______________________________________________ DEUTSCH 05 - 14 ENGLISH 15 - 24 TÜRKÇE 25- 34 ESPAÑOL 35 - 45 FRANÇAIS 46 - 57 HRVATSKI 58- 67 POLSKI 68-79...
SICHERHEIT ________________________________ Diese Bedienungsanleitung deren physische, sensori- vor Benutzung des Gerätes sche oder mentale Fähigkei- sorgfältig lesen! Alle Sicher- ten eingeschränkt sind. heitshinweise befolgen, um Dieses Gerät kann von Kin- Schäden wegen falscher Be- dern ab 8 Jahren sowie von nutzung zu vermeiden! Personen mit reduzierten physischen, sensorischen Bedienungsanleitung...
Alle Teile vor der Nutzung Nutzung wird keine Haf- wie im Abschnitt „Reinigung tung übernommen. und Pflege“ beschrieben rei- nigen. Unsere GRUNDIG Haus- haltsgeräte entsprechen den Dieses Gerät ist nur für den geltenden Sicherheitsnor- privaten Gebrauch bestimmt. men. Wenn das Gerät oder Sicherstellen, dass die örtli-...
Seite 7
SICHERHEIT _______________________________ auf das Netzkabel zu treten. Dieses Gerät nur mit einem leicht angefeuchteten Tuch Das Gerät so aufstellen, dass reinigen. der Netzstecker immer zu- gänglich ist. Haare, Kleidung und an- dere Gegenstände während Netzstecker nie mit feuchten der Benutzung zur Vermei- oder nassen Händen berüh- dung von Verletzungen und ren.
Seite 8
SICHERHEIT _______________________________ Sicherheitsmerkmale zur Der Stecker muss vor Be- Gewährleistung eines siche- füllen des Wassertanks mit ren Gerätebetriebs in keiner Wasser aus der Steckdose Weise modifizieren. gezogen werden. Heiße Bügelsohle niemals Das Bügeleisen muss auf auf Menschen, Tiere oder einer stabilen Oberfläche Elektrogeräte richten, wäh- verwendet und abgestellt rend Dampf ausgegeben...
Jahre Freude an Ihrem Qualitätsprodukt aus dem Temperaturregler Hause Grundig haben! Entkalkungstaste (Selbstreinigung) Bügelsohle Verantwortungsbewusstes Handeln! Spraydüse GRUNDIG setzt intern wie auch Verschlusskappe der Einfüllöffnung bei unseren Lieferanten auf ver- Dampfregler traglich zugesicherte soziale Ar- beitsbedingungen mit fairem Lohn, Wassers Sprühtaste auf effizienten Rohstoffeinsatz bei Dampfstoß-Taste...
BETRIEB ___________________________________ Vorbereitung Achtung Wenn das Bügeleisen mit zu viel Wasser be- A lle Verpackungsmaterialien, Aufkleber und füllt wird, kann es überlaufen. Zur Verhinderung Schutzfolien entfernen und diese entsprechend dieser Problematik sicherstellen, dass der Was- den gesetzlichen Vorschriften entsorgen. serpegel im Gerät bei vertikaler Ausrichtung des Bügeleisens die MAX-Markierung nicht A ußenteile des Gerätes wie im Abschnitt „Rei- überschreitet.
BETRIEB ___________________________________ Temperatur einstellen Vertikales Dampfbügeln N ach Anschließen des Bügeleisens erforder- Hinweis liche Bügeltemperatur durch Drehen des Tem- Vertikales Dampfbügeln kann bei hängenden peraturreglers auf die entsprechende Position Kleidungsstücken (Anzügen, Jacken und Män- einstellen (siehe Tabelle mit Temperatur- und teln) angewandt werden. Dampfeinstellungen weiter unten).
BETRIEB ___________________________________ Entkalkungsfunktion Kalkschutzsystem (Selbstreinigung) (Anti-Kalk) Diese Funktion minimiert Kalkpartikel Das Kalkschutzsystem im Wassertank des Dampfreservoir des Bügeleisens. Bügeleisens verhindert eine Verstopfung der Dampflöcher. Das Kalkschutzsystem ist immer Selbstreinigungsfunktion einmal alle 2 bis aktiv, es muss nicht ersetzt werden. 3 Wochen verwenden. Falls das Wasser in Ihrer Region sehr hart ist (Kalkpartikel fallen von der Bügelsohle des Gerätes), sollte die Automatische Abschaltung...
INFORMATIONEN __________________________ Tipps zum Bügeln Reinigung und Pflege Achtung Zur Gewährleistung der richtigen Temperatur- einstellung des Bügeleisens vor dem Bügeln G erät vor jeder Reinigung abschalten und vom immer das Pflegeetikett prüfen. Stromnetz trennen. Da sich das Bügeleisen deutlich schneller er- W arten, bis das Bügeleisen vollständig abge- hitzt als abkühlt, sollten Synthetik-, Seide- und kühlt ist.
Verkaufsstelle in Verbindung zu setzen. Sollte deshalb nicht mit dem normalen dies nicht möglich sein, wenden Sie sich bitte an Hausmüll entsorgen. Zu einer das GRUNDIG-Service-Center unter folgenden Sammelstelle zum Recycling von elektrischen und elektronischen Kontaktdaten: Geräten bringen. Dies wird durch...