Mode Midi - Gemini MDJ-1000 Bedienungsanleitung

commandes de lecture
synchro des temps
Lorsque la synchro (Sync) est activée, le tempo (BPM)
des pistes lues sur cet appareil peut automatiquement se
synchroniser sur celui du lecteur couplé par LINK qui a
été choisi comme maître de la synchro.
RÉGLAGE DU MAÎTRE DE SYNCHRO
Pressez SHIFT et SEARCH
souhaitez choisir comme maître de la synchro. Lorsque
la fonction de synchronisation des temps est activée,
l'affichage BPM du lecteur choisi comme maître de la
synchro devient bleu.
ACTIVATION DU MODE DE SYNCHRO
Pressez SHIFT et SEARCH
actuellement lue est synchronisé sur celui du maître de
la synchro. L'affichage BPM devient rouge lorsque SYNC
est activée. L'affichage TEMPO donne alors le tempo
d'origine de la piste lue.
CHANGEMENT DE MAÎTRE DE SYNCHRO
Pour changer de lecteur devant servir de maître de la
synchronisation, pressez SHIFT et SEARCH
le lecteur que vous ne voulez plus comme maître de
synchro. Pressez SHIFT et SEARCH
que vous souhaitez choisir comme maître de la synchro.
rÉglages du plateau
JOG ADJUST
Le bouton JOG ADJUST (7) règle la sensation que donne
le plateau. Pour une utilisation plus rude et une sensation
de plus grande lourdeur, tournez le bouton JOG ADJUST
(7) vers la gauche (Heavy). Pour une utilisation plus
souple et une sensation de plus grande légèreté, tournez
le bouton JOG ADJUST (7) vers la droite (Light).
MODE VINYLE
Presser la touche VINYL (21) pour activer le mode VINYLE
et allumer le témoin Vinyl du plateau. Activer le mode
VINYLE vous permet de réaliser des effets de type scratch
lorsque vous appuyez sur le PLATEAU (27) et tournez.
Lorsque le mode VINYLE est désactivé, le PLATEAU (27)
est en mode de recherche sur la piste actuelle.
START TIME / STOP TIME
Le bouton START TIME (18) détermine le temps mis par la
lecture pour revenir à la normale lorsque vous relâchez le
dessus du plateau et lorsque l'appareil reprend la lecture
après une pause. Ce temps de démarrage augmente
lorsque vous tournez le bouton vers la droite, et diminue
lorsque vous le tournez vers la gauche.
Le bouton STOP TIME (19) détermine le temps mis par
la lecture pour s'arrêter à partir du moment où vous
touchez le dessus du plateau et lorsque vous passez en
pause. Ce temps d'arrêt augmente lorsque vous tournez
le bouton vers la droite, et diminue lorsque vous le
tournez vers la gauche.
44
(4) sur le lecteur que vous
(4). Le tempo de la piste
(4) sur
(4) sur le lecteur
commandes midi

MODE MIDI

Le MDJ-1000 possède un mode MIDI qui transmet sous
forme de données MIDI les actions sur les touches et
boutons du MDJ-1000. Si l'appareil est connecté par
un câble USB à un ordinateur avec un logiciel pour DJ
compatible MIDI, ce logiciel peut être contrôlé depuis
l'appareil. Les signaux audio de l'ordinateur peuvent aussi
être produits par les sorties du MDJ-1000. Certains boutons
ou touches peuvent ne pas agir sur le logiciel pour DJ. Pour
obtenir la liste des messages MIDI transmis, consultez le
tableau des messages MIDI de l'appareil.
NOTE Afin d'en savoir plus sur les réglages spécifiques de
votre logiciel pour DJ, consultez son mode d'emploi.
MODE HID
En plus du MIDI, le MDJ-1000 utilise aussi le protocole HID
qui permet une plus grande vitesse.
Si votre logiciel est compatible avec les équipements
HID, désactivez les périphériques MIDI dans votre logiciel,
et recherchez les périphériques HID. Le logiciel devrait
trouver le MDJ-1000 et vous permettre de l'utiliser comme
périphérique HID.
CONFIGURATION DU MODE MIDI
Connectez le câble USB entre le port USB (B) de la face
arrière et l'ordinateur. Pressez la touche de sélection de
source MIDI du MDJ-1000 (17). Cela met fin à la lecture
des sources CD/USB.
Le MDJ-1000 vous demande alors de choisir la résolution
et la fréquence d'échantillonnage audio à l'écran parmi les
possibilités suivantes :
• 24 bits/192 kHz
• 24 bits/96 kHz
• 24 bits/48 kHz
• 16 bits/44,1 kHz
Maintenez pressée la touche de sélection de source MIDI
pour changer de réglage audio. Pressez MIDI pour faire
défiler les réglages audio et pressez la molette (14) pour
valider votre choix. Pressez BACK (15) pour quitter le
mode de réglage.
NOTE Une résolution et une fréquence d'échantillonnage
plus élevées entraînent plus de latence et peuvent avoir
un impact sur les performances.
Après avoir configuré les réglages audio du MDJ-1000,
lancez le logiciel pour DJ :
• Sélectionnez le MDJ-1000 comme interface MIDI*
• Sélectionnez le MDJ-1000 comme interface AUDIO*
*Consultez le mode d'emploi de votre logiciel pour DJ.
m d j
-
1 0 0 0 m a n u a l • g e m i n s o u n d
.
c o m