Meister MTS710-1 Originalbetriebsanleitung
Trockenbauschrauber
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
MW-5451520-Bedien-1610 05.10.16 08:31 Seite 1
MTS710-1
- Trockenbauschrauber ..............
D
CZ -
Montážní šroubovák...................
- Visseuse professionnelle............ 20
F
GB - Fitter's screwdriver .................. 29
ORIGINALBETRIEBSANLEITUNG
Překlad originálního návodu na obsluhu
Traduction du manuel d'utilisation original
Translation of the Original Instructions
Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing
Tłumaczenie oryginalnej instrukcji obsługi
Orjinal iμletme talimat∂n∂n tercümesi
4
NL - Montageschroevendraaier ........ 37
12
PL -
Wkrętarka do montażu suchej ...
TR -
Hızlı vidalama makinesi
L
R
46
............ 55
Nr. 5451520
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Meister MTS710-1
![Akkuschrauber Meister [i-drill] MAS12ib 2.0 Originalbetriebsanleitung](https://data.manualslib.de/product-images/c04/344620/60x60/meister-i-drill-mas12ib-2-0-akkuschrauber.jpg)
Inhaltszusammenfassung für Meister MTS710-1
- Seite 1 MW-5451520-Bedien-1610 05.10.16 08:31 Seite 1 MTS710-1 - Trockenbauschrauber ....NL - Montageschroevendraaier ..37 CZ - PL - Montážní šroubovák....Wkrętarka do montażu suchej ... - Visseuse professionnelle.... 20 TR - .... 55 Hızlı vidalama makinesi GB - Fitter‘s screwdriver ....29 ORIGINALBETRIEBSANLEITUNG Překlad originálního návodu na obsluhu...
- Seite 2 MW-5451520-Bedien-1610 05.10.16 08:31 Seite 2 Service Meister Werkzeuge GmbH Kundenservice Oberkamper Str. 39 · Warenannahme Tor 3 D- 42349 Wuppertal Tel.: +49 (0) 202 / 24 75 04 30 +49 (0) 202 / 24 75 04 31 +49 (0) 202 / 24 75 04 32...
- Seite 3 MW-5451520-Bedien-1610 05.10.16 08:31 Seite 3 Abb. 1...
-
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
MW-5451520-Bedien-1610 05.10.16 08:31 Seite 4 Betriebsanleitung & Sicher heits hinweise WARNUNG! Zur Verringerung eines Verletzungsrisikos Betriebsanlei tung bitte vor der ersten Inbe trieb nahme sorg fältig lesen und zusammen mit der Maschine aufbe wahren! Bei Weitergabe des Gerätes an andere Nut - zer muss diese Betriebs anleitung ebenfalls weitergege ben werden. -
Seite 5: Bauteile
MW-5451520-Bedien-1610 05.10.16 08:31 Seite 5 4 – Bestimmungsgemäßer Es müssen Sicherheitsmaßnahmen Gebrauch zum Schutz des Bedieners fest gelegt werden. Hierbei erfolgt die Einschät - zung der Beeinträchtigung unter Be - Verarbeitung von selbstbohrenden und rücksichtigung der tatsächlichen Nut - gewindeformenden Schrauben bei zungsbedingungen. -
Seite 6: Allgemeine Sicherheitshinweise
MW-5451520-Bedien-1610 05.10.16 08:31 Seite 6 tungen nicht völlig auszuschließen sind. tung der Si cherheitshinweise und An - Bedienen Sie deshalb Elektro werk zeuge weisungen kön nen elektrischen Schlag, immer mit der notwendigen Vorsicht. Brand und/oder schwere Verletzungen verursachen. Restrisiken können zum Beispiel sein: Bewahren Sie alle Sicherheitshin wei se •... - Seite 7 MW-5451520-Bedien-1610 05.10.16 08:31 Seite 7 Elektri sche Sicherheit schalters vermindert das Risiko eines elektrischen Schla ges. • Der Anschlussstecker des Elek tro - werkzeuges muss in die Steck dose Sicher heit von Personen passen. Der Stecker darf in keiner Weise verändert werden. Verwen den •...
- Seite 8 MW-5451520-Bedien-1610 05.10.16 08:31 Seite 8 das Gleichgewicht. Dadurch können • Bewahren Sie unbenutzte Elek tro - Sie das Elektro werkzeug in unerwar - werkzeuge außerhalb der Reich - te ten Situ ationen besser kontrollieren. weite von Kindern auf. Lassen Sie Personen das Gerät nicht benutzen, •...
-
Seite 9: Gerätespezifische Sicherheitshinweise
MW-5451520-Bedien-1610 05.10.16 08:31 Seite 9 6 – Gerätespezifische Tragen Sie eine Staub - Sicherheitshinweise schutz maske • Halten Sie das Gerät an den iso - Tragen Sie Gehör schutz. lierten Griffflächen, wenn Sie Arbeiten ausführen, bei denen die Schraube verborgene Stromleitun - Gehäuse ist doppelt gen oder das eigene Netzkabel schutziso liert... -
Seite 10: Arbeitsweise
MW-5451520-Bedien-1610 05.10.16 08:31 Seite 10 Dauerbetrieb ausschalten Einstellen des Tiefenbegrenzers/ Arbeiten Schalter (3) drücken, Arretierschalter (2) entriegelt automatisch. Schalter (3) los - Zur genauen Einstellung lassen, die Maschine schaltet aus. der Schraubtiefe, zur Ver mei dung von Beschä - ACHTUNG! Die Schrauberspindel di gun gen der zu ver - bzw. -
Seite 11: Service-Hinweise
Teileaus tausch nicht bitte bei Ihrer Gemeindeverwaltung. unsere Originalteile bzw. von uns freigegebene Teile verwendet wurden und die Reparatur nicht vom Meister 11 – Service-Hinweise Werkzeuge GmbH - Kunden service oder einem autorisierten Fachmann • Bewahren Sie die Maschine, Betriebs - durch geführt wurde! Entsprechendes... - Seite 63 MW-5451520-Bedien-1610 05.10.16 08:31 Seite 63...
- Seite 64 MW-5451520-Bedien-1610 05.10.16 08:31 Seite 64 Meister Werkzeuge GmbH · Oberkamper Straße 37 - 39 · D-42349 Wuppertal EG-Konformitätserklärung EG-Verklaring van overeenstemming Prohlášení o konformitě s ES Oświadczenie zgodności Unii Europejskiej Déclaration de conformité CE AB Uygunluk Açıklaması EC-Declaration of Conformity Für das nachstehende Erzeugnis ...
- Seite 65 Wuppertal, ....Ingo Heimann (M.Sc.) Technische Leitung/Produktentwicklung Meister Werkzeuge GmbH · Oberkamper Straße 37 - 39 · D-42349 Wuppertal - Autorisierte Person zur Aufbewahrung der technischen Unterlagen. CZ - Uschování technické dokumentace...
- Seite 66 Diese Druckschrift einschließlich aller ihrer Teile ist urheberrechtlich geschützt. Jede Verwertung außerhalb der engen Grenzen des Urheberrechtsgesetzes ist ohne Zustim mung der Meister Werkzeuge GmbH unzu lässig und strafbar. Das gilt insbesondere für Vervielfältigungen, Übersetzungen, Mikroverfilmungen und die Ein speisung und Verarbeitung in elektronischen...