Bornier; Connexion De Vanne Principale Ou De Relais De Pompe; Câblage Du Transformateur - Nelson SmartZone EZ Installations- Und Programmieranleitung

INSTRUCTIONS D'INSTALLATION

Bornier

Toutes les connexions de fils de voie, de pompe et de capteurs à l'intérieur du SmartZone™ EZ
utilisent des connecteurs sans outil. Appuyer sur le levier du bornier avec un stylo ou un petit
tournevis et insérer le fil dans le bas. Le bornier du programmateur SmartZone™ EZ accepte des
fils de jauge 12 (4,8 mm) ou plus petits.

Connexion de vanne principale ou de relais de pompe

Le SmartZone™ EZ est équipé d'un circuit partagé pour faire fonctionner un relais de démarrage
de pompe ou une vanne principale. Connecter un fil du relais de démarrage de pompe sur COM
(commun) du bornier, et l'autre sur PMP/MV (pompe / vanne principale) sur le bornier. Voir les
instructions du fabricant de relais de démarrage de pompe pour des détails spécifiques
d'installation.
Câblage du transformateur*
*110 V aux États-Unis d'Amérique, au Canada et au Mexique, 220 V alt en Europe et en Australie.
REMARQUE : Consulter et respecter les réglementations locales si elles diffèrent des
instructions.
ATTENTION : Débrancher la source d'alimentation 110 V (220 V pour les modèles 8574, 8576, 8578
et 8582) avant de câbler le transformateur. Compléter tout le câblage et l'installation
avant de connecter le transformateur sur la source d'alimentation. Ceci évitera les
court-circuits accidentels qui pourraient endommager le programmateur.
AVERTISSEMENT : Le matérial isolant primaire sera exposé quand on ouvre le panneau
!
frontal. Déconnectez l'alimentation avant d'enlever ce panneau.
5