Seite 1
M 100-ADPL Allgemeiner Teil / General Section SERVICE MANUAL Service Service Zusätzlich erforder- Manual Manual liche Unterlagen für den Komplettservice: Sicherheit M 100-ADPL Safety Additionally required Service Sach-Nr./Part No. Sach-Nr./Part No. Manuals for the 72010-750.65 72010-800.00 Complete Service: M 100-ADPL...
Allgemeiner Teil General Section Meßgeräte / Meßmittel Test Equipment / Aids Beachten Sie bitte das GRUNDIG Meßtechnik-Programm, das Sie Please note the Grundig Catalog “Test and Measuring Equipment” unter folgender Adresse erhalten: obtainable from: GRUNDIG electronics GmbH GRUNDIG electronics GmbH Würzburger Str.
M 100-ADPL Allgemeiner Teil / General Section Technische Daten Technical Data Ausgangsleistung (DIN 45500), Stereo Output power (DIN 45500), stereo mode Musikleistung 4Ω ............2 x 55W Music (4Ω) ..............2 x 55W Sinusleistung 4Ω ............2 x 30W Nominal (4Ω) ..............2 x 30W Sinusleistung 8Ω...
Allgemeiner Teil / General Section M 100-ADPL Ausbauhinweise Disassembly Instructions 1. Öffnen des Gehäuses 1. Removing the cover - Die 4 Schrauben A herausschrauben und die Seitenblenden B - Undo 4 screws A and take off the side covers B (Fig. 1).
Seite 5
M 100-ADPL Allgemeiner Teil / General Section 4. Eingangsplatte ausbauen (Fig. 5) 4. Removing the Input Board (Fig. 5) - Die 5 Schrauben H herausschrauben. - Undo 5 screws H. - Die 3 Schrauben J lösen und die Rückwand lockern.
50/60 Hz wie im Stereo- als auch im Pro Logic-Modus. • Mittlere und hintere Lautstärkeregulierung. beeinträchtigen. • Die RC-BUS-Anschlüsse, eine Grundig eigene • Modi der Einstellung Normal, Wide und Phantom. Steuerung, bieten komplette Bedienmöglichkeit Hinweis: Schalten Sie den Verstärker und even- •...
Seite 7
Gerät eingebaut. Die Auswahl dieser Option ist Hinweis: Diese Funktionen sind nur ausführbar, Stereo-Eindruck verfälscht werden. eine Konsequenz der Grundig Umweltpolitik, die wenn DIRECT ausgeschaltet ist. Mit dem Einsteller BALANCE können Sie in solchen sich zum Ziel gesetzt hat, den Stromverbrauch auf Fällen einen Ausgleich schaffen.
50/60 Hz 50/60 Hz 50/60 Hz • Centre and Rear offset volume adjustment • The Grundig specific RC bus, offer total control sound quality. • Normal, Wide and Phantom modes possibilities of other sets of this product line • Test mode for easy level adjustment...
Seite 9
1W a stand-by transformer has been built in. distortions. "damping" caused by furniture or other objects. The choise for this option is a consequence of Grundig's environmental policy targeting to reduce Note: These controls only function when ‘DIRECT’ is unnecessary power consumption. switched off.
SURROUND SOUND ADAPTING THE SURROUND MODE VALUES Dolby Pro Logic Selecting the surround mode Adapting the Surround mode values > 1.5 SEC Dolby Pro Logic is a coding system that enables a The surround mode has programmed values for I N ST A LL •...
M 100-ADPL Schaltpläne und Druckplattenabbildungen / Circuit Diagrams and Layout of PCBs M 100-ADPL Schaltpläne und Druckplattenabbildungen / Circuit Diagrams and Layout of PCBs Schaltpläne und Druckplattenabbildungen / Circuit Diagrams and Layout of PCBs Blockschaltbild / Block Diagram GRUNDIG Service...
Schaltpläne und Druckplattenabbildungen / Circuit Diagrams and Layout of PCBs M 100-ADPL Schaltpläne und Druckplattenabbildungen / Circuit Diagrams and Layout of PCBs M 100-ADPL Schaltplan Eingangswahlplatte, Lautstärkeplatte, Tonreglerplatte, Kopfhörerplatte Circuit Diagram Input Board, Volume Board, Tone Board, Headphone Board 11.4V 11.4V...
Seite 13
M 100-ADPL Schaltpläne und Druckplattenabbildungen / Circuit Diagrams and Layout of PCBs M 100-ADPL Schaltpläne und Druckplattenabbildungen / Circuit Diagrams and Layout of PCBs Druckplattenabbildungen / Layout of PCBs Eingangswahlplatte / Input Board S. / p. S. / p. 2 - 11 2 - 8 2.7V...
Seite 14
Schaltpläne und Druckplattenabbildungen / Circuit Diagrams and Layout of PCBs M 100-ADPL Schaltpläne und Druckplattenabbildungen / Circuit Diagrams and Layout of PCBs M 100-ADPL Schaltplan DPL-Platte Circuit Diagram DPL Board 2.5V 2.5V 2.5V 3.9V 4.1V 3.9V 4.1V 2.5V 4.0V 4.1V S.
Seite 15
M 100-ADPL Schaltpläne und Druckplattenabbildungen / Circuit Diagrams and Layout of PCBs M 100-ADPL Schaltpläne und Druckplattenabbildungen / Circuit Diagrams and Layout of PCBs Druckplattenabbildungen / Layout of PCBs DPL-Platte / DPL Board S. / p. 2 - 11 GRUNDIG Service...
Seite 16
Schaltpläne und Druckplattenabbildungen / Circuit Diagrams and Layout of PCBs M 100-ADPL Schaltpläne und Druckplattenabbildungen / Circuit Diagrams and Layout of PCBs M 100-ADPL Schaltplan Audio-Platte Circuit Diagram Audio Board 11.4V 11.4V 0.1V -0.5V -0.4V S. / p. 2 - 9 11.4V...
Seite 17
M 100-ADPL Schaltpläne und Druckplattenabbildungen / Circuit Diagrams and Layout of PCBs M 100-ADPL Schaltpläne und Druckplattenabbildungen / Circuit Diagrams and Layout of PCBs Druckplattenabbildungen / Layout of PCBs Audio-Platte / Audio Board S. / p. 2 - 15 GRUNDIG Service...
Seite 18
Schaltpläne und Druckplattenabbildungen / Circuit Diagrams and Layout of PCBs M 100-ADPL Schaltpläne und Druckplattenabbildungen / Circuit Diagrams and Layout of PCBs M 100-ADPL Schaltplan Trafo-Platte, Netzschalterplatte, AC-Anschluß-Platte, RC-Bus-Platte Circuit Diagram Trafo Board, Power Board, AC Outlet Board, RC Bus Board 12.3V...
Seite 19
M 100-ADPL Schaltpläne und Druckplattenabbildungen / Circuit Diagrams and Layout of PCBs Druckplattenabbildungen / Layout of PCBs Trafo-Platte / Trafo Board Netzschalterplatte / Power Board AC-Anschluß-Platte / AC Outlet Board RC-Bus-Platte / RC Bus Board GRUNDIG Service 2 - 17...
Seite 20
Schaltpläne und Druckplattenabbildungen / Circuit Diagrams and Layout of PCBs M 100-ADPL Druckplattenabbildungen / Layout of PCBs Bedien-Platte / Control Board 2 - 18 GRUNDIG Service...
Seite 21
M 100-ADPL Schaltpläne und Druckplattenabbildungen / Circuit Diagrams and Layout of PCBs M 100-ADPL Schaltpläne und Druckplattenabbildungen / Circuit Diagrams and Layout of PCBs Schaltplan Bedienplatte Circuit Diagram Control Board -32V 8 * 47K S. / p. 2 - 7 S.
Schaltpläne und Druckplattenabbildungen / Circuit Diagrams and Layout of PCBs M 100-ADPL Schaltpläne und Druckplattenabbildungen / Circuit Diagrams and Layout of PCBs M 100-ADPL Verdrahtungsplan / Wiring Diagram AC-Anschluß-Platte Eingangswahlplatte RC-Bus-Platte AC Outlet Board Input Board P676 RC Bus Board...
ELKO 6800UF 50V L 101 09238-197.01 HF-DROSSEL C 674 8452-996-147 ELKO 1000UF 20% 25V L 201 09238-197.01 HF-DROSSEL 4 / 96 M 100-ADPL C 682 8452-996-147 ELKO 1000UF 20% 25V L 202 09238-197.01 HF-DROSSEL C 688 8660-197-042 SI-KERKO.A 3300PF 20% L 301 09238-197.01...
Seite 26
90471 09 11/7 03-0 GRUNDIG Marketing und Vertrieb Europa GmbH Kundendienst Europa GRUNDIG BELUX N.V. GRUNDIG NORGE A. S. Deltapark Unit 3, Weihoek 3 Glynitveien 25, Postboks 234 B-1930 Zaventem N-1401 00 32-2-7 16 04 00 00 47-64 87 82 00 GRUNDIG OY GRUNDIG INTERNATIONAL LTD.