INHALT ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 3 MPixx 1200 SP 17 AUFNAHME Mitgeliefertes Zubehör 17 Aufnahme-Einstellungen Besonderheiten 17 Sprachaufnahme Sicherheit 18 Aufnahme vom FM Radio 4 AUF EINEN BLICK 18 DATEIEN LÖSCHEN Bedienelemente 18 Internen Speicher aufrufen Die Anzeigen im Modus Musik-Wiedergabe 19 VORZUGSEINSTELLUNGEN Menüseiten im Hauptmenü...
MPixx 1200 SP ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Mitgeliefertes Zubehör Stereo-Ohrhörer USB-Kabel Kurzanleitung Achtung: Der Lieferumfang der Zubehör-Teile kann sich ändern. ■ Besonderheiten MP3/WMA/AD PCM-Player, Player für Bild-, Video-, Sprach- und Text-Dateien, Aufnahmegerät, FM-Radio und USB-Wech- seldatenträger in einem. Sicherheit Dieses Gerät ist für die Wiedergabe von Musik-, Bild-, ■...
AUF EINEN BLICK -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Bedienelemente Integriertes Mikrofon für Sprachaufnah- Im Wiedergabe-Modus: Wählt den vor- men. hergehenden Titel; drücken und gedrückt halten: Startet den Setzt den Player zurück. RESET Suchlauf rückwärts. Im Hauptmenü: Wählt den vorherge- Schaltet den Player ein und aus. henden Menüpunkt.
AUF EINEN BLICK -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Die Anzeigen im Modus Musik- Wiedergabe Wiedergabe-Modus (Normal, Titel wiedederh., Alles wiederh., Alles Zufall, Folder, Ordner nor- mal, Ordner wiederh. oder Ordner Zufall). Lautstärke-Anzeige. Titelname, ID3 Tag-Informationen, Songtexte. Pegelanzeige. Bitrate. Sampling Frequenz. Abgelaufene Spielzeit des Titels. Tastensperre ein.
AUF EINEN BLICK -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Menüseiten im Hauptmenü FM Radio Sprache Photo Musik Film Löschen Einstellungen Texte Musik – Musik-Wiedergabe. FM Radio – FM Rundfunk-Empfang. Sprache – Wiedergabe von Aufnahmedateien. Photo – Bild-Wiedergabe. Film – Video-Wiedergabe. Löschen – Im internen Speicher navigieren, Da- teien löschen.
ANSCHLIESSEN/VORBEREITEN -------------------------------------------------------------------------------------------------- Stromversorgung An den Computer anschlieSen Den Player betreiben Sie mit dem integrierten Lithium-Polymer- Den Computer einschalten. Akku 1 x 3,7 V, 310 mA. Den Player ausschalten. USB-Buchse des Players über USB-Kabel mit der entspre- Akku aufladen chenden USB-Buchse des Computers verbinden. Den Akku des Players laden Sie am Computer auf.
ANSCHLIESSEN/VORBEREITEN -------------------------------------------------------------------------------------------------- Ohrhörer anschlieSen Stecker des Ohrhörer-Kabels in die Buchse »0« des Pla- yers stecken. Hinweis: Für den Radio-Betrieb müssen stets die Ohrhörer einge- ■ steckt sein, da das Ohrhörer-Kabel als FM-Antenne dient. Achtung: Ständige Benutzung der Ohrhörer bei hoher Lautstärke ■...
ALLGEMEINE FUNKTIONEN -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Menü-Navigation Ein und Ausschalten Player einschalten, dazu kurz » « drücken. Hauptmenü aufrufen, dazu » « länger drücken. – Im LC-Display erscheint nach kurzer Zeit das Logo. Gewünschten Betriebs-Modus, z.B. »Musik«, mit » « oder – Anschließend schaltet der Player zum Hauptmenü mit »...
MUSIK-WIEDERGABE ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Musik-Wiedergabe – Funktionen im Musik-Menü Grundfunktionen Musik-Menü aufrufen Musik-Wiedergabe starten Im Modus »Musik« Musik-Menü aufrufen, dazu kurz »FUNC« drücken. Im aktuellen Wiedergabe-Modus Hauptmenü aufrufen, dazu » « länger drücken. Wiedergabe-Modi wählen Betriebs-Modus »Musik« mit » « oder » « wählen und mit Im Musik-Menü...
MUSIK-WIEDERGABE ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Klangeffekte wählen Wiedergabegeschwindigkeit einstellen Sie können zwischen verschiedenen voreingestellten Klangef- Sie können die normale Wiedergabegeschwindigkeit für Mu- fekten und einem Benutzer-Equalizer wählen. siktitel verringern oder erhöhen. Im Musik-Menü mit »+« oder »–« die Option »Equalizer« Mit »+« oder »–« die Option »Wdgb. Tempo« wählen und wählen und mit »...
RADIO-BETRIEB ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Radio-Betrieb – Grundfunktionen Rundfunk-Programme einstellen... Für den Radio-Betrieb müssen stets die Ohrhörer eingesteckt ...manuell sein, da deren Kabel als FM-Antenne dient. Der Player muss sich im Modus manuelle Frequenzeinstellung befinden. Programmquelle Radio wählen Gewünschte Frequenz einstellen, dazu » « oder » « ent- Im aktuellen Wiedergabe-Modus Hauptmenü...
RADIO-BETRIEB ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Rundfunk-Programme manuell Einzelne Programmplätze löschen speichern Der Preset-Modus muss aktiviert sein. Der Player muss sich im Modus manuelle Frequenzeinstellung FM-Menü aufrufen, dazu kurz »FUNC« drücken. befinden. – Mit »+« oder » « die Option »Löschen« wählen und mit » « Gewünschtes Rundfunk-Programm einstellen.
TON-WIEDERGABE ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Wiedergabe von Ton-Aufnahmen Funktionen im Menü Ton- Aufnahmen Wiedergabe starten Menü Aufnahmen aufrufen Im aktuellen Wiedergabe-Modus Hauptmenü aufrufen, dazu » « länger drücken. Während der Aufnahme-Wiedergabe Menü aufrufen, dazu Sprache kurz »FUNC« drücken. Wiedergabe-Modi wählen Siehe hier die Beschreibung des Musik-Menüs auf Seite 10. Klangeffekte wählen Siehe hier die Beschreibung des Musik-Menüs auf Seite 11.
BILD-WIEDERGABE ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Bild-Wiedergabe Funktionen im Bild-Menü Bild-Wiedergabe starten Bild-Menü aufrufen Im aktuellen Wiedergabe-Modus Hauptmenü aufrufen, dazu Im Modus »Photo« Bild-Menü aufrufen, dazu kurz »FUNC« drücken. » « länger drücken. Betriebs-Modus »Photo« mit » « oder » « wählen und mit Zwischen Dia Show und manuellem »...
VIDEO-WIEDERGABE -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Video-Wiedergabe – Wiedergabe-Funktionen Grundfunktionen Mit » « in Wiedergabe-Pause schalten. Wiedergabe mit » « fortsetzen. Der Player unterstützt Video-Dateien im Format MTV. Wiedergabe mit » « beenden. Video-Wiedergabe starten Video-Dateien wählen Im aktuellen Wiedergabe-Modus Hauptmenü aufrufen, dazu Vorhergehende bzw. nächste Video-Datei wählen, dazu »...
AUFNAHME ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Aufnahme-Einstellungen Sprachaufnahme Einstellungen aufrufen Sprachaufnahme starten Im aktuellen Wiedergabe-Modus Hauptmenü aufrufen, dazu Im aktuellen Wiedergabe-Modus Hauptmenü aufrufen, dazu » « länger drücken. » « länger drücken. Menü »Einstellungen« mit » « oder » « wählen und mit » «...
AUFNAHME ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Aufnahme vom FM Radio Hinweise: Erscheint während der Aufnahme in der Anzeige »Spei- ■ cher voll«, ist der Flash-Speicher voll. Die Aufnahme wird FM-Aufnahme starten dann beendet und die Datei wird automatisch gespei- Im Modus »Radio« gewünschtes Rundfunk-Programm wählen. chert.
VORZUGSEINSTELLUNGEN --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Menü »Einstellungen« wählen – Wurde »Ja« bestätigt, bleibt der Player während der Wie- dergabe eingeschaltet. In allen anderen Modi schaltet er Im aktuellen Wiedergabe-Modus Hauptmenü aufrufen, dazu sich jedoch automatisch nach der eingestellten Zeit ab, » « länger drücken. wenn keine Taste gedrückt wird.
VORZUGSEINSTELLUNGEN --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- System-Werkzeuge und Den Player formatieren -Einstellungen Erstellen Sie vor dem Formatieren ein Backup aller Daten am PC, da es sonst zu einem Datenverlust kommen könnte. Menü »Werkzeuge« wählen – Im Menü »Werkzeuge« mit »+« oder » « die Option »For- mat«...
VORZUGSEINSTELLUNGEN --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Zwischen internem und externem Den Inhalt des internen Speichers löschen Speicher umschalten Im Menü »Werkzeuge« mit »+« oder »–« die Option – Im Menü »Einstellungen« mit »+« oder » « die Option »Spei- »Alles löschen« wählen und mit » « aktivieren. cher«...
Anzeige. (AVI, RM, VOB, DAT, RMVB, MPG, MPEG, MP4, ASF, VMV, MKV) mit der Transcodersoftware „MTV Video Converter“ (im internen Speicher oder als Download über www.grundig.com MP3/WMA-Datentransfer zu finden) ins MTV-Format konvertieren. MP3/WMA-Files am Arbeitsplatz Ihres Computers für das Das Programm „Video Converter“...
BETRIEB AM COMPUTER --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Text-Datentransfer Text-Datei am Arbeitsplatz Ihres Computers für das Kopieren auswählen. Die Text-Datei über »Start« / »Programme« / »Zubehör« / »WordPad« öffnen. Die Text-Datei mit der Extension .TXT sichern. Rechten Mausklick ausführen und »Kopieren« wählen. Wechselplatten-Laufwerk (z.B. H:) am Arbeitsplatz Ihres Computers öffnen.
Abmessungen und Gewicht L x B x H: 41,0 x 40,0 x 11,5 mm Gewicht ca. 35 g Technische und optische Änderungen vorbehalten GRUNDIG Kundenberatungszentrum Haben Sie Fragen? Montag bis Freitag von 8.00 bis 18.00 Uhr Unser Kundenberatungszentrum steht Ihnen werktags stets...