Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Mode D'emploi; Sécurité De L'opérateur; Utilisations Prévues; Versions Et Variantes De Construction - Nilfisk-ALTO ATTIX 200 Series Betriebsanleitung

Sicherheitssauger
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 47
ATTIX 200

Mode d'emploi

Lire les instructions du mode d'emploi et observer les avertissements importants de sécurité repérés par :
ATTENTION DANGER !
Sécurité de l'opérateur
ATTENTION DANGER !
Avant de mettre l'appareil en service, lire
absolument le mode d'emploi et le tenir à portée
de la main pour pouvoir le consulter en cas de
besoin.
L'utilisation de l'aspirateur est réservée seulement aux
personnes connaissant le fonctionnement qui ont reçu une
formation adéquate et auxquelles a été confié l'appareil.
Avant l'utilisation, les opérateurs doivent être instruits et
formés à l'utilisation de l'appareil et des substances pour
lesquelles il doit être utilisé, y compris la méthode sûre
d'évacuation et d'élimination de la matière recueillie.
ATTENTION DANGER !
Cet appareil ne doit pas être utilisé par des personnes (y
compris des enfants) présentant des troubles psychiques,
sensoriels ou mentaux ou ayant un degré d'instruction et
de connaissance insuffisant, à moins qu'ils soient toujours
surveillées par des personnes compétentes ou qu'ils aient
reçu d'elles les instructions d'utilisation de l'appareil.
Les enfants doivent être surveillés afin qu'ils ne jouent pas
avec l'appareil.
Informations générales sur l'utilisation de
l'aspirateur
L'utilisation de l'aspirateur est soumise aux normes
internationales en vigueur.
En plus des instructions du mode d'emploi et des règlements
en vigueur dans le Pays où il est utilisé, pour la prévention des
accidents il est nécessaire d'observer les règles techniques
I
pour un travail sûr et correct (Législation relative à la sécurité
sur le lieu de travail Directive Communautaire 89 / 391 / CE et
suivant).
GB
Eviter tout travail pouvant porter atteinte à la sécurité des
personnes, des choses et de l'environnement.
F
Observer les informations et les prescriptions de sécurité
contenues dans ce manuel d'instructions.
D
Utilisations prévues
Cet appareil est indiqué pour l'usage collectif, par exemple
E
dans les hôtels, écoles, hôpitaux, usines, magasins, bureaux et
résidences.
Les aspirateurs décrits dans les présentes instructions
d'utilisation sont des appareils à usage industriel, produits en
différentes versions et variantes (exécutions).
La machine a été conçue pour être utilisée par un seul
opérateur.
C329

Versions et variantes de construction

A.
Versions
ATTENTION DANGER !
Classes d'empoussiérage.
Cet aspirateur est produit en :
1.
version pour poussières nuisibles à la santé : classes
M et H, dans ce cas il est adapté à l'aspiration
de poussières dangereuses non combustibles /
explosives conformément à la norme EN 60335-2-69,
par. AA. 2. 202 b), c).
Contrôler sur la plaque et sur l'étiquette apposée sur
l'aspirateur la classe de risque de la poussière admise
: M (risque moyen), H (risque élevé).
B.
Variantes (exécutions)
1.
B1
Cet aspirateur peut être produit aussi dans la variante
(exécution) "Type 22", conformément à la norme
EN60335-2-69 - Annexe AA pour l'aspiration de poussières
qui présentent un danger d'explosion (poussières sèches
et inflammables).
2
11/2008

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Diese Anleitung auch für:

Attix200-mAttix200-h

Inhaltsverzeichnis