Seite Page Inhaltsverzeichnis: Sommaire : Hinweise zur Inbetriebnahme Indications relatives à la mise en service Schaltbare Funktionen Fonctions commutables Sicherheitshinweise Remarques importantes sur la sécurité Allgemeine Informationen Informations générales Funktionen Fonctionnement Hinweise zum Digitalbetrieb Remarques relatives au fonctionnement en mode digital 10 Parameter / CV Paramètre / CV Wartung und Instandhaltung...
Vorbildgerechte Maul-Kupplung: Gancio anteriore fedele al prototipo: Fahrzeuge mit Kuppelstangen verbinden Collegare i rotabili con le barre di accoppiamento Prototypical open jaw coupler: Förebildstrogen kopplingslänk: Connect the locomotive and cars with coupling rods Fordonen förbinds med koppelstänger Attelage à mâchoire fidèlement reproduit: Forebilledtro skruekobling: Relier les véhicules avec les barres d’accouplement Køretøjer forbindes med kobbelstænger...
Schaltbare Funktionen Central- Control 66800 Controllable Functions �� �� �� �� f0 - f3 f4 - f7 Fonctions commutables Schakelbare functies Funciones posibles ST OP S T O P mobile station Funzioni commutabili Kopplingsbara funktioner Styrbare funktioner Stirnbeleuchtung dauernd ein Licht-Taste Funktion f0 Funktion f0...
• Die Lok darf nur aus einer Leistungsquelle versorgt werden. Analog-Betrieb. • Beachten Sie unbedingt die Sicherheitshinweise in der • Der volle Funktionsumfang ist nur unter Trix Systems und Bedienungsanleitung zu Ihrem Betriebssystem. unter DCC verfügbar. • Setzen Sie das Modell keiner direkten Sonneneinstrah- •...
• Technisch bedingt geht bei dem Fahrzeug im DCC-Be- • Bei Verwendung einer Multi-Protokoll-Digital-Zentrale trieb bei ausgeschalteter Beleuchtungsfunktion und bei als Betriebssystem ist diese Lok mit dem DCC-Format Stillstand des Modells im Halteabschnitt das Licht an. zu steuern. Mit der Selectrix Digital-Zentrale kann das Selectrix-Format genutzt werden.
Trix 66625 Märklin 7149 Motor bitte nicht ölen! Do not oil the motor! Ne pas huiler le moteur! Motor niet oliën! ¡Por favor no engrase el motor! Si prega di non lubrificare il motore! V g smörj ej motorn! De bedes ikke smøre motoren!