFACHE Y oder N DIREKTMULTI-...
  • Seite 107 Option Auswahl Voreinstellung in Fettdruck 26.UMSATZ- NORMAL NORMAL = Umsatzneutrale PLU`s werden NEUTRAL IST allen Summen, mit Ausnahme von GROSS NON-ADD TOTAL und NET TOTAL, im Finanzbericht hinzugerechnet. NON-ADD = Im Finanzbericht wird die Summe der umsatzneutralen PLU`s nur in der Zeile HASH geführt.
  • Seite 108 Option Auswahl Voreinstellung in Fettdruck 38.ORDNER NAME 39.SCHUBLADEN Eingabe max. Eingabe des maximalen Bargeld-Bestands, LIMIT Betrag welcher sich in der Lade befinden darf. Bei Erreichen dieser Summe = Displaymeldung 40.KASSEN Max. 5stellig Eingabe der Kassennummer. Z.B. für Geschäfte NUMMER mit mehreren Kassenplätzen. 41.PASSWORT Jeweils Festlegung der Passwörter (6-Stellen, nur...

  • Seite 109: Druckoption

    DRUCKOPTION Option Auswahl Voreinstellung in Fettdruck 1.DRUCK DATUM Y oder N Y = Das Datum wird auf dem Bon gedruckt. 2.DRUCK ZEIT Y oder N Y = Die Uhrzeit wird auf dem Bon gedruckt. 3.DRUCK KASSEN Y = Die Kassennummer wird auf dem Bon Y oder N NUMMER gedruckt.
  • Seite 110 Option Auswahl Voreinstellung in Fettdruck 17.FREMDWÄHRUNG Zeichen- € ist das Standard-Symbol für die Code, Heimatwährung. Diese lässt sich im Menü bzw. erstrangig ändern. Zu den Fremdwährungs- Symboleingaben gelangen Sie durch weiteres Alphatast. Drücken der Taste BAR. 18.FETTDRUCK Y oder N Y = Die Texte für TOTAL / ZAHLART und ABSCHLUSSTASTEN RÜCKGELD werden in Fettschrift auf den Bon...
  • Seite 111 BERICHTS OPTION Option Auswahl Voreinstellung in Fettdruck 1.KASSIERERSELBST. Y oder N ZWANG VOR Z Y = Kein Z-Bericht möglich ohne vorherige BERICHTEN Kassiererselbstabrechnung. 2.NUR EIN X BER. Y oder N VOR DER Y = Es ist nur ein X-Bericht vor der KASSIERERSELBST.
  • Seite 112 Option Auswahl Voreinstellung in Fettdruck 13.AUTO DRUCK Y oder N N = Der Finanzbericht wird im Original gedruckt. KOPIE Y = Der Finanzbericht wird automatisch als Original FINANZBERICHT und Kopie gedruckt. 14.NULLSUMMEN Y oder N Y = Zeilen mit Nullsummen werden nicht im UNTERDR.

  • Seite 113: Steuer Option

    STEUER OPTION Option Auswahl Voreinstellung in Fettdruck 1.DRUCK Y oder N Y = Auf dem Bon wird hinter jedem Artikel das STEUERSYMBOL Symbol des zugewiesenen Steuersatzes gedruckt. N = Kein Druck des Steuersymbols. 2.DRUCK Y oder N Y = Druck der MwSt. Beträge auf dem Bon. STEUERBETRAG N = Kein Druck der MwSt.
  • Seite 114 RUNDUNGS OPTION Option Auswahl Voreinstellung in Fettdruck 1.ROUND RUNDUNGSTAB/ Auswahl RUNDUNGSTABELLE um die TABLE TYPE Rundung zu programmieren. SCHWEDISCH / (RUNDUNGS- z.B. für die Schweiz: KANADISCH TABELLE) START ENDE WERT 2.RUNDUNGS Jeweils zwei- Programmierung der Rundungstabelle, siehe TABELLE stellige Eingabe oben.
  • Seite 115 LOGO OPTION Option Auswahl Voreinstellung in Fettdruck 1.DRUCK KLISCHEE Y oder N Y = Das Klischee wird oben auf dem Bon OBEN AUF BON gedruckt. 2.DRUCK KLISCHEE Y oder N Y = Das Klischee wird unten auf dem Bon UNTEN AUF BON gedruckt.
  • Seite 116 KÜCHENDRUCKER OPTION Option Auswahl Voreinstellung in Fettdruck 1.ORDER BON# AUF Y oder N Y = Die Order# wird auch auf den Bon gedruckt. DEN BON 2.PREIS AUF ORDER Y oder N Y = Der Artikel wird mit Preis auf dem Order-Bon gedruckt.
  • Seite 117 BARCODE OPTION Option Auswahl Voreinstellung in Fettdruck 1.BARCODE TYPE NONE Auswahl des Barcode-Typs. PREIS NONE = Normal WEIGHT LÄNGE FELD 1 ARTIKEL Länge (Stellen) von Feld 1 (Artikel#) LÄNGE FELD 2 PREIS Länge (Stellen) von Feld 2 (Preis) DEZIMALPOSITION FELD 2 Dezimalstelle bei Gewichten (Nicht für Deutschland! Hier nur Preis-Barcodes!) BAR WEIGHT TYPE...
  • Seite 118 EJ OPTION Option Auswahl Voreinstellung in Fettdruck 1.ELEKTRONISCHES Y oder N JOURNAL AKTIV Y = Um das interne Elektronische Journal zu führen. (Das EJ ist zusätzlich zum TSE-Journal für den Kundengebrauch geführt) 2.ANZEIGE WENN Y oder N DAS EJ VOLL IST Y = Displaymeldung, wenn das EJ voll ist.
  • Seite 119 TISCH OPTION Option Auswahl Voreinstellung in Fettschrift 1.X-MODE BENÖTIGT Y oder N N = Tischverwaltung im REG-Modus möglich. FÜR RECHNUNG Y = Tischverwaltung nur im X-Modus möglich. 2.PLU ZUSAMMEN- Y oder N Y = Gleiche Artikel werden auf der Tischrechnung FASSUNG AUF zusammengefasst.

  • Seite 120: Bediener Programmierung

    Bediener Programmierung In der Schlüsselstellung PGM den Punkt 5.BEDIENER mit der Taste BAR auswählen. Das Fenster zur Bedienerauswahl öffnet sich: BE DIE NE R 1. CL ERK PR OGRA M 2. CL ERK PL U PR G - P AG E 1 /1 - Bei Auswahl 1.CLERK PROGRAM gelangen Sie in die individuelle Bediener- Programmierung.

  • Seite 121: Datum & Uhrzeit

    Zeit Datum & Uhrzeit Das Datum sowie die Uhrzeit lassen sich manuell an der Kasse einstellen. Ein Datumswechsel wird automatisch durchgeführt. Während eines Schaltjahres kann es erforderlich sein das Datum manuell anzupassen. Datum und Uhrzeit einstellen: Im PGM-Modus Programm 6.ZEIT - und den Punkt 1.DATUM/ZEIT aufrufen. DAT UM / ZE I T ZE IT : S S:MM...

  • Seite 122: Steuer Programmierung

    Steuer Programmierung Die Kasse bietet die Möglichkeit mit bis zu vier Steuersätzen zu arbeiten. Es ist in der TSE Variante nur noch möglich mit Mehrwertsteuer (inklusives Steuersystem) zu arbeiten. Das Exklusive Steuersystem (es werden Netto-Beträge eingegeben) ist nicht mehr möglich! Voreingestellt ist der Steuersatz 1 mit 19,000% MwSt.

  • Seite 123: Klischee Oben / Textnachricht Oben Auf Dem Bon

    Klischee / Bontext oben/unten Im PGM-Mode Punkt 8.KLISCHEE auswählen. KL IS C HE E 1. KL I SC HE E O BE N 2. KL I SC HE E U NT EN 3. FI N AN ZB E RI CH T 4.

  • Seite 124: Finanzbericht Texte

    Finanzbericht Texte Der Finanzbericht ist bereits mit Standardtexten vorprogrammiert. In einigen Fällen kann es dennoch sinnvoll sein diese mit anderen Texten zu belegen. Da die Finanzberichtstexte sich zum teil sehr ähnlich sind kann es hierbei schnell zuVerwechselungen kommen. Bedienerbericht Texte Der Bedienerbericht ist bereits mit Standardtexten vorprogrammiert.

  • Seite 125: Programm Ausdruck

    Programm Ausdruck Im PGM-Mode mit dem Programm 9.PGM AUSDRUCK besteht die Möglichkeit einen Ausdruck der kompletten Kassenprogrammierung auf dem Kassendrucker zu erhalten. Nach jeder Änderung in der Kassenprogrammierung sollten Sie sich das entsprechende Menü ausdrucken und anschließend zu Ihrer Kassenhistorie heften. Ein Ausdruck kann für folgende Programmierungen erstellt werden: PG M A US DR U CK 1.

  • Seite 127: Beispiel Berichte

    Beispiel Berichte Finanzbericht Brutto inklusiv 24/11/2020 MON 13:32 Steuer 1 BERICHT 00001 ------------------------------- MwSt. Betrag für FINANZ Steuer 1 BRUTTO STEUER 1 €38.00 Summe der STEUER 1 €6.07 positiven PLU – der GESAMTUMSATZ negativen PLU €38.00 BAR TOTAL €38.00 BAR IN LADE Bar Verkäufe / €38.00 Bargeld in der Lade...

  • Seite 128: Zeitbericht

    Zeitbericht 24/11/2020 MON 13:32 Zeit Periode BERICHT 00001 -------------------------------- Verkaufszähler ZEIT 14:00-15:00 ZÄHLER Verkaufssumme VK BETRAG €38.00 VK RATE 100.00% ******************************* TTL ZÄHLER Zähler aller TOTAL BETRAG €38.00 Verkaufsvorgänge BEDIENER 01 000007 00000 Summenzähler aller Verkaufsvorgänge S. 128...

  • Seite 129: Gruppenbericht

    PLU-Bericht 24/11/2020 MON 13:32 BERICHT 00001 ------------------------------- ALL PLU PLU Nummer PLU#1 PLU Text HAMBURGER Verkaufszähler und ZÄHLER 4 €40.00 Verkaufssumme PLU#2 PFAND RÜCKGABE ZÄHLER 1 -2.00 Verkaufszähler aller ******************************* Artikel TOTAL ZÄHLER TOTAL BETRAG €38.00 Verkaufssumme BEDIENER 01 000008 00000 aller Artikel Gruppenbericht...

Inhaltsverzeichnis