Olympus PPO-E04 Bedienungsanleitung Seite 32

Après insertion de l'appareil photo, tourner
complètement le levier de blocage du support
d'appareil du caisson de série PT-E dans le
sens des aiguilles d'une montre pour bloquer le
support d'appareil. Puis pousser sur la molette
de zoom du caisson de série PT-E et l'engager
avec le mécanisme de zoom fixé sur l'objectif, et
tourner la molette de zoom pour vérifier qu'elle
peut commander le zoom de l'objectif.
Fixer le couvercle arrière du caisson de série
PT-E et bloquer les quatre boucles (d'abord
deux boucles opposées en diagonale, puis les
deux autres). Vous êtes alors prêt pour la prise
de vue.
ENU
Pousser sur la molette d'interrupteur d'alimen-
tation et sur le bouton de la molette Mode du
caisson de série PT-E. Tourner la molette d'in-
terrupteur d'alimentation et le bouton de la
molette Mode et vérifier qu'ils peuvent com-
mander la mise en marche/arrêt de l'alimenta-
tion et la commutation de mode. Raccorder le
connecteur de montage au sabot actif du câble
de sabot actif, qui est fixé au caisson de série
PT-E, au sabot actif de l'appareil photo.
F-9