ABB VSN300 Installations-Kurzanleitung

ABB Solar-Wechselrichter
Installation – Kurzanleitung
VSN300 WIFI LOGGER CARD
DE
Zusätzlich zu den nachfolgenden Hinweisen müssen die im Installationshandbuch
beschriebenen Sicherheits- und Installationsanweisungen gelesen und befolgt werden. Die
technische Dokumentation für das Produkt ist auf der Website www.abb.com/solarinverters
erhältlich.
Das Gerät muss entsprechend der im Handbuch beschriebenen Richtlinien verwendet
werden.
3.
Die Hauptkomponenten der VSN 300 WIFI LOGGER CARD werden in der folgenden Abbildung dargestellt und in der nachstehenden Tabelle beschrieben:
H G F E D
4.
Die Kommunikation zwischen der VSN300 WIFI LOGGER CARD und dem Router basiert auf einen Wifi-Signal, dass durch Hindernisse und Abstand geschwächt
werden kann.
Das Gerät muss von großen Objekten aus Metall und elektronischen Geräten mit starkem Magnetfeld ferngehalten werden, um eine gute Kommunikationsqualität
sicherzustellen.
Die Funksignalstärke zwischen WIFI LOGGER CARD und Router kann auf verschiedene Weisen verbessert werden:
1. Ändern Sie die Ausrichtung der Antenne.
2. Finden Sie einen neuen Ort für den Router. Berücksichtigen Sie dabei die verschiedenen Materialarten, die das Funksignal durchdringen muss und die
das Signal abschwächen können:
Vor der Montage des Systems müssen unbedingt die möglichen Szenarien (siehe unten) berücksichtigt und der richtige Ort für den WLAN-Router ermittelt werden.
Die in den nachstehenden Beispielen angegebenen Abstände beziehen sich auf die WIFI LOGGER CARD und den Router.
1
OK
Holz
Abstand
weniger als
10 m/33 ft
3
?
Beliebiger
?
Abstand
Beton
5
OK
A
C B
Hauptkomponenten
A Antennen-Verbindungskabel
B
Antenne (RF Technology Corp. Modell EA-79 F RP SMA)
C Verbindungsanschlüsse
D Power-LED
S
Status-LED 2
F
Status-LED 1
G Koaxialstecker
H Mechanische Montagehalterung
2
Nutzen
Sie zur
internen
Installation
der Wifi-
Antenne ein
Verlänge-
rungskabel
oder prüfen
Sie die Mög-
lichkeit zur
Installation
eines Wifi-
Repeaters. Beliebiger
Abstand
4
Prüfen
Sie die
Qualität des
Wifi-Signals
und die Abstand
Möglichkeit mehr als
?
zur 10 m/33 ft
Installation
eines Wifi- Holz
Repeaters.
Fenster
Abstand
mehr als
30 m/100 ft
1.
„Vor der Installation der VSN300 Wifi Logger Card wird ausdrücklich empfohlen, sowohl die vorliegende Kurzanleitung als auch das Produkthandbuch (erhältlich auf
der offiziellen ABB-Website www.abb.com/solarinverters) zu lesen.
Die vorliegende Kurzanleitung bezieht sich auf die VSN300 Wifi Logger Card in FW Version 1.8.x on.
Die abgedruckte Leiterplatte der VSN300 Wifi Logger Card enthält die folgenden Informationen zur Identifizierung des Produkts:
- Fabrikmarke/Warenzeichen
- CE-Zeichen (Europäische Union)
- RCM-Zeichen (Australien)
- FCC ID
Die FCC ID entspricht FCC ID: X6W-3N16E, wenn in der VSN300 WIFI LOGGER CARD ein Wifi-Funkmodul von Epcos eingebaut ist
Die FCC ID entspricht FCC ID: X6W-3N16M, wenn in der VSN300 WIFI LOGGER CARD ein Wifi-Funkmodul von Murata eingebaut ist
Auf dem Hostgeräts des Wechselrichters muss sich auf der Außenseite ein deutlich sichtbares Etikett mit der FCC ID angebracht werden.
WARNUNG DER FCC (Federal Communications Commission)
1. Dieses Gerät erfüllt Teil 15 der FCC-Richtlinien. Der Betrieb erfolgt unter den folgenden zwei Bedingungen:
(1) dieses Gerät darf keine schädlichen Störungen verursachen und (2) dieses Gerät muss Störungen aufnehmen können, einschließlich Störungen, die zum
unerwünschten Betrieb des Gerätes führen können.
2. Dieses Gerät wurde geprüft und erfüllt die Grenzwerte für ein Digitalgerät der Klasse B gemäß Teil 15 der Richtlinien der FCC. Diese Grenzwerte stellen einen
angemessenen Schutz gegen schädliche Funkstörungen innerhalb von Wohngebäuden sicher. Dieses Gerät erzeugt und verwendet Funkfrequenzenergie, die
ausgestrahlt werden kann und bei unsachgemäßer, nicht der Anleitung des Herstellers entsprechender Installation und Verwendung, schädliche Störungen des
Rundfunkempfangs verursachen kann. Es gibt jedoch keine Garantie, dass bei einer bestimmten Installation keine Störungen auftreten. Kommt es durch das Gerät
zu Störungen im Radio- oder Fernsehempfang, was sich durch Ein- und Ausschalten des Geräts überprüfen lässt, sollte der Benutzer versuchen, die Störung durch
eine oder mehrere der folgenden Maßnahmen zu beheben:
- Richten Sie Ihre Empfangsantenne neu aus, oder stellen Sie sie an einem anderen Ort auf.
- Vergrößern Sie den Abstand zwischen Gerät und Empfänger.
- Schließen Sie das Gerät an einer Steckdose an, die nicht von demselben Stromkreis wie die Steckdose des Empfängers versorgt wird.
- Wenden Sie sich an den Händler oder einen erfahrenen Radio-/Fernsehtechniker.
3. Belastung durch elektromagnetische Felder. Dieses Gerät erfüllt Teil 2.1091 der FCC-Richtlinien für eine unkontrollierte Umgebung. Dieses Gerät sollte so
installiert und in Betrieb genommen werden, dass ein Mindestabstand von 20 cm zwischen der Antenne und dem Benutzer gewährleistet ist.
Weitere Informationen zur Einbindung und Verwendung dieses Geräts mit einem Wechselrichter, der am Host befestigt ist, entnehmen Sie bitte dem
entsprechenden Kapitel.
Veränderungen oder Modifikationen am Gerät, die nicht ausdrücklich vom Hersteller genehmigt wurden, können dazu führen, dass die FFC-Betriebserlaubnis für das
Gerät aufgehoben wird.
Das Typenschild auf der VSN300 WIFI LOGGER CARD-Box enthält Informationen zum Gerät und Hersteller.
Produktschlüssel, bestehend aus 16 Zeichen, mit denen die VSN300 WIFI LOGGER CARD
In einigen Fällen sind die Gefahrenbereiche auf dem Gerät durch Zeichen, Etiketten oder Symbole gekennzeichnet.
Etiketten und Symbole
Stets das Benutzerhandbuch
beachten
IP65
Schutzart des Geräts
2.
Die VSN300 WIFI LOGGER CARD ermöglicht eine drahtlose Verbindung des Wechselrichters zu einem lokalen LAN- oder WiFi-Netzwerk.
Die VSN300 WIFI LOGGER CARD enthält einen integrierten Webserver, der die Einrichtung einer direkten Verbindung zu einem PC, Smartphone oder Tablet mit
Kartenkonfigurationen und lokaler Überwachung des Wechselrichters ermöglicht.
Wenn der Wechselrichter mit dem WLAN-Netzwerk mit Internetzugang verbunden ist, kann die VSN300 WIFI LOGGER CARD Daten auf die Aurora Vision
Management Platform übertragen, um Fernüberwachung über einen Internetbrowser oder eine mobile App (Plant Viewer for Mobile) zu ermöglichen.
Aurora Vision Plant
Viewer for Mobile
Um den korrekten Betrieb der Karte zu gewährleisten, sollten zusätzlich zur VSN300 WIFI LOGGER CARD keine anderen Überwachungsgeräte installiert
werden.
5.
Die Verpackung enthält alle Komponenten, die für die ordnungsgemäße Installation und den ordnungsgemäßen Anschluss der VSN300 WIFI LOGGER CARD
erforderlich sind:
Hauptkomponenten
6.
Vorbereitende Maßnahmen
Auf das Innere des Wechselrichters darf erst zugegriffen werden, nachdem der Wechselrichter vom Netz und vom Photovoltaikgenerator getrennt wurde.
Die VSN300 WIFI LOGGER CARD darf nur von geschultem Fachpersonal installiert werden.
- Schalten Sie den Wechselrichter ab, indem Sie die Gleich- und Wechselstromspannungen, sowie alle Spannungen, die am Multifunktionsrelais anliegen, physisch trennen.
Bevor gespeicherte Energie im Wechselrichter entladen werden kann, müssen so viele Minuten, wie auf dem Etikett des Wechselrichters
angegeben, vergangen sein. Verwenden Sie zudem Sicherheitskleidung und/oder eine persönliche Schutzausrüstung.
10
NO
- Öffnen Sie die Frontabdeckung des Wechselrichters.
Installation der Antenne
Die Antenne muss außerhalb des Wechselrichters anstelle einer Servicekabelverschraubung
(Größe M20) installiert werden.
- Entfernen Sie am Wechselrichter die Servicekabelverschraubung der Größe M20
Metall oder
Stahlbeton (mit einem 25-mm-Schraubenschlüssel).
- Führen Sie das Antennen-Verbindungskabel durch die Öffnung der M20-Kabelverschraubung
sowie durch die Dichtung, die Kunststoff-Sicherungsmutter und den Adapter
(sofern verwendet) in den Wechselrichter ein
- Befestigen Sie den Bulk-Stecker der Antenne mit der mitgelieferten Kunststoff-
Sicherungsmutter (Drehmoment 5 Nm) am Wechselrichter. Bei einigen Wechselrichter-
modellen (UNO-2.0/2.5-I-OUTD und TRIO-5.8/7.5/8.5-TL-OUTD) muss aufgrund des
robusteren Wechselrichtergehäuses das Adapter-Kit verwendet werden. Gehen Sie in
diesem Falle folgendermaßen vor:
- Bringen Sie die Dichtung am Adapter an.
- Befestigen Sie den Adapter mit der Kunststoff-Sicherungsmutter (Drehmoment 5 Nm)
am Wechselrichter.
Prüfen
- Führen Sie das Antennen-Verbindungskabel durch die Öffnung der M20-
Sie die
Qualität des
Kabelverschraubung sowie durch den Adapter, die Dichtung und die Sicherungsmutter
Wifi-Signals
in den Wechselrichter ein.
und die
- Befestigen Sie den Bulk-Stecker der Antenne am Adapter (Drehmoment 5 Nm).
Möglichkeit
zur
- Schrauben Sie die Antenne auf die Stütze.
Installation
eines Wifi-
Verwenden Sie nur den Antennentyp Modell EA-79 F RP SMA von RF
Repeaters.
Technology Corp. oder einen ähnlichen Antennentyp mit der gleichen oder einer
schwächeren Verstärkung.
Installation der VSN300 WIFI LOGGER CARD
- Verbinden Sie das Antennenkabel mit dem koaxialen Gegenstecker auf der Karte.
Achten Sie hierbei besonders darauf auf, den Anschluss des Antennenkabels entsprechend dem Gegenstecker auszurichten.
Üben Sie keinen Druck auf den Anschluss aus, wenn er nicht entsprechend dem Gegenstecker ausgerichtet ist.
Contains FCC ID: X6W-3N16E
- Herstellername
- Modellname
- Seriennummer, bestehend aus:
YY = Herstellungsjahr
WW = Herstellungswoche
SSSSSS = fortlaufende Nummer
- VSN300 WIFI LOGGER CARD Mac-Adresse
aktiviert wird
Allgemeine
Warnung – wichtige Gefährliche Spannung
Sicherheitsinformation
Immer Sicherheitsbekleidung
Temperaturbereich tragen und/oder persönliche
Schutzausrüstung verwenden
ANWENDUNG MIT VSN300 WIFI LOGGER CARD
WLAN-Router
VSN300 WIFI
POWER ALARM LOGGER CARD
GFI ESC
UP DOWN
ENTER
POWER
ALARM GFI ESC
UP DOWN ENTER
Menge Hauptkomponenten
Verschlussschraube 1
Contains FCC ID: X6W-3N16E
oder
Kunststoff-Sicherungsmutter 1
Contains FCC ID: X6W-3N16M
Adapter-Kit (Dichtung und
ABB
1 + 1
VSN300 WIFI LOGGER CARD
Adapter)
SN: YYWWSSSSSS
MAC: XX:XX:XX:XX:XX:XX
PRODUCT KEY: XXXX - XXXX - XXXX - XXXX
Antennen-Verbindungskabel 1
Wifi-Antenne
1
ABB XXXXXX solar
XXXXXX
Kabelbinder 1
technical The In addition documentation to what
Installation ohne
Contains FCC ID: X6W-3N16M
ABB
VSN300 WIFI LOGGER CARD
SN: YYWWSSSSSS
MAC: XX:XX:XX:XX:XX:XX
PRODUCT KEY: XXXX - XXXX - XXXX - XXXX
Heiße Oberflächen
Zeit, die gebraucht wird,
bis gespeicherte Energie
10
entladen ist
® Plant
®
Aurora Vision®
Plant Management Platform™
INTERNET
Menge
Etikett mit FCC ID 1
Typenschild 1
Abstand für die Installation
von Wechselrichtern, die mit
1
einem Gerät zum Schutz vor
Störlichtbögen ausgerüstet sind
inverters
XXXXXX XXXXXX XXXXXX
XXXXXX X
X
Technische Dokumentation
is explained
the in this and the and interface guide, safety and
management software installation information for the provided
product available are in the at the installation website. manual mus
t be read and followed.
Installation mit
Adapter Adapter