Werbung
SRPSKI
BITNO!
Uvek isključite struju pre nego što počnete
s instaliranjem. U pojedinim državama
elektro-instalacije mogu da
postave samo osobe s ovlašćenjem. Obra-
tite se lokalnoj elektro-distribuciji za savet.
INSTALIRANJE U KUPATILU:
Instaliranje treba da obavi ovlašćena
kvalifikovana osoba. Svetiljku treba priklju-
čiti na strujno kolo i postaviti na pravom
mestu.
Različiti materijali zahtevaju različite
spojnice. Uvek odaberite šrafove i utičnice
koji odgovaraju vrsti materijala.
SLOVENŠČINA
POMEMBNO!
Pred začetkom dela vedno izklopite elek-
trično napajanje. V nekaterih državah sme
električno napeljavo napeljevati le poo-
blaščeni električar. Za nasvet se obrnite na
najbližji lokalni servis.
NAMESTITEV V KOPALNICO
Namestitev naj opravi kvalificiran elek-
tričar. Svetilka mora biti fiksno povezana
na električno omrežje in postavljena na
ustrezno mesto.
Različni materiali zahtevajo različne vrste
okovja. Vedno izberite takšne vijake in
zidne vložke, ki ustrezajo materialu, na
katerega montirate.
TÜRKÇE
ÖNEMLİ!
Kuruluma başlamadan önce her zaman
elektrik devresini kapatınız. Bazı ülkeler-
de elektrik kurulum işlemi sadece yetkili
elektrik teknikerleri tarafından yapılmak-
tadır. Size en yakın yerel elektrik idaresi ile
temas kurarak bu konuda bilgi alabilirsiniz.
BANYOLARDA KURULUM
Kurulum işlemi sadece yetkili bir elektrik
tesisatçısı tarafından yapılmalıdır. Aydın-
latma, elektrik sistemine doğru noktadan
sabitlenmelidir.
Farklı materyaller farklı bağlantı parça-
ları gerektirir. Her zaman kullanacağınız
materyale uygun vida ve somunlar tercih
ediniz.
Українська
ВАЖЛИВО!
Завжди перед початком електромон-
тажних робіт відмикайте електроприлад
від електромережі. У деяких країнах
монтаж електроприладів можуть здій-
снювати лише ліцензовані електрики. За
порадою зверніться у відповідні місцеві
органи.
МОНТАЖ ЕЛЕКТРОПРИЛАДІВ У ВАННІЙ
КІМНАТІ.
Монтувати електроприлади має квалі-
фікований електрик. Освітлювальний
прилад установлюється нерознімно в
електросистему у належно підібраному
місці.
Різні матеріали потребують різних
кріплень. Завжди вибирайте шурупи та
втулки відповідно до Вашого матеріалу.
7
Werbung
