Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
OHAUS Ranger 7000 Serie Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. OHAUS Anleitungen
  4. Waagen
  5. Ranger 7000 Serie
  6. Bedienungsanleitung

OHAUS Ranger 7000 Serie Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Ranger 7000 Serie:
Inhaltsverzeichnis

Quicklinks

®
Waagen der Serie Ranger
7000
Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für OHAUS Ranger 7000 Serie

Inhaltszusammenfassung für OHAUS Ranger 7000 Serie

  • Seite 1 ® Waagen der Serie Ranger 7000 Bedienungsanleitung...

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    ® WAAGEN DER SERIE RANGER 7000 DE-1 INHALTSVERZEICHNIS 1 EINLEITUNG ..........................4 Beschreibung ............................... 4 Ausstattung ..............................4 Bedeutung der Signalwörter und Warnsymbole ..................4 Sicherheitsmaßnahmen ..........................4 2 INSTALLATION ........................5 Auspacken ..............................5 Installation der Komponenten ........................5 2.2.1 Installation des Terminals ........................5 2.2.2 Installation des Windschutzes und der Wägeplattform ................
  • Seite 4 ® DE-2 WAAGEN DER SERIE RANGER 7000 4.9.1 Konfiguration der Anwendung ........................ 37 4.9.2 Durchführung der Differenzialwägung ....................38 4.10 Siebwiegen ..............................38 4.10.1 Einrichten der Anwendung ........................39 4.10.2 Sieb benutzen ............................39 4.11 Bibliothek ..............................42 4.11.1 Erstellen eines Bibliotheksdatensatzes ....................42 4.11.2 Aufrufen eines Bibliotheksdatensatzes ....................
  • Seite 5 ® WAAGEN DER SERIE RANGER 7000 DE-3 5.9.7 Reference Balance (Referenzwaage) ....................55 5.9.8 Reset (Zurücksetzen) ..........................55 5.9.9 Stable Weight Only (Nur stabiles Gewicht) .................... 55 5.9.10 SICS ............................... 55 5.9.11 Print Options (Druckoptionen) ........................ 56 5.9.12 Auto Print (Automatisches Drucken) ...................... 56 5.9.13 Select Template (Wählenvorlage) ......................

  • Seite 6: Einleitung

    EINLEITUNG Beschreibung Die Waage Ranger 7000 ist ein Präzisionswägegerät, das Ihnen bei ordnungsgemäßer Behandlung viele Jahre zur Verfügung steht. Die Waagen der Serie Ranger 7000 von Ohaus sind mit Wägebereichen von 3000 Gramm bis 60 Kilogramm erhältlich. Ausstattung Modularer Aufbau: Die Waagen der Serie Ranger 7000 von Ohaus bestehen aus zwei verbundenen Modulen: einem Terminal und einem Grundgerät.

  • Seite 7: Installation

    ® WAAGEN DER SERIE RANGER 7000 DE-5 INSTALLATION Auspacken Packen Sie die Waage Ranger 7000 und alle Komponenten vorsichtig aus. Je nach Waagenmodell sind verschiedene Komponenten im Lieferumfang enthalten (siehe folgende Tabelle). Heben Sie die Verpackung auf, um die Waage bei Bedarf sicher zu lagern und zu transportieren. R71MD15 R71MHD15 R71MHD3...

  • Seite 8: Installation Des Windschutzes Und Der Wägeplattform

    ® DE-6 WAAGEN DER SERIE RANGER 7000 2.2.2 Installation des Windschutzes und der Wägeplattform 1. Setzen Sie den Windschutz auf (R71MHD3, R71MHD6). 2. Setzen Sie die Plattform auf das Kreuz. Auswahl des Aufstellortes Vermeiden Sie Aufstellorte mit starken Schwingungen, Wärmequellen, Luftströmungen oder schnellen Temperaturwechseln.

  • Seite 9: Schnittstellenoptionen

    ® WAAGEN DER SERIE RANGER 7000 DE-7 Schnittstellenoptionen Der Ranger 7000 Wagen hat vier Schnittstellen auf der Rückseite des Terminals: - RS422: gebraucht mit der Basis zu kommunizieren - RS232: zum Computer zu verbinden oder einen Drucker - USB-Host - USB-Slave RS-232 Verbindung mit USB-Host...

  • Seite 10: Trennendes Terminals Vom Grundgerät

    ® DE-8 WAAGEN DER SERIE RANGER 7000 Trennendes Terminals vom Grundgerä t Drücken Sie zum Lösen des Terminals beide Freigabetasten nach innen (gleichzeitig) und ziehen Sie das Terminal vorsichtig in Ihre Richtung (nach außen), bis das Terminal getrennt ist. Die Freigabetasten lösen die beiden Haken, die das Terminal mit dem Grundgerät verbinden.

  • Seite 11: Betrieb

    ® WAAGEN DER SERIE RANGER 7000 DE-9 BETRIEB Übersicht über das Display, Ausgangsbildschirm BEDIENELEMENTE Taste Aktion Bibliotheksmenü öffnen/verlassen Zwischen den verfügbaren Anwendungsmodi umschalten Messdaten an verfügbare Kommunikationsanschlüsse entsprechend den aktuellen Einstellungen senden Informationen zum Anwendungsmodus, zur Bibliothek, zum Benutzer und zum Menü anzeigen Benutzermenü...

  • Seite 12: Hauptfunktionen Und Hauptmenü

    ® DE-10 WAAGEN DER SERIE RANGER 7000 Aktueller Modus Wä gebereich Hilfreiche Information Stabilität Hauptgewichtsfeld Brutto (NET für Netto) Kapazitäts- oder Statushinweise Referenzfeld anwendungsabhängig Funktionssymbole für intelligente Tasten Hauptfunktionen und Hauptmenü MENÜ- UND BILDSCHIRMNAVIGATION Drücken Sie die Taste Menü , um die Menüliste zu öffnen. Drücken Sie die Taste , um in der Liste nach oben bzw.

  • Seite 13: Überblick Über Die Teile Und Funktionen

    ® WAAGEN DER SERIE RANGER 7000 DE-11 Überblick über die Teile und Funktionen Wä geplattform EIN/AUS-Taste Grundgerät Nivellieranzeige Einstellbarer Nivellierfuß Terminal...

  • Seite 14: Anwendungen

    ® DE-12 WAAGEN DER SERIE RANGER 7000 ANWENDUNGEN Sie können die Waage für verschiedene Anwendungsmodi konfigurieren. Informationen zur Aktivierung/Deaktivierung der einzelnen Anwendungsmodi finden Sie in Abschnitt 5.6. Drücken Sie auf , um eine aktivierte Anwendung auszuwählen. Die aktuelle Anwendung wird oben links im Ausgangsbildschirm angezeigt (siehe Abschnitt 3.1).

  • Seite 15: Akkumulierung

    ® WAAGEN DER SERIE RANGER 7000 DE-13 Es erscheint der Bildschirm Configuration (Konfiguration). Wä hlen Sie das gewünschte Element aus der Liste und drücken Sie die Taste um die Einstellung Ihren Wünschen entsprechend zu ändern. Um zum Ausgangsbildschirm der Anwendung zurückzukehren, drücken Sie die Taste Die Konfigurationen der Wägeanwendung sind im Folgenden aufgeführt (Standardwerte sind fett markiert).

  • Seite 16: Konfiguration Der Ein- Und Ausgänge

    ® DE-14 WAAGEN DER SERIE RANGER 7000 Löschen der Statistik-/Akkumulierungsergebnisse Um die Statistik-/Akkumulierungsergebnisse zu löschen, drücken Sie die Taste Es erscheint eine Warnmeldung. Drücken Sie die Taste , um den Löschvorgang zu bestätigen oder die Taste , um den Löschvorgang abzubrechen und zum vorhergehenden Bildschirm zurückzukehren.

  • Seite 17: Zählen

    ® WAAGEN DER SERIE RANGER 7000 DE-15 Es erscheint das Untermenü „Weighing“ (Wägen). Wä hlen Sie das gewünschte Element aus der Liste und drücken Sie die Taste , um die Einstellung Ihren Wü nschen entsprechend zu ändern. Zählen Mit dieser Anwendung können Sie Proben mit gleichem Gewicht zählen. Zählen Drücken Sie die Taste , bis Counting (Zählen) oben links im Ausgangsbildschirm angezeigt wird.

  • Seite 18: Konfiguration Der Anwendung

    ® DE-16 WAAGEN DER SERIE RANGER 7000 Platz 10 Stück von Probe auf die Schale und drücken Sie die Taste, um das Symbol entsprechende Abtasten auszuführen mit Standardbezugsgröße. Hinweis: Die Referenzgröße kann in der Counting Konfiguration geändert werden. 2. Negative Probe Stellen Sie den Behälter mit den Proben auf die Wä...

  • Seite 19: Smart-Sampling

    ® WAAGEN DER SERIE RANGER 7000 DE-17 Es erscheint der Bildschirm Configuration (Konfiguration). Wä hlen Sie das gewünschte Element aus der Liste und drücken Sie die Taste , um die Einstellung Ihren Wünschen entsprechend zu ändern. Um zum Ausgangsbildschirm der Anwendung zurückzukehren, drücken Sie die Taste Die Konfigurationen der Zählanwendung sind im Folgenden aufgeführt (Standardwerte sind fett markiert).

  • Seite 20: Konfiguration Der Ein- Und Ausgänge

    ® DE-18 WAAGEN DER SERIE RANGER 7000 4.2.5 Konfiguration der Ein- und Ausgänge Sie können die Ein-/Ausgänge entsprechend den Benutzerpräferenzen anpassen. Die Ein- und Ausgänge sind im Folgenden aufgeführt (Standardwerte sind fett markiert). Element Verfügbare Einstellungen Discrete Input 1 Off (Aus), Zero (Null), Tare (Tara), Clear Tare (Tara löschen), Print (Diskreter Eingang 1) (Drucken), Unit (Einheit), Accumulate (Akkumulieren) Discrete Input 2...

  • Seite 21: Prüfen

    ® WAAGEN DER SERIE RANGER 7000 DE-19 Prüfen Mit dieser Anwendung können Sie das Gewicht oder die Stückzahl einer Probe mit einem Zielwert vergleichen. Drücken Sie die Taste , bis Check (Prüfen) oben links im Ausgangsbildschirm angezeigt wird. Sie können zwei verschiedene Modi auswählen: Gewicht und Stücke. Sie haben drei Möglichkeiten zur Eingabe der Prüfgrenzwerte: oberer und unterer Grenzwert, Nenngewichtstoleranz oder prozentuale Nenntoleranz.

  • Seite 22: Prüfzählen

    ® DE-20 WAAGEN DER SERIE RANGER 7000 Um zwischen Über-/Unterlast, Zielwertgewichtstoleranz und prozentuales Zielwertgewicht zu wechseln, drücken Sie die Taste . Sie können bei Bedarf den Wert mit dem alphanummerischen Tastenfeld bearbeiten und dann die Taste drücken, um die Änderungen zu speichern und zum vorherigen Bildschirm zurückzukehren.

  • Seite 23: Konfiguration Der Anwendung

    ® WAAGEN DER SERIE RANGER 7000 DE-21 4.3.3 Konfiguration der Anwendung Sie können die Anwendung entsprechend den Benutzerpräferenzen anpassen. Drücken Sie die Taste , um den Bildschirm Configuration (Konfiguration) aufzurufen. Es erscheint der Bildschirm Configuration (Konfiguration). Wä hlen Sie das gewünschte Element aus der Liste und drücken Sie die Taste um die Einstellung Ihren Wü...

  • Seite 24: Konfiguration Der Ein- Und Ausgänge

    ® DE-22 WAAGEN DER SERIE RANGER 7000 Positives Kontrollwägen Mit dem positiven Kontrollwägen können Sie bestimmen, ob das zur Waage hinzufügte Material im Sollbereich liegt. In diesem Fall müssen die UNTEREN und OBEREN Grenzwerte positive Werte sein. (Der OBERE Grenzwert muss größer oder gleich sein als der UNTERE Grenzwert.) Negatives Kontrollwägen Mit dem negativen Kontrollwägen können Sie bestimmen, ob das von der Waage entfernte Material im Sollbereich...

  • Seite 25: Rezeptur

    ® WAAGEN DER SERIE RANGER 7000 DE-23 Öffnen Sie im Menü „Application Mode“ (Anwendungsmodus) das Untermenü Check (Prüfen). Es erscheint das Untermenü „Check“ (Prüfen). Wä hlen Sie das gewünschte Element aus der Liste und drücken Sie die Taste , um die Einstellung Ihren Wü...
  • Seite 26 ® DE-24 WAAGEN DER SERIE RANGER 7000 Zielwertgewicht eingeben. Drücken Sie die Taste , um alle Werte zu bestätigen und mit der Rezeptur fortzufahren. Hinweis: Das Symbol erscheint nur, wenn alle erforderlichen Werte eingegeben wurden (Name und Zielwertgewicht). Das eingegebene Zielwertgewicht wird als voreingestelltes Taragewicht verwendet.

  • Seite 27: Rezepterstellung

    ® WAAGEN DER SERIE RANGER 7000 DE-25 4.4.2 Rezepterstellung Der Modus „Formulation“ (Rezeptur) muss auf „Recipe“ (Rezept) eingestellt sein (Anweisungen dazu siehe Abschnitt 4.4.4). Auf der Informationszeile steht nun: „Please recall a recipe“ (Rufen Sie ein Rezept auf). Rufen Sie ein Rezept aus der Rezepturbibliothek durch Drücken der Taste auf.

  • Seite 28: Konfiguration Der Anwendung

    ® DE-26 WAAGEN DER SERIE RANGER 7000 4.4.4 Konfiguration der Anwendung Sie können die Anwendung entsprechend den Benutzerpräferenzen anpassen. Drücken Sie die Taste , um den Bildschirm Configuration (Konfiguration) aufzurufen. Es erscheint der Bildschirm Configuration (Konfiguration). Wä hlen Sie das gewünschte Element aus der Liste und drücken Sie die Taste um die Einstellung Ihren Wünschen entsprechend zu ändern.

  • Seite 29: Prozentwägen

    ® WAAGEN DER SERIE RANGER 7000 DE-27 Drücken Sie die Taste , um das Hauptmenü aufzurufen. Blättern Sie mit der Taste in der Liste nach unten und markieren Sie Application Mode (Anwendungsmodus). Öffnen Sie dieses Untermenü mit der Taste Rufen Sie im Menü „Application Mode“ (Anwendungsmodus) das Untermenü...

  • Seite 30: Festlegen Eines Referenzgewichts

    ® DE-28 WAAGEN DER SERIE RANGER 7000 4.5.1 Festlegen eines Referenzgewichts Sie haben drei Möglichkeiten, um ein Referenzgewicht festzulegen. 1. Geben Sie das Referenzgewicht mit dem alphanummerischen Tastenfeld ein und drücken Sie dann die Taste 2. Drücken Sie die Taste , um den Bildschirm Edit Ref Wt.

  • Seite 31: Füllwägen

    ® WAAGEN DER SERIE RANGER 7000 DE-29 Die Konfigurationen der Prozentanwendung sind im Folgenden aufgeführt (Standardwerte sind fett markiert). Element Verfügbare Einstellungen Anmerkungen Auto Tare (Autom. Tarieren) On (Ein), Off (Aus) Zur Aktivierung der Funktion automatisches Tarieren Chain Tare (Kontinuierl. On (Ein), Off (Aus) Zur Aktivierung der Funktion Tarieren)

  • Seite 32: Konfiguration Der Anwendung

    ® DE-30 WAAGEN DER SERIE RANGER 7000 Um zum Ausgangsbildschirm der Anwendung zurückzukehren, drücken Sie die Taste 4.6.2 Konfiguration der Anwendung Sie können die Anwendung entsprechend den Benutzerpräferenzen anpassen. Drücken Sie die Taste , um den Bildschirm Configuration (Konfiguration) aufzurufen. Es erscheint der Bildschirm Configuration (Konfiguration).

  • Seite 33: Konfiguration Der Ein- Und Ausgänge

    ® WAAGEN DER SERIE RANGER 7000 DE-31 4.6.3 Konfiguration der Ein- und Ausgänge Sie können die Ein-/Ausgänge entsprechend den Benutzerpräferenzen anpassen. Die Ein- und Ausgänge sind im Folgenden aufgeführt (Standardwerte sind fett markiert). Element Verfügbare Einstellungen Off (Aus), Zero (Null), Tare (Tara), Clear Tare (Tara löschen), Discrete Input 1 (Diskreter Eingang 1) Print (Drucken), Start/Stop (Start/Stopp) Discrete Input 2 (Diskreter Eingang 2)

  • Seite 34: Dynamisches Wägen

    ® DE-32 WAAGEN DER SERIE RANGER 7000 Dynamisches Wägen Mit dieser Anwendung können Sie eine instabile Last, z. B. ein lebendiges Tier, wägen. Sie können drei verschiedene Start-/Reset-Modi auswählen: Manual (Start und Stopp mit Taste), Semi-Automatic (automatischer Start und manueller Reset) sowie Automatic (automatischer Start und Stopp). Drücken Sie die Taste , bis Dynamic (Dynamisch) oben links im Ausgangsbildschirm angezeigt wird.

  • Seite 35: Festlegung Der Zeit Für Die Durchschnittsbildung

    ® WAAGEN DER SERIE RANGER 7000 DE-33 Die Konfigurationen der dynamischen Anwendung sind im Folgenden aufgeführt (Standardwerte sind fett markiert). Element Verfügbare Einstellungen Anmerkungen Dynamic Mode Manual (Manuell), Semi-Automatic Zur Einstellung des Modus (Dynamischer Modus) (Halbautomatisch), Automatic (Automatisch) On (Ein), Off (Aus) Auto Tare (Autom.

  • Seite 36: Dichtebestimmung

    ® DE-34 WAAGEN DER SERIE RANGER 7000 Hinweis: Die Ein- und Ausgänge sind nur aktiv, wenn die E/A-Optionsplatine installiert ist. Informationen dazu finden Sie in der Zubehörliste in Abschnitt 9.4. Die E/A-Optionsplatine liefert zwei getrennte Eingänge und vier potentialfreie Relais-Ausgänge (Schließerkontakte), die für einfache Prozesswägeanwendungen verwendet werden können.

  • Seite 37: Konfiguration Der Anwendung

    ® WAAGEN DER SERIE RANGER 7000 DE-35 Der Ausgangsbildschirm DENSITY (DICHTE) Hauptanzeigezeile Referenzfelder Funktionen Anwendungssymbol Hinweise: Eine Erläuterung der Tastensymbole finden Sie in Abschnitt 9.5 oder durch Drücken der Taste 4.8.1 Konfiguration der Anwendung Sie können die Anwendung entsprechend den Benutzerpräferenzen anpassen. Drücken Sie die Taste , um den Bildschirm Configuration (Konfiguration) aufzurufen.
  • Seite 38 ® DE-36 WAAGEN DER SERIE RANGER 7000 Drücken Sie die Taste , um den Bildschirm Enter Water Temp. (Wassertemperatur eingeben) aufzurufen Es erscheint der Bildschirm Enter Water Temp. (Wassertemperatur eingeben). Geben Sie die Wassertemperatur mit dem alphanummerischen Tastenfeld ein und drücken Sie die Taste , um den Wert zu speichern und zum vorherigen Bildschirm zurückzukehren.

  • Seite 39: Differenzialwägen

    ® WAAGEN DER SERIE RANGER 7000 DE-37 Differenzialwägen Beim Differenzialwägen wird das Gewicht der Proben gespeichert. Die Proben können danach getrocknet oder verarbeitet werden, bevor der Unterschied des Gewichts berechnet wird. Die Waage kann bis zu 20 Proben speichern. Drücken Sie die Taste , bis Differential (Differenzial) oben links im Ausgangsbildschirm angezeigt wird.

  • Seite 40: Durchführung Der Differenzialwägung

    ® DE-38 WAAGEN DER SERIE RANGER 7000 4.9.2 Durchführung der Differenzialwägung Um eine Differenzialwägung zu beginnen, gehen Sie wie folgt vor. Drücken Sie die Taste , um den Bildschirm Edit Item (Element bearbeiten) aufzurufen. Es erscheint der Bildschirm Edit Item (Element bearbeiten). Drücken Sie auf , um ein neues Element hinzuzufügen.

  • Seite 41: 4.10.1 Einrichten Der Anwendung

    ® WAAGEN DER SERIE RANGER 7000 DE-39 4.10.1 Einrichten der Anwendung Die Anwendung kann für verschiedene Benutzer-Einstellungen angepasst werden. Drücken Sie die Taste mit dem Symbol für den Beginn der Konfiguration Das Konfigurations-Menü wird nun angezeigt. Wä hlen Sie das Element der Liste und drücken Sie die dem Symbol entsprechende Taste, um die Einstellung wie gewünscht zu ändern.
  • Seite 42 ® DE-40 WAAGEN DER SERIE RANGER 7000 Drücken Sie die Schaltfläche für das Symbol, um mit dem Siebwiegen zu beginnen Geben Sie eine Proben-ID ein, falls erforderlich. Hinweis: Die Proben-ID kann bis zu 30 alphanumerische Zeichen enthalten und auf der ausgedruckten Vorlage erscheinen.
  • Seite 43 ® WAAGEN DER SERIE RANGER 7000 DE-41 Nachdem die Verarbeitung oder das Schütteln beendet ist, drücken Sie die dem Symbol entsprechende Taste, um die Siebanalyse zu beginnen. Stellen Sie den Behälter auf die Pfanne. Die Wage wird dann automatisch das Gewicht des Behälters bestimmen. Symbol Hinweis: Drücken Sie die dem entsprechende Taste, um den aktuellen Vorgang...

  • Seite 44: Waagen Der Serie Ranger

    ® DE-42 WAAGEN DER SERIE RANGER 7000 4.11 Bibliothek Wenn ein Objekt regelmäßig verarbeitet wird, können die Daten des Objekts zur späteren Verwendung im Speicher abgelegt werden. Dieser Speicher wird als Bibliothek der Waage bezeichnet. Die folgenden Daten werden für die jeweilige Anwendung gespeichert: Siebgröße Ref.-/ Voreingestellter...

  • Seite 45: 4.11.2 Aufrufen Eines Bibliotheksdatensatzes

    ® WAAGEN DER SERIE RANGER 7000 DE-43 Siebwiegen: Siebe können als Set in einer Mischung aus Zoll, # und mm oder cm-Größen eingegeben werden, aber Ranger 7000 verwendet mm-Angaben für alle Berechnungen. Jedes einzelne Sieb kann so geändert werden, dass die folgenden Informationen dem Sieb zugeordnet werden: Einheit - die Siebgraduierung in Zoll, #, cm oder mm Wert - der numerische Wert für die Einheit (z.B.: eine "3"...

  • Seite 46: 4.11.4 Löschen Eines Gespeicherten Bibliotheksdatensatzes

    ® DE-44 WAAGEN DER SERIE RANGER 7000 4.11.4 Löschen eines gespeicherten Bibliotheksdatensatzes Um einen gespeicherten Datensatz zu löschen, gehen Sie wie unter „Bearbeiten eines gespeicherten Bibliotheksdatensatz“ beschrieben vor. Drücken Sie die Taste . Es erscheint ein neuer Bildschirm mit der Aufforderung zur Bestätigung. Drücken Sie die Taste , um den Datensatz zu löschen, oder die Taste...

  • Seite 47: Hauptmenü

    ® WAAGEN DER SERIE RANGER 7000 DE-45 Ändern der Einstellungen Um eine Menüeinstellung zu ändern, gehen Sie wie folgt zu der Einstellung: Menü aufrufen Drücken Sie in einem Anwendungsbildschirm die Taste Es erscheint die Hauptmenüliste auf dem Display. Untermenü wählen Blättern Sie zum gewünschten Untermenü...

  • Seite 48: Untermenü Der Justierung

    ® DE-46 WAAGEN DER SERIE RANGER 7000 5.3.1 Untermenü der Justierung R71MD-Moedelle: Zero Calibration Span Calibration Linearity Calibration (Nulljustierung) (Messspannenjustierung) (Linearitätsjustierung) (Geografische Anpassung) R71MHD-Modelle: Zero Span Calibration Linearity Calibration Internal Automatic AutoCal Calibration (Messspannenjustierung) (Linearitätsjustierung) Calibration Calibration (Nulljustierung) (Interne (Automatische (Einstellung) Justierung) Justierung)

  • Seite 49: Automatic Calibration (Automatische Justierung) (R71Mhd-Modelle)

    ® WAAGEN DER SERIE RANGER 7000 DE-47 Auf dem Display erscheint der Status, anschließend kehrt die Waage zur aktuellen Anwendung zurück. Sie können den Vorgang jederzeit mit der Taste abbrechen. 5.3.6 Automatic Calibration (Automatische Justierung) (R71MHD-Modelle) Ist die Option Automatic Calibration (Automatische Justierung) ausgewählt, führt die Waage eine Selbstjustierung durch: •...

  • Seite 50: Setup (Konfiguration)

    ® DE-48 WAAGEN DER SERIE RANGER 7000 Wä hlen Sie den korrekten GEO-Wert und drücken Sie die Taste , um die Auswahl zu bestätigen. Die Werte liegen zwischen 0-31. Hinweis: GEO steht nur für R71MD-Modelle zur Verfügung. In Tabelle 9-3 finden Sie die GEO-Werte. Setup (Konfiguration) Öffnen Sie dieses Untermenü, um die Waagenanzeigefunktion anzupassen.

  • Seite 51: Key Beep (Tastenton)

    ® WAAGEN DER SERIE RANGER 7000 DE-49 5.4.6 Key Beep (Tastenton) Legen Sie fest, ob ein Ton beim Drücken einer Taste ertönt. OFF = deaktiviert ON = aktiviert 5.4.7 Displayerweiterung Stellen Sie die Auflösung der Displayerweiterung ein. Wenn auf x10 eingestellt, wird die Displayauflösung um das 10fache vergrößert.

  • Seite 52: Read Out (Anzeige)

    WAAGEN DER SERIE RANGER 7000 Hinweis: Die Barcoderegel ist nur aktiv, wenn ein Barcodescanner über einen USB-Host verbunden ist. Da gibt es viele Marken von Barcode-Scanner auf dem Markt, OHAUS getestetund bestätigt, dass unter BarcodeScanner von Datalogic mit Ranger7000kompatibel sind: Heron Serie QuickScan-Serie...

  • Seite 53: Stability (Stabilität)

    ® WAAGEN DER SERIE RANGER 7000 DE-51 5.5.2 Stability (Stabilität) Legt fest, wie sehr der Messwert schwanken darf, wenn das Stabilitätssymbol angezeigt wird. 0,5 Division = 0,5 Teilstriche 1 Division = 1 Teilstrich 2 Division = 2 Teilstriche 5 Division = 5 Teilstriche Hinweis: Die Einstellung ist auf 1 Teilstrich eingestellt und verriegelt, wenn der Sicherheitsschalter in der verriegelten Position steht.

  • Seite 54: Application Mode (Anwendungsmodus)

    ® DE-52 WAAGEN DER SERIE RANGER 7000 Application Mode (Anwendungsmodus) Rufen Sie dieses Untermenü auf, um die gewünschte Waagenanwendung zu aktivieren bzw. zu deaktivieren. Es kann nur jeweils eine Anwendung ausgeführt werden. Hinweis: Die Verwendung der einzelnen Anwendungen ist detailliert in Abschnitt 4 beschrieben. 5.6.1 Aus-/Einschalten der Anwendung Markieren Sie die Anwendung mit den Tasten...

  • Seite 55: Reset (Zurücksetzen)

    ® WAAGEN DER SERIE RANGER 7000 DE-53 Niederwertigste Ziffer Stellt den Teilstrich ein. Es stehen die Einstellungen 0.5, 1, 2, 5, 10, 100. Der Name der benutzerdefinierten Einheit kann mit maximal 3 Zeichen angegeben werden. Hinweise: Die benutzerdefinierte Einheit wird bei der Aus-Position gesperrt, wenn der Sicherheitsschalter auf die Sperrposition gestellt ist.

  • Seite 56: Time (Uhrzeit)

    ® DE-54 WAAGEN DER SERIE RANGER 7000 5.8.5 Time (Uhrzeit) Geben Sie die aktuelle Uhrzeit ein. 5.8.6 Project ID (Projekt-ID) Geben Sie die Projekt-ID mit dem alphanummerischen Tasten ein. 5.8.7 Balance ID (Waagen-ID) Communication (Kommunikation) Rufen Sie dieses Menü auf, um die Möglichkeiten der externen Kommunikation zu definieren und die Druckparameter festzulegen.

  • Seite 57: Parity (Parität)

    ® WAAGEN DER SERIE RANGER 7000 DE-55 5.9.3 Parity (Parität) Legt die Datenbits und Parität fest. 7 EVEN = 7 Datenbits, gerade Parität 7 ODD = 7 Datenbits, ungerade Parität 7 NONE = 7 Datenbits, keine Parität 8 NONE = 8 Datenbits, keine Parität 5.9.4 Stop Bits (Stoppbits) Legt die Stoppbits fest.

  • Seite 58: Print Options (Druckoptionen)

    Bei Auswahl der Option „INTERVAL“ (INTERVALL) geben Sie die Zeit für das Intervall mit dem nummerischen Tastenfeld ein. Sie können zwischen 1 und 50000 Sekunden wählen. Continuous (kontinuierlich) OHAUS = Kompatibilität mit OHAUS Produkte, die Echtzeit-Gewichtsdaten erfordern MT Standard = Kompatibilität mit METTLER TOLEDO-Produkte, die in Echtzeit Gewichtsdaten erfordern Checksum...
  • Seite 59 ® WAAGEN DER SERIE RANGER 7000 DE-57 In Tabelle 5-2, Tabelle 5-3 und Tabelle 5-4 sind die Statusbytes für die kontinuierlichen Standardausgabe aufgeführt. Tabelle 5-2: Bitdefinitionen für Statusbyte A Bits 2, 1 und 0 Dezimalpunktstelle XXXXX00 XXXXX0 XXXXXX XXXXX.X XXXX.XX XXX.XXX XX.XXXX X.XXXXX...

  • Seite 60: Select Template (Wählenvorlage)

    ® DE-58 WAAGEN DER SERIE RANGER 7000 Tabelle 5-4: Bitdefinitionen für Statusbyte C Bits 2, 1 und 0 Gewichtsbeschreibung lb oder kg, ausgewählt durch Statusbyte B, Bit 4 Gramm (g) Metrische Tonnen (t) Unzen (oz) nicht verwendet nicht verwendet Avoirdupois-Tonnen (ton) keine Einheiten Druckaufforderung = 1 Bit 3...
  • Seite 61 ® WAAGEN DER SERIE RANGER 7000 DE-59 Um eine Vorlage zu formatieren, zunächst die Feldnummer wählen (1 bis 50). Ein Content-Fenster wird für das ausgewählte Feld angezeigt. Item Length Item Length 3 spaces String 1 Up to 40 10 spaces String 2 Up to 40 15 spaces...

  • Seite 62: Edit String (Zeichenfolge Bearbeiten)

    Die Konfiguration ist einfach und ohne zusätzliche Software möglich. ® Hinweis: Die Datenübertragungsfunktion wird von Windows 7/8 nicht unterstützt. OHAUS bietet Windows 7/8 - Anwendern eine SPDC-Software an. = nicht drucken. = die festgelegten Einstellungen drucken. Klicken Sie im Windows XP-Betriebssystem auf das Startmenü dann auf „Einstellungen“ – > öffnen Sie die Systemsteuerung.

  • Seite 63: User Profiles (Benutzerprofile)

    ® WAAGEN DER SERIE RANGER 7000 DE-61 Wä hlen Sie den Seriellen Anschluss und stellen Sie die Baudrate auf 9600. Klicken Sie nach der Auswahl auf OK, um die Einstellung für den seriellen Anschluss zu schließen. Schließen Sie die Systemsteuerung. ®...
  • Seite 64 ® DE-62 WAAGEN DER SERIE RANGER 7000 Administratorkonto: Nur der Administrator kann andere Benutzer erstellen, löschen oder bearbeiten. Beim Löschen des Administratorkontos werden automatisch alle Hauptbenutzer ebenfalls gelöscht. Hauptbenutzerkonto: Der Hauptbenutzer kann nur die Menüeinstellungen ändern, jedoch keine Benutzer erstellen, löschen oder bearbeiten.

  • Seite 65: Memory (Speicher)

    ® WAAGEN DER SERIE RANGER 7000 DE-63 5.11 Memory (Speicher) 5.11.1 USB Memory (USBspeicher) USB-Speicher wird verwendet, um die Gewichtswerte zum späteren Nachschlagen zu speichern. In dem USB-Speicher-Menü die Status auf diese Funktion zu aktivieren. Durch Verbinden der Gewichtswerte können nun einen USB-Stick auf die Waage direkt auf dem USB-Stick gespeichert werden.
  • Seite 66 ® DE-64 WAAGEN DER SERIE RANGER 7000 Alibi Memory Option Board Installation SCHRITT 1. Öffnen das terminal-Modul A) trennen das Terminal von der Base. 1. Schalten Sie aus und trennen Sie der Hauptversorgung der Skala. 2. Trennen Sie das Display-Terminal von der Base durch Drücken der beiden Entriegelungstasten gleichzeitig als Karte unter Bild.

  • Seite 67: Maintenance (Wartung)

    ® WAAGEN DER SERIE RANGER 7000 DE-65 SCHRITT 2. Setzen Sie das Alibi-Speicherplatine in den Steckplatz, wie unten gezeigt; sicherstellen, dass die Stifte und Unterstützung Kunststoff Bein werden alles richtig eingefügt. 5.12 Maintenance (Wartung) Export Library Export User Profile Import Library Drives Import User Profile (Bibliothek (Benutzerprofil...

  • Seite 68: Serielle Kommunikation

    ® DE-66 WAAGEN DER SERIE RANGER 7000 Serielle Kommunikation Schnittstellenbefehle Die in der folgenden Tabelle aufgeführten Befehle werden von der Waage erkannt. SICS Befehle auch aktiv im Menü eingerichtet werden können, finden Sie in Abschnitt 5.9.10 zum Detail. Befehl Funktion Sofortdruck des angezeigten Gewichts (stabil oder instabil) Druck des angezeigten Gewichts (stabil oder instabil) Kontinuierlicher Druck...

  • Seite 69: Rs-232-Schnittstelle

    ® WAAGEN DER SERIE RANGER 7000 DE-67 Befehl Funktion LEVEL 2 Kalibrieren Sie mit dem externen Kalibriergewicht Kalibrieren Sie mit dem internen Justiergewicht Erkundigen oder Skala ID eingestellt Erkundigen von Staffelart P100 Drucken Sie auf dem Drucker P101 Drucken Sie stabilen Gewichtswert P102 Drucken Sie sofort aktuelle Gewichtswert SIRU...

  • Seite 70: Anschließen An Einen Computer

    USB-Host USB-Gerät Die USB-Geräteschnittstelle von Ohaus ist eine spezielle Lösung für den Anschluss einer Waage an einen Computer mit einem USB-Kabel. Es gibt verschiedene Kategorien von USB-Geräten, z. B. USB-Sticks, Digitalkameras, Drucker usw. Da Waagen nicht einer gemeinsamen Kategorie zugeordnet werden können, ist die USB-Schnittstelle von Ohaus eine allgemeine Schnittstelle auf Basis des seriellen RS-232-Standards.

  • Seite 71: Usb-Anschluss

    COM5. Wenn Sie die USB-Schnittstelle mit Programmen verwenden, die die Anzahl der COM-Anschlusszuordnungen beschränken (Ohaus MassTracker erlaubt beispielsweise nur COM1, 2, 3 und 4), muss u. U. eine dieser Anschlussnummern dem virtuellen Port zugewiesen werden. Sie können diese Änderungen in den Anschlusseinstellungen des Gerätemanagers in der Windows- Systemsteuerung vornehmen.

  • Seite 72: Ausdruckformat

    ® DE-70 WAAGEN DER SERIE RANGER 7000 Ausdruckformat Ausdruckzeichenkette für g, kg, lb, oz: Kontrollwiegen Anwendung: Feld Gewicht Leer- Einheit Leer- Stabilitä Leer- Leer- Bewerbung Abschluss- zeichen zeichen zeichen zeichen sstatus zeichen Länge Nicht-Kontrollwiegen Anwendung: Feld Gewicht Leer- Einheit Leer- Stabilitä...

  • Seite 73: Beispiele Für Ausdrucke

    22.27% 7.77% 7.77% 0.00% -------------------------------------------- String 9: ************************ Size Acc. % retained String 10: OHAUS Corporation 69.96% String 11: 7 Campus Drive Ste 310 20mm 92.23% String 12: Parsippany NJ 07054 100.00% String 13: www.ohaus.com 1.800.672.7722 String 15: User ID: Size Acc.

  • Seite 74: Eichung

    ® DE-72 WAAGEN DER SERIE RANGER 7000 EICHUNG Wenn die Waage für eichpflichtige Anwendungen eingesetzt wird, muss diese entsprechend der vor Ort geltenden Eichordnung konfiguriert, überprüft und versiegelt sein. Der Käufer muss sicherstellen, dass alle geltenden rechtlichen Vorschriften eingehalten werden. Einstellungen Führen Sie vor der Überprüfung und Versiegelung folgende Schritte in dieser Reihenfolge durch: 1.

  • Seite 75: Wartung

    ® WAAGEN DER SERIE RANGER 7000 DE-73 WARTUNG Justierung Überprüfen Sie regelmäßig die Justierung, indem Sie ein genaues Gewicht auf die Waage stellen und das Ergebnis ablesen. Ist eine Justierung erforderlich, führen Sie diese entsprechend Abschnitt 5 durch. Information Sie können die Informationen von jeder Anwendung mit der Taste aufrufen.

  • Seite 76: Reinigung

    Ohaus-Servicemitarbeiter. Besuchen Sie unsere Website unter www.ohaus.com, um eine Ohaus- Niederlassung in Ihrer Nähe zu finden. Ein Ohaus-Produktservicespezialist steht Ihnen zur Seite. Software-Updates Ohaus verbessert ständig die Waagensoftware. Um die neuste Version zu erhalten, wenden Sie sich an Ihren autorisierten Ohaus-Händler oder an die Ohaus Corporation.

  • Seite 77: Technische Daten

    ® WAAGEN DER SERIE RANGER 7000 DE-75 TECHNISCHE DATEN Spezifikationen Umgebungsbedingungen  Verwendung nur in Räumen  Höhe: bis 2000 m  Festgelegter Temperaturbereich: 10 ° C bis 30 ° C (Modelle R71MHD3/6/15/35) -10 ° C bis 40 ° C (Modelle R71MD3/6/15/35) ...

  • Seite 78: Zeichnungen Und Abmessungen

    ® DE-76 WAAGEN DER SERIE RANGER 7000 TABELLE 9-2. SPEZIFIKATIONEN (Fortsetzung) R71MD60 MODELL R71MD3 R71MD6 R71MD15 R71MD35 Wä gebereich 3000 g 6000 g 15000 g 35000 g 60000 g Ablesbarkeit d 0,05 g 0,1 g 0,2 g 0,5 g Zugelassene Ablesbarkeit e 0,5 g 10 g Wiederholbarkeit...

  • Seite 79: Tabelle Der Geo-Werte

    ® WAAGEN DER SERIE RANGER 7000 DE-77 Tabelle der GEO-Werte Bei vom Hersteller geprüften Wägegeräten gibt der GEO-Wert das Land oder die geografische Zone an, für die das Gerät geprüft ist. Der im Gerät festgelegte GEO-Wert (z. B. „GEO 18“) erscheint kurz nach dem Einschalten oder ist auf dem Typenschild angegeben.

  • Seite 80: Optionen

    ® DE-78 WAAGEN DER SERIE RANGER 7000 Optionen TABELLE 9-4. OPTIONEN BESCHREIBUNG TEILENUMMER Akkuset, EX HiCap, R71 30041295 Optionales Säulenset, R71 30095408 Optionaler, RS-232 set, R31, RC31, V71, R71 30037448 Optionales 2. Plattformset, R71 30097590 Optionale diskrete I/O-Schnittstelle, R71 30097591 Optionales Ethernetset, R31, RC31, V71, R71 30037447 Alibispeicher-Optionsset, T71, R71...

  • Seite 81: Liste Der Tastensymbole

    ® WAAGEN DER SERIE RANGER 7000 DE-79 Liste der Tastensymbole TABELLE 9-5. TASTENSYMBOLE WÄGEANWENDUNG SYMBOL FUNKTION SYMBOL FUNKTION Ausgewählten Datensatz Konfiguration des Wägemodus bearbeiten (in Bibliothek verwendet) Ausgewählten Datensatz Manuelle Akkumulierung aufrufen (in Bibliothek verwendet) Ausgewählten Datensatz Verlassen (in Bibliothek verwendet) löschen (in Bibliothek verwendet) Datensatz hinzufügen (in Bibliothek...
  • Seite 82 ® DE-80 WAAGEN DER SERIE RANGER 7000 TABELLE 9-5. TASTENSYMBOLE (Fortsetzung) DICHTEANWENDUNG SYMBOL FUNKTION SYMBOL FUNKTION Konfiguration des Flüssigkeitsdichte eingeben Dichtebestimmungsmodus Aktuelles Gewicht übernehmen Starten Wassertemperatur festlegen Abbrechen FÜLLANWENDUNG SYMBOL FUNKTION SYMBOL FUNKTION Eingabemethode für Konfiguration des Füllwägemodus Sollwerte ändern Eingabewert oder aktuelles Gewicht Verlassen (in Bibliothek auf der Wägeplattform als Zielwert...
  • Seite 83 ® WAAGEN DER SERIE RANGER 7000 DE-81 TABELLE 9-5. TASTENSYMBOLE (Fortsetzung) DIFFERENZIALANWENDUNG SYMBOL FUNKTION SYMBOL FUNKTION Konfiguration des Differenzialmodus Aktuelles Gewicht übernehmen Elemente bearbeiten Zurücksetzen PROZENTANWENDUNG SYMBOL FUNKTION SYMBOL FUNKTION Konfiguration des Prozentmodus Manuelle Akkumulierung Referenzgewicht festlegen REZEPTURANWENDUNG SYMBOL FUNKTION SYMBOL FUNKTION Rezepturergebnis drucken...
  • Seite 84 ® DE-82 WAAGEN DER SERIE RANGER 7000 TABELLE 9-5. TASTENSYMBOLE (Fortsetzung) SYMBOL FUNKTION SYMBOL FUNKTION Bereich drucken Gast Finde Alibi Rekord Anmeldung Sieb SYMBOL FUNKTION SYMBOL FUNKTION Ausgewählten Datensatz anzeigen (in Bibliothek Konfiguration des Siebmodus verwendet) Datensatzname bearbeiten (in Geben Sie das Startgewicht Bibliothek verwendet) manuell ein Ausgewählten Datensatz...

  • Seite 85: Einhaltung

    Kennzeichnung Norm Dieses Produkt entspricht den geltenden harmonisierten Normen der EU-Richtlinien 2011/65/EU (RoHS), 2014/30/EU (EMV), 2014/35/EU (LVD) und 2014/31/EU (NAWI). Die EU-Konformitätserklärung ist im Internet unter www.ohaus.com/ce verfügbar. EN 61326-1 UL Std. No. 60950-1 CAN/CSA-C22.2 No. 61010-1 Wichtiger Hinweis für geeichte Waagen in der EU Wenn die Waage im Handel oder in gesetzlich kontrollierten Anwendungen verwendet wird, muss sie eingestellt, geeicht und verplombt werden entsprechend der lokalen Regulierungen über Gewichte und Maße.

  • Seite 86: Beschränkte Garantie

    Garantien. OHAUS Corporation ist für keinerlei Folgeschäden haftbar. Da die Gesetzgebung zu Garantieleistungen von Bundesstaat zu Bundesstaat und von Land zu Land anders ist, wenden Sie sich bitte an OHAUS oder Ihren OHAUS-Händler vor Ort, wenn Sie weitere Einzelheiten benötigen.
  • Seite 88 Ohaus® und Ranger® sind in den Vereinigten Staaten und/oder anderen Ländern eingetragene Marken oder Marken der Ohaus Corporation. Microsoft®, Windows® und Excel® sind in den USA und/oder anderen Ländern eingetragene Marken oder Marken der Microsoft Corporation. Ohaus Corporation 7 Campus Drive...

Inhaltsverzeichnis