Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
video's kopiëren (dubben)
KOPIËREN (DUBBEN) NAAR VIDEORECORDERS OF DVD/HDD-RECORDERS
U kunt beelden die u op uw camcorder hebt afgespeeld, kopiëren (dubben) naar andere
opnameapparaten, zoals videorecorders of DVD/HDD-recorders. Sluit voor deze bewerking uw camcorder
met de meegeleverde netvoedingsadapter aan op het stopcontact.
1. Schakel de camcorder in en druk op de knop MODE om de afspeelmodus te selecteren.
2. Plaats de opnamemedia in het opnameapparaat.
•
Wanneer uw opnameapparaat een invoerapparaat heeft, dient u deze op de invoermodus in te stellen.
3. Sluit uw camcorder aan op het opnameapparaat door middel van de bijgeleverde AV-kabel
(videorecorder of DVD/HDD-recorder).
4. Start het afspelen op uw camcorder en neem dit op het opnameapparaat op.
•
Voor informatie raadpleegt u de handleidingen die bij uw opnameapparaat zijn geleverd.
5. Wanneer het kopiëren (dubben) is beëindigd, schakelt u het opnameapparaat uit en vervolgens uw
camcorder.
•
Video's die op deze camcorder zijn opgenomen, kunnen worden gekopieerd (dubben) door
middel van de bijgeleverde AV-kabel. Alle opgenomen video's worden gekopieerd in SD-
•
Aangezien het kopiëren (dubben) wordt uitgevoerd via analoge gegevensoverdracht kan de
beeldkwaliteit achteruitgaan.
•
Voor het verbergen van de schermindicatoren (zoals een teller) op het scherm van het
aangesloten apparaat stelt u 'TV Display: Off' ('TV-scherm: Uit') in.
•
Voor het vastleggen van de datum/tijd laat u deze op het scherm weergeven.
Camcorder
Videorecorder of
DVD/HDD-recorder
Signaaloverdracht
Rood
Wit
AV-kabel
Geel
Yellow
pagina 90
R
AUDIO
L
VIDEO
pagina 24
pagina 85
95
Werbung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
