Informations Supplémentaires - Denon DN-300CR Schnellstartanleitung

Opération de disque CD-R/CD-RW
Mise en garde : Éviter toute coupure accidentelle de l'alimentation pendant les opérations de
finalisation, d'annulation de la finalisation, ou de suppression de pistes du disque, car les données
sur le disque pourraient être endommagées et le disque pourrait être inutilisable.
Veuillez consulter le guide d'utilisation afin d'en savoir plus sur les opérations que vous pouvez
effectuer sur un disque CD-R/CD-RW, telles que la finalisation d'un disque CD-R/CD-RW enregistré
pour qu'il soit lisible par un lecteur de disques standard ou la suppression de toutes ou d'une partie
des pistes sur un disque CD-RW.
Finalisation
La finalisation est une opération d'écriture de la TOC (Table of Contents, informations sur les
données enregistrées, telles que le nombre de chansons et l'heure de début de lecture de chaque
chanson) sur le disque CD-R/CD-RW.
Un disque enregistré sur le DN-300CR ne peut être lu sur un lecteur de disques compacts standard
tant que la TOC finale n'a pas été gravée sur le disque. Le DN-300CR pourrait ne pas être en mesure
de lire le disque avant sa finalisation.
Nomalement, aucun enregistrement supplémentaire ne peut être effectué sur le CD-R/CD-RW une
fois le disque finalisé. Cependant dans le cas d'un CD-RW, il est possible d'annuler la finalisation
afin de permettre l'enregistrement de pistes supplémentaires.
1. Insérez un disque CD-R/CD-RW dans le lecteur de disques compacts.
2. Alors que la lecture est arrêtée, appuyez sur la touche Finalize sur le panneau avant de l'appareil
ou sur la télécommande. L'écran affiche « FINALIZE ».
Pour annuler l'opération, appuyez de nouveau sur la touche Finalize.
3. Appuyez sur la touche Enter. L'écran affiche « YES? ».
Pour annuler l'opération, appuyez sur la touche Menu.
4. Pour exécuter l'opération, appuyez de nouveau sur la touche Enter. L'écran affiche « Loading »
brièvement, puis la finalisation commence. L'écran affiche « Finalizing » durant le processus de
finalisation.
Lorsque la finalisation est terminée, l'écran affiche « Loading », puis affiche la fenêtre principale.
Toutes les touches sont désactivées durant le processus de finalisation.
Informations supplémentaires
CD
Lors de la lecture de CD audio, veuillez prendre note des points suivants :
• Le DN-300CR peut lire les disques compacts audio (CD), les disques compacts enregistrables
(CD-R) et les disques compacts réinscriptibles (CD-RW). Le système de fichier disque peut être
CD-DA (CD-Texte) ou CD-ROM (ISO9660).
• N'essayez pas de lire les disques de formes non circulaires (disques en
forme de coeur, disques octogonaux, etc. ; voir image) ou des disques
qui ont été réparés avec de l'adhésif ou du ruban adhésif. Ceux-ci
peuvent endommager l'appareil.
• En raison du logiciel de gravure utilisé, certains disques peuvent ne pas être lus correctement.
32