Denon DN-S1000 Bedienungsanleitung
Tisch-cd-spieler
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
TABLE TOP SINGLE CD PLAYER / 機頂單碟鐳射唱盤
DN-S1000
OPERATING INSTRUCTIONS
BEDIENUNGSANLEITUNG
MODE D'EMPLOI
ISTRUZIONI PER L'USO
POWER
ON
TITLE
MEMO
PRESET
TIME
CONT.
/SINGLE
TAP
/LOOP
FILTER
DISC MODE
ON :
:
BEND
DRAG-S
BRAKE
RVS
CUE
CUE/STUTTER
PLAY/PAUSE
FLIP
A1
A2
B
CLR
A
NEXT TR.
/B TRIM
QUICK JUMP
TRACK SEARCH
0
PITCH/KEY
RANGE
DISC EJECT
PITCH BEND
INSTRUCCIONES DE OPERACION
GEBRUIKSAANWIJZING
BRUKSANVISNING
操作說明書
EXIT/
RELOOP
FOR ENGLISH READERS
PAGE
116 ~ PAGE
FÜR DEUTSCHE LESER
SEITE
121 ~ SEITE
POUR LES LECTEURS FRANCAIS
PAGE
136 ~ PAGE
PER IL LETTORE ITALIANO
PAGINA 151 ~ PAGINA 165
PARA LECTORES DE ESPAÑOL
PAGINA 166 ~ PAGINA 180
VOOR NEDERLANDSTALIGE LEZERS PAGINA 181 ~ PAGINA 195
FOR SVENSKA LÄSARE
SIDA
196 ~ SIDA
中
文
第 111 頁
120
135
150
110
~ 第 126 頁
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Denon DN-S1000
Inhaltszusammenfassung für Denon DN-S1000
-
Seite 1: Operating Instructions
TABLE TOP SINGLE CD PLAYER / 機頂單碟鐳射唱盤 DN-S1000 OPERATING INSTRUCTIONS INSTRUCCIONES DE OPERACION BEDIENUNGSANLEITUNG GEBRUIKSAANWIJZING MODE D’EMPLOI BRUKSANVISNING 操作說明書 ISTRUZIONI PER L’USO POWER TITLE FLIP EXIT/ MEMO RELOOP NEXT TR. PRESET /B TRIM QUICK JUMP TIME CONT. /SINGLE TRACK SEARCH... -
Seite 21: 10. Platter Mode
Herzlichen Glückwunsch zum Kauf Ihres neuen DN- HOT START und STUTTER Wiedergabe im Verzögerungsmodus startet, eingestellt werden.) S1000. Der DN-S1000 Tischgerät-CD-Player ist mit Mit der Hot Start-Funktion können Sie die wenn die Stromversorgung eingeschaltet wird. BRAKE: Simuliert den Winding-Down-Sound einer Vielzahl an weiter entwickelten Features, Wiedergabe von einem von Ihnen spezifizierten 20. -
Seite 22: Anschlüsse/Installation
2. Schließen Sie Cinch-Steckerkabel zwischen den Ausgängen des DN-S1000 und Eingängen Ihres Mixer an. 3. Falls Ihr Mixer, wie unser DENON DN-X100 oder DN-X300, mit der Fader Start-Funktion ausgestattet ist, schließen Sie die Buchsen FADER 1, 2 mittels des 3,5 mm Stereo-Ministeckerkabels an den Mixer an. -
Seite 23: Bezeichnung Der Teile Und Deren Funktionen
• Legen Sie die Disc langsam ein und lassen Sie • Drücken Sie diese Taste, um den Strom ein- und oder länger) gewählt werden können. Das • Verwenden Sie diese Option zum Verlassen sie los, wenn der DN-S1000 die Disc einzieht. auszuschalten. Zeichen steht für die Funktion bei kurzem... - Seite 24 DEUTSCH FAST SEARCH ( MEMO, PRESET-Taste TAP, LOCK, AUTO, INPUT • MEMO: BPM-Taste QUICK JUMP-Taste Der Memo-Modus startet, wenn diese Taste im • QUICK JUMP: • TAP: Cue-Modus ein einziges Mal gedrückt wird. Wenn Sie diese Taste wiederholt drücken, wird Wenn eine dieser Tasten kurz gedrückt wird, •...
-
Seite 25: Cd-Platten
Titel- mit einem hartschreibenden Stift wie einem Positionsmarkierung an. Die 10 orangefarbenen Bleistift oder Kugelschreiber. • Der DN-S1000 verfügt über Loop- Rahmenanzeigen Punkte zeigen während des Rückwärts- • Zu einer Taubildung auf der CD-Platte kommt es Modusanzeigen, die aus A, B und zwei Pfeilen •... -
Seite 26: Allgemeiner Betrieb
Sek. gedrückt wird, kann der Suchemodus einzustellen. starten. Die i CUE-Taste leuchtet im einem Pitch-Bereich mit dem @3 Die LEDs der !8 DISC kräftigen Rot, wenn der DN-S1000 bereit ist die PARAMETERS-Knopf MODE-Taste schaltet sich Wiedergabe zu starten. PARAMETERS Power on play ausgewählt werden. -
Seite 27: Nächster Titel
DEUTSCH NÄCHSTER TITEL • Die Zeitanzeige zeigt die verbleibende Wiedergabezeit für Daten im Speicher nach dem Drücken von CUE an. ✽ Der gegenwärtig wiederzugebende Titel • Nun möglich, Anfang Gehen Sie in den Nächster Titel-Modus wiederzugebenden nächsten Titels auszuwählen, kann ausgeblendet werden, wenn die HINWEIS: q Wenn die NEXT TR./B TRIM- NEXT TR. -
Seite 28: Seamless Loop/Hot Start/Stutter
Drücken Sie während der Seamless Loop- nach Start der Hot Start- Wiedergabe die EXIT/RELOOP-Taste, um Wiedergabe gedrückt wird, die Schleife zu verlassen. Der DN-S1000 wird der B-Punkt eingestellt setzt die Wiedergabe nach Erreichen des B- und die Seamless Loop- Punktes fort. -
Seite 29: B Trim
DEUTSCH B TRIM AUTOM. BPM-ZÄHLER/EFFECTOR • Die B-Punkte für den Seamless Loop können unter Verwendung der Scratch-Disc auf einfache Art und Weise AUTOM. BPM-ZÄHLER feingestellt werden. • Bearbeiten Sie die Punkte während der Loop-Wiedergabe probeweise. w, r POWER TITLE FLIP EXIT/ MEMO POWER... - Seite 30 DEUTSCH EFFECTOR FILTER ECHO/LOOP OFF r Wenn die ECHO/LOOP- Sie können Ihre Auswahl aus sechs verschiedenen Effektoren treffen. Taste gedrückt wird, wird ECHO FILTER ON /LOOP der Parameter- o Wenn die FILTER-Taste Auswahlmodus eingestellt. FILTER gedrückt wird, wird die Wenn die ECHO/LOOP- Filter-Funktion ausgewählt Taste erneut gedrückt wird, w, e, y, u, !0 , !1...
-
Seite 31: Mp3-Wiedergabe
Wählen Sie die Datei aus Dateinamen-Suche (Dateiname) Sie können in alphabetischer Reihenfolge nach Dateinamen suchen. Der DN-S1000 ist in der Lage, MP3-Dateien über CD-R/RW-Medien wiederzugeben, die unter den folgenden Wählen Sie die Datei-Suchmodi aus • Wenn Dateinamen-Suchfunktion Bedingungen erstellt worden sind. -
Seite 32: Platter Effect
DEUTSCH PLATTER EFFECT DRAG-S BRAKE-Modus aus e Wenn die BRAKE-Taste gedrückt wird, wird der TITLE BRAKE DRAG-S (DRAG START) FLIP BRAKE-Zeit-Auswahlmodus Zum Simulieren eines schleppenden Sounds eingestellt. Wenn die EXIT/ MEMO eines Platters, der aus dem Stopp-Modus RELOOP BRAKE-Taste während heraus startet. -
Seite 33: Memo (Anwendereinstellungs-Speicher)
DEUTSCH (2) MEMO CALL [Memo Call] MEMO (Anwendereinstellungs-Speicher) • Wenn eine CD Tracks mit Memos enthält, die mit dem DN-S1000 eingefügt wurden, blinkt die MEMO- Anzeige 5 Sekunden lang. Die CD-Einstellungsinformation kann im permanenten Speicher gespeichert werden. Die gespeicherten • Um die Memo-Daten aufzurufen, zuerst den Track wählen, der mit einem MEMO versehen ist. Danach Informationen können zu einem späteren Zeitpunkt aus dem Speicher aufgerufen werden, was die Vorbereitung... -
Seite 34: Preset
Drücken Sie noch einmal auf den PARAMETERS-Knopf und wählen Sie “OK”, um den Löschvorgang der Speicherdaten zu starten. • Während die Daten gelöscht werden, erscheint “Memo Clear” auf dem Zeichendisplay. e Ist der Löschvorgang abgeschlossen, wird “Complete!” angezeigt. (15) Version No. : Die Software-Version des DN-S1000 wird angezeigt. (SYSTEM / DSP) -
Seite 35: Technische Daten
DEUTSCH TECHNISCHE DATEN ALLGEMEIN Typ: CD-Player Disc-Typ: Standard Compact Discs (12 cm Discs), CD-TEXT CD-R. CD-RW Discs HINWEIS: Fertiggestellte CD-R oder CD-RW Discs können in diesem Gerät abgespielt werden. Es ist jedoch möglich, dass einige CD-R/RW Discs aufgrund der Aufnahmequalität nicht abgespielt werden können.