Regletas De Conexión; Conectar La Válvula Maestra O Relevador De Arranque De La Bomba; Cableado Del Transformador - Nelson SmartZone EZ Installations- Und Programmieranleitung

INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN
Regletas de conexión
Todas las conexiones de los alambres de zona, bomba y sensor hechas dentro del SmartZone
EZ utilizan conectores de simple encaje (sin necesidad de herramientas). Aplicar presión sobre
las palancas en la regleta de conexiones terminales con un bolígrafo o un destornillador pequeño
e insertar el alambre hasta el fondo. La regleta de conexiones terminales del programador
SmartZone™ EZ acepta alambres de 12 AWG (4,8 mm) o más pequeños.
Conectar la válvula maestra o relevador de arranque de la bomba
El SmartZone
TM
de arranque o una válvula maestra. Conectar un alambre del relevador de arranque a la terminal
COM (común) y el otro alambre a la terminal PMP/MV (bomba/válvula maestra) en la regleta de
conexiones. Consultar el manual del fabricante del relevador de arranque para mayores detalles
sobre la instalación específica.

Cableado del transformador*

*110 V de CA en Estados Unidos, Canadá y México; 220 V de CA en Europa y Australia.
NOTA: Consulte y cíñase a los códigos locales si son diferentes de lo indicado en este
manual.
PRECAUCIÓN: Desconecte la fuente de alimentación de 110 V (220 V para los modelos 8574, 8576,
8578 y 8582) antes de conectar el transformador. Complete todo el cableado y la
instalación antes de conectar el transformador a la alimentación. Ésto evitará
corto-circuitos accidentales que pudieran dañar el programador.
EZ viene equipado con un circuito compartido para operar ya sea un relevador
TM
5