Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Westfalia Bedienungsanleitung
Nr. 104707

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Westfalia S1K-90X3

  • Seite 1 Westfalia Bedienungsanleitung Nr. 104707...
  • Seite 2 Bedienungsanleitung Dreieckschleifer S1K-90X3 Artikel Nr. 13 61 01 Instruction Manual Delta Sander S1K-90X3 Article No. 13 61 01...
  • Seite 3: Sehr Geehrte Damen Und Herren

    Sehr geehrte Damen und Herren Der Dreieckschleifer ist besonders gut geeignet zum Schleifen von schwerzu- gänglichen Ecken und Kanten. Zum Schleifen von Profilen u. ä. kann auch mit der Spitze oder mit der Kante der Schleifplatte gearbeitet werden. Diese Bedienungsanleitung enthält wichtige Hinweise zur Inbetriebnahme und Handhabung.
  • Seite 4 Übersicht | Overview...
  • Seite 5 Übersicht | Overview EIN/AUS-Schalter ON/OFF Switch Drehzahlregler Speed Control Kabelknickschutz Cord Bend Protection Netzkabel Power Cord Staubsaugeranschluss Dust Extractor Connection Schleifplatte Sanding Plate Absaugstutzen Extractor Nozzle Schleifpad Sanding Pad...
  • Seite 6: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Sicherheitshinweise................Seite 2 Vor der ersten Benutzung ..............Seite 3 Inbetriebnahme ................... Seite 3 Wechseln des Schleifpads ..............Seite 4 Wartung und Reinigung............... Seite 4 Technische Daten ................Seite 5 Zeichnung.................... Seite 10 Teileliste ....................Seite 11 Table of Contents Safety Notes..................
  • Seite 7: Sicherheitshinweise

    Sicherheitshinweise Beachten Sie bitte zur Vermeidung von Fehlfunktionen, Schäden gesundheitlichen Beeinträchtigungen beigefügten Allgemeinen Sicherheitshinweise sowie folgende Hinweise: Überzeugen Sie sich, dass die Netzspannung mit den Angaben auf dem Typenschild übereinstimmt. Personen mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten dürfen das Gerät nicht benutzen, es sei denn sie werden durch eine für ihre Sicherheit zuständige Person beaufsichtigt oder erhalten von der zuständigen Person Anweisungen, wie das Gerät zu benutzen ist.
  • Seite 8: Vor Der Ersten Benutzung

    Betrieb Vor der ersten Benutzung Nehmen Sie den Dreieckschleifer und alle Zubehörteile aus der Verpackung und überprüfen alle Teile auf Transportschäden. Halten Sie die Verpackungsmateria- lien von Kleinkindern fern. Es besteht Erstickungsgefahr! Der Dreieckschleifer ist nur für Trockenschleifarbeiten und Polierungen geeignet. Das Gerät ist für die Bearbeitung von Holz-, Metall-, Gips-, Kunststoff- und Spachtelflächen geeignet.
  • Seite 9: Wechseln Des Schleifpads

    Ziehen Sie vor allen Arbeiten an der Maschine den Netzstecker! Im Lieferumfang befinden sich ein Satz Kohlenbürsten. Sollten die Kohlen verbraucht sein, wenden Sie sich an die Westfalia Kundenberatung oder an eine Fachmann. Wartungsarbeiten dürfen nur von Fachpersonal durchgeführt werden.
  • Seite 10: Technische Daten

    Technische Daten Modell S1K-90X3 Nennspannung 230 V~ Frequenz 50 Hz Aufnahmeleistung 260 W Schleifscheibe 90 x 90 x 90 mm Drehzahl Leerlauf 6000 – 11000 min Schaldruckpegel 79 dB(A) Schallleistungspegel 90 dB(A) Hand Arm Vibration 1,78 m/s Gewicht 1200 g...
  • Seite 11: Safety Notes

    Safety Notes Please note the included General Safety Notes and the following safety notes to avoid malfunctions, damage or physical injury: Make sure the mains voltage corresponds to the voltage stated on the rating label. Persons with limited physical, sensorial or mental abilities are not allowed to use the unit, unless they are supervised for their safety by a qualified person or are briefed by the responsible person how to use the unit.
  • Seite 12: Before First Use

    Operation Before first Use Remove the delta sander and all accessories out of the packaging and check all parts for damage in transit. Keep packaging materials out of reach of children. There is risk of suffocation! The delta sander may only be used for dry sanding work and polishing. The machine is suitable for working on wood, metal, plaster, plastic and filler surfaces.
  • Seite 13: Changing The Sanding Pad

    Always pull the mains plug before carrying out and work on the machine! Included in delivery you will find a pair of carbon brushes. If the carbon brushes are used, contact the Westfalia customer support department or a professional. Maintenance work should only be carried out by qualified repair personnel.
  • Seite 14: Technical Data

    Technical Data English Model S1K-90X3 Operating Voltage 230 V~ Frequency 50 Hz Power Consumption 260 W Sanding Disc 90 x 90 x 90 mm Disc Speed 6000 – 11000 min Sound Pressure Level 79 dB(A) Sound Power Level 90 dB(A) Hand Arm Vibration 1.78 m/s...
  • Seite 15: Zeichnung

    Zeichnung | Drawing...
  • Seite 16: Teileliste

    Teileliste | Parts List Deutsch English Kugellager Ball Bearing Nylon-Getrieberad Nylon Gearwheel Linke Gehäusehälfte Left Half Housing Spindel Spindle Rollenlager Roller Bearing Lagerbuchse Bearing Sleeve Exzenter Rollenlager Roller Bearing Grundplatte Base Plate Schraube Screw Dreieckplatte Delta Plate Pressscheibe Pressure Ring Schraube Screw Schleifplatte...
  • Seite 17 Teileliste | Parts List Andruckpin Pressure Pin Zugentlastung Cable Grip Schraube Screw Kabelknickschutz Cord Bend Protection Kabel und Netzstecker Cord and Mains Plug Rechte Gehäusehälfte Right Half Housing Schraube Screw Grosse Schwinghalterung Large Oscillation Bracket Kleine Schwinghalterung Small Oscillation Bracket Schalterhebel Switch Lever...
  • Seite 18: Eg-Konformitätserklärung

    EG-Konformitätserklärung Wir, die Westfalia Werkzeugcompany, Werkzeugstraße 1, D-58093 Hagen, erklären in alleiniger Verantwortung, dass das Produkt Delta Schleifer, S1K-90X3 Artikel Nr. 13 61 01 den wesentlichen Schutzanforderungen genügt, die in den Europäischen Richtlinien 2004/108/EG Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) 2006/42/EG Maschinen und deren Änderungen festgelegt sind.
  • Seite 19 Please do not discharge it in the rubbish bin, but check with your local council for recycling facilities in your area. Gestaltung urheberrechtlich geschützt © Westfalia 09/09...

Inhaltsverzeichnis