Optimum RK-2010 Bedienanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
PL
Instrukcja obsługi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
UK
Operating Instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
D
Bedienanleitung .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
RU
Руководство пользования .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
CZ
Návod k obsluze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
SK
Návod na obsluhu .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
BG
Ръководство за експлоатация .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
UA
Інструкція з обслуговування . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
RO
Instrucţiuni de folosire .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Blender_RK2010_ver200.indd 1
Blender RK-2010
2008-02-08 10:40:10
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Optimum RK-2010
Inhaltszusammenfassung für Optimum RK-2010
- Seite 4 Blender_RK2010_ver200.indd 4 2008-02-08 10:40:13...
- Seite 5 Blender_RK2010_ver200.indd 5 2008-02-08 10:40:13...
-
Seite 11: Wichtige Sicherheitshinweise
Standmixer RK-2010 Bedienanleitung Nur für den Privatgebrauch, 17. Z iehen Sie den Messereinsatz gut an. Die nicht gesicherten WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE. in Bewegung befindlichen Messer können das Risiko der Körperverletzungen verursachen. VOR DER INBETRIEBNAHME LESEN SIE ALLE 18. F alls sich der Behälter nach dem Ausschalten des Motors GEBRAUCHSANWEISUNGEN DURCH dreht, soll das Gerät sofort ausgeschaltet und der Beim Betrieb der Elektrogeräte sind immer die Grundsicherheit- Messereinsatz angezogen werden. - Seite 12 Beschreibung der Geräteteile Ihre Hand auf dem Deckel. Die Taste auf dem Bedienfeld drücken, um den Standmixer in Betrieb zu setzen. • V or der Abnahme des Behälters soll der Standmixer immer ausgeschaltet werden. Warten Sie ab, bis sich die Messer nicht mehr bewegen. • U m den Behälter nach der Beendigung des Mixvorganges abzunehmen, heben Sie ihn bitte senkrecht nach oben. Falls sich der Behälter nicht abnehmen lässt, schütteln Sie ihn leicht und anschließend heben Sie ihn hoch. Nicht umdrehen.
-
Seite 13: Technische Spezifikation
A nschließend ist der Deckel abzunehmen und das Mixgut mit Hilfe von Gummischaber in Richtung Messer zu schieben. • I m Behälter dürfen keine Lebensmittel oder Getränke aufbewahrt werden. • D er Standmixer sollte nicht gestoßen oder fallen lassen werden. - Seite 25 Blender_RK2010_ver200.indd 25 2008-02-08 10:40:22...
- Seite 26 Blender_RK2010_ver200.indd 26 2008-02-08 10:40:25...