Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Daikin FTXG25CVMBW
Inhaltszusammenfassung für Daikin FTXG25CVMBW
- Seite 1 00_CV_3P119293-1.fm Page 1 Wednesday, January 7, 2004 10:08 AM DAIKIN ROOM AIR CONDITIONER MODELS FTXG25CVMBW FTXG25CVMBS Operation Manual FTXG35CVMBW FTXG35CVMBS English Deutsch Français Nederlands Español Italiano ΕλληνικÜ Portugues Рóссêий...
- Seite 1 00_CV_3P119293-1.fm Page 1 Wednesday, January 7, 2004 10:08 AM DAIKIN ROOM AIR CONDITIONER MODELS FTXG25CVMBW FTXG25CVMBS Operation Manual FTXG35CVMBW FTXG35CVMBS English Deutsch Français Nederlands Español Italiano ΕλληνικÜ Portugues Рóссêий...
- Seite 2 00_CV_3P119293-1.fm Page 2 Wednesday, January 7, 2004 10:08 AM 3P119293-1 M03B032 (0402) HT...
- Seite 3 02_DE_3P119293-1_1.book Page 1 Wednesday, January 28, 2004 2:07 PM INHALT VOR DEM BETRIEB ZU LESEN Sicherheitshinweise ........2 Bezeichnung der Teile ........4 Vorbereitung vor dem Betrieb ......7 BETRIEB AUTO · ENTFEUCHTER · KÜHL · HEIZ · VENTILATOR · Betrieb ........ 10 Regeln der Luftstromrichtung.......
-
Seite 4: Sicherheitshinweise
Fehlerhaft ausgeführte Arbeiten verursachen Stromschläge, Brände oder andere Gefahren. Wenden Sie sich für Hinweise und Informationen zur Reparatur oder Neuinstallation an Ihren Daikin-Fachhändler. • Stecken Sie weder Finger noch Stäbe oder andere Objekte in die sich bewegenden Teile der oberen und unteren Frontverkleidung. - Seite 5 02_DE_3P119293-1_1.book Page 3 Wednesday, January 28, 2004 2:07 PM • Verwenden Sie das Gerät nicht für die Kühlung von Präzisionsinstrumenten, Lebensmitteln, Pflanzen, Tieren oder Kunstwerken, um eine Qualitätsminderung zu vermeiden. • Setzen Sie kleine Kinder, Pflanzen oder Tiere niemals direkt dem Luftstrom aus. •...
-
Seite 6: Bezeichnung Der Teile
02_DE_3P119293-1_1.book Page 4 Wednesday, January 28, 2004 2:07 PM Bezeichnung der Teile I Innengerät (Schalten Sie bei geschlossener Verkleidung) - Seite 7 02_DE_3P119293-1_1.book Page 5 Wednesday, January 28, 2004 2:07 PM I Außengerät I I I I Innengerät 1. Luftfilter • Die Betriebsart bezieht sich auf folgende Tabelle. Luft- Fotokatalytischer Betrie- Temperature- strom- Titan-Apatit-Luftreinigungsfilter bsart instellung stärke • Diese Filter sind auf der Innenseite der Luftfilter FTXG AUTO 25°C AUTO...
- Seite 8 02_DE_3P119293-1_1.book Page 6 Wednesday, January 28, 2004 2:07 PM I Fernbedienung < > ARC433A41 1. Signalsender: (AUTO / ENTFEUCHTER / KÜHL / HEIZ/VENTILATOR) (Seite 10.) • Es übermittelt Signale an das Innengerät. 8. Taste LEISE: für Funktion FLÜSTERBETRIEB 2. Anzeige: AUSSENGERÄT (Seite 15.) •...
-
Seite 9: Vorbereitung Vor Dem Betrieb
02_DE_3P119293-1_1.book Page 7 Wednesday, January 28, 2004 2:07 PM Vorbereitung vor dem Betrieb I Zum Einsetzen der Batterien Achten Sie auf die Position der + 1. Drücken Sie mit einem Finger, und – Pole! und entfernen Sie den hinteren Deckel durch Schieben. 2. - Seite 10 02_DE_3P119293-1_1.book Page 8 Wednesday, January 28, 2004 2:07 PM Vorbereitung vor dem Betrieb I Zur Bedienung der Fernbedienung • Richten Sie zum Einsatz der Fernbedienung den Sender auf die Inneneinheit. Wenn die Signale zwischen der Fernbedienung und der Einheit z.B. durch einen Vorhang blockiert werden, so funktioniert die Fernbedienung nicht.
- Seite 11 02_DE_3P119293-1_1.book Page 9 Wednesday, January 28, 2004 2:07 PM I Zum Einstellen der Uhr 1. Drücken Sie die Taste “UHRZEIT”. wird angezeigt. blinkt. 2. Drücken Sie die Taste TIMER- Einstellung, um die aktuelle Uhrzeit einzustellen. Das Gedrückthalten der “ ” oder “ ”...
- Seite 12 02_DE_3P119293-1_1.book Page 10 Wednesday, January 28, 2004 2:07 PM BETRIEB AUTO · ENTFEUCHTER · KÜHL · HEIZ · VENTILATOR · Betrieb Das Klimagerät funktioniert in der Betriebsart Ihrer Wahl. Vom nächsten Mal an, funktioniert das Klimagerät mit derselben Betriebsart. I Zum Betriebsstart 1.
- Seite 13 02_DE_3P119293-1_1.book Page 11 Wednesday, January 28, 2004 2:07 PM I Um die Einstellung der Luftstromstärke zu verändern: 5. Drücken Sie die Taste “VENTILATOREINSTELLUNG”. ENTFEUCHTER - Betrieb AUTO, KÜHL, HEIZ oder VENTILATOR - Betrieb Sie können zwischen fünf Stufen der Luftstromstärke von “...
-
Seite 14: Regeln Der Luftstromrichtung
02_DE_3P119293-1_1.book Page 12 Wednesday, January 28, 2004 2:07 PM Regeln der Luftstromrichtung Sie können die Luftstromrichtung regulieren, um einen erhöhten Komfort zu erhalten. I Zur Einstellung der horizontalen Lamellen (Schwenkklappen) 1. Drücken Sie die Taste “SCHWENKEN ”. • Auf der LCD-Anzeige wird “ ”... -
Seite 15: I Um Die Betriebsart Angenehmer Luftstrom
02_DE_3P119293-1_1.book Page 13 Wednesday, January 28, 2004 2:07 PM I Um die Betriebsart ANGENEHMER LUFTSTROM zu starten, 5. drücken Sie die Taste “COMFORT AIRFLOW”. Die Luftrichtung ändert sich und es wird verhindert, das der Luftstrom direkt auf Personen im Raum gerichtet ist. •... - Seite 16 02_DE_3P119293-1_1.book Page 14 Wednesday, January 28, 2004 2:07 PM LEISTUNGSBETRIEB Der LEISTUNGSBETRIEB sorgt in jeder Betriebsart schnell für den maximalen Kühl- (bzw. Heizeffekt). Auf diese Weise können Sie die maximale Kapazität erreichen. I Zum Starten des LEISTUNGSBETRIEBS 1. Drücken Sie die Taste “LEISTUNGSBETRIEB”.
-
Seite 17: Flüsterbetrieb Aussengerät
02_DE_3P119293-1_1.book Page 15 Wednesday, January 28, 2004 2:07 PM FLÜSTERBETRIEB AUSSENGERÄT Die Funktion FLÜSTERBETRIEB AUSSENGERÄT senkt den Geräuschpegel des Außengeräts durch Ändern der Frequenz und Ventilatordrehzahl am Außengerät. Diese Funktion empfiehlt sich während der Nachtstunden. I Zum Einschalten der Funktion FLÜSTERBETRIEB AUSSENGERÄT 1. -
Seite 18: Funktion Intelligentes Auge
02_DE_3P119293-1_1.book Page 16 Wednesday, January 28, 2004 2:07 PM Funktion INTELLIGENTES AUGE Der “INTELLIGENTES AUGE” ist ein Infrarotsensor, der auf menschliche Bewegungen reagiert. I Zum Einschalten der Funktion INTELLIGENTES AUGE 1. Drücken Sie die Taste “SENSOR”. • Auf der LCD-Anzeige wird “ ”... -
Seite 19: Der "Intelligenten Auges" Hilft Ihnen Beim Energiesparen
02_DE_3P119293-1_1.book Page 17 Wednesday, January 28, 2004 2:07 PM Der “INTELLIGENTEN AUGES” hilft Ihnen beim Energiesparen I I I I Energiesparbetrieb • Ändert die Temperatur von der Voreingestellten um –2°C im Heiz- / +2°C im Kühl- / +2°C im Entfeuchter-Betrieb. •... -
Seite 20: Bedienung Des Timers
02_DE_3P119293-1_1.book Page 18 Wednesday, January 28, 2004 2:07 PM Bedienung des TIMERS Die Timer-Funktionen sind nützlich, um die Klimaanlage nachts oder am Morgen automatisch ein- oder auszuschalten. Sie können den Gebrauch des TIMER-AUS oder TIMER-EIN außerdem miteinander kombinieren. I Zum Gebrauch der Funktion TIMER AUS •... -
Seite 21: Drücken Sie Erneut Die Taste
02_DE_3P119293-1_1.book Page 19 Wednesday, January 28, 2004 2:07 PM I Zum Gebrauch der Funktion TIMER EIN • Überprüfen Sie, daß die Uhr richtig gestellt ist. Falls nicht, stellen Sie die Uhr auf die gegenwärtige Zeit ein. (Seite 9.) 1. Drücken Sie die Taste “TIMER EIN”. wird angezeigt. -
Seite 22: Pflege Und Reinigung
02_DE_3P119293-1_1.book Page 20 Wednesday, January 28, 2004 2:07 PM PFLEGE Pflege und Reinigung • Vergewissern Sie sich, daß das Gerät AUSgeschaltet ist, bevor Sie es Säubern. ACHTUNG • Schalten Sie das Gerät, bevor Sie mit irgendwelchen Arbeiten beginnen, ab (und schließen Sie die Klappe). Öffnen der Verkleidung während des Betriebs kann dazu führen, dass die Verkleidung herabfällt. - Seite 23 02_DE_3P119293-1_1.book Page 21 Wednesday, January 28, 2004 2:07 PM Filter 1. Obere Frontklappe öffnen. • Öffnen Sie die obere Frontklappe, indem Sie mit den Fingern in die Ausbuchtungen auf beiden Seiten der Klappe fassen und sichern Sie sie dann mit der Stützplatte rechts. Stützplatte 2.
- Seite 24 02_DE_3P119293-1_1.book Page 22 Wednesday, January 28, 2004 2:07 PM Überprüfen Sie Überprüfen Sie, daß die Basis, die Auflage und andere Befestigungen des Außengeräts nicht verrottet oder verrostet sind. Überprüfen Sie, daß die Lufteinlässe und -Auslässe des Innen- sowie des Außengeräts nicht blockiert sind.
- Seite 25 02_DE_3P119293-1_1.book Page 23 Wednesday, January 28, 2004 2:07 PM STÖRUNGSSUCHE Störungssuche Die folgenden Fälle sind keine Störungen. Die folgenden Fälle sind keine Störungen der Klimaanlage, sondern sie haben ihre Ursachen. Sie können die Klimaanlage weiterhin benutzen. Fall Erklärung Der Betrieb beginnt nicht sofort. •...
- Seite 26 02_DE_3P119293-1_1.book Page 24 Wednesday, January 28, 2004 2:07 PM Erneut überprüfen. Bitte überprüfen Sie die folgenden Punkte, bevor Sie einen Wartungstechniker rufen. Fall Überprüfen Sie Die Klimaanlage läuft nicht. • Ist ein Schutzschalter ausgeschaltet worden oder eine (Die BETRIEBSLAMPE leuchtet Sicherung durchgebrannt? nicht.) •...
-
Seite 27: Vorschriften Zur Entsorgung
02_DE_3P119293-1_1.book Page 25 Wednesday, January 28, 2004 2:07 PM Rufen Sie umgehend Ihren Fachhändler an. ACHTUNG I Wenn eine Störung (wie z.B. Brandgeruch) eintritt, so halten Sie sofort den Betrieb an und schalten Sie den Schutzschalter aus. Fortgesetzter Betrieb in unnormalem Zustand kann zu Störungen, elektrischem Schlag oder Feuer führen. - Seite 28 02_DE_3P119293-1_1.book Page 26 Wednesday, January 28, 2004 2:07 PM Fachhändler FEHLERDIAGNOSE MIT HILFE DER FERNBEDIENUNG Bei der ARC433A41 werden auf der Temperaturanzeige am Hauptgerät die zugehörigen Codes angezeigt. 1. Wenn die Taste zum Löschen der Timer-Einstellung 5 Sekunden lang gedrückt gehalten wird, blinkt auf dem Display für die Temperaturanzeige “...