ComfortZone EX35/EX50/EX65 Montage und Bedienungsanleitung Vorwort Vielen Dank, dass Sie sich für eine ComfortZone Wärmepumpe entschieden haben. Bewahren Sie die Betriebsanleitung in unmittelbarer Nähe der Wärmepumpe auf, denn es kann ein wichtiges Dokument für den Notfall sein. ComfortZone - Wärmepumpen sind für eine lange Laufzeit entwickelt worden, und können auch bei niedrigen Außentemperaturen die...
ComfortZone EX35/EX50/EX65 Montage und Bedienungsanleitung Display und Regler der Steuereinheit Mit dem Regler können sämtliche Parameter der Wärmepumpe eingestellt werden. Mit dem Dreh Druckknopf kann die Heizungs- und Warmwassertemperatur schnell und einfach eingestellt werden. Extra Temperatur / Zeit Betriebseinstellungen Einstellungen...
ComfortZone EX35/EX50/EX65 Montage und Bedienungsanleitung Einstellungen für den Betrieb 2.1. Display Nach einer gewissen Zeit wird das Display mit der letzten Einstellung ausgeschaltet und es wird die Raumtemperatur bzw. die Ablufttemperatur angezeigt. Sobald Sie den Drehknopf drücken oder drehen gelangen Sie wieder in das Menü.
ComfortZone EX35/EX50/EX65 Montage und Bedienungsanleitung 2.3. Vorlauf u. Brauchwasser -temperatur Bei diesem Symbol können kann die Vorlauftemperatur Und die Brauchwassertemperatur Temperatur / Zeit angepasst werden. Feinjustierung 2.3.1. Feinjustierung Temp Witterungsgeführte Regelung mit Außen- und Raumfühler Feinjustierung der Heizkurve ist nur möglich, wenn die Anlage auf Außenfühler eingestellt ist.
Seite 8
ComfortZone EX35/EX50/EX65 Montage und Bedienungsanleitung Beim Drehen des Knopfes mit einmaligen Rasten wird der Cursor automatisch auf den aktuellen Temperaturbereich eingestellt. Durch drücken und drehen des Drehknopfes kann die Temperatur in dem Bereich angepasst werden. Der Nullwert ist mit einer rot blau Markierung in der Mitte des Balkens angezeigt.
ComfortZone EX35/EX50/EX65 Montage und Bedienungsanleitung Tabelle Heizkurve Abhängig von der Außentemperatur und der Heizkurve berechnet die Regelung der Wärmepumpe eine Vorlauftemperatur für die Heizung. 16,9 17,0 17,0 17,0 17,3 17,5 17,4 17,5 17,8 17,9 19,1 19,7 20,3 20,8 21,5 22,2...
Seite 10
ComfortZone EX35/EX50/EX65 Montage und Bedienungsanleitung Allgemeine Einstellungen Heizungseinstellungen Im Display erscheinen 3 Anzeigen Ventilator zurück Gehen Sie auf Heizungseinstellungen die Allgemeine Einstellungen Heizungseinstellungen HZG Heizkurve gewünschte Heizkurve und stellen Sie die HZG Raumf.Einstellungen 22,0°C zurück HZG E – Heizung Erlaubt -1,0°C...
ComfortZone EX35/EX50/EX65 Montage und Bedienungsanleitung 2.5. Warmwassertemperatur zurück 50°C Einstellung der Warmwassertemperatur. 2.6. Warmwasserpriorität zurück niedrig Niedrige Priorität –Warmwasser wird nur von der Wärmepumpe erzeugt. Wenn jedoch die gesamte Leistung zur Beheizung des Hauses benötigt wird, schaltet sich die Zusatzheizung für die Warmwasserbereitung zu..
ComfortZone EX35/EX50/EX65 Montage und Bedienungsanleitung Mit dieser Einstellung können Sie eine Grundwärme einstellen die normalerweise bei einer Fußbodenheizung auf 10°C heruntergestellt wird. Diese Einstellung wird benötigt, wenn z.B. ein Keller ständig beheizt werden soll. 2.8. Urlaubabsenkung zurück Nein Die Urlaubsabsenkung reduziert während Nein eingestellten Zeit die Temperatur um 10 K.
ComfortZone EX35/EX50/EX65 Montage und Bedienungsanleitung Wartung 3.1. Hauptschalter Wenn die Abluftwärmepumpe über den Hauptschalter eingeschaltet ist, leuchtet auf der Vorderseite eine grüne Lichtleiste. Im Normalzustand wird der Hauptschalter nicht ausgeschaltet. 3.2. Austausch bzw. Reinigungdes Geräteschutzfilters Die regelmäßig erforderliche Reinigung, bzw.
ComfortZone EX35/EX50/EX65 Montage und Bedienungsanleitung 3.3. Zurücksetzen des Filteralarm Den Curser auf das Filtersymbol oben links Filterwechsel setzen und dann die OK Taste drücken Drehen Sie den Cursor auf den grauen Enter Haken, dann erscheint das Symbol in grün. zurück...
ComfortZone EX35/EX50/EX65 Montage und Bedienungsanleitung 3.4. Kontrolle Systemdruck Der Systemdruck muss in regelmäßigen Abständen kontrolliert werden. Sollte der Druck gefallen sein, muss der Wasserdruck wieder aufgefüllt werden. Entfernen Sie Frontblende. Kontrollieren Sie den Druck. Der Druck sollte zwischen 1 und 2 bar liegen (1).
ComfortZone EX35/EX50/EX65 Montage und Bedienungsanleitung 3.5. Kontrolle der Opferanode Der Speicher ist mit einem zusätzlichem Schutz versehen, einer Opferanode. Die Wasserqualität ist in den meisten Komunalen Systemen sehr gut, aber trotzdem sollte die Opferanode in regelmäßigen Abständen kontrolliert werden. Der Durchmesser der Opferanode darf ncht geringer sein als 8mm und muss mindestens 100mm Länge aufweisen! Ansonsten muss die Anode...
ComfortZone EX35/EX50/EX65 Montage und Bedienungsanleitung Komponentenanordnung Diese Abbildung zeigt die Komponenten im unteren Anschlussraum Mit integrierten Ohne integrierten Warmwasserspeicher Warmwasserspeicher Kondensatablauf und Ablauf vom Überdruckventil. Anschluß Heizungsvorlauf. Sicherheitsventil (10 Bar) für Kaltwassereintritt. Temperaturbegrenzer Warmwasser Kaltwasser Absperrventil Anschluß Vorlauf für Zuluftregister.
Wand. An den anderen Kanten der Wärmepumpe muss ebenfalls ein Abstand von mindestens 2 mm eingehalten werden. Die Wärmepumpe EX 35 / EX 50 / EX 65 erfordert eine Deckenhöhe von 2350 mm inklusive der Lüftungsanschlüsse. Die Wärmepumpe hat eine Höhe von 2180 mm Vor der Wärmepumpe wird ein Platz von 800 mm und jeweils 100 mm an jeder...
ComfortZone EX35/EX50/EX65 Montage und Bedienungsanleitung 5.3. Maße und Abmessungen Lüftungsanschlüsse Fortluft Abluft Lüftungsanschlüsse EX35 EX50 EX65 Fortluft Ø 125 mm 125 oder 160 mm 160 mm Abluft Ø 125 mm 125 oder 160 mm 160 mm...
Das Zuluftregister ist mit einem Thermostatventil ausgestattet. Die Zulufttemperatur wird nicht über 18°C geregelt. Das ComfortZone Zuluftregister T12 wird von den Abluftwärmepumpen EX 35 / EX 50 / EX 65 gesteuert. Das Zuluftregister T12 wird mit 15 mm Rohr zu der Wärmepumpe verbunden. Die...
ComfortZone EX35/EX50/EX65 Montage und Bedienungsanleitung 5.11. Anschluß der EXL Modelle mit externen Warmwasserspeicher EX35L / 50L / 65L Die zur fachgerechten Montage benötigten Absperr und Sicherheitseinrichtungen sind nicht eingezeichnet. Warmwasseranschluss Fußbodenheizung Zirkulations pumpen anschluss Kaltwasseranschluss TE24 Temperaturfühler...
Ein zu niedriger und zu hoher Volumenstrom sind nicht gut, deshalb sollte diese Einstellung durch einen Fachhandwerker durchgeführt werden. Der Mindestvolumenstrom sollte bei der EX 35 100 m³; EX 50 150 m³ und EX 65 220 m³ nicht unterschreiten, damit ein Betrieb der Wärmepumpe ohne Probleme sichergestellt...
ComfortZone EX35/EX50/EX65 Montage und Bedienungsanleitung Elektroanschluß 7.1. Stromversorgung 3x400V Anschluss 400 V (3-Phasen+N+PE) an der Hauptsicherung / Hauptschalter. Die Phasenfolge (Rechtsdrehsinn) ist nicht erforderlich. Der Hauptschalter ist hinter der großen Frontklappe angebracht. Wenn die Schrauben gelöst werden, kann man die Abdeckung abnehmen und die Zuleitung anklemmen.
ComfortZone EX35/EX50/EX65 Montage und Bedienungsanleitung 7.2. Anschlussmöglichkeit 3x400V oder 3x230 V 3X400V Die Verbindung zwischen Sicherungsautomaten und Hauptplatine ist mit 3 X 400V angeschlossen. Anschluss 3 x 400 V 3 x 230V Bei einem Netz 3 x 230V ist wie rechts beschrieben zu verdrahten.
ComfortZone EX35/EX50/EX65 Montage und Bedienungsanleitung Zubehör 9.1. Raumfühler / Außenfühler Im Abluftbereich der Wärmepumpe ist ein Temperaturfühler installiert, der als Raumfühler benutzt werden kann. Wenn ein zusätzlicher Raumfühler (Referenzfühler) installiert werden soll, kann dies wie folgt durchgeführt werden. Der Raumfühler wird an den Klemmen 3 und 4 an der Klemmleiste X4 angeschlossen.
Montage und Bedienungsanleitung 9.3. Anschluß Zubehör Lüftersteuerung für Lüftungsgerät T12 wird eingestellt, wenn ein Zuluftgerät Comfortzone T12 installiert ist. Mit diesem Menüpunkt kann die Wärmepumpe, der Lüfter und das Zuluftgerät gemeinsam gesteuert werden. Anschluss der Klemme 1 und 2 Klemmleiste X 3.
ComfortZone EX35/EX50/EX65 Montage und Bedienungsanleitung 9.4. Extern Alarmausgang (Relais) Der Alarmausgang kann beschaltet werden. An diesem Kontakt kann eine optisch, akustische oder ein GSM Modul angeschlossen werden. Im Normalzustand wenn keine Störung anliegt, ist NC und Com geschlossen. Max. Last 230V/2,0A 9.5.
ComfortZone EX35/EX50/EX65 Montage und Bedienungsanleitung Inbetriebnahme 10.1. Befüllen der Anlage Befüllen Sie die Anlage durch öffnen des Füllventil (2,3). Die Wärmepumpe ist mit einem automatischen Entlüfter ausgestattet. Das Füllventil (2,3) schließen, wenn der Systemdruck zwischen 1,0 bis 1,5 bar anzeigt. Beide Ventile müssen nach dem Befüllen geschlossen sein.
ComfortZone EX35/EX50/EX65 Montage und Bedienungsanleitung 10.2. Entlüften des Systems Heizkörper und Fußbodenheizung sorgfältig spülen, damit keine Luft im System bleibt. Prüfen Sie den Druck auf dem Heizungssystem, gegebenenfalls bei Druckabfall Wasser nachfüllen. Bei großen Luftmengen kann auch die Umwälzpumpe mit Luft gefüllt sein.
ComfortZone EX35/EX50/EX65 Montage und Bedienungsanleitung Inbetriebnahme des Systems Damit im gesamten Gebäude in allen Räumen gleiche Temperaturen entstehen können, muss ein hydraulischer Abgleich stattfinden, wie unten beschrieben. 11.1. Einstellung der Fußbodenheizung Die Einstellung der einzelnen Kreise der Fußbodenheizung erfolgt über die Berechnung und den hydraulischen Abgleich.
35,8 40,2 45,2 50,2 54,4 59,2 64,4 68,6 73,5 78,7 37,5 42,2 47,6 53,2 57,7 62,9 68,6 73,2 78,5 84,2 Vorraussetzung für EX 35 – EX 50 - EX 65 im Gebäudebestand ist, das die Heizlast nicht zu hoch ist!
ComfortZone EX35/EX50/EX65 Montage und Bedienungsanleitung Einstellungen bei der Inbetriebnahme Installationseinstellungen bei der Inbetriebnahme. Stellen Sie den Regler auf “Erweiterte Einstellungen“ und drücken den Knopf. Um ins Installationsmenü zu gelangen, wählen Sie "Allgemeine Einstellungen", drücken und halten Sie den Knopf, für 5 Sekunden.
ComfortZone EX35/EX50/EX65 Montage und Bedienungsanleitung Fehlerbeseitgung 13.1. Es wird keine Wärme zu der Fußbodenhzg. bzw. Heizkörpern gebracht obwohl der Kompressor läuft Ursache: Der Warmwasserspeicher ( hat Vorrang ) wird aufgeheizt. Nach Erreichen der programmierten Temperatur erfolgt Umschaltung auf Heizbetrieb. Maßnahme: Warten Sie bis der Speicher seine Temperatur erreicht hat.
ComfortZone EX35/EX50/EX65 Montage und Bedienungsanleitung Alarm 14.1. Filteralarm - Der Luftfilter ist verdreckt. Er sollte mindestens alle 2 – 4 Monate Ursache: gereinigt werden. Während der Bauphase kann das auch nach einigen Wochen erforderlich sein. Maßnahmen: - Anlage ausschalten, Filter reinigen, nach spätestens einem Jahr sollte der Filter getauscht werden.
ComfortZone EX35/EX50/EX65 Montage und Bedienungsanleitung 14.5. Alarm Inverter Ursache: Der Alarm kann entweder durch eine Überlastung oder Störung des Kompressors oder Ausfall des Wechselrichters verursacht werden. Maßnahmen: Bei neuen Anlagen sind häufige Fehler: Luft im System, Kein genügend großer Durchfluss im Heizungssystem, oder der Mindest Durchfluss nicht vorhanden.
ComfortZone EX35/EX50/EX65 Montage und Bedienungsanleitung verändert. Die rote Anzeige auf dem Umschaltventil muss sich bei jedem Schaltvorgang um ca. 1/ 6 Umdrehung verändern. Wenn das Umschaltventil nicht auf diese Weise gesteuert wird : Bitte Service anrufen 14.8. Alarm - Sensor Ursache: - Dies bedeutet: daß...
ComfortZone EX35/EX50/EX65 Montage und Bedienungsanleitung 14.12. Heizung max. Alarm Ursache: - Der Grenzwert für die maximale Vorlauftemperatur ist überschritten.(Normaleinstellung Vorlauftemperatur + 5 K) Wahrscheinlich kein genügend großer Durchfluss. Maßnahemen: - Kontrollieren Sie die Heizkreislauf Durchfluss und den Mindestdurchfluss. Es muss immer ein Mindestdurchfluss gegeben sein.
ComfortZone EX35/EX50/EX65 Montage und Bedienungsanleitung Dieser Parameter sollte auf Ja, wenn die Speicherkarte vorhanden ist und Nein, wenn nicht. 14.17. Inverter Verbindungsfehler Ursache: - falsche Prameter. Maßnahmen: - Überprüfen Sie Parameter für diese Funktion im Menü Erweiterte Einstellungen / Hardware Einstellungen / Anzeige- Einstellungen / Wechselrichter / Lesen Alarm-Code / Dieser Parameter sollte in der Nein stehen.
ComfortZone EX35/EX50/EX65 Montage und Bedienungsanleitung Umwälzpumpendiagramm Umwälzpumpe EX 35/50/65 Diagram cirkulationspump EX35/50/65 Druck (KPa) 100% Volumenstrom (m³/h) Flöde (m3/h)
Seite 44
ComfortZone EX35/EX50/EX65 Montage und Bedienungsanleitung Systemübersicht EX35/EX50/EX65 Steuereinheit 1a Raumtemperatur Intern TE 3 Wärmepumpen 1b Raumtemperatur Exern TE 3 modul 2 Warmwassertemperatur TE 24 3 Rücklauftemperatur TE 2 4 Fortlufttemperatur TE 4 5 Außentemperatur TE 0 6 Vorlauftemperatur TE 1 7 Verdampfereing.
Seite 46
ComfortZone EX35/EX50/EX65 Montage und Bedienungsanleitung TE 24 Warmwasserfühler 5-6 TE 3 Ext. Raumfühler TE 0 Außenfühler TE 1 Vorlauffühler 1-2 TE2 Rücklauffühler 3-4 TE 5 Kondesator Ausg. Fühler 5-6...
ComfortZone EX35/EX50/EX65 Installation- & Serviceinstruktion Energieplakette Nach Angaben der EU-Kommision delegierten Verordnungen Nr. 811/2013 und 518/2014.
Für den Transport kann es Sinn machen, die Wärmepumpe zu trennen. Das Gerät ist sehr kopflastig. Mit wenigen Handgriffen und lösen von Schrauben, lässt sich die EX 35 / EX50 / EX 65 in 2 Teile trennen. Das erleichtert den Transport zum Aufstellungsraum sehr.
Seite 53
ComfortZone EX35/EX50/EX65 Montage und Bedienungsanleitung 6.) Elektrische Steckverbindungen zwischen Wärmepumpenbox und Unterteil trennen 7.) Hydraulische Steckverbindungen trennen 8.) Kondensatschlauch lösen Hiernach kann das Oberteil (Wärmepumpenbox) abgehoben und getrennt transportiert werden.
ComfortZone EX35/EX50/EX65 Montage und Bedienungsanleitung Installationsprotokoll ………………………………………………………………………………………………….. ………………………………………………………………………………………………….. Installateur Kunde …………………………………………………………………………………………………... …………………………………………………………………………………………………... Adresse Adresse …………………………………………………………………………………………………... …………………………………………………………………………………………………... Postleitzahl/ Ort Postleitzahl/ Ort …………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………… Telefon Nr: Telefon Nr: Typ:…………......Serie Nr:……………………………………………….. Wärmepumpe Unters. Heizungsinstallation Wert Kontrollieren Sie ob ein Schmutzfilter installiert wurde.