Deutsch Inhaltsverzeichnis Zur besonderen Beachtung Zur besonderen Beachtung ..........1 • Das Gerät ist für Umgebungstemperaturen zwischen 0 °C Einleitung ................2 und 50 °C bestimmt. • Legen Sie das Gerät nicht in die Nähe von Wärmequellen Frequenzbereiche ............2 wie Lampen oder Verstärkern und auch nicht an Plätze, Merkmale ...............
Einleitung Das drahtlose Mikrofon WRT-800A ist ein Bestandteil des Modell CE62 800-MHz-UHF-Mikrofonsystems. Als Empfänger dient der Die Kanäle des Modells WRT-800A/CE62 erstrecken sich UHF-Synthesizer-Diversity-Tuner WRR-800A/801A. über einen 14 MHz breiten Frequenzbereich. Dieses Modell besitzt 111 Trägerfrequenzen mit 125-kHz-Raster (nach Sony Kanalplan) bzw. 561 Trägerfrequenzen mit 25-kHz- Frequenzbereiche Raster im Bereich der TV-Kanäle 62 und 63 (nach der...
Merkmale Dank dem eingebauten Compander (Kompressor/Expander) ermöglicht das Mikrofon eine Signalübertragung mit PLL-Synthesizersystem großem Dynamikumfang und geringem Rauschen. Das WRT-800A arbeitet mit einem fortschrittlichen PLL- Synthesizer-Schaltkreis (Phase Locked Loop). Kompakte Wendelantenne Einfache Kanalwahl Die verfügbaren Übertragungskanäle können einfach mit Schaltern eingestellt werden.
Bezeichnung der Teile 2 Ein/Aus-Schalter Zum Ein- und Ausschalten des Mikrofons. 3 Kanalwahlschalter Diese Schalter dienen zur Einstellung des Übertragungs- 1 Einschaltanzeige kanals. Die Modelle CE62 und CE64 besitzen einen Schiebe- und 2 Ein/Aus-Schalter drei Drehschalter. Das Modell CE69 besitzt einen Schiebe- und zwei Drehschalter.
Sie das Batteriefach sorgfältig, bevor Sie eine neue Legen Sie die Batterie mit richtiger Polarität ein. Batterie einlegen. Die Batterieflüssigkeit kann den Kontakt beeinträchtigen. Wenn auch nach dem Reinigen kein guter Kontakt gewährleistet ist, wenden Sie sich an Ihren Sony Händler.
Einstellen des Übertragungskanals Stellen Sie die Kanalwahlschrauben mit dem mitgelieferten Modell CE62 Schraubenzieher ein. Beispiel 1: Einstellen eines Kanals einer Sony Hinweise Kanalgruppe • Schalten Sie das Mikrofon aus, bevor Sie die Stellen Sie den oberen Schiebeschalter auf 62 oder 63, den Kanaleinstellung ändern.
Modell CE64 Benutzergruppe 3 oder 4 Stellen Sie den oberen Schiebeschalter auf 62 oder 63, den Beispiel 1: Einstellen eines Kanals einer Sony linken Drehschalter auf den Buchstaben (A bis E) der Kanalgruppe Gruppe und den mittleren sowie den rechten Drehschalter Stellen Sie den oberen Schiebeschalter auf 64 oder 65, den auf die letzten beiden Stellen des gewünschten...
Modell CE69 Benutzergruppe 3 oder 4 Stellen Sie den oberen Schiebeschalter auf 64 oder 65, den Beispiel 1: Einstellen eines Kanals einer Sony linken Drehschalter auf den Buchstaben (A bis E) der Kanalgruppe Gruppe und den mittleren sowie den rechten Drehschalter Stellen Sie den oberen Schiebeschalter auf 69 und die auf die letzten beiden Stellen des gewünschten...
Hinweise zum Betrieb • Beim Ein- und Ausschalten des Mikrofons stellen Sie den Hinweise zur Kanalwahl Ausgangspegel des Tuners oder Mischers in die Minimalposition, um lauten Störgeräuschen vorzubeugen. • Vergewissern Sie sich, daß am Mikrofon derselbe Kanal • Überprüfen Sie vor dem Einschalten die Kanaleinstellung gewählt ist, auf den auch der Tuner des Systems eingestellt des Mikrofons, damit keine Interferenzen mit anderen ist.
Batterie-Lebensdauer ca. 12 Stunden bei 25 °C mit einer Modell CE62: 800,000 bis 814,000 MHz Modell CE64: 816,000 bis 830,000 MHz Sony Alkalibatterie LR6 Modell CE69: 854,125 bis 862,000 MHz Allgemeines HF-Ausgangsleistung 5 mW (Ausgangsimpedanz 50 Ohm) Farbe des Rings an der Antenne...
Wireless Channel Lists / Übertragungskanallisten Overview of Channel Plan / Überblick über die Kanäle ä ä German = German User Groups Deutsch = Deutsche Benutzergruppen...
Seite 25
ä g l l - ß -marked number means a total number of selectable channels (not simultaneously). Die Anzahl der insgesamt wählbaren Kanäle sind mit einem Stern ( gekennzeichnet.
Seite 27
Group 01/Gruppe 01 Group 03/Gruppe 03 German User Group-3 8-channel group 8-channel group Deutsche Benutzergruppe-3 8-Kanal-Gruppe 8-Kanal-Gruppe WL Channel Frequency WL Channel Frequency Group 62A/Gruppe 62A Group 62B/Gruppe 62B WL-Kanal Frequenz (MHz) WL-Kanal Frequenz (MHz) 7-channel group 8-channel group 62-19 800.375 62-17 800.125...
Seite 29
German User Group-4 Deutsche Benutzergruppe-4 Group 62E/Gruppe 62E Group 63E/Gruppe 63E 10-channel group 11-channel group 10-Kanal-Gruppe 11-Kanal-Gruppe WL Channel Frequency WL Channel Frequency WL-Kanal Frequenz (MHz) WL-Kanal Frequenz (MHz) 62-E02 800.525 63-E01 806.850 62-E03 801.100 63-E02 808.525 62-E04 801.425 63-E03 809.100 62-E05 801.975...
Seite 30
Wireless Channel Lists / Übertragungskanallisten German User Groups / Deutsche Benutzergruppen Group 62: 241-channel group (single-channel operation) / Gruppe 62: 241-Kanal-Gruppe (Einkanalbetrieb) Frequency range: 800.000 to 806.000 MHz / Frequenzbereich: 800,000 bis 806,000 MHz Frequency WL Channel Frequency WL Channel Frequency WL Channel WL Channel...
Seite 31
Frequency Frequency Frequency WL Channel Frequency WL Channel WL Channel WL Channel Frequenz (MHz) Frequenz (MHz) Frequenz (MHz) Frequenz (MHz) WL-Kanal WL-Kanal WL-Kanal WL-Kanal 62-222 803.550 62-188 802.700 62-256 804.400 62-290 805.250 62-189 802.725 62-223 803.575 62-257 804.425 62-291 805.275 62-224 803.600 62-258...
Seite 32
Wireless Channel Lists / Übertragungskanallisten Group 63: 320-channel group (single-channel operation) / Gruppe 63: 320-Kanal-Gruppe (Einkanalbetrieb) Frequency range: 806.025 to 814.000 MHz / Frequenzbereich: 806,025 bis 814,000 MHz Frequency Frequency WL Channel WL Channel Frequency WL Channel Frequency WL Channel Frequenz (MHz) Frequenz (MHz) WL-Kanal...
Seite 33
WL Channel Frequency WL Channel Frequency WL Channel Frequency Frequency WL Channel WL-Kanal Frequenz (MHz) WL-Kanal Frequenz (MHz) WL-Kanal Frequenz (MHz) Frequenz (MHz) WL-Kanal 63-155 809.875 63-121 809.025 63-189 810.725 63-223 811.575 63-156 809.900 63-122 809.050 63-190 810.750 63-224 811.600 63-157 809.925 63-123...
Seite 35
CE64 Model / Modell CE64 Sony Original Channel Groups / Sony Kanalgruppen Group 00: 111-channel group (single-channel operation) / Gruppe 00: 111-Kanal-Gruppe (Einkanalbetrieb) L-11...
Seite 36
Wireless Channel Lists / Übertragungskanallisten Group 01/Gruppe 01 Group 03/Gruppe 03 German User Group-3 8-channel group 8-channel group Deutsche Benutzergruppe-3 8-Kanal-Gruppe 8-Kanal-Gruppe Group 64A/Gruppe 64A Group 64B/Gruppe 64B WL Channel Frequency WL Channel Frequency WL-Kanal Frequenz (MHz) WL-Kanal Frequenz (MHz) 7-channel group 8-channel group 7-Kanal-Gruppe...
Seite 37
Group 64C/Gruppe 64C Group 65A/Gruppe 65A Group 65C/Gruppe 65C 7-channel group 10-channel group 10-channel group 7-Kanal-Gruppe 10-Kanal-Gruppe 10-Kanal-Gruppe WL Channel Frequency WL Channel Frequency WL Channel Frequency WL-Kanal Frequenz (MHz) WL-Kanal Frequenz (MHz) WL-Kanal Frequenz (MHz) 64-C04 816.425 65-A01 822.250 65-C01 822.350 64-C05...
Seite 39
German User Groups / Deutsche Benutzergruppen Group 64: 241-channel group (single-channel operation) / Gruppe 64: 241-Kanal-Gruppe (Einkanalbetrieb) Frequency range: 816.000 to 822.000 MHz / Frequenzbereich: 816,000 bis 822,000 MHz WL Channel WL Channel Frequency WL Channel Frequency Frequency WL Channel Frequency WL-Kanal WL-Kanal...
Seite 41
Group 65: 320-channel group (single-channel operation) / Gruppe 65: 320-Kanal-Gruppe (Einkanalbetrieb) Frequency range: 822.025 to 830.000 MHz / Frequenzbereich: 822,025 bis 830,000 MHz WL Channel WL Channel Frequency Frequency Frequency Frequency WL Channel WL Channel WL-Kanal Frequenz (MHz) Frequenz (MHz) Frequenz (MHz) WL-Kanal Frequenz (MHz)
Seite 44
Wireless Channel Lists / Übertragungskanallisten CE69 Model / Modell CE69 Sony Original Channel Groups / Sony Kanalgruppen Group 00: 64-channel group (single-channel operation) / Gruppe 00: 64-Kanal-Gruppe (Einkanalbetrieb) Group 01/Gruppe 01 10-channel group 10-Kanal-Gruppe WL Channel Frequency WL-Kanal Frequenz (MHz) 69-01 854.125...
Seite 45
UK General Use Groups Gruppen für allgem. Verwendung in Großbritannien Group L/Gruppe L Group H/Gruppe H 7-channel group 7-channel group 7-Kanal-Gruppe 7-Kanal-Gruppe WL Channel Frequency WL Channel Frequency WL-Kanal Frequenz (MHz) WL-Kanal Frequenz (MHz) UG-01 854.900 UG-08 858.200 UG-02 855.275 UG-09 858.650 UG-03...