Seite 3
Technische Daten ......................80 Informationen und Antworten auf häufige Fragen (FAQs) zu vielen unserer Produkte sowie ggfs. aktualisierte Handbücher finden Sie auf der Internetseite: www.simvalley-mobile.de Geben Sie dort im Suchfeld die Artikelnummer oder den Artikelnamen ein. simvalley MOBILE – www.simvalley-mobile.de...
Display der Uhr. Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung und befolgen Sie die aufgeführten Hinweise und Tipps, damit Sie Ihre neue Handy-Uhr optimal einsetzen können. Lieferumfang Handy-Uhr / Smartwatch PW-440 Ladekabel Bedienungsanleitung Zusätzlich benötigt: Nano-SIM-Karte mit deaktivierter PIN-Abfrage ...
Zerstörung des Gerätes führen - Brandgefahr. Soll der Akku längere Zeit aufbewahrt werden, empfiehlt sich eine Restkapazität von ca. 30% des Ladevolumens. Vermeiden Sie am Lagerort direkte Sonneneinstrahlung. Die ideale Temperatur beträgt 10 – 20 °C. simvalley MOBILE – www.simvalley-mobile.de...
Hiermit erklärt PEARL.GmbH, dass sich das Produkt PX-4057-675 in Übereinstimmung mit der RoHS-Richtlinie 2011/65/EU und der Funkanlagen-Richtlinie 2014/53/EU befindet. Qualitätsmanagement Dipl. Ing. (FH) Andreas Kurtasz Die ausführliche Konformitätserklärung finden Sie unter www.pearl.de/support. Geben Sie dort im Suchfeld die Artikelnummer PX-4057 ein. simvalley MOBILE – www.simvalley-mobile.de...
5. Schieben Sie den Sperr-Riegel des SIM-Karten- Fachs in Pfeilrichtung auf und klappen Sie ihn auf. 6. Legen Sie eine Nano-SIM-Karte passend in das SIM-Karten-Fach ein. Die goldenen Kontaktpunkte zeigen dabei nach unten. 7. Klappen Sie den Sperr-Riegel nach unten und schieben Sie ihn in Pfeilrichtung zu. simvalley MOBILE – www.simvalley-mobile.de...
Akku vollständig ausgefüllt ist und die Grafik still steht, ist der Akku vollständig geladen. Trennen Sie Ihre Handy-Uhr von der Stromversorgung. HINWEIS: Das Display erlischt nach kurzer Zeit. Drücken Sie die Ein/Aus-Taste, um die Lade-Grafik erneut aufzurufen. simvalley MOBILE – www.simvalley-mobile.de...
Ändern Sie gegebenenfalls den angezeigten Status, indem Sie auf den entsprechenden Menüpunkt tippen. 7. Kehren Sie zum Uhrzeit-Display zurück, indem Sie die Ein/Aus-Taste drücken. 8. Wischen Sie wiederholt waagrecht über das Display Ihrer Handy-Uhr, bis folgendes Symbol angezeigt wird: 9. Tippen Sie auf das Symbol. simvalley MOBILE – www.simvalley-mobile.de...
Seite 11
21. Tippen Sie in der Geräte-Liste auf Ihre Handy-Uhr (PX4057). Die Geräte werden verbunden. 22. Nach erfolgreicher Verbindung wird im Mehr-Menü neben dem Gerätenamen der Status Verbunden angezeigt. Das Bluetooth-Symbol auf dem Menü-Display Ihrer Handy-Uhr ist nun blau & grün. HINWEIS: simvalley MOBILE – www.simvalley-mobile.de...
Seite 12
14. Bestätigen Sie die Kopplungsanfrage, indem Sie auf Koppeln tippen. 15. Nach erfolgreicher Verbindung wird im Mehr-Menü neben dem Gerätenamen der Status Verbunden angezeigt. Das Bluetooth-Symbol auf dem Display Ihrer Handy-Uhr ist nun blau & grün. simvalley MOBILE – www.simvalley-mobile.de...
Der folgende Schritt ist nur relevant, wenn Ihre Handy-Uhr mit einem Mobilgerät gekoppelt ist. 6. Tippen Sie auf Lokaler Anruf, wenn Sie von der SIM-Karte Ihrer Handy-Uhr aus anrufen möchten, und auf den Geräte-Namen des gekoppelten Mobilgeräts, wenn Sie von dessen SIM-Karte aus anrufen möchten. simvalley MOBILE – www.simvalley-mobile.de...
Seite 17
3. Tippen Sie auf den Menüpunkt Telefonbuch: 4. Wählen Sie das gewünschte Telefonbuch aus, indem Sie oben auf den Tab Lokal (Handy-Uhr) oder BT (Mobilgerät) tippen. 5. Wählen Sie den gewünschten Kontakt durch Eingabe des Namens oder Scrollen durch das Telefonbuch aus. simvalley MOBILE – www.simvalley-mobile.de...
2. Tippen Sie auf das Symbol. 3. Tippen Sie auf den Menüpunkt Nachrichten. 4. Tippen Sie auf den Menüpunkt Mitteilung schreiben. 5. Tippen Sie auf das Textfeld. 6. Geben Sie die gewünschte Nachricht über die eingeblendete Tastatur ein. simvalley MOBILE – www.simvalley-mobile.de...
Seite 19
(Handy-Uhr) oder BT senden (Mobilgerät). 18. Die SMS wird verschickt. SMS an Kontakt aus dem Telefonbuch verschicken 1. Wischen Sie wiederholt über horizontal über das Display, bis das folgende Obermenü angezeigt wird: 2. Tippen Sie auf das Symbol. simvalley MOBILE – www.simvalley-mobile.de...
Tippen Sie in der Meldung auf Ansicht, um zum Posteingang zu gelangen, oder auf Ablehnen, um zum normalen Display zurückzukehren. 1. Wischen Sie wiederholt über horizontal über das Display, bis das folgende Obermenü angezeigt wird: simvalley MOBILE – www.simvalley-mobile.de...
Seite 21
Der folgende Schritt ist nur relevant, wenn Ihre Handy-Uhr mit einem Mobilgerät gekoppelt ist. 3. Tippen Sie auf Lokaler Anruf, wenn Sie von der SIM-Karte Ihrer Handy-Uhr aus anrufen möchten, und auf den Geräte-Namen des gekoppelten Mobilgeräts, wenn Sie von dessen SIM-Karte aus anrufen möchten. simvalley MOBILE – www.simvalley-mobile.de...
Seite 22
SIM-Karte) oder Zum Telefon (Telefonbuch der Handy-Uhr). 4. Tippen Sie auf das Feld Name und geben Sie den Namen des Kontakts über die eingeblendete Tastatur ein. 5. Beenden Sie die Texteingabe, indem Sie unten rechts auf folgendes Symbol der eingeblendeten Tastatur tippen: simvalley MOBILE – www.simvalley-mobile.de...
Seite 23
6. Wählen Sie den gewünschten Speicherort aus, Zu SIM (Telefonbuch der eingesetzten SIM-Karte) oder Zum Telefon (Telefonbuch der Handy-Uhr), indem Sie darauf tippen. 7. Tippen Sie auf das Feld Name und geben Sie den Namen des Kontakts über die eingeblendete Tastatur ein. simvalley MOBILE – www.simvalley-mobile.de...
Seite 24
Entwurf bearbeiten 1. Wischen Sie wiederholt über horizontal über das Display, bis das folgende Obermenü angezeigt wird: 2. Tippen Sie auf das Symbol. 3. Tippen Sie auf den Menüpunkt Nachrichten. 4. Tippen Sie auf den Menüpunkt Entwürfe. simvalley MOBILE – www.simvalley-mobile.de...
Seite 25
7. Tippen Sie im geöffneten Entwurf auf Optionen. 8. Tippen Sie auf den Menüpunkt Senden. 9. Tippen Sie auf die Option Nummer eingeben oder Von Telefonbuch hinzufügen. 10. Verschicken Sie den Entwurf wie eine normale SMS (siehe SMS SMS senden). simvalley MOBILE – www.simvalley-mobile.de...
Seite 26
4. Tippen Sie auf den Menüpunkt Entwürfe. 5. Tippen Sie oben auf den Tab des Gerätes, dessen SMS-Entwürfe Sie aufrufen möchten, Lokal (Handy-Uhr) oder BT (Mobilgerät). 6. Tippen Sie auf den gewünschten Entwurf. 7. Tippen Sie im geöffneten Entwurf auf Optionen. simvalley MOBILE – www.simvalley-mobile.de...
3. Tippen Sie auf den Menüpunkt Nachrichten. 4. Scrollen Sie nach unten und tippen Sie auf den Menüpunkt Mitteilungen löschen. 5. Tippen Sie auf den Ordner, dessen SMS gelöscht werden sollen. 6. Bestätigen Sie den Vorgang mit Ja. simvalley MOBILE – www.simvalley-mobile.de...
11. Tippen Sie auf das Feld und geben Sie über die eingeblendete Tastatur die Rufnummer ein. 12. Tippen Sie auf folgendes Symbol, um die Tastatur wieder auszublenden: 13. Tippen Sie auf Optionen und dann auf Fertig. 14. Tippen Sie erneut auf Optionen und dann auf Speichern. simvalley MOBILE – www.simvalley-mobile.de...
Gespeicherte Kontakte können nachträglich bearbeitet werden, z.B. um eine neue Rufnummer zu hinterlegen. 1. Wischen Sie wiederholt über horizontal über das Display, bis das folgende Obermenü angezeigt wird: 2. Tippen Sie auf das Symbol. 3. Tippen Sie auf den Menüpunkt Telefonbuch. simvalley MOBILE – www.simvalley-mobile.de...
6. Tippen Sie auf Optionen. Scrollen Sie nach unten und tippen Sie auf Kopieren. 7. Wählen Sie den Speicherort, auf dem eine Kopie des Telefonbuch-Eintrags erstellt werden soll, Zu SIM (eingesetzte SIM-Karte) oder Zum Telefon (Handy-Uhr). 8. Eine Kopie des Telefonbucheintrags wird gespeichert. simvalley MOBILE – www.simvalley-mobile.de...
Um den Speicherstatus des Telefonbuchs aufzurufen, gehen Sie vor wie folgt: 1. Wischen Sie wiederholt über horizontal über das Display, bis das folgende Obermenü angezeigt wird: 2. Tippen Sie auf das Symbol. 3. Tippen Sie auf den Menüpunkt Telefonbuch. simvalley MOBILE – www.simvalley-mobile.de...
Kontakt an oberster Stelle steht. 6. Halten Sie den Kontakt angetippt, bis das Optionsmenü eingeblendet wird. 7. Tippen Sie auf den Menüpunkt Textmitteilung senden. 8. Verfahren Sie wie gewohnt (siehe SMS SMS senden). simvalley MOBILE – www.simvalley-mobile.de...
Diese Funktion steht nur für das Anrufprotokoll Ihrer Handy-Uhr (Lokal) zur Verfügung. 1. Wischen Sie wiederholt über horizontal über das Display, bis das folgende Obermenü angezeigt wird: 2. Tippen Sie auf das Symbol. 3. Tippen Sie auf den Menüpunkt Anrufverlauf. simvalley MOBILE – www.simvalley-mobile.de...
7. Tippen Sie auf Optionen. 8. Tippen Sie auf den Menüpunkt Anrufen. 9. Wählen Sie die SIM-Karte aus, von der aus der Anruf erfolgen soll, Lokaler Anruf (eingesetzte SIM-Karte) oder Bluetooth-Name des Mobilgeräts (Mobilgerät). 10. Die Rufnummer wird sofort angewählt. simvalley MOBILE – www.simvalley-mobile.de...
Schicken Sie eine SMS an die Rufnummer eines Anrufs. 1. Wischen Sie wiederholt über horizontal über das Display, bis das folgende Obermenü angezeigt wird: 2. Tippen Sie auf das Symbol. 3. Tippen Sie auf den Menüpunkt Anrufverlauf. simvalley MOBILE – www.simvalley-mobile.de...
7. Tippen Sie auf Optionen. 8. Scrollen Sie nach unten und tippen Sie auf den Menüpunkt Vor Anruf bearbeiten. 9. Die Rufnummer wird oben in der manuellen Rufnummerneingabe angezeigt. Bearbeiten Sie die Rufnummer mit Hilfe der Löscht-Taste und dem Nummernblock. simvalley MOBILE – www.simvalley-mobile.de...
2. Tippen Sie auf das Symbol. 3. Tippen Sie auf die gewünschte Benachrichtigung, um sie zu öffnen. 4. Wischen Sie von rechts nach links über das Display, um das Optionsmenü aufzurufen oder von links nach rechts, um zur Liste zurückzukehren. simvalley MOBILE – www.simvalley-mobile.de...
7. Tippen Sie auf das Symbol. 8. Tippen Sie auf die Benachrichtigung der App, die Sie zukünftig blockieren möchten. Diese wird geöffnet. 9. Tippen Sie auf die Nachricht und wischen sie nach oben. 10. Tippen Sie auf Blockieren. simvalley MOBILE – www.simvalley-mobile.de...
Einmal / Täglich / Tage Wiederholen Wochentage durch Tippen markieren, dann mit OK bestätigen (erneutes Tippen hebt die Markierung auf) Alarmton Signalton auswählen, mit OK bestätigen Verhalten der Handy-Uhr bei aktivem Alarm auswählen, mit OK Signalisierungstyp bestätigen simvalley MOBILE – www.simvalley-mobile.de...
5. Tippen Sie auf den gewünschten Alarm. 6. Tippen Sie auf den Menüpunkt, dessen Einstellungen Sie ändern möchten. 7. Verlassen Sie das Einstellungsmenü, indem Sie von links nach rechts über das Display wischen. 8. Die Änderung wird sofort übernommen. simvalley MOBILE – www.simvalley-mobile.de...
5. In den Menü-Displays wird nun oben links ein Glocken-Symbol angezeigt. Alarm deaktivieren 1. Wischen Sie wiederholt über horizontal über das Display, bis das folgende Obermenü angezeigt wird: 2. Tippen Sie auf das Symbol. 3. Tippen Sie auf den Menüpunkt Alarm. simvalley MOBILE – www.simvalley-mobile.de...
Während eines aktiven Alarms wird folgendes Bild auf dem Display Ihrer Handy-Uhr angezeigt: 1. Tippen Sie auf das rote Symbol und ziehen Sie es zum linken Display-Rand. 2. Der Alarm wird für 10 Minuten ausgeschaltet und erklingt dann erneut. simvalley MOBILE – www.simvalley-mobile.de...
3. Tippen Sie auf den Menüpunkt Alarm. 4. Scrollen Sie gegebenenfalls durch die Alarmliste, bis der gewünschte Alarm angezeigt wird. 5. Tippen Sie für mindestens zwei Sekunden auf den Alarm. 6. Tippen Sie dann auf OK. Der Alarm wird gelöscht. simvalley MOBILE – www.simvalley-mobile.de...
5. Tippen Sie links unten auf das Menü-Symbol. 6. Tippen Sie auf Lokale Musik. 7. Nach kurzer Zeit erschein im Display die Meldung Leer. 8. Sie kehren nach kurzer Zeit automatisch ins Audio-Player-Menü zurück. 9. Tippen Sie erneut auf das Menü-Symbol. simvalley MOBILE – www.simvalley-mobile.de...
1. Wischen Sie wiederholt über horizontal über das Display, bis das folgende Obermenü angezeigt wird: 2. Tippen Sie auf das Symbol. 3. Tippen Sie auf den Menüpunkt Audio-Player. 4. Der Audio-Player wird geöffnet. 5. Tippen Sie unten links auf das Menü-Symbol. 6. Tippen Sie auf Lokale Musik. simvalley MOBILE – www.simvalley-mobile.de...
3. Tippen Sie auf die gewünschte Audioquelle, Lokale Liste (Audio-Dateien auf der microSD-Karte) oder BT-Musik (Audio-Dateien des Mobilgeräts). Allgemeine Steuerung Tippen Sie auf das entsprechende Symbol, um die Musik-Wiedergabe zu steuern. Lautstärke verringern Lautstärke erhöhen Vorheriger Titel Wiedergabe simvalley MOBILE – www.simvalley-mobile.de...
7. Werfen Sie den Wechseldatenträger aus und trennen Sie die microSD-Karte vom Computer. 8. Setzen Sie die microSD-Karte wieder in Ihre Handy-Uhr ein (siehe Abschnitt Inbetrieb- nahme Speicherkarte einsetzen). 9. Die Audio-Dateien können nun im Audio-Player abgespielt werden. simvalley MOBILE – www.simvalley-mobile.de...
Seite 48
3. Tippen Sie auf den Menüpunkt Audio-Player. 4. Der Audio-Player wird geöffnet. 5. Tippen Sie unten links auf das Menü-Symbol. 6. Tippen Sie auf Lokale Musik. 7. Tippen Sie erneut auf das Menü-Symbol. 8. Tippen Sie auf die Option Lokale Liste. simvalley MOBILE – www.simvalley-mobile.de...
Seite 49
1. Wischen Sie wiederholt über horizontal über das Display, bis das folgende Obermenü angezeigt wird: 2. Tippen Sie auf das Symbol. 3. Tippen Sie auf den Menüpunkt Audio-Player. 4. Der Audio-Player wird geöffnet. 5. Tippen Sie unten links auf das Menü-Symbol. simvalley MOBILE – www.simvalley-mobile.de...
Seite 50
12. Folgende Einstellungen stehen Ihnen nun zur Verfügung: Automatische Genre-Auflistung (ein/aus) Wiederholen (aus/eins/alle) Mischen (ein/aus) Hintergrundwiedergabe (ein/aus) 13. Tippen Sie auf die gewünschte Einstellung und dann auf Wählen. 14. Tippen Sie auf die gewünschte Option. simvalley MOBILE – www.simvalley-mobile.de...
3. Tippen Sie auf den Menüpunkt Audio-Player. 4. Der Audio-Player wird geöffnet. 5. Tippen Sie unten links auf das Menü-Symbol. 6. Tippen Sie auf Lokale Musik. 7. Tippen Sie erneut auf das Menü-Symbol. 8. Tippen Sie auf die Option BT-Musik. simvalley MOBILE – www.simvalley-mobile.de...
4. Die Kamera der Handy-Uhr wird geöffnet. 5. Tippen Sie auf das Kamera-Symbol, um ein Foto aufzunehmen. HINWEIS: Die Bilder werden auf der eingelegten microSD-Karte gespeichert und können über den Bildbetrachter Ihrer Handy-Uhr aufgerufen und verwaltet werden. simvalley MOBILE – www.simvalley-mobile.de...
9. Tippen Sie auf einen beliebigen Menüpunkt und dann auf Speichern. 10. Sie kehren automatisch ins Kameraeinstellungsmenü zurück. Die Einstellungen wurden übernommen. 11. Verlassen Sie das Einstellungsmenü, indem Sie von links nach rechts über das Display wischen. simvalley MOBILE – www.simvalley-mobile.de...
Aufnahmen aufrufen 1. Wischen Sie wiederholt über horizontal über das Display, bis das folgende Obermenü angezeigt wird: 2. Tippen Sie auf das Symbol. 3. Scrollen Sie nach unten und tippen Sie auf den Menüpunkt Kamera. simvalley MOBILE – www.simvalley-mobile.de...
2. Tippen Sie auf das Symbol. 3. Tippen Sie auf den Menüpunkt Fernauslöser. 4. Warten Sie, bis auf dem Mobilgerät die Kamera-App geöffnet wird. 5. Tippen Sie auf das Feld Foto, um ein Foto mit der Mobilgerät-Kamera aufzunehmen simvalley MOBILE – www.simvalley-mobile.de...
Seite 56
5. Tippen Sie auf das Feld Foto, um ein Foto mit der Mobilgerät-Kamera aufzunehmen 6. Das Foto wird auf Ihrem Mobilgerät gespeichert. 7. Verlassen Sie den Fernauslöser-Modus, indem Sie die Ein/Aus-Taste drücken oder von links nach rechts über das Display wischen. simvalley MOBILE – www.simvalley-mobile.de...
1. Wischen Sie wiederholt über horizontal über das Display, bis das folgende Obermenü angezeigt wird: 2. Tippen Sie auf das Symbol. 3. Scrollen Sie nach unten und tippen Sie auf den Menüpunkt Fotos. 4. Halten Sie das gewünschte Bild angetippt, bis das Optionsmenü geöffnet wird. simvalley MOBILE – www.simvalley-mobile.de...
Seite 58
1. Wischen Sie wiederholt über horizontal über das Display, bis das folgende Obermenü angezeigt wird: 2. Tippen Sie auf das Symbol. 3. Scrollen Sie nach unten und tippen Sie auf den Menüpunkt Fotos. 4. Halten Sie das gewünschte Bild angetippt, bis das Optionsmenü geöffnet wird. simvalley MOBILE – www.simvalley-mobile.de...
Audio-Aufnahme verlassen Audio-Aufnahme erstellen 1. Wischen Sie wiederholt über horizontal über das Display, bis das folgende Obermenü angezeigt wird: 2. Tippen Sie auf das Symbol. 3. Scrollen Sie nach unten und tippen Sie auf den Menüpunkt Soundrekorder. simvalley MOBILE – www.simvalley-mobile.de...
Seite 60
1. Wischen Sie wiederholt über horizontal über das Display, bis das folgende Obermenü angezeigt wird: 2. Tippen Sie auf das Symbol. 3. Scrollen Sie nach unten und tippen Sie auf den Menüpunkt Soundrekorder. 4. Der Soundrekorder wird geöffnet. simvalley MOBILE – www.simvalley-mobile.de...
Seite 61
1. Wischen Sie wiederholt über horizontal über das Display, bis das folgende Obermenü angezeigt wird: 2. Tippen Sie auf das Symbol. 3. Scrollen Sie nach unten und tippen Sie auf den Menüpunkt Soundrekorder. 4. Der Soundrekorder wird geöffnet. 5. Tippen Sie unten links auf das Menü-Symbol. simvalley MOBILE – www.simvalley-mobile.de...
Seite 62
Namen aufgelistet. Löschen 1. Wischen Sie wiederholt über horizontal über das Display, bis das folgende Obermenü angezeigt wird: 2. Tippen Sie auf das Symbol. 3. Scrollen Sie nach unten und tippen Sie auf den Menüpunkt Soundrekorder. simvalley MOBILE – www.simvalley-mobile.de...
Seite 63
6. Scrollen Sie nach unten und tippen Sie auf den Menüpunkt Liste. 7. Halten Sie die Aufnahme, die Sie fortsetzen möchte, angetippt, bis das Optionsmenü angezeigt wird. 8. Tippen Sie auf den Menüpunkt Löschen. 9. Bestätigen Sie den Vorgang, indem Sie auf Ja tippen. simvalley MOBILE – www.simvalley-mobile.de...
5. Rufen Sie das Optionsmenü auf, indem Sie von unten nach oben über das Display wischen. 6. Tippen Sie auf den Menüpunkt Status. 7. Tippen Sie die gewünschte Option. 8. Sie kehren automatisch ins Optionsmenü zurück, der Schrittzähler ist nun aktiviert bzw. deaktiviert. simvalley MOBILE – www.simvalley-mobile.de...
5. Rufen Sie das Optionsmenü auf, indem Sie von unten nach oben über das Display wischen. 6. Tippen Sie auf den Menüpunkt Verlauf. 7. Die Gesamtdaten der letzten 5 Aktivitäten werden mit Datum angezeigt. Scrollen Sie gegebenenfalls nach unten, um alle Daten aufzurufen. simvalley MOBILE – www.simvalley-mobile.de...
7. Tippen Sie auf die gewünschte Option. Oder stellen Sie den gewünschten Wert über das Scrollrad ein und tippen Sie dann auf OK. 8. Sie kehren automatisch ins Optionsmenü zurück. 9. Die Einstellungen werden bei der nächsten Synchronisierung von der App übernommen. simvalley MOBILE – www.simvalley-mobile.de...
5. Rufen Sie das Optionsmenü auf, indem Sie von unten nach oben über das Display wischen. 6. Tippen Sie auf den Menüpunkt Status. 7. Tippen Sie auf die gewünschte Option. 8. Der Schlaf-Monitor wird entsprechend ein- oder ausgeschaltet. Verlauf aufrufen simvalley MOBILE – www.simvalley-mobile.de...
Seite 68
5. Rufen Sie das Optionsmenü auf, indem Sie von unten nach oben über das Display wischen. 6. Tippen Sie auf den Menüpunkt Verlauf. 7. Die Daten der letzten 5 Schlafüberwachungen werden mit Datum angezeigt. Scrollen Sie gegebenenfalls nach unten, um alle Daten aufzurufen. simvalley MOBILE – www.simvalley-mobile.de...
3. Scrollen Sie nach unten und tippen Sie auf den Menüpunkt Sitz-Erinnerung. 4. Stellen Sie mit Hilfe des Scrollrads das Zeitintervall in Minuten ein, das ohne Bewegung vergehen muss, bevor Ihre Handy-Uhr Sie daran erinnert, dass Sie sich schon lange nicht mehr bewegt haben. simvalley MOBILE – www.simvalley-mobile.de...
2. Tippen Sie auf das Symbol. 3. Scrollen Sie nach unten und tippen Sie auf den Menüpunkt Stoppuhr. 4. Die Stoppuhr wird geöffnet. 5. Steuern Sie die Stoppuhr, indem Sie auf das entsprechende Symbol tippen. Zurücksetzen Start Verlassen Stopp Rundenzeit simvalley MOBILE – www.simvalley-mobile.de...
Wischen Sie von oben nach unten, um den vorherigen Monat, und von unten nach oben, um den kommenden Monat aufzurufen. Mobilgerät suchen Diese Funktion ermöglicht Ihnen die Suche nach dem verbundenen Mobilgerät mittels akustischer Signale. HINWEIS: simvalley MOBILE – www.simvalley-mobile.de...
Sie auf Stopp tippen. Taschenrechner 1. Wischen Sie wiederholt über horizontal über das Display, bis das folgende Obermenü angezeigt wird: 2. Tippen Sie auf das Symbol. 3. Scrollen Sie nach unten und tippen Sie auf den Menüpunkt Stoppuhr. simvalley MOBILE – www.simvalley-mobile.de...
Bedeutung An/Aus Bluetooth ein-/ausschalten BT-Einstellungen Bluetooth-Sichtbarkeit für andere Geräte Sichtbarkeit ein-/ausschalten Uhrentyp Uhr-Anzeige Automatisch Zeit und Datum von Zeitsynchr. Mobilgerät übernehmen ein-/ausschalten Wenn Zeitsynchr. aus: Datum Datum manuell einstellen Wenn Zeitsynchr. aus: Zeit Uhrzeit manuell einstellen simvalley MOBILE – www.simvalley-mobile.de...
Seite 74
Gesten-Funktionen ein-/ausschalten Wake-up Geste Anruf beantworten Alle drahtlosen Verbindungen werden Flugmodus getrennt Flugmodus Normalmodus Normale Funktion Sprachübernahme von Mobilgerät über- Auto-Sync. nehmen ein-/ausschalten Sprache Wenn Auto-Sync. aus: Sprache manuell Sprache einstellen Werkszustand Werkseinstellungen wiederherstellen Info Geräte-Informationen aufrufen simvalley MOBILE – www.simvalley-mobile.de...
Die App verfügt über fünf Tabs und wird immer im Daten-Tab geöffnet. Daten-Übersicht Durch seitliches Wischen wird der nächste Tab aufgerufen: Sport (nur über Sensoren des Mobilgeräts), Schritte, Schlaf, Herzfre- quenz, Blutdruck, SpO2 (Sauerstoff-Sätti- gung) Berichte Über den Kalender oben Berichte vorheriger Tage aufrufen simvalley MOBILE – www.simvalley-mobile.de...
Seite 76
Sport- und Schlafstatistik Durch seitliches Wischen zwischen Sport- und Schlafstatistik wechseln Durch tippen auf das Quadrat-Symbol Statistik längerer Zeiträume aufrufen Benutzer-Profil Durch seitliches Wischen zwischen den Ergebnis-Anzeigen wechseln (Beste – Durchschnitt – letzte Woche) Einstellungen simvalley MOBILE – www.simvalley-mobile.de...
Seite 78
Zeitraum einstellen Ein- / ausschalten Nicht stören Modus / Flugzeugmodus Einstellungen durch Tippen aufs Häkchen oben rechts speichern Firmware-Upgrade Firmware aktualisieren App-Anleitung (nach rechts wischen bis zum Schluss, dann auf Verstanden tip- Bedienung pen) Über App-Version simvalley MOBILE – www.simvalley-mobile.de...
Löschen Sie alle Daten. Setzen Sie das Gerät auf Werkseinstellungen zurück. Entfernen Sie das Gerät aus der App. Eine Erklärung, weshalb bestimmte Personendaten zur Registrierung bzw. bestimmte Freigaben zur Verwendung benötigt werden, erhalten Sie in der App. simvalley MOBILE – www.simvalley-mobile.de...
SMS, Push-Nachrichten Schrittzähler, Kalorienrechner, zurückge- Fitness-Funktionen legte Strecke, Tagesziel, Aktivitätsalarm, Stoppuhr, Schlafüberwachung Musik-Steuerung, Anti-Lost-Funktion, Weitere Funktionen Fernauslöser, Taschenrechner, Wecker, Sprachaufzeichnung, etc. Gehäuse-Material Metall Armband 24,5 x 2,1 cm Maße Gehäuse 3,8 x 4 cm Gewicht 56 g simvalley MOBILE – www.simvalley-mobile.de...