Zajszint És Vibráció Tájékoztató; Kettős Szigetelés - Narex EBU 125-9 Originalbetriebsanleitung

m) Sose indítsa a villamos szerszámot áthelyezés közben. Forgó
szerszám véletlen megérintése elkaphatja ruházatát és a szerszá-
mot a testhez ránthatja.
n) A szerszám szellőztettető nyílásait rendszeresen tisztítsa.
A motor ventilátora beszívja a szekrénybe a port, a felgyülemlett
fémpor villamos veszéllyel jár.
o) A villamos szerszámmal ne dolgozzon gyúlékony anyagok kö‑
zelében. Ezek az anyagok meggyulladhatnak a szikráktól.
p) Ne használjon olyan tartozékot melynek a használata folya‑
dékkal való hűtést igényel. Víz vagy más hűtőfolyadék haszná-
lata halálos áramütéses balesetet okozhat.
Vissza lökés és kapcsolódó figyelmeztetés
Visszalökés hirtelen reakció a forgó tárcsa, támasztólemez, kefe vagy
más szerszám beszorulására. Beszorulás vagy megakadás a forgó szer-
szám hirtelen megállását okozza, amely azt okozza, hogy a nem elle-
nőrizhető szerszám a beszorulás ponton a szerszám forgásának elleni
irányba kezd mozogni.
Például: A csiszoló tárcsa megakad vagy beszorul a munkadarabba,
tárcsa éle amely a beszorulás pontjába halad az anyag felszínére hatol-
hat és azt okozza, hogy a tárcsa felfelé kinyomódik vagy el van hajítva.
A tárcsa a beszorulás pontjában végzet mozgásirányától függően vagy
kiugrik a felhasználó felé vagy tőle. Csiszolótárcsák ilyen esetekben el
is repedhetnek.
A vissza lökés a villamos szerszám helytelen használatának eredménye
vagy helytelen munkafolyamatoknak vagy feltételeknek, meg lehet
akadályozni a lenti biztonsági utasítások helyes betartásával.
a) A szerszámot tartsa szilárdan és tartsa be a helyes kéz és test‑
tartást, hogy ellen tudjon állni a visszalökő erőknek. Mindig
használja a segéd fogantyút, ha a szerszám ezzel fel van sze‑
relve, hogy maximálisan ellenőrzése alatt tartja visszalökést
vagy a forgatónyomatékon a szerszám indításakor. A felhasz-
náló tudja ellenőrizni a forgatónyomaték és visszalökés erőit, ha
betartja a megfelelő biztonsági intézkedéseket.
b) Kézzel soha ne közeledjen a forgó szerszámhoz. Szerszám visz-
szalökéssel eltudja taszítani az Ön kezét.
c) Ne álljon azon a térségen ahová a szerszám kerül a visszalö‑
késnél. A visszalökés a beszorulás pontján a szerszámot a tárcsa
forgásirányának ellenében taszítja.
d) Szenteljen kellő figyelmet a sarkak, éles élek stb. megmun‑
kálásának. Előzze meg a szerszám ugrálását és beszorulását.
Sarkak, éles élek vagy ugrálásnál a szerszámnak az a tendenciája,
hogy beszoruljon, visszalökjön és elvesszen az ellenőrzés felette.
e) A szerszámhoz ne kapcsoljon láncfűrész faragó tárcsát vagy fo‑
gas fűrész tárcsát. Ezek a tárcsák gyakran okoznak visszalökést és
ellenőrzés vesztését.
Specifikus biztonsági figyelmeztetés csiszolás
és abrazív vágáshoz:
a) Csak a gyártó által ajánlott tárcsákat használjon és az adott
tárcsához szerkesztett védőfedelet. Tárcsák melyekre az elekt-
romechanikus szerszám nem volt szerkesztve, nem lehetnek meg-
felelő módon védve ezért veszélyesek.
b) A védőfedelet biztonságosan kell az elektromechanikus szer‑
számhoz erősíteni és helyesen beállítani a maximális biztonság
elérése végett, hogy a felhasználó felé a tárcsa lekisebb része
legyen kitakarva. A védőfedél segít megvédeni a felhasználót
a tárcsa töredékeitől és véletlen érintésétől.
c) A tárcsát csupán az ajánlott rendeltetésre szabad használni.
Például: Ne csiszoljon a vágótárcsa oldalával. Abrazív vágótár-
csák kerületi vágásra készültek, oldalerők hatására ezek a tárcsák
szétrepedhetnek.
d) Mindig sértetlen, megfelelő nagyságú és formájú tárcsa pere‑
meket használjon az Ön által kiválasztott tárcsára. A helyesen
választott tárcsa perem csökkenti a tárcsa elrepedésének lehető-
ségét. A vágásra készült peremek eltérőek lehetnek a csiszolásra
készült peremektől.
e) Ne használjon elkopott eredetileg nagyobb méretű tárcsát,
nagyobb elektromechanikus szerszámba illőt. Nagyobb elekt-
romechanikus szerszámba készült tárcsák nem felelnek meg na-
gyobb fordulatszámnak és elrepedhetnek.
Specifikus kiegészítő biztonsági figyelmeztetés
abrazív vágáshoz:
a) A vágó tárcsát ne nyomja és ne hasson rá nagy nyomással. Ne
akarjon nagyobb vágásmélységet elérni. A tárcsa túlterhelése
növeli a tárcsa csavarodását és beszorulásának lehetőségét a vá-
gásnál és a tárcsa visszalökését vagy repedését okozhatja.
b) Ne álljon testével a forgó tárcsa mögötti egyenesbe. Abban
a pillanatban mikor a tárcsa a munkaponton testétől távolodik
a visszalökés az elektromechanikus szerszám forgó tárcsáját
egyenesen Önre lökheti.
c) Ha a tárcsa beszorul vagy a vágást valamilyen okból megszün‑
teti, kapcsolja ki az elektromechanikus szerszámot és tartsa
mozdulatlanul eddig míg teljesen meg nem áll. Sose próbálja
a vágó tárcsát kivenni a vágásból, ha a tárcsa mozgásban van,
visszalökés keletkezhet. Vizsgálja felül a helyzetet és orvosolja,
hogy a tárcsa beszorulása ki legyen küszöbölve.
d) Ne folytassa a munkadarab vágását. Hagyja elérni a tárcsa tel‑
jes fordulatszámát és óvatosan kezdjen újból vágni. Amennyi-
ben újból megpróbálja a szerszámot a vágásban megindítani, az
beszorulhat, felfelé kinyomulhat vagy visszalökést okozhat.
e) Támassza alá a panelokat vagy nagyobb munkadarabokat,
hogy csökkenjen a tárcsa beszorulásának veszélye és vissza‑
lökése. Nagy munkadarabok saját súlyuk alatt meghajolnak.
A támasztékokat a munkadarab alatt vágás egyeneséhez közel és
a munkadarab éleinél a tárcsa mindkét oldalán kell elhelyezni.
f) Szenteljen különös figyelmet „üregbe vágásnak" a létező fa‑
lakban vagy más vak térségbe. Az áthaladó tárcsa átvághatja
a gáz vagy vízvezetéket, villanyvezetéket vagy tárgyakat, melyek
visszalökést okozhatnak.
Specifikus biztonsági figyelmeztetés felszín
csiszoláshoz:
a) A csiszoló tányérra ne használjon nagyméretű csiszolópapírt.
A csiszolópapír kiválasztásánál a tartsa szemelőt a gyártó aján‑
latát. A csiszolódeszkánál nagyobb csiszolópapír használatánál
fennáll a széttépés veszélye ami beszorulást, tárcsa tépődést és
visszalökést okozhat.
Specifikus biztonsági figyelmeztetés
drótkefével való csiszoláshoz:
a) A drótkefe használatánál a keféből sörte dobálódik ki. Ne ter‑
helje a drótot a kefe túlterhelésével. Drót sörték könnyen átjut-
nak a könnyű öltözeten vagy a bőrön.
b) Ha a drótkefével végzett csiszoláshoz védő fedél használata
van előírva, biztosítsa azt, hogy a drót tárcsa vagy kefe nem
jön érintkezésbe a védőfedéllel. A dróttárcsa vagy kefe munka-
közben centrifugális erők hatására kitágulhat és megnövelheti
átmérőjét.
Zajszint és vibráció tájékoztató
Az értékeket az EN 60745 szabvány szerint mértük meg.
Zajnyomás szintje L = 91,2 dB (A).
pA
Zajteljesítmény szintje L = 102 dB (A).
wA
Mérési pontatlanság K = 2 dB (A).
FIGYELEM! A gép használata közben zaj keletkezik.
Munka közben használjon fülvédőt!
Az rezgésérték (három irányban mért vektorok eredője)
a = 20,25 m.s .
-2
h
Mérési pontatlanság K = 1,5 m.s
A feltüntetett rezgés és zajszint értékeket az EN 60745 szabványban
megadott feltételek szerint mértük, és az elektromos kéziszerszámok
összehasonlításához használhatók fel. Ezen kívül felhasználhatók az
elektromos kéziszerszám okozta rezgés- és zajterhelések előzetes kiér-
tékeléséhez.
A feltüntetett rezgés és zajszint értékek az elektromos kéziszerszám fő
felhasználására vonatkoznak. Más felhasználás, vagy egyéb szerszám
befogása, illetve a karbantartások elhanyagolása esetén, a gép okozta
rezgés- és zajterhelések jelentős mértékben megnőhetnek a munkaidő
alatt.
A munkaidő alatt a dolgozót érintő zaj- és rezgésterhelések pontos
megállapításához figyelembe kell venni a gép üresjárati idejét és a gép
kikapcsolásának az időtartamát is. Ez a munkaidő alatti teljes terhelés
jelentős csökkenését eredményezheti.
Kettős szigetelés
A felhasználó maximális biztonsága érdekében a készülékeinket úgy
terveztük meg, hogy azok minden szempontból megfeleljenek az eu-
rópai előírásoknak (EN szabványoknak). A kettős szigetelésű készülékek
„dupla négyzet" nemzetközi jelöléssel vannak ellátva. Az ilyen készülé-
keket nem szabad leföldelni, a tápellátásukhoz pedig kéteres vezeték
is elegendő. Az elektromos kéziszerszámaink megfelelnek a EN 55014
szabvány szerinti rádió zavarszűrés előírásainak.
Magyar
-2.
43