Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Bosch Junkers AERASTARCOMPACT Installations- Und Wartungsanleitung Für Den Fachmann
Bosch Junkers AERASTARCOMPACT Installations- Und Wartungsanleitung Für Den Fachmann

Bosch Junkers AERASTARCOMPACT Installations- Und Wartungsanleitung Für Den Fachmann

Wohnungslüftung mit wärmerückgewinnung

Werbung

Installations- und Wartungsanleitung für den Fachmann
Wohnungslüftung mit Wärmerückgewinnung
AERASTARCOMPACT
AERASTARCOMFORT
6 720 614 168-00.1O
LP 150
LP 250
LP 350

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Bosch Junkers AERASTARCOMPACT

  • Seite 1 Installations- und Wartungsanleitung für den Fachmann Wohnungslüftung mit Wärmerückgewinnung AERASTARCOMPACT AERASTARCOMFORT 6 720 614 168-00.1O LP 150 LP 250 LP 350...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt Inhalt Symbolerklärung und Sicherheitshinweise ..3 Inbetriebnahme ......28 Symbolerklärung ....3 Vor der Inbetriebnahme .
  • Seite 3: Symbolerklärung Und Sicherheitshinweise

    Symbolerklärung und Sicherheitshinweise Symbolerklärung und Sicherheitshinweise Symbolerklärung Sicherheitshinweise Warnhinweise Arbeiten am Gerät B Vor Arbeiten am Gerät Anschluss grundsätzlich span- Warnhinweise im Text werden mit einem nungsfrei machen! grau hinterlegten Warndreieck gekennzeich- B Alle Wartungs- und Reparaturarbeiten sind zu Ihrer net und umrandet.
  • Seite 4: Lieferumfang

    Lieferumfang Lieferumfang auto men u 6 720 614 168-01.3O Bild 1 Lüftungsgerät LP ... Fernbedienung Kondensatsiphon Druckschriftensatz zur Gerätedokumentation Garantiekarte Befestigungssatz (nur bei LP 150) 6 720 614 168 (2009/08)
  • Seite 5: Angaben Zum Gerät

    Angaben zum Gerät Angaben zum Gerät Typschild AerastarCompact und AerastarComfort sind hocheffi- ziente Wohnungslüftungsgeräte mit integriertem Gegen- Das Typschild befindet sich außen an der Gehäuseseite. strom-Plattenwärmeübertrager zur Wärmerückgewin- Dort finden Sie Angaben zu Gerätedaten, Bestellnummer nung aus der Abluft. Sie dienen der kontrollierten Be- und das verschlüsselte Fertigungsdatum (FD).
  • Seite 6: Abmessungen Und Mindestabstände

    Angaben zum Gerät Abmessungen und Mindestabstände Ø125 Ø125 6 720 614 168-02.1O Bild 2 LP 150 (Abmessungen in mm) 6 720 614 168-03.1O Bild 3 LP 250/350 (Abmessungen in mm) 6 720 614 168 (2009/08)
  • Seite 7: Geräteaufbau

    Angaben zum Gerät Geräteaufbau 6 720 614 168-55.1O Bild 4 LP 150 Ventilator Zuluft Ventilator Fortluft Luftanschluss Fortluft Luftanschluss Zuluft Luftanschluss Abluft Luftanschluss Frischluft Temperaturfühler Abluft Steuergerät (Elektrik/Elektronik) Temperaturfühler Frischluft Filter Abluft Gehäuse Wärmeübertrager Typschild Fernbedienung Filter Frischluft Kondensatwanne Aufkleber Filterwechsel Deckel 6 720 614 168 (2009/08)
  • Seite 8 Angaben zum Gerät 20 19 6 720 614 168-56.1O Bild 5 LP 250 Deckel Abdeckblech Typschild Steuergerät (Elektrik/Elektronik) Luftanschluss Abluft Filter Abluft Temperaturfühler Abluft Ventilator Fortluft Ventilator Zuluft Gehäuse Aufkleber Filterwechsel Temperaturfühler Zuluft Luftanschluss Zuluft Luftanschluss Fortluft Kondensatablauf Kondensatwanne Wärmeübertrager Fernbedienung Filter Frischluft Temperaturfühler Frischluft...
  • Seite 9 Angaben zum Gerät 6 720 614 168-57.1O Bild 6 LP 350 Deckel Abdeckblech Typschild Steuergerät (Elektrik/Elektronik) Luftanschluss Abluft Filter Abluft Temperaturfühler Abluft Ventilator Fortluft Ventilator Zuluft Gehäuse Aufkleber Filterwechsel Temperaturfühler Zuluft Luftanschluss Zuluft Luftanschluss Fortluft Kondensatablauf Kondensatwanne Wärmeübertrager Fernbedienung Filter Frischluft Temperaturfühler Frischluft Luftanschluss Frischluft 6 720 614 168 (2009/08)
  • Seite 10: Elektrische Verdrahtung

    Angaben zum Gerät Elektrische Verdrahtung Abschaltung T-außen T-außen Freigabe Vor-/Nach- T-nach HR Erwärmer T-nach HR 0...10 V Ventilator T-Zuluft Zuluft Tacho T-Zuluft 0...10 V T-Abluft Ventilator T-Abluft Abluft Tacho T-Frischluft Ventil 0...10 V T-Frischluft Heiz- register 6 720 614 168-11.1O Bild 7 Steuergerät Anschlüsse:...
  • Seite 11 Angaben zum Gerät Abschaltung Fernbedienung ϑ T-Außen T-Außen ϑ Freigabe Vor/ Nacherwärmer T-nach HR T-nach HR ϑ 0...10 V Ventilator T-Zuluft Zuluft Tacho T-Zuluft ϑ 0...10 V T-Abluft Ventilator T-Abluft Abluft Tacho ϑ T-Frischluft 0...10 V T-Frischluft Stellwert Störung (bauseits) Pumpe 3,15 A 3,15 A...
  • Seite 12: Technische Daten

    Angaben zum Gerät Technische Daten Einheit LP 150 LP 250 LP 350 Einsatzbereich/ Lüftungsstufe 1 70 / 70 70 - 80 / 70 70 - 120 / 95 Grundeinstellung Lüftungsstufe 2 70 - 120 / 90 70 - 160 / 110 130 - 230 / 180 Lüftungsstufe 3 90 - 170 / 130...
  • Seite 13 Angaben zum Gerät elektrische Anschlüsse Drehzahlen der Ventilatoren Bedienteil, maximal 12 V DC Drehzahlen in 1/min bei statischer Druckerhöhung von Pt1000 Außentemperatur in m 50 Pa 100 Pa 150 Pa 200 Pa 250 Pa Pt1000 Temperaturfühler Nacherwärmung 1160 1580 1900 1140 2380 Pt1000 Temperaturfühler Zulufttemperatur...
  • Seite 14: Kennlinien Druckerhöhung/Volumenstrom

    Angaben zum Gerät Kennlinien Druckerhöhung/Volumenstrom Δ p / (Pa) V / (m 6 720 614 168-59.1O Bild 9 LP 150 Δp statische Druckerhöhung empfohlener Einsatzbereich Luftvolumenstrom Δ p / (Pa) V / (m 6 720 614 168-60.1O Bild 10 LP 250 Δp statische Druckerhöhung empfohlener Einsatzbereich...
  • Seite 15: Kennlinien Elektrische Leistungsaufnahme/Druckerhöhung/Volumenstrom

    Angaben zum Gerät Δ p / (Pa) 100 125 150 175 200 225 250 275 300 325 350 375 400 425 V / (m 6 720 614 168-61.1O Bild 11 LP 350 statische Druckerhöhung empfohlener Einsatzbereich Δp Luftvolumenstrom Kennlinien elektrische Leistungsaufnahme/Druckerhöhung/Volumenstrom P / W V / m Δ...
  • Seite 16 Angaben zum Gerät P / W V / m Δ p / Pa 6 720 614 168-63.1O Bild 13 LP 250 statische Druckerhöhung Δp elektrische Leistungsaufnahme Luftvolumenstrom P / W V / m Δ p / Pa 6 720 614 168-64.1O Bild 14 LP 350 Δp statische Druckerhöhung...
  • Seite 17: 3.10 Prinzip Und Funktionsdetails

    Angaben zum Gerät 3.10 Prinzip und Funktionsdetails Die Verwendung des Gerätes als Bestandteil einer Anlage zur kontrollierten Wohnungslüftung spart Ener- gie, fördert ein behagliches Raumklima, erhöht den Wohnkomfort und verhindert Feuchtigkeitsschäden. Voraussetzung für den störungsfreien Betrieb ist die Ein- haltung der folgenden Randbedingungen: Um eine zugfreie Durchströmung des Hau- ses zu gewährleisten, müssen unter den Türen Luftspalte oder in den Türen...
  • Seite 18: 3.10.1 Ventilation

    Angaben zum Gerät 3.10.1 Ventilation Einstellung der Lüftungsstufen Das Gerät besitzt jeweils einen Zuluft- und einen Abluft- Prinzipiell arbeiten die Ventilatoren unabhängig vonein- ventilator, die in vier Lüftungsstufen betrieben werden ander. Der Abluftstrom kann zwischen 80 % und 120 % können: des Zuluftstroms eingestellt werden.
  • Seite 19: Vorerwärmer (Optional)

    Angaben zum Gerät 3.10.4 Vorerwärmer (optional) 3.10.7 Bypass für Sommerbetrieb Das Lüftungsgerät kann nur einen Vorerwärmer oder LP 250/350 einen Nacherwärmer ansteuern. Die Anlagenausstattung Die Geräte verfügen über eine automatische Bypass- mit einem Vorerwärmer muss programmseitig spezifi- Klappe, die zur Erreichung der programmierbaren Raum- ziert werden (Menü...
  • Seite 20: Installation

    Installation Installation Aufstellort wählen Der bevorzugte Aufstellort für das Lüftungsgerät ist der auch eine Aufstellung außerhalb der thermischen Gebäu- Spitzboden oder das Dachgeschoss des Gebäudes dehülle möglich, jedoch muss der Raum frostfrei gehal- innerhalb der thermischen Gebäudehülle. Hier können ten sein. Bei Einsatz eines Pumpenwarmwasser- kurze Wege für die Außen- und Fortluftleitungen gewähr- Nachheizregisters muss die Einfriergefahr wasserführen- leistet werden.
  • Seite 21: Montage Lüftungsgerät

    Installation Montage Lüftungsgerät Kondensatleitung Das durch die Wärmerückgewinnung anfallende Konden- HINWEIS: Beschädigung des Geräts! sat aus der Abluft kann bedenkenlos in die Abwasser- B Gerät nicht am Kondensatablauf tragen leitung geleitet werden, da es nahezu neutral ist. oder darauf absetzen (LP 150). Der Kondensatablauf 1/2"...
  • Seite 22: Montage Fernbedienung

    Installation Montage Fernbedienung ohne Unterputzdose B In entsprechendem Abstand zum Wandaustritt des B Verbindungsleitung vom Lüftungsgerät zur Fernbedie- Kabels Bohrstellen anzeichnen. nung bauseits erstellen. Geeignet sind Kabel PIMF2 ×2 × 4AW G23 oder NYM-O 4 × 0,25 mm B Löcher bohren und und Dübel einstecken. B Verschlusslaschen an Unterseite der Fernbedienung B Die Rückwand der Fernbedienung mit den mitgeliefer- mit Schraubendreher aushebeln.
  • Seite 23: Anschluss Luftleitungen Am Gerät

    Installation Anschluss Luftleitungen am Gerät Kanalnetz • Die Luftleitungen werden entsprechend der Planung Es sind die einschlägigen Vorschriften zur an das Lüftungsgerät herangeführt. Installation von Lüftungsanlagen zu beach- • Die Anschlüsse für Außenluft, Zuluft, Abluft und Fort- ten (Bauordnungen, DIN-Normen usw.). luft sind in DN 125 (LP 150) bzw.
  • Seite 24: Zubehör

    Installation Zubehör 4.7.1 Zu- und Abluftventile 4.7.2 Schalldämpfer Lüftungsventile werden mit Einbaurahmen geliefert. Schalldämpfer sind grundsätzlich zuluft- und abluftseitig nach dem Gerät einzusetzen. Bei Stadtgebieten mit B Ventil mit dem Einbaurahmen an den Wand- oder enger Bebauung kann es erforderlich sein, auch außen- Deckenteilen befestigen.
  • Seite 25: Elektrischer Anschluss

    Elektrischer Anschluss Elektrischer Anschluss Netzanschluss Das Gerät ist mit einer internen Steuereinheit ausgestat- tet. Die Steuer- und Sicherheitseinrichtungen sind fertig Der elektrische Anschluss darf nur von einer ausgebilde- verdrahtet und geprüft. Es muss daher nur noch der ten Fachkraft durchgeführt werden. bauseitige Netzanschluss AC 230 V/50 Hz an der Steuer- •...
  • Seite 26: Fernbedienung

    Elektrischer Anschluss Fernbedienung B Schutzleiter des Netzkabels an den Erdungsanschluss [1] neben der Steuereinheit anschließen. • Für die Fernbedienung ist eine Leitung PIMF2 ×2 × 4AW G23 oder NYM-O 4 × 0,25 mm geeignet. • Die Fernbedienung wird im Wohnbereich angebracht. B Klemmen 1, 2, 3 und 4 der Fernbedienung an die Klemmen 1, 2, 3 und 4 am Anschluss X1 der Steuer- einheit anschließen.
  • Seite 27: Erdwärmetauscher (Zubehör)

    Elektrischer Anschluss Differenzdruckwächter B Temperaturfühler für Nacherwärmung T an die Klemmen am Anschluss X3 der Steuereinheit Als Sicherheitseinrichtung für den gemeinsamen Betrieb anschließen. des Lüftungsgeräts mit raumluftabhängigen Feuer- stätten kann ein bauseitiger Differenzdruckwächter ver- wendet werden. T-außen Es gibt zwei verschiedene Arten von Differenzdruck- T-außen wächtern, die das Lüftungsgerät unterschiedlich schal- T-nach HR...
  • Seite 28: Inbetriebnahme

    Inbetriebnahme Inbetriebnahme Vor der Inbetriebnahme Konfiguration B Kontrollieren, ob alle Ventile und Drosselklappen Sobald die Steuereinheit verkabelt und das Lüftungs- geöffnet sind. gerät ans Stromnetz angeschlossen ist, wird ein Selbst- test durchgeführt. B Überprüfen, ob die Filter im Gerät eingeschoben sind. B Überprüfen, ob das Gerät waagerecht aufgestellt ist.
  • Seite 29: Einregulierung Durch Den

    Inbetriebnahme Einregulierung durch den Nach der Spracheinstellung schaltet sich das Gerät aus. Das Display zeigt: Fachbetrieb B Fenster und Außentüren schließen. B Zimmertüren schließen und sicherstellen, dass Über- strömöffnungen nicht verdeckt oder verschlossen sind ( Kapitel 3.10 auf Seite 17). B Gerät in Betrieb nehmen und prüfen, ob beide Venti- latoren in jeder Lüftungsstufe funktionsfähig sind.
  • Seite 30: Fernbedienung

    Fernbedienung Fernbedienung Unter Verwendung der mitgelieferten Fernbedienung können die Geräte- und Zeitfunktionen komfortabel vom Wohnraum aus festgelegt werden. Die Programmierung erfolgt menügeführt über Display-Anzeige und Funk- tionstasten. auto menu 6 720 614 168-24.1O Bild 36 Fernbedienung Nach beendeter Programmierung zeigt das Display in Display Funktionstaste „Ventilator“...
  • Seite 31: Funktionstasten

    Fernbedienung Funktionstasten Leuchtdioden An der Fernbedienung sind sechs Funktionstasten vor- Der Betriebszustand des Lüftungsgeräts wird durch zwei handen: Leuchtdioden an der Fernbedienung angezeigt. Funktionstaste „Ventilator“ Diode „Betrieb“ Durch Drücken dieser Taste wird Die Diode leuchtet grün, wenn das Lüftungsgerät in Betrieb ist.
  • Seite 32: Menüstruktur

    Fernbedienung Menüstruktur Die Einstellung der Lüftungsgeräte erfolgt in den Menüs Die dargestellten Displaygrafiken zeigen der Benutzerebene. Die Anpassung an die Anlagen- Beispiele. Die reale Anzeige kann im Detail installation wird in den Menüs der Fachmannebene vor- davon abweichen. genommen. Menü Bezeichnung Beschreibung Seite...
  • Seite 33 Fernbedienung Standardanzeige menu Info über eingesparte Heizleistung in Watt – + P1 Einstellung der Laufzeit – + speichern Intensivlüftung zwischen 10 und 60 Minuten menu menu Laufzeit menu – + P2 Umschaltung der Betriebsart – + speichern für Sommer/Winter/Sommer Abluft menu menu Betriebsart...
  • Seite 34: Benutzerebene

    Fernbedienung 7.4.1 Benutzerebene Menü Info Menü P2 – Betriebsart 6 720 614 168-28.1O 6 720 614 168-54.1O Bild 40 Bild 42 Es wird die aktuell eingesparte Heizleistung in Watt Einstellbereich Sommer/Winter/Sommer angezeigt. Der Wert kann nicht geändert werden. Abluft Menü P1 – Intensiv Lüftung Grundeinstellung Sommer Tab.
  • Seite 35: Einstellbereich

    Fernbedienung Menü P3 – Uhrzeit, Datum 6 720 614 168-58.1O Bild 46 Winterprogramm 6 720 614 168-29.1O Bild 43 Einstellbereich 00:00 ... 23:59/LS0 ... LS3/ 0 ... 3 K Einstellbereich 00:00 ... 23:59/ Mo ... So/ Grundeinstellung a: 00:00 - 00:00 LSF FK 01.01.2000 ...
  • Seite 36: Fachmannebene

    Fernbedienung Menü P5 – Außentemperatur für Bypass öffnet 7.4.2 Fachmannebene Dieses Menü ist bei LP 150 nicht verfügbar, Menü P7 – Konfigurationen PIN-Code da dieses Gerät nicht mit einem Bypass aus- gerüstet ist. 6 720 614 168-35.1O Bild 50 Der Zugang zur Fachmannebene ist durch einen PIN- 6 720 614 168-33.1O Code vor versehentlichen Änderungen geschützt.
  • Seite 37 Fernbedienung Menü P8 – Konfiguration 1 Menü P9 – Konfiguration 2 6 720 614 168-37.1O 6 720 614 168-38.1O Bild 52 Bild 53 Entsprechend der Anlageninstallation müssen die einzel- Entsprechend der Anlagen-Installation müssen die ein- nen Komponenten Erdwärmetauscher und Vorheiz- zelnen Komponenten Nachheizung und Gerätetyp ange- register angemeldet werden.
  • Seite 38 Fernbedienung Menü P11 – Volumenströme der Lüftungsstufen L1 - L4 Menü P12 – Luftbalance Zuluft/Abluft 6 720 614 168-39.1O 6 720 614 168-40.1O Bild 55 Bild 56 Die Volumenströme müssen entsprechend der Planungs- Das Verhältnis von Zuluftstrom zu Abluftstrom kann ver- vorgaben eingestellt werden.
  • Seite 39 Fernbedienung Menü Z1 – Drehzahlanzeige Menü P13 – Filterabgleich 6 720 614 168-41.1O 6 720 614 168-44.1O Bild 57 Bild 60 Es werden die aktuellen Drehzahlen des Zuluft- und des Wenn in der Lüftungsanlage ein Erdwärme- Abluftventilators angezeigt. Die Werte können nicht tauscher installiert ist, muss dieser bei geändert werden.
  • Seite 40: Programmierung

    Fernbedienung Programmierung B Taste drücken. menu Der veränderbare Parameter „Minute“ blinkt. Das Einstellen von Datum und Uhrzeit wird ausführlich beschrieben. Das Bewegen in der Menüstruktur und die Anwahl der ver- schiedenen Einstellungen erfolgt immer auf die gleiche Weise. B Taste drücken.
  • Seite 41 Fernbedienung B Taste drücken. B Taste drücken. menu menu Der veränderbare Parameter „Monat“ blinkt. Die geänderten Werte werden gespeichert. B Taste drücken, um die Programmebene P3 zu verlassen. Das Display zeigt die Standardanzeige. 6 720 614 168-49.1O B Mit den Tasten den gewünschten Wert einstellen.
  • Seite 42: Störungsursache/Abhilfe

    Störungsursache/Abhilfe Störungsursache/Abhilfe GEFAHR: Durch Stromschlag! B Vor Arbeiten am Gerät Anschluss grund- sätzlich spannungsfrei machen! Störungen mit Anzeige im Display Meldung Ursache Abhilfe Zuluftfilter wechseln/ Filter ist verschmutzt. Entsprechenden Filter ersetzen. Abluftfilter wechseln Wenn die Filter nicht verschmutzt sind, Filterabgleich durchführen ( Seite 39).
  • Seite 43 Störungsursache/Abhilfe Meldung Ursache Abhilfe Störmeldung ! Ventilator Abluft steht. Ventilator Abluft überprüfen. Lüfter Abluft steht. Steckerverbindung auf der Steuereinheit prüfen. Störmeldung ! – Gerät neu konfigurieren ( Seite 28). Konfigurationsfehler Störmeldung ! Die Nacherwärmung hat keine Heizleistung. Nacherwärmung kontrollieren. keine Heizleistung Ggf.
  • Seite 44: Störungen Ohne Anzeige Im Display

    Störungsursache/Abhilfe Störungen ohne Anzeige im Display Störung Ursache Abhilfe Luftleistung zu gering Falsche Ventilatordrehzahl Einstellung der Lüftungsstufe über- prüfen. Filter auf Verschmutzung überprüfen, ggf. ersetzen. Ventile in den Räumen auf Verschmut- zung oder Verstopfung durch Fremd- körper prüfen. Außenluftansaugung und Fortluftauslass auf Verschmutzung prüfen.
  • Seite 45 Störungsursache/Abhilfe Störung Ursache Abhilfe geräteinterne Bypass-Klappe Steckverbindung nicht gesteckt oder Steckverbindung herstellen. öffnet nicht (nur LP 250/350) defekt Prüfen, ob Steckerkontaktierung in Ord- nung ist. Klemmenverbindung an Leiterplatte prü- fen. Falsche Programmierung In Menü P2 Betriebsart Sommer ein- stellen. Plattenwärmeübertrager falsch montiert Position des Plattenwärmeübertragers prüfen, ggf.
  • Seite 46: Wartung

    Wartung Wartung Zu- und Abluftventile HINWEIS: Die Zu- und Abluftventile sind auf die erforderliche Soll- B Bei der Wartung des Gerätes und der An- Luftmenge eingestellt. lage die Sicherheitshinweise dieser Anlei- B Beim Herausnehmen der Ventile zu Reinigungszwe- tung einhalten! cken darauf achten, dass diese wieder an die ursprüngliche Position montiert werden.
  • Seite 47 Wartung B Bauteile reinigen. Plattenwärmeübertrager Bei LP 150/250 mit Kunststoff-Wärmeübertrager: HINWEIS: B Reinigung nur mit Staubsauger vornehmen. B Keine aggressiven oder auflösenden Bei LP 350 mit Aluminium-Wärmeübertrager: Reinigungsmittel verwenden! B Reinigung kann alternativ auch mit Wasser erfolgen. B Reinigungsrückstände entfernen. Dabei gelten folgende Randbedingungen: Der Einbau erfolgt sinngemäß...
  • Seite 48 Wartung Wartungsmaßnahmen für Geräte mit speziellen hygienischen Eigenschaften (Kennzeichnung „H“ nach E-DIN 4719) Bauteil, Gerät Sichtprüfung hinsichtlich Maßnahme Empfohlener Turnus Zustand der luftberühr- verschmutzt, glatt, Durchgeführt ja / nein alle 2 Jahre ten Oberflächen und geschlossen, porös, kor- Ergebnis i. O. / nicht i. O Dichtungen rodiert Maßnahme durchgef.
  • Seite 49 Wartung Wartungsmaßnahmen für Geräte mit speziellen energetischen Eigenschaften (Kennzeichnung „E“ nach E-DIN 4719) Bauteil, Gerät Sichtprüfung hinsichtlich Maßnahme Empfohlener Turnus Zustand Lüftungsgerät funktionsfähig, innere/ Durchgeführt ja / nein alle 2 Jahre und Luftleitungen äußere Dichtheit (Spalte) Ergebnis i. O. / nicht i. O gegeben, Schließmecha- Maßnahme durchgef.
  • Seite 50: Inbetriebnahmeprotokoll

    Inbetriebnahmeprotokoll Inbetriebnahmeprotokoll Adresse Datum Auftrag Nummer Straße Auftraggeber Type Aerastar LP ....Einreguliert durch Abluft Soll Gemessen Lüftungs- Lüftungs- Lüftungs- Lüftungs- Lüftungs- Ventil Type Einstellung stufe 3 stufe 4 stufe 3 stufe 2 stufe 1 (GL) (IL) (GL) (ML) (FL) /h l/s /h l/s /h l/s...
  • Seite 51 Notizen 6 720 614 168 (2009/08)
  • Seite 52 Wie Sie uns erreichen... DEUTSCHLAND Bosch Thermotechnik GmbH Technische Beratung/ Kundendienstannahme Junkers Deutschland Ersatzteilberatung (24-Stunden-Service) Junkersstraße 20-24 Telefon (0 18 03) 337 330* Telefon (0 18 03) 337 337* D-73249 Wernau Telefax (0 18 03) 337 339* www.junkers.com Info-Dienst Junkers.Kundendienstauftrag@de.bosch.com (Für Informationsmaterial)

Inhaltsverzeichnis