Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Crêpes-Maker
Elektromos palacsintasütő / Plošča za peko palačink
Bedienungsanleitung
Használat / Uporaba
Deutsch ....................................... 3
Magyar....................................... 19
Slovenščina .............................. 37
Aktionszeitraum: 07/2013, Typ: GT-CPM-02
Originalbedienungsanleitung
Werbung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Kitchenware GT-CPM-02
Inhaltszusammenfassung für Kitchenware GT-CPM-02
- Seite 1 Crêpes-Maker Elektromos palacsintasütő / Plošča za peko palačink Bedienungsanleitung Használat / Uporaba Deutsch ........3 Magyar........19 Slovenščina ......37 Aktionszeitraum: 07/2013, Typ: GT-CPM-02 Originalbedienungsanleitung...
-
Seite 2: Konformitätserklärung
Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, vielen Dank, dass Sie sich für den Kauf dieses Produk- tes entschieden haben. Wir hoffen sehr, dass es Ihnen gefällt und Sie es gerne benutzen. In dieser Anleitung haben wir genau beschrieben, wie Sie den Artikel optimal und sicher nutzen können. Wir wünschen Ihnen viel Freude damit! Das Siegel Geprüfte Sicherheit (GS-Zeichen) beschei- nigt, dass ein Produkt den Anforderungen des deut-... -
Seite 3: Lieferumfang
Crêpes-Maker Lieferumfang Lieferumfang 1x Crêpewender 1x Crêpes-Maker 1x Teigverteiler 1x Bedienungsanleitung mit Garantie Zu dieser Anleitung Lesen Sie die folgenden Hinweise aufmerksam durch und bewahren Sie diese Gebrauchsanweisung auf, falls Sie später etwas nachlesen möchten. Wenn Sie den Artikel an jemand anderen weitergeben, geben Sie auch diese Gebrauchsanweisung mit. -
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
Crêpes-Maker Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Lieferumfang ......... . 3 Zu dieser Anleitung . -
Seite 5: Sicherheit
Crêpes-Maker Sicherheit Sicherheit Lesen Sie die folgenden Hinweise aufmerksam durch und bewah- ren Sie diese Bedienungsanleitung auf, falls Sie später etwas nachlesen möchten. Wenn Sie den Artikel an jemand anderen weitergeben, geben Sie auch diese Bedienungsanleitung mit. Verwendungszweck Das Gerät ist für die Verwendung im Privathaushalt und die dort übli- cherweise anfallenden Mengen konzipiert. - Seite 6 Crêpes-Maker Sicherheit Benutzen Sie den Crêpes-Maker nicht: - wenn das Gerät selbst oder Teile beschädigt sind, - wenn die Backplatte verschmutzt ist, - wenn die Netzanschlussleitung oder der Stecker beschädigt sind, - wenn das Gerät heruntergefallen ist. Wickeln Sie die Netzanschlussleitung vor jedem Gebrauch vollständig ab.
- Seite 7 Crêpes-Maker Sicherheit Legen Sie keine Gegenstände wie z. B. Tücher oder abgepackte Lebensmittel auf die Backplatte. Es besteht Brandgefahr! Achtung - Sachschäden Geben Sie kein Wasser, Öl, Fett oder eine sonstige Flüssigkeit oder Substanz in das Gerät bzw. in die Basis des Crêpes-Makers. Teigverteiler und Crêpewender bestehen aus Kunststoff und sind nicht hitzebeständig.
-
Seite 8: Teile Und Bedienelemente
Crêpes-Maker Bedienung Teile und Bedienelemente Backplatte Netzanschlussleitung mit Netzstecker Heizspirale Crêpes-Maker-Basis rote Kontrollleuchte Temperaturregler grüne Kontrollleuchte Kabelaufwicklung (Geräteunterseite) Teigverteiler und Crêpewender bestehen aus Kunststoff. Lassen Sie sie nicht auf der heißen Backplatte liegen. -
Seite 9: Vor Dem Ersten Gebrauch
Crêpes-Maker Bedienung Vor dem ersten Gebrauch Auspacken 1. Nehmen Sie Gerät und Zubehör aus der Verpackung. 2. Entfernen Sie sorgfältig sämtliches Verpackungsmaterial und wickeln Sie die Netzanschlussleitung vollständig ab. 3. Prüfen Sie, ob alle Teile vorhanden und unbeschädigt sind. Reinigen + Aufheizen Vor dem ersten Gebrauch sollten Sie das Gerät zunächst reinigen, um Staub sowie mögliche Verpackungs- und Produktionsrückstände zu entfer- nen. -
Seite 10: Gebrauch: Crêpes Backen
Crêpes-Maker Bedienung 7. Lassen Sie das Gerät abkühlen. 8. Wischen Sie die Backplatte mit einem weichen, leicht angefeuchteten Tuch sauber. Der Crêpes-Maker ist einsatzbereit. Gebrauch: Crêpes backen Nützliche Informationen rund um den Crêpe sowie ein Grundrezept finden Sie weiter hinten in dieser Anleitung auf Seite 13. 1. -
Seite 11: Crêpes Warmhalten
Crêpes-Maker Bedienung Vorsicht - Sachschaden - Schneiden Sie die Crêpes nicht auf der Backplatte. Wenn Sie die Crêpes bestreichen oder garnieren, achten Sie darauf, dass der Crêpe an der Unterseite nicht verbrennt. Crêpes warmhalten Stellen Sie den Temperaturregler auf Stufe 1. Hinweise und Tipps Tauchen Sie den Teigverteiler immer wieder mal in Wasser. -
Seite 12: Störung Und Abhilfe
Crêpes-Maker Bedienung Störung und Abhilfe Fehler Mögliche Ursache und Abhilfe Keine Funktion. - Stecker in der Steckdose? Keine Funktion, obwohl die grüne - Steht Temperaturregler noch auf MIN? Kontrollleuchte leuchtet. Während des Backens geht die - Wenn die grüne Kontrollleuchte nicht grüne Kontrollleuchte aus und wie- mehr leuchtet, ist die tatsächliche Tem- der an. -
Seite 13: Rund Um Den Crêpe
Crêpes-Maker Bedienung Rund um den Crêpe So gelingen die Crêpes Der erste Crêpe schmeckt oft ein wenig fettig. Das ist normal. Wenn die Crêpes auch später noch zu fettig schmecken, prüfen Sie folgende Punkte: - Gehört Butter zum Rezept? Falls ja: Nehmen Sie etwas weniger als angegeben. -
Seite 14: Crêpe-Suzette
Crêpes-Maker Bedienung Crêpe-Suzette Zutaten für 4 Portionen: 1. Das Mehl mit Eiern, etwa 100 g Weizenmehl einem Drittel der zerlassenen 4 Eier Butter, Salz, Puderzucker, Milch und Rum zu einem flüs- 90 g Butter, zerlassen sigen Teig verrühren. 1 Prise Salz 2. -
Seite 15: Crêpe Mit Spinat, Schinken Und Käse
Crêpes-Maker Bedienung Crêpe mit Spinat, Schinken und Käse Zutaten für 4 Portionen: 1. Das Mehl mit Eiern, zerlasse- 100 g Weizenmehl ner Butter, Salz und Milch zu 4 Eier einem flüssigen Teig verrüh- ren. 30 g Butter, zerlassen 2. Etwa 30 Min. quellen lassen, 1 Prise Salz dann nochmals gut verrühren. -
Seite 16: Garantie
Crêpes-Maker Garantie Garantie Die Garantiezeit beträgt 3 Jahre und beginnt am Tag des Kaufs bzw. am Tag der Übergabe der Ware. Für die Geltendmachung von Garantieansprü- chen sind die Vorlage des Kassabons sowie die Ausfüllung der Garantie- karte dringend erforderlich. Bitte bewahren Sie den Kassabon und die Garantiekarte daher auf! Der Hersteller garantiert die kostenfreie Behebung von Mängeln, die auf Material- oder Fabrikationsfehler zurückzuführen sind, nach Wahl des... - Seite 17 Hotline: 00800 / 456 22 000 (kostenfrei) Hersteller- /Importeur- Globaltronics GmbH & Co. KG bezeichnung: E-Mail: gt-support-at@telemarcom.de Produktbezeichnung: Crêpes-Maker Produkt-/Hersteller- GT-CPM-02 Kennzeichnungsnummer: Artikelnummer: 90567 Aktionszeitraum: 07/2013 Firma und Sitz des Verkäufers: HOFER KG, Hofer-Straße 2, 4642 Sattledt Fehlerbeschreibung: Name des Käufers: PLZ/Ort: Straße:...
- Seite 18 Crêpes-Maker Garantie...