Instalación - Novoferm T 100 R DES Montage- Und Bedienungsanleitung

Instalación
ADVERTENCIA: En caso de montaje
incorrecto puede peligar la seguridad de
personas!
La unidad de control T 0 1 R
!
destinada unicamente al uso en puertas de
movimiento vertical y horizontal.
0
Herramientas necesarias
1
Montaje de la unidad de control
2
Abrir la cubierta de la unidad control
Desconecte el interruptor principal o
desenchufe el enchufe de la red eléctrica
antes de abrir la cubierta superior de la
unidad de control. Deje que se disipe
durante 1 minuto una posible tensión
residual en la conexión al motor. Asegurar
contra una nueva conexión no autorizada.
3
Conexiones
Denominación:
J1 Entradas de impulsos
J2 Barrera fotoeléctrica de seguridad de 2
o 4 hilos o cortina fotoeléctrica de
seguridad
J3 Cantos de cierre / OSE / 8K2 / DW
J4 Parada de emergencia, cable flojo,
bloqueo, interruptor de tirador
J5 Libre
J6 Detector anticolisión
J7 Botón de llave
J8 Entradas de temporizador
J9 Interruptor de fin de carrera digital,
cable
de motor
J10 Conexión de controles de expansión
J11 Conexión de radioreceptor
J12 Antena
J13 Teclado de membrana
X1 Conexión a la red
X2 Salida de la red L, N (500W / 230V)
X3 Contacto del conductor protector
X4a Freno magnético
X5 Contacto de relé 1 libre de potencial,
relé de estado de la puerta
X6 Contacto de relé 2 libre de potencial,
relé de estado de la puerta
X7 Automatismo de la puerta
X8a Conexión cortina fotoeléctrica de
seguridad-emisor
X8b 24V DC, max. 700mA
4
Conexión a la red
La unidad de control está dotada de un conector
CEE-Cara de 16 A y un cable de aprox. 1 m listo para
ser conectado de acuerdo con 4a.
La conexión a la red debe realizarse de
!
acuerdo con la tensión de red disponible.
Al propietario corresponde proteger la unidad
de control con un fusible automático de 10 A.
5
Línea de conexión de motor
La linea de conexion esta preconfeccionada para
un motor y un interruptor de fin de carrera digital
DES insertar
, . Conexión para freno magnético - X4.
6
Conexión para generador de impulsos
La puerta tiene que ser visible desde el
lugar de mando.
6a/6b - Conexión J1 para transmisores de mandos
externos abrir, parar y cerrar.
6c - Secuencia de conmutación abrir-parar-cerrar,
configurar el valor 4 en el menú 51.
J1.3 - ½ apertura de la puerta, J1.4 – apertura
completa de la puerta.
6d - Abrir-parar-cerrar con iluminación
7
Entradas de temporizador
La conexión J8 es para aparatos de mando, para
funcionamiento AR, como interruptor de tirador e
interruptor pulsante
detector de movimiento
automáticamente después del tiempo de espera en
abierto configurado en el menú 44.
En el menú 38 se puede seleccionar una reducción
está
del tiempo de espera en abierto mediante la barrera
fotoeléctrica.
8
zona de monitorizar
Si la velocidad de cierre es mayor que
50 cm / s deberá el zona la totalidad
Anchura de la puerta y la profundidad
de 90 cm son monitoreados en ambos
lados de la puerta.
Diagrama de conexión 8 muestra el detectores de
movimiento y presente Cóndor.
9
Conexión para protección contra accidentes
Caja de conexión de la puerta con disyuntor de cable
flojo o interruptor de seguridad y contacto de puerta
deslizante 8.
Seleccionar la configuración de la protección contra
accidentes en el menú 35:
Caja de conexión de la puerta con disyuntor de cable
flojo y contacto de puerta deslizante 8.
- Protección contra accidentes óptica OSE
Se admite únicamente la protección contra
accidentes óptica OSE de Fraba o Witt.
- Protección contra accidentes eléctrica 8K2 con 8,2
Kohm de impedancia de cierre (valor = 1)
- Protección contra accidentes eléctrica 8K2 de
conexión en serie con disyuntor para cable flojo y
con interruptor de puerta deslizante (valor = 3)
- Barra e interruptor de ondas de presión 8,2 Kohm
de resistencia de bucle (valor = 2)
10
Conexión para cortina fotoeléctrica de seguridad
Se pueden conectar las siguientes cortinas
fotoeléctricas de seguridad.
10a
Cortina fotoeléctrica de seguridad con
comprobación
En el menú 36 hay que configurar para
ello el valor 5.
10b Cortina fotoeléctrica de seguridad con
interfaz OSE
En el menú 35 hay que configurar para
ello el valor 0.
10c
cortinas con OSE interfaz CEDES
GridScan/mini-SB-2 menú 35, debe
establecer el valor 0 para él.
10d cortinas con OSE interfaz WITT LIGI
Debe establecerse un valor de 0 para el
menú de 35
11
Conexión para la barrera fotoeléctrica
La barrera fotoeléctrica debe ajustarse
correspondientemente en el menú 36.
1 a 1 barrera fotoeléctrica de dos cables Ls2
1 b 1 barrera fotoeléctrica de cuatro cables
LS5 con comprobación
1 c 1 barrera fotoeléctrica de reflexión
Si en el menú se ha seleccionado la barrera
fotoeléctrica montada en el bastidor de la puerta, en
el siguiente recorrido en el sentido cerrar la unidad
de control realiza una marcha de aprendizaje.
Entonces se indica E10.
Para ello no debe interferirse en el cierre
con el fin de que no se registre una
posición incorrecta.
12
Sensor anticolisión
La entrada J6 detecta si la cortina se ha salido de la
guía e inicia una recolocación automática.
Barrera fotoeléctrica unidireccional con salida de
relé 1 a, 2 con salida de transistor
13
Conexión de parada de emergencia
Emplear la entrada también para el disyuntor de
7a, 7b
bucles de inducción y
7c. La puerta se cierra
1 b. 2
rotura de muelle.
14
Conexión interruptor de llave
Al utilizar un interruptor de llave debe seleccionarse
la función deseada en el menú 50.
15
Mando por radiocontrol
Enchufar el módulo receptor (opcional) en J11 y
conectar la antena. Aprendizaje del emisor manual.
16
Salida de un relé
2 cambiadores: max. 250VAC / 2A o 24VDC / 1A
Salida de 24V X8: max. 700mA
Selección - relé función: menú 45 y 46
1 c. 6
Bloqueo mutuo de 2 puertas (conexión de
barrera) Menú 50 valor 2 y menú 4 valor .
1 6d Bloqueo mutuo de 2 puertas (conexión de .
barrera) Menú 50 valor 2 y menú
ES
5 0
45 y 46 valor 0