Philips SCD536 Benutzerhandbuch Seite 208

‡ 3LOOHUL D ×U× ×V×QPDV×Q× YH\D ]HKLUOL
PDGGHOHU KLGURMHQ YH\D RNVLMHQ VDOPDV×Q×
|QOHPHN LoLQ D D ×GDNLOHUGHQ NDo×Q×Q
‡ D ×U× DUM
‡ N×VD GHYUH
‡ WHUV DUM YH\D
‡ WDKULEDW
‡ +DVDUO× YH\D V×]×QW× \DSDQ SLOOHUL WXWDFD ×Q×]
]DPDQ FLOGLQL]H ]DUDU JHOPHVLQL |QOHPHN
LoLQ NRUX\XFX HOGLYHQOHU JL\LQ
<HWL NLQ GHQHWLPL
‡ %X EHEHN PRQLW|U \DUG×P DPDoO×
WDVDUODQP× W×U 6RUXPOXOXN ELOLQFLQGH ELU
\HWL NLQ WDUDI×QGDQ \DS×ODQ NRQWUROQ \HULQL
DOPD] YH EX DPDoOD NXOODQ×ODPD]
‡ %HEHN QLWHVLQL KLoELU ]DPDQ EHEH LQ
\DWD ×QD \D GD R\XQ DODQ×QD NR\PD\×Q
‡ %HEHN PRQLW|UQ oDO× PD PHQ]LOLQLQ
LoLQGH NXOODQ×Q
‡ %HEHN PRQLW|UQQ D ×U× ×V×QPDPDV× LoLQ
]HULQL ELU KDYOX EDWWDQL\H YH\D KHUKDQJL
ELU GL HU PDO]HPH LOH |UWPH\LQ
‡ %HEHN PRQLW|U ELU Jo o×N× × NXOODQ×\RUVD
EX Jo o×N× ×QD NROD\O×NOD XOD DELOL\RU
ROGX XQX]GDQ HPLQ ROXQ
‡ dRFXNODU×Q NHQGL JYHQOL L LoLQ EHEHN
PRQLW|U LOH R\QDPDODU×QD L]LQ YHUPH\LQ
Saklama önlemleri
‡ %HEHN PRQLW|UQ ƒ&  ƒ& DUDV×QGD
ELU V×FDNO×NWD NXOODQ×Q YH VDNOD\×Q %HEHN
PRQLW|UQ GR UXGDQ JQH × × ×QD PDUX]
E×UDNPD\×Q
‡ 3LOOHUL ELU EX]GRODE× YH\D GRQGXUXFXGD
VDNO×\RUVDQ×] GHSRODPD YH EX] o|]PH
V×UDV×QGD \R XQOD PDODU×Q× |QOH\LQ
3LOOHUL NXOODQPDGDQ |QFH RGD V×FDNO× ×QD
XOD PDODU×Q× EHNOH\LQ
'H L WLUPH
‡ $GDSW|UOHUL GH L WLUHFHNVHQL] EX NXOODQ×P
N×ODYX]XQGD EHOLUWLOHQ WUGH DGDSW|UOHU
NXOODQ×Q
‡ 3LOOHUL GH L WLUHFHNVHQL] EX NXOODQ×P
N×ODYX]XQGD EHOLUWLOHQ WUGH SLOOHU NXOODQ×Q
%LU QLWHGHNL EWQ SLOOHUL D\Q× ]DPDQGD
GH L WLULQ
(OHNWURPDQ\HWLN DODQODU (0)
%X 3KLOLSV $9(17 EHEHN PRQLW|U
HOHNWURPDQ\HWLN DODQODUOD (0) LOJLOL WP
VWDQGDUWODUD X\JXQGXU ']JQ ELU HNLOGH YH EX
NXOODQ×P N×ODYX]XQGDNL WDOLPDWODUD X\JXQ RODUDN
NXOODQ×O×UVD FLKD]×Q NXOODQ×P× JQP] ELOLPVHO
EXOJXODU×QD J|UH JYHQOLGLU
*HUL G|Q P
hUQQ] JHUL G|Q PH WDEL WXWXODELOHQ YH
\HQLGHQ NXOODQ×ODELOHQ \NVHN NDOLWHGH PDO]HPH
YH SDUoDODUGDQ WDVDUODQP× YH UHWLOPL WLU
h]HULQGH oDUS× L DUHWOL WHNHUOHNOL o|S NXWXVX
L DUHWOL HWLNHW EXOXQPDV× V|] NRQXVX UQQ
 (& VD\×O× $YUXSD <|QHUJHVL NDSVDP×QGD
ROGX X DQODP×QD JHOLU
%X UQ NHVLQOLNOH GL HU HYVHO DW×NODUOD ELUOLNWH
DWPD\×Q /WIHQ HOHNWULNOL YH HOHNWURQLN UQOHULQ
D\U× WRSODQPDV× LOH LOJLOL \HUHO NXUDOODU KDNN×QGD
ELOJL HGLQLQ (VNL\HQ UQQ]Q DW×N L OHPOHULQLQ
GR UX ELoLPGH JHUoHNOH WLULOPHVL oHYUH YH LQVDQ
VD O× × ]HULQGH ROXPVX] HWNLOHUH \RO Do×OPDV×Q×
|QOHPH\H \DUG×PF× ROXU
hUQQ]GH (& VD\×O× $YUXSD 'LUHNWLÀ
NDSVDP×QGD G]HQOHQHQ YH QRUPDO HYVHO DW×NODUOD
DW×OPDPDV× JHUHNHQ SLOOHU NXOODQ×OPDNWDG×U
hUQ ]HULQGH oDUS× L DUHWL EXOXQDQ ELU
WHNHUOHNOL o|S NXWXVX VLPJHVL\OH ELUOLNWH ¶3E·
NLP\DVDO VLPJHVL GH WD ×\RUVD EX VLPJH SLOOHULQ
NXU XQOD LOJLOL \|QHWPHOLN WDUDI×QGDQ EHOLUOHQHQ
NR XOODUOD X\XPOX ROGX XQX DQODP×QD JHOLU
/WIHQ SLOOHULQ D\U×FD WRSODQPDV× KDNN×QGDNL
\HUHO \|QHWPHOLNOHU LOH LOJLOL ELOJL HGLQLQ
3LOOHULQ G]JQ DW×OPDV× oHYUH YH LQVDQ VD O× ×
]HULQGHNL RODV× ROXPVX] VRQXoODU×Q RUWD\D
o×NPDV×Q×Q |QOHQPHVLQH \DUG×PF× ROXU
209
TR