Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Westfalia Bedienungsanleitung
Nr. 108720

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Westfalia 55 30 16

  • Seite 1 Westfalia Bedienungsanleitung Nr. 108720...
  • Seite 2 Bedienungsanleitung Schwingschleifer Artikel Nr. 55 30 16 Instruction Manual Orbital Sander Article No. 55 30 16...
  • Seite 3: Sehr Geehrte Damen Und Herren

    Sehr geehrte Damen und Herren Der Schwingschleifer ist für Trockenschleifarbeiten geeignet. Er kann für das Flächenschleifen von Holz-, Metall-, Gips und Spachtel- flächen, Entfernen von Rost, Farben und für den Zwischenschliff verwendet werden. Bitte machen Sie sich in der Reihenfolge der Kapitel mit dem Gerät vertraut und bewahren Sie diese Bedienungsanleitung für spätere Zwecke gut auf.
  • Seite 4 Übersicht | Overview...
  • Seite 5 Übersicht | Overview EIN/AUS-Schalter ON/OFF Switch Feststellknopf Locking Button Vorderer Klemmbügel Front Clamping Bracket Schleifplatte Sanding Plate Bügelfixierung Clip Mounting Hinterer Klemmbügel Rear Clamping Bracket Absaugstutzen Dust Extraction Flange...
  • Seite 6: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Sicherheitshinweise................Seite 2 Vor der ersten Benutzung ..............Seite 3 Schleifpapier auswählen ..............Seite 3 Anbringen des Schleifpapiers ............. Seite 3 Staubabsaugung ................. Seite 4 EIN/AUS-Schalter................Seite 4 Schleifen....................Seite 4 Wartung und Reinigung............... Seite 4 Technische Daten ................Seite 6 Table of Contents Safety Notes..................
  • Seite 7: Sicherheitshinweise

    Anstrichen, einigen Holzarten und Metallen. Nutzen Sie immer eine Staubabsaugung und eine Staubschutzmaske. Im Falle eines Defekts unternehmen Sie bitte keine eigenen Reparatur- versuche. Senden Sie die Maschine an den Westfalia Kundendienst oder lassen Sie die Maschine durch einen Fachmann Instand setzen...
  • Seite 8: Betrieb

    Betrieb Vor der ersten Benutzung Nehmen Sie das Gerät aus der Verpackung. Halten Sie die Verpackungsmate- rialien von Kleinkindern fern. Es besteht Erstickungsgefahr! Schleifpapier auswählen Wählen Sie immer ein Schleifpapier aus, das für das zu schleifende Material geeignet ist und auch die passende Körnung besitzt. Die Körner sind aus Elektrokorund oder Siliziumkarbid.
  • Seite 9: Staubabsaugung

    Betrieb Staubabsaugung Im Lieferumfang befindet sich ein Absaugstutzen, mit dem der Schwingschlei- fer an eine Absauganlage oder einen Stabsauger angeschlossen werden kann. Setzen Sie den Absaugstutzen so ein, dass die beiden Nasen senkrecht stehen. Erst danach drehen Sie den Absaugstutzen um eine viertel Drehung. EIN/AUS-Schalter 1.
  • Seite 10: Safety Notes

    Always use a dust extractor and wear breath protection. In the case of a malfunction please do not attempt to repair the unit yourself. Sent the unit in to the Westfalia Customer Support or have it repaired by professional.
  • Seite 11: Technische Daten

    Operation Before first Use Remove the orbital sander from the packaging. Keep packaging material out of reach of small children. There is risk of suffocation! Selecting the Abrasive Paper Always use abrasive paper suited to the material you want to sand. The paper must have the correct grain size.
  • Seite 12: Dust Extraction

    Operation Dust Extraction The orbital sander comes with a dust extraction flange, which can be connected to a dust extractor or a vacuum cleaner. Insert the dust extraction flange with the two noses in a vertical position. Then turn it a quarter turn to lock it in place.
  • Seite 13: Technical Data

    Technische Daten | Technical Data Spannung 220 240 V Voltage Frequenz 50 Hz Frequency Nennleistung 140 W Input Power Vibrationsgeschwindigkeit 10000 U/min Vibration Frequency Schleifpapier 90 x 187 mm Sanding pad Kabel H05VV-F Cable Kabellänge Cable Length Schutzklasse Protection Class...
  • Seite 14: Eg-Konformitätserklärung

    EG-Konformitätserklärung Wir, die Westfalia Werkzeugcompany GmbH, Werkzeugstraße 1, D-58093 Hagen, erklären in alleiniger Verantwortung, dass das Produkt Schwingschleifer Artikel Nr. 55 30 16 den wesentlichen Schutzanforderungen genügt, die in den Europäischen Richtlinien 2004/108/EG Elektromagnetische Verträglichkeit(EMV) 2004/42/EG Maschinen und deren Änderungen festgelegt sind.
  • Seite 15 Please do not discharge it in the rubbish bin, but check with your local council for recycling facilities in your area. Gestaltung urheberrechtlich geschützt © Westfalia 02/10...

Inhaltsverzeichnis