Seite 1
F016 L69 883.book Seite 1 Dienstag, 15. Januar 2002 8:38 08 Bedienungsanleitung Operating Instructions Instructions d’emploi Instrucciones de servicio Manual de instruções Istruzioni d’uso Gebruiksaanwijzing Betjeningsvejledning ASM 32 Bruksanvisning Brukerveiledningen ASM 32 F Käyttöohje Oδηγία χειρισµού Kullanım kılavuzu Deutsch English Français Español Português Italiano Nederlands Dansk...
Seite 2
F016 L69 883.book Seite 2 Dienstag, 15. Januar 2002 8:38 08 xx.xx kg 3000 l/mlh IPX4 xxxxxxxxxxxx TYP 0 600 xxx xxx 230V ~ 50/60Hz XXXXW Made in UK. Robert Bosch GmbH.D-70745, Leinfelden 20xx STOP ASM 32 2 • F016 L69 883 • 02.01...
Seite 3
F016 L69 883.book Seite 3 Dienstag, 15. Januar 2002 8:38 08 xx.xx kg 3000 l/mlh IPX4 xxxxxxxxxxxx TYP 0 600 xxx xxx 230V ~ 50/60Hz XXXXW Made in UK. Robert Bosch GmbH.D-70745, Leinfelden 20xx STOP ASM 32 F 3 • F016 L69 883 • 02.01...
Seite 4
EURO • Printed in England • BA F 016 L69 883 • ASM 32/32 F • U4 • OSW 02/01 F016 L69 883.book Seite 4 Dienstag, 15. Januar 2002 8:38 08 ASM 32 F 4 11 products not sold in GB...
Seite 5
EURO • Printed in England • BA F 016 L69 883 • ASM 32/32 F • U5 • OSW 02/01 F016 L69 883.book Seite 5 Dienstag, 15. Januar 2002 8:38 08 ASM 32 ASM 32 F ASM 32 5 • F016 L69 883 • 02.01...
Sicherheitshalber abgenutzte oder beschädigte Teile die Bewegung anderer Messer bewirken kann. auswechseln. Nur bei Tageslicht oder gutem künstlichem Licht mä- Stellen Sie sicher, dass auszuwechselnde Teile von hen. Bosch stammen. Deutsch - 1 6 • F016 L69 883 • 02.01...
Seite 7
Die Kupplung des Verlängerungskabels muss vor – Grasfangkorb (2 Hälften) ASM 32 Spritzwasser geschützt sein, aus Gummi bestehen oder mit Gummi überzogen sein. – Grasfangkorb ASM 32 F Das Verlängerungskabel muss mit einer Zugentlas- – Bedienungsanleitung tung verwendet werden. Wenn Teile fehlen oder beschädigt sind, wenden Sie sich bitte an Ihren Händler.
Den Grasfangkorb wie dargestellt einhängen/ab- liegende bereits gemähte Seite bringen. nehmen. (ASM 32) Vor der ersten Benutzung eventuell Messer einstel- Grasfangkorb zusammenfügen. (ASM 32 F) len, siehe Kapitel Einstellen Messer. Sicherstellen, dass die Kabel beim Zusammen- und Beim Mähen unter besonders schweren Bedingun- Aufklappen nicht eingeklemmt werden.
WMV-Dresden, Ersatzteilservice für Elektrowerkzeuge, Motor- und Gartengeräte EURO • Printed in England • BA F 016 L69 883 • ASM 32/32 F • D • OSW 02/01 F016 L69 883.book Seite 4 Dienstag, 15. Januar 2002 8:38 08 Einstellung der Messer Nach dem Mähen/Aufbewahrung Ausschalten, Netzstecker...
Der A-bewertete Geräuschpegel des Gerätes be- Geräte/Akkus zum Recycling beim Handel abzuge- trägt typischerweise: Schalldruckpegel 79 dB (A) ben oder (ausreichend frankiert) direkt einzuschi- ASM 32/ASM 32 F; Schallleistungspegel 90 dB (A) cken an: ASM 32/ASM 32 F. Gehörschutz tragen! Recyclingzentrum Elektrowerkzeuge Osteroder Landstraße 3...
Seite 72
WMV-Dresden, Ersatzteilservice für Elektrowerkzeuge, Motor- und Gartengeräte EURO • Printed in England • BA F 016 L69 883 • ASM 32/32 F • Rückseite • OSW 02/01 F016 L69 883.book Seite 1 Dienstag, 15. Januar 2002 8:38 08 Robert Bosch GmbH Geschäftsbereich Elektrowerkzeuge D-70745 Leinfelden-Echterdingen Chlor www.bosch-pt.com...