Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Husqvarna 525P4S Bedienungsanweisung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Husqvarna Anleitungen
  4. Stangensägen
  5. 525P4S
  6. Bedienungsanweisung
Husqvarna 525P4S Bedienungsanweisung

Husqvarna 525P4S Bedienungsanweisung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für 525P4S:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
DE
Bedienungsanweisung
SL
Navodila za uporabo
525P4S, 525P5S
2-28
29-53

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Husqvarna 525P4S

Inhaltszusammenfassung für Husqvarna 525P4S

  • Seite 1 525P4S, 525P5S Bedienungsanweisung 2-28 Navodila za uporabo 29-53...

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt Einleitung................ 2 Fehlersuche..............25 Sicherheit................4 Transport, Lagerung und Entsorgung......25 Montage................10 Technische Daten............26 Betrieb................12 Zubehör................ 27 Wartung................ 16 EG-Konformitätserklärung..........28 Einleitung Verwendungszweck Verwenden Sie das Gerät nur mit Zubehörteilen, die Zubehör auf Seite vom Hersteller genehmigt sind. Siehe Das Gerät wird für das Schneiden von Ästen und 27 .

  • Seite 3: Symbole Auf Dem Produkt

    20. Bedienungsanleitung Kraftstoff. 21. Transportschutz, Schiene 22. Inbusschlüssel 23. Gabel-Ringschlüssel 24. Kombischlüssel, Kettenspanner Kettenöl. 25. Tragegurt 525P5S 26. Tragegurt 525P4S 27. Führungsrohrverbindung Einstellen des Ölflusses. 28. Stoßschutz 29. Zündkappe und Zündkerze Symbole auf dem Produkt Kraftstoffpumpe WARNUNG! Dieses Produkt ist gefährlich.

  • Seite 4: Produkthaftung

    • das Gerät nicht ordnungsgemäß repariert wurde. Hinweis: Weitere Symbole/Aufkleber auf dem Gerät • das Gerät mit Teilen repariert wurde, die nicht vom beziehen sich auf die Zertifizierungsanforderungen für Hersteller stammen oder vom Hersteller zugelassen andere kommerzielle Bereiche. sind. • ein Zubehörteil mit dem Gerät verwendet wird, das EU V nicht vom Hersteller stammt oder vom Hersteller...

  • Seite 5: Sicherheitshinweise Für Den Betrieb

    • Stellen Sie sicher, dass Sie die Schutzabdeckung • Betreiben Sie das Gerät niemals ohne oder mit und die Welle korrekt zusammenbauen, bevor Sie defektem Schalldämpfer. Ein defekter Schalldämpfer den Motor starten. kann den Geräuschpegel und die Brandgefahr erhöhen. Halten Sie einen Feuerlöscher griffbereit. •...

  • Seite 6: Persönliche Schutzausrüstung

    • Halten Sie die Motorsäge stets mit beiden Händen. • Tragen Sie einen Gehörschutz mit ausreichender Halten Sie das Gerät auf der rechten Seite des Dämmwirkung. Eine längerfristige Beschallung mit Körpers. Lärm kann zu bleibenden Gehörschäden führen. • Tragen Sie einen zugelassenen Augenschutz. Bei der Benutzung eines Visiers ist auch eine zugelassene Schutzbrille zu tragen.

  • Seite 7: Sicherheitsvorrichtungen Am Gerät

    Sicherheitsvorrichtungen durch. Siehe auf Seite 16 . • Wenn die Sicherheitsvorrichtungen defekt sind, wenden Sie sich an Ihre Husqvarna- Servicewerkstatt. 5. Starten Sie das Produkt (siehe Anweisungen unter So starten Sie das Gerät auf Seite 15 ) und geben So prüfen Sie die Gashebelsperre Sie Vollgas.

  • Seite 8: Sicherer Umgang Mit Kraftstoff

    So prüfen Sie das Antivibrationssystem • Stellen Sie sicher, dass der Schalldämpfer fest am Produkt montiert ist. Das Antivibrationssystem verringert Vibrationen in den Griffen auf ein Minimum, wodurch die Arbeit erleichtert wird. Das Antivibrationssystem des Geräts verringert die Übertragung von Vibrationen zwischen der Motoreinheit und der Wellenbaugruppe.

  • Seite 9: Sicherheitshinweise Für Die Wartung

    Sicherheitshinweise für die • Öffnen Sie vor dem Nachfüllen den Tankdeckel langsam und lassen Sie den Druck vorsichtig Schneidausrüstung entweichen. • Füllen Sie keinen Kraftstoff in den Motor, wenn Sie WARNUNG: Lesen Sie die folgenden sich in einem Innenraum befinden. Eine mangelhafte Warnhinweise, bevor Sie das Gerät Luftzirkulation kann zu schweren oder tödlichen benutzen.

  • Seite 10: Montage

    Gefahr von Verschleiß an der Führungsschiene, der Sägekette dem und Kettenantriebsrad. Montage So montieren Sie den Schneidkopf 3. Achten Sie darauf, dass die Schneiden der Sägezähne auf der Schienenoberseite nach vorn gerichtet sind. ACHTUNG: Achten Sie darauf, dass die Antriebswelle am Führungsrohr in die Aussparung im Schneidkopf eingepasst wird.

  • Seite 11: So Bauen Sie Das Zweiteilige Führungsrohr Zusammen (525P5S)

    4. Drehen Sie den Drehknopf vollständig fest. der Aufhänghaken etwa auf der Höhe Ihrer rechten Hüfte befindet. 525P5S 525P4S So bauen Sie das zweiteilige Führungsrohr zusammen (525P5S) 1. Drehen Sie den Knopf zum Lösen der Kupplung. 703 - 002 -...

  • Seite 12: Betrieb

    So nehmen Sie das zweiteilige Montage des Stoßschutzes Führungsrohr auseinander (525P5S) 1. Montieren Sie die Schutzvorrichtung mit 3 Schrauben. 1. Drehen Sie den Knopf 3 Umdrehungen oder mehr, um die Kupplung zu lösen. 2. Ziehen Sie die Schrauben auf 4 Nm an. 3.

  • Seite 13: Vorgemischter Kraftstoff

    Verwenden Sie für beste Ergebnisse und die beste So füllen Sie den Kraftstofftank Leistung Husqvarna Zweitaktöl. • Wenn Husqvarna Zweitaktöl nicht verfügbar ist, 1. Säubern Sie den Bereich rund um den Tankdeckel. verwenden Sie ein qualitativ hochwertiges Zweitaktöl 2. Schütteln Sie den Behälter, und stellen Sie sicher, für luftgekühlte Motoren.

  • Seite 14: So Verwenden Sie Das Gerät

    Kettenschmiersystem. Sie können auch den Ölfluss So passen Sie die Kettenschmierung einstellen. Siehe an auf Seite 24 . • Verwenden Sie Husqvarna-Kettenöl für maximale • Schneiden Sie große Äste in Abschnitte, damit Sie Sägekettenlebensdauer und um Umweltschäden zu besser kontrollieren können, wo sie herunterfallen.

  • Seite 15: So Starten Sie Das Gerät

    So bereiten Sie das Produkt auf den • Schneiden Sie niemals in die Verdickung am Ursprung des Astes, da dies die Heilung Einsatz vor verlangsamen und das Risiko von Pilzbefall erhöhen kann. 1. Drücken Sie mehrmals auf die Gummiblase der Kraftstoffpumpe, bis diese sich mit Kraftstoff zu füllen beginnt.

  • Seite 16: So Stoppen Sie Das Produkt

    So stoppen Sie das Produkt WARNUNG: Wickeln Sie das Starterseil nicht um Ihre Hand. 1. Legen Sie den Stoppschalter in die Stoppposition, um den Motor abzustellen. 5. Ziehen Sie schnell und kraftvoll am Starterseil. ACHTUNG: Ziehen Sie das Starterseil nicht ganz heraus und lassen Sie den Startgriff aus ganz herausgezogener Lage nicht los.
  • Seite 17 Wartung Wö- Monat- Täglich chent- lich lich Reinigen Sie die Außenfläche. Stellen Sie sicher, dass die Gashebelsperre und der Gashebel einwandfrei funk- tionieren. Kontrollieren Sie, ob der Stoppschalter ordnungsgemäß funktioniert. Vergewissern Sie sich, dass die Sägekette im Leerlauf nicht rotiert. Reinigen Sie den Luftfilter.

  • Seite 18: Wartung Des Schalldämpfers

    3. Stellen Sie die Leerlaufdrehzahl mit der zugehörigen 2. Entfernen Sie die Abdeckung am Schalldämpfer. Einstellschraube T ein, die mit der „T“-Markierung versehen ist. Drehen Sie die Einstellschraube im Uhrzeigersinn, bis die Sägekette sich zu drehen beginnt. 3. Entfernen Sie die Schraube zur Befestigung des Funkenfängernetzes.

  • Seite 19: Reinigen Des Luftfilters

    4. Zylinderdeckel. • Vergaserstörungen. 5. Schalldämpferabdeckung. • Startschwierigkeiten. 6. Auspuffstütze. • Leistungsminderung. • Unnötigem Verschleiß der Motorteile. • Zu hoher Kraftstoffverbrauch. Reinigen Sie den Luftfilter jeweils nach 25 Betriebsstunden, bei besonders staubigen Verhältnissen häufiger. Reinigen des Luftfilters ACHTUNG: Ein beschädigter, stark verschmutzter oder mit Kraftstoff getränkter Luftfilter muss immer ausgetauscht werden.

  • Seite 20: So Prüfen Sie Die Führungsschiene

    Zweiteiliges Führungsrohr 4. Tauschen Sie die Sägekette aus, wenn der längste Teil des Schneidezahns weniger als 4 mm lang ist. Schmieren Sie das Ende der Antriebswelle nach jeweils Tauschen Sie die Sägekette auch bei Rissen am 30 Betriebsstunden. Es besteht die Gefahr, dass sich Schneidewerkzeug aus.
  • Seite 21 Verletzungen führen. Tauschen Sie abgenutzte oder beschädigte Führungsschienen und Sägeketten mit den von Husqvarna empfohlenen Kombinationen von Führungsschienen und Sägeketten aus. Dies ist notwendig, damit die Sicherheitsfunktionen des Geräts Zubehör auf Seite 27 ordnungsgemäß arbeiten. Unter finden Sie eine Liste der von uns empfohlenen Ersatzschienen-/Kettenkombinationen.

  • Seite 22: Allgemeine Informationen Zum Schärfen Der Zähne

    Feilausrüstung und Feilwinkel auf Hinweis: Unter • Schärfwinkel. Seite 27 finden Sie Informationen dazu, welche Feile und Lehre Husqvarna für Ihre Sägekette empfiehlt. 2. Wenden Sie die Feilenlehre richtig auf das Schneidwerk an. Siehe die Anweisungen im Lieferumfang der Feilenlehre.

  • Seite 23: Allgemeine Informationen Zum Anpassen Des Tiefenbegrenzerabstands

    Zurückziehen an. 1. Verwenden Sie eine Flachfeile und eine Schärflehre zum Einstellen des Tiefenbegrenzerabstands. Verwenden Sie nur die Husqvarna Schärflehre für den Tiefenbegrenzerabstand, um das korrekte Maß und den richtigen Winkel für den Tiefenbegrenzer zu erhalten. 2. Setzen Sie die Schärflehre auf die Sägekette.

  • Seite 24: So Überprüfen Sie Die Kettenschmierung

    3. Heben Sie die Spitze der Führungsschiene an und 2. Füllen Sie Husqvarna Kettenöl ein. drehen Sie die Spannschraube. Verwenden Sie 3. Bringen Sie die Kappe wieder an. hierzu einen Schraubenschlüssel. So überprüfen Sie die Kettenschmierung 1. Beim Tanken ist immer die Sägekettenschmierung zu kontrollieren.

  • Seite 25: Fehlersuche

    Fehlersuche Der Motor springt nicht an Prüfung Mögliche Ursache Empfohlene Vorgehensweise Stoppschalter Der Stoppschalter ist in Stopppositi- Lassen Sie den Stoppschalter von ei- ner autorisierten Servicewerkstatt er- setzen. Kraftstofftank. Falsche Kraftstoffsorte. Wechseln Sie den Kraftstoff aus. Zündkerze und Zylinder. Die Zündkerze ist verschmutzt oder Stellen Sie sicher, dass die Zündker- nass.

  • Seite 26: Technische Daten

    1. Zerlegen und reinigen Sie die Sägekette und die Nut der Führungsschiene. ACHTUNG: Wenn die Sägekette und die Führungsschiene nicht gereinigt werden, können sie starr oder blockiert werden. Technische Daten Technische Daten 525P4S 525P5S Motor Hubraum, cm 25,4 25,4 Bohrung, mm Hub, mm Empfohlene max.

  • Seite 27: Zubehör

    Feilausrüstung und Feilwinkel Die Teilenummern können Sie der unten stehenden Tabelle entnehmen. Mithilfe der Husqvarna Schärflehre finden Sie stets den Wenn Sie nicht wissen, welche Sägekette Sie an Ihrem gewünschten Feilwinkel. Wir empfehlen, beim Schärfen Gerät haben, wenden Sie sich an Ihren Servicehändler.

  • Seite 28: Eg-Konformitätserklärung

    EG-Konformitätserklärung Husqvarna AB, SE-561 82 Huskvarna, Schweden, Tel.: +46-36-146500, erklärt hiermit, dass der Hochentaster Husqvarna 525P4S und 525P5S mit Seriennummer ab 2016 (die Jahreszahl wird im Klartext auf dem Typenschild angegeben, mitsamt einer nachfolgenden Seriennummer) den Vorschriften der RICHTLINIE DES RATES entspricht: •...

  • Seite 29: Namen Uporabe

    VSEBINA Uvod................29 Odpravljanje težav............50 Varnost................. 31 Transport skladiščenje in odstranitev......50 Montaža................ 36 Tehnični podatki............51 Delovanje..............38 Dodatna oprema............52 Vzdrževanje..............42 Izjava ES o skladnosti...........53 Uvod Namen uporabe Izdelek uporabljajte samo z dodatki, ki jih je odobril Dodatna oprema na strani 52 . proizvajalec.

  • Seite 30: Simboli Na Izdelku

    21. Ščitnik za transport, meč 22. Ključ Inbus 23. Kombiniran ključ 24. Kombinirani ključ, napenjalnik verige Verižno olje. 25. Oprtnik 525P5S 26. Oprtnik 525P4S 27. Priključek gredi Nastavitev dotoka olja. 28. Protiudarni ščitnik 29. Kapica vžigalne svečke in vžigalna svečka Simboli na izdelku Membrana črpalke za gorivo.

  • Seite 31: Odgovornost Proizvajalca

    Odgovornost proizvajalca • Izdelek je popravljen z deli, ki jih ni izdelal ali odobril proizvajalec. Kot je navedeno v zakonodaji, ki ureja odgovornost • Na izdelku je nameščena dodatna oprema, ki je ni proizvajalca, ne prevzemamo nikakršne odgovornosti za izdelal ali odobril proizvajalec. poškodbe, ki bi jih naši izdelki povzročili v naslednjih •...

  • Seite 32: Osebna Zaščitna Oprema

    občutenja, ščemenje, zbadanje, bolečino, zmanjšano • Izdelek vedno primite z obema rokama. Izdelek moč in spremembe barve ali stanja kože. Običajno držite ob svojem desnem boku. se pojavijo v prstih, na rokah ali na zapestjih. Nevarnost je večja ob delu pri nizkih temperaturah. •...
  • Seite 33 Redno preverjajte varnostne naprave. Glejte Urnik vzdrževanja na strani 42 . poglavje • Če so varnostne naprave poškodovane, se obrnite na servisnega zastopnika Husqvarna. • Uporabljajte odobreno zaščito oči. Tudi če uporabljate vizir, morate vedno uporabljati tudi Preverjanje delovanja zaklepa ročice plina homologirana zaščitna očala.
  • Seite 34 4. Preverite, ali se ročica plina in zapora plina 2. Vizualno preverite, da ni prisotnih deformacij in premikata neovirano in njuni povratni vzmeti delujeta poškodb, na primer razpok. pravilno. 3. Elemente sistema za dušenje tresljajev morate Zagon 5. Zaženite izdelek (glejte navodila v poglavju pravilno namestiti.

  • Seite 35: Varna Uporaba Goriva

    • Vizualno preverite lovilec isker. • Pri premikanju ali skladiščenju goriva uporabljajte samo odobrene posode. • Pred dolgotrajnim skladiščenjem izpraznite posodo za gorivo. Pri odlaganju goriva ravnajte v skladu z lokalno zakonodajo. • Pred dolgotrajnim skladiščenjem izdelek očistite. • Pred skladiščenjem odstranite kabel vžigalne svečke, da preprečite nenameren zagon motorja.

  • Seite 36: Montaža

    • Nastavite ustrezno nastavitev globine reza za verigo. • Redno vzdržujte rezalno opremo in jo ustrezno Upoštevajte navodila in uporabljajte priporočeno mažite. Če verige ne mažete ustrezno, se poveča nastavitev globine reza. tveganje za obrabo meča, verige in pogonskega zobnika verige. •...
  • Seite 37 1. Namestite oprtnik. 2. Napravo pripnite na nosilec oprtnika. 3. Dolžino oprtnika prilagajajte, dokler ni nosilec oprtnika približno na višini vašega desnega kolka. 525P5S 525P4S 703 - 002 -...

  • Seite 38: Delovanje

    Za najboljše delovanje in daljšo življenjsko dobo Kontrola mazanja verige na strani 49 . motorja uporabljajte kakovostno predhodno 6. Preverite, ali se v prostem teku motorja veriga vedno zmešano gorivo z alkilatom Husqvarna. V gorivu je zaustavi. 703 - 002 -...
  • Seite 39 Uporabljajte posodo za gorivo z za dvotaktne motorje Husqvarna. ventilom proti izlivanju. • Če olje za dvotaktne motorje Husqvarna ni na voljo, lahko uporabite kakovostno olje za dvotaktne 3. Napolnite posodo za gorivo. motorje z zračnim hlajenjem. Za izbiro ustreznega 4.

  • Seite 40: Uporaba Izdelka

    Večje veje režite po delih, saj imate tako več življenjsko dobo verige in čim manjšo okoljsko nadzora nad padcem veje. škodo. Če verižno olje Husqvarna ni na voljo, priporočamo uporabo standardnega verižnega olja. • Uporabljajte verižno olje, ki se dobro prime verige.

  • Seite 41: Zagon Izdelka

    • Za podporo med rezanjem uporabite sistem za 2. Ročico čoka dvignite v položaj za čok. ustavitev rezalne glave. To pomaga preprečiti, da bi rezalni priključek poskakoval na veji. OPOZORILO: V primeru zagona motorja • Na drugi strani veje izvedite osnovni rez, preden s čokom se začne veriga nemudoma začnete rezati celotno vejo.

  • Seite 42: Vzdrževanje

    Kako izklopiti izdelek primeru poškodb pokrovčka svečke lahko pride tudi do električnega udara. Izdelka ne 1. Motor izklopite tako, da stikalo za zaustavitev uporabljajte s poškodovanim pokrovčkom premaknete v položaj za zaustavitev. svečke. POZOR: Izklopno stikalo se samodejno vrne v začetni položaj. Za preprečevanje nenamernega zagona, morate pri sestavljanju, preverjanju in/ali vzdrževanju pokrovček svečke odstraniti...
  • Seite 43 Vzdrževanje Tedens- Dnevno Mesečno Očistite zunanjost vžigalne svečke. Odstranite jo in preverite razdaljo med elekt- rodama. Nastavite pravilno razdaljo (glejte Pregled svečke na strani 44 ) ali za- menjajte svečko. Prepričajte se, da je svečka opremljena z zaščito proti motn- jam.

  • Seite 44: Hladilni Sistem

    3. Odstranite vijak, s katerim je pritrjen lovilnik isker. 4. Če je lovilnik isker zamašen, ga očistite, če je poškodovan, pa ga zamenjajte. POZOR: Poškodovan lovilnik isker je treba zamenjati. Izdelka ne uporabljajte, če lovilnik Pregled svečke isker ni nameščen ali je poškodovan. POZOR: Vedno uporabljajte priporočeno POZOR: Če je mrežica lovilnika isker vrsto svečke.

  • Seite 45: Čiščenje Zračnega Filtra

    Zračni filter čistite vsakih 25 ur ali pogosteje, če je v zraku več prahu. Čiščenje zračnega filtra POZOR: Poškodovan, izjemno umazan ali premočen zračni filter je treba obvezno zamenjati. Če filter uporabljate dlje časa, ga ni mogoče popolnoma očistiti. Zračne filtre menjajte z novimi v rednih intervalih. 1.

  • Seite 46: Brušenje Verige

    3. Očistite utor v meču. Obrabljen ali poškodovan meč oziroma verigo zamenjajte s kombinacijo meča in verige, ki jo priporoča Husqvarna. To je potrebno za ohranjanje varnostnih funkcij izdelka. Za seznam nadomestnih kombinacij meča in verige, ki jih priporočamo, glejte poglavje Dodatna oprema na strani 52 .
  • Seite 47 Ne uporabljajte tope verige. Če je veriga topa, morate bolj pritiskati, da potisnete meč skozi les. Če je veriga Verige ni enostavno pravilno nabrusiti brez ustrezne opreme. Uporabite šablono za brušenje Husqvarna. To vam bo pomagalo ohraniti največjo učinkovitost rezanja. Opomba: Za informacije o brušenju verige glejte Brušenje rezil na strani 48 .

  • Seite 48: Napenjanje Verige

    šablono za brušenje rezalnih zob. Opomba: Za informacije o tem, katero pilo in šablono priporoča družba Husqvarna za vašo verigo, Oprema za brušenje in koti brušenja glejte poglavje 1. Nastavitev globine reza prilagodite s ploščato pilo in na strani 52 .

  • Seite 49: Kontrola Mazanja Verige

    3. Dvignite sprednji del meča in zavrtite vijak za 2. Izdelek Husqvarna napolnite z verižnim oljem. napenjanje verige. Uporabite ključ. 3. Znova namestite pokrovček. Kontrola mazanja verige 1. Po vsakem dolivanju goriva preverite mazanje verige. Konico meča usmerite proti svetlo obarvani površini na razdalji pribl.

  • Seite 50: Odpravljanje Težav

    Odpravljanje težav Motorja ni mogoče zagnati Kontrola Možen vzrok Postopek Izklopno stikalo. Prepričajte se, da je izklopno stikalo Izklopno stikalo naj zamenja pooblaš- v položaju za izklop. čena servisna delavnica. Posoda za gorivo. Neprava vrsta goriva. Izpraznite posodo za gorivo in jo na- polnite s pravilnim gorivom.

  • Seite 51: Tehnični Podatki

    Vzdrževanje na strani 42 . lahko veriga postane toga ali se lahko 4. Opravite popoln servis izdelka. zamaši utor. 2. Namestite transportno zaščito. Tehnični podatki Tehnični podatki 525P4S 525P5S Motor Gibna prostornina valja v cm 25,4 25,4 Vrtina valja, mm Globina, mm Priporočeno najvišje število vrtljajev, vrt/min...

  • Seite 52: Dodatna Oprema

    Oprema za brušenje in koti brušenja Če ne veste, katero verigo imate nameščeno na izdelku, se obrnite na servisnega zastopnika. Šablone za brušenje Husqvarna omogočajo brušenje pod ustreznimi koti. Priporočamo, da za ostrenje verige vedno uporabljate šablono za brušenje Husqvarna.

  • Seite 53: Izjava Es O Skladnosti

    Izjava ES o skladnosti Husqvarna AB, SE-561 82 Huskvarna, Sweden, tel: +46-36-146500, izjavlja, da so višinski obrezovalniki Husqvarna 525P4S in 525P5S s serijskimi številkami od 2016 naprej (leto izdelave, ki mu sledi serijska številka, je jasno navedeno na tipski plošči), skladne z zahtevami naslednjih DIREKTIV SVETA: •...
  • Seite 54 703 - 002 -...
  • Seite 55 703 - 002 -...
  • Seite 56 Originalanweisungen Izvirna navodila 1157425-45 2018-09-19...

Diese Anleitung auch für:

525p5s

Inhaltsverzeichnis